登陆注册
5466800000024

第24章 8(2)

Further, where a series has a completion, all the preceding steps are for the sake of that. Now surely as in intelligent action, so in nature; and as in nature, so it is in each action, if nothing interferes. Now intelligent action is for the sake of an end; therefore the nature of things also is so. Thus if a house, e.g. had been a thing made by nature, it would have been made in the same way as it is now by art; and if things made by nature were made also by art, they would come to be in the same way as by nature. Each step then in the series is for the sake of the next; and generally art partly completes what nature cannot bring to a finish, and partly imitates her. If, therefore, artificial products are for the sake of an end, so clearly also are natural products. The relation of the later to the earlier terms of the series is the same in both. This is most obvious in the animals other than man: they make things neither by art nor after inquiry or deliberation. Wherefore people discuss whether it is by intelligence or by some other faculty that these creatures work,spiders, ants, and the like. By gradual advance in this direction we come to see clearly that in plants too that is produced which is conducive to the end-leaves, e.g. grow to provide shade for the fruit. If then it is both by nature and for an end that the swallow makes its nest and the spider its web, and plants grow leaves for the sake of the fruit and send their roots down (not up) for the sake of nourishment, it is plain that this kind of cause is operative in things which come to be and are by nature. And since 'nature' means two things, the matter and the form, of which the latter is the end, and since all the rest is for the sake of the end, the form must be the cause in the sense of 'that for the sake of which'.

Now mistakes come to pass even in the operations of art: the grammarian makes a mistake in writing and the doctor pours out the wrong dose. Hence clearly mistakes are possible in the operations of nature also. If then in art there are cases in which what is rightly produced serves a purpose, and if where mistakes occur there was a purpose in what was attempted, only it was not attained, so must it be also in natural products, and monstrosities will be failures in the purposive effort. Thus in the original combinations the 'ox-progeny' if they failed to reach a determinate end must have arisen through the corruption of some principle corresponding to what is now the seed.

Further, seed must have come into being first, and not straightway the animals: the words 'whole-natured first...' must have meant seed.

Again, in plants too we find the relation of means to end, though the degree of organization is less. Were there then in plants also 'olive-headed vine-progeny', like the 'man-headed ox-progeny', or not?

An absurd suggestion; yet there must have been, if there were such things among animals.

Moreover, among the seeds anything must have come to be at random.

But the person who asserts this entirely does away with 'nature' and what exists 'by nature'. For those things are natural which, by a continuous movement originated from an internal principle, arrive at some completion: the same completion is not reached from every principle; nor any chance completion, but always the tendency in each is towards the same end, if there is no impediment.

The end and the means towards it may come about by chance. We say, for instance, that a stranger has come by chance, paid the ransom, and gone away, when he does so as if he had come for that purpose, though it was not for that that he came. This is incidental, for chance is an incidental cause, as I remarked before. But when an event takes place always or for the most part, it is not incidental or by chance. In natural products the sequence is invariable, if there is no impediment.

It is absurd to suppose that purpose is not present because we do not observe the agent deliberating. Art does not deliberate. If the ship-building art were in the wood, it would produce the same results by nature. If, therefore, purpose is present in art, it is present also in nature. The best illustration is a doctor doctoring himself: nature is like that.

It is plain then that nature is a cause, a cause that operates for a purpose.

同类推荐
热门推荐
  • 恶魔少爷宠上天之小白兔快逃

    恶魔少爷宠上天之小白兔快逃

    高冷男神顾瑾辰爱上软萌小白兔。我可以去跟同学参加聚会吗。顾亦辰在她耳边轻声说,不行偶瑶瑶,你只能给我一个人看日后,小白兔揉着腰,看着满身的淤青抱怨,这不是宠,是变相惩罚。辰少的宗旨是:宠,宠,宠上天我家做什么都是对的!这是一个女弱男强的恋爱故事,不喜勿喷
  • 认识自己的价值

    认识自己的价值

    本书收录了多篇讲述人生哲理的故事,内容包括:“认识自己”、“成功之路”、“改变心态”、“学会思索”、“标准答案”等。
  • 我的竹马,不再见

    我的竹马,不再见

    爱情,远的要命,近的不得,可能在下一瞬间你就成了她的他,而我也会变成他的她。在那之前,我会倾尽所有,换取一个你。岁月给我半生时间,我用它来遇见你,时间给我余生岁月,我用它来陪伴你。人生最幸福的事,就是每天醒来,身边有你。沈知夏是褚琛心里永远拔不掉的刺,忘不了的痛,可他甘之如饴,爱她,远比爱自己更重要。
  • 绝代猫女重磅归来

