登陆注册
5473000000051

第51章 THE TRUTH OF MASKS -A NOTE ON ILLUSION(1)

In many of the somewhat violent attacks that have recently beenmade on that splendour of mounting which now characterises ourShakespearian revivals in England,it seems to have been tacitlyassumed by the critics that Shakespeare himself was more or lessindifferent to the costumes of his actors,and that,could he seeMrs.Langtry's production of ANTONY AND CLEOPATRA,he wouldprobably say that the play,and the play only,is the thing,andthat everything else is leather and prunella.While,as regardsany historical accuracy in dress,Lord Lytton,in an article in theNINETEENTH CENTURY,has laid it down as a dogma of art thatarchaeology is entirely out of place in the presentation of any ofShakespeare's plays,and the attempt to introduce it one of thestupidest pedantries of an age of prigs.

Lord Lytton's position I shall examine later on;but,as regardsthe theory that Shakespeare did not busy himself much about thecostume-wardrobe of his theatre,anybody who cares to studyShakespeare's method will see that there is absolutely no dramatistof the French,English,or Athenian stage who relies so much forhis illusionist effects on the dress of his actors as Shakespearedoes himself.

Knowing how the artistic temperament is always fascinated by beautyof costume,he constantly introduces into his plays masques anddances,purely for the sake of the pleasure which they give theeye;and we have still his stage-directions for the three greatprocessions in HENRY THE EIGHTH,directions which are characterisedby the most extraordinary elaborateness of detail down to thecollars of S.S.and the pearls in Anne Boleyn's hair.Indeed itwould be quite easy for a modern manager to reproduce thesepageants absolutely as Shakespeare had them designed;and soaccurate were they that one of the court officials of the time,writing an account of the last performance of the play at the GlobeTheatre to a friend,actually complains of their realisticcharacter,notably of the production on the stage of the Knights ofthe Garter in the robes and insignia of the order as beingcalculated to bring ridicule on the real ceremonies;much in thesame spirit in which the French Government,some time ago,prohibited that delightful actor,M.Christian,from appearing inuniform,on the plea that it was prejudicial to the glory of thearmy that a colonel should be caricatured.And elsewhere thegorgeousness of apparel which distinguished the English stage underShakespeare's influence was attacked by the contemporary critics,not as a rule,however,on the grounds of the democratic tendenciesof realism,but usually on those moral grounds which are always thelast refuge of people who have no sense of beauty.

The point,however,which I wish to emphasise is,not thatShakespeare appreciated the value of lovely costumes in addingpicturesqueness to poetry,but that he saw how important costume isas a means of producing certain dramatic effects.Many of hisplays,such as MEASURE FOR MEASURE,TWELFTH NIGHT,THE TWOGENTLEMAN OF VERONA,ALL'S WELL THAT ENDS WELL,CYMBELINE,andothers,depend for their illusion on the character of the variousdresses worn by the hero or the heroine;the delightful scene inHENRY THE SIXTH,on the modern miracles of healing by faith,losesall its point unless Gloster is in black and scarlet;and theDENOUMENT of the MERRY WIVES OF WINDSOR hinges on the colour ofAnne Page's gown.As for the uses Shakespeare makes of disguisesthe instances are almost numberless.Posthumus hides his passionunder a peasant's garb,and Edgar his pride beneath an idiot'srags;Portia wears the apparel of a lawyer,and Rosalind is attiredin 'all points as a man';the cloak-bag of Pisanio changes Imogento the Youth Fidele;Jessica flees from her father's house in boy'sdress,and Julia ties up her yellow hair in fantastic love-knots,and dons hose and doublet;Henry the Eighth woos his lady as ashepherd,and Romeo his as a pilgrim;Prince Hal and Poins appearfirst as footpads in buckram suits,and then in white aprons andleather jerkins as the waiters in a tavern:and as for Falstaff,does he not come on as a highwayman,as an old woman,as Herne theHunter,and as the clothes going to the laundry?

Nor are the examples of the employment of costume as a mode ofintensifying dramatic situation less numerous.After slaughter ofDuncan,Macbeth appears in his night-gown as if aroused from sleep;Timon ends in rags the play he had begun in splendour;Richardflatters the London citizens in a suit of mean and shabby armour,and,as soon as he has stepped in blood to the throne,marchesthrough the streets in crown and George and Garter;the climax ofTHE TEMPEST is reached when Prospero,throwing off his enchanter'srobes,sends Ariel for his hat and rapier,and reveals himself asthe great Italian Duke;the very Ghost in HAMLET changes hismystical apparel to produce different effects;and as for Juliet,amodern playwright would probably have laid her out in her shroud,and made the scene a scene of horror merely,but Shakespeare arraysher in rich and gorgeous raiment,whose loveliness makes the vault'a feasting presence full of light,'turns the tomb into a bridalchamber,and gives the cue and motive for Romeo's speech of thetriumph of Beauty over Death.

同类推荐
  • 梁朝傅大士颂金刚经

    梁朝傅大士颂金刚经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 随手杂录

    随手杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说圣最上灯明如来陀罗尼经

    佛说圣最上灯明如来陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 灵台经

    灵台经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说造立形像福报经

    佛说造立形像福