    绝代猫女重磅归来

    “我不恨,但他们欠我的,要还…”这是她曾经说的,而这次她回来就是来向他们讨账的,她低着头,看不出情绪,嘴上忽然勾起一抹阴冷的笑容,“你们准备好,接受我的挑战了吗?”…………她曾是三大家族烈家家主唯一的女儿,世界上鲜有的天才,可一夜变故,她身中剧毒,玄术被毁,更是被她的继母赶出了烈家…而这些无一例外全是她那个善妒的继母做的,没关系,这些她都不在乎。可当她知道当年竟是那个女人害死她的母亲之时,她怒了,好!这是你选的,那就别怪她手下不留情了……本以为她可以顺利完成她的计划,可那个突然出来缠着她的人又是怎么回事……
  • 迎娶反派系统

    迎娶反派系统

    某日——陆绮怀:“你看这姑娘,虽然是个反派,但是温柔可人,以后肯定是个贤妻良母!你喜欢不?”裴屿之摇头。又一日——陆绮怀:“你看这女人,虽然是个反派,但是精明能干,以后肯定是个贤妻良母!你喜欢不?”裴屿之摇头。再一日——陆绮怀:“你看这女的,虽然是个反派,但是……”裴屿之终于开口:“我不喜。”陆绮怀不耐烦:“那你到底喜欢什么样的?”他默默看向了她。——系统文,1vs1,日更,欢迎评论收藏,么么哒!
  • 尼尔斯骑鹅旅行记

    尼尔斯骑鹅旅行记

    瑞典南部一个村庄里的小男孩尼尔斯不爱读书,调皮捣蛋,在捉弄小精灵时被小精灵用妖法变成了拇指大的小人儿。为了阻止家中的一只雄鹅跟随路过的大雁飞走,尼尔斯紧紧抱住鹅的脖子,不料却被雄鹅带上高空。从此他骑在鹅背上走南闯北,漫游瑞典各地。他在鹅背上饱览祖国的奇峰异川、旖旎风光,学习了地理知识,听了许多故事和传说,也经受了不少风险和苦难。在漫游中,他从旅伴和其他动物身上学到了不少优点,逐渐改正了自己淘气调皮的缺点,培养了勇于舍己、助人为乐的优秀品德。
  • 云收雨过江添景

    云收雨过江添景

    褚云心是镇国将军褚明的独生女,母亲早亡,自幼被皇后接到宫里抚养。一次偶然出宫,结识了容妃娘娘,从此被迫卷入后宫争斗。为求自保进寺清修,却遇到了京城鼎鼎有名的烟雨楼主人连景然。连景然身边的绝美女子,和他素来交好的燕王盛琰煦,看起来都不是简单的人物。父亲兵败,她无奈嫁人,之后的王府之路该如何步步为营?皇帝驾崩,太子即位,她和夫君的命运又会走向何方?战火平定之后,会是坦途吗?乱世情深,恩怨纠葛,一个传奇女子的波澜一生。本文背景为架空朝代,如有不符历史之处还望多多担待。
  • 雪野茫茫俄罗斯:勃留索夫抒情诗选

    雪野茫茫俄罗斯:勃留索夫抒情诗选

    本书是俄罗斯象征主义诗歌盟主勃留索夫的诗歌精选,译者按年代从勃留索夫的诗集(含未出版诗集)中选译(共141首),分为十辑。在十九世纪末二十世纪初俄罗斯文学与文化生活中,勃留索夫是个非同凡响的人物,被誉为“青铜和大理石”铸就的诗人。在诗坛上,勃留索夫还以诗歌理论家著称。
  • 牛的传记

    牛的传记

    这是一个关于人变成牛、牛变成人的小说,主题是贫穷、爱情和故乡。
  • 重生之回来来我们算旧账

    重生之回来来我们算旧账

    莫晶晶哭笑不得,她是自杀而死的,死的时候自然也恨不得仇人一起死。可如今,她虽重生了,重生在一个曾经被自己打压算计的同父异母妹妹身上,这还不算可悲,更可悲的是自己的妹妹竟然也重生在自己的身体上,到是上帝看我上辈子那点不够惨,老公的二奶三四个,孩子也一大堆自己竟然都不知道,难道是因为自己太蠢,上帝也讨厌收我,所以再把我丢人间历练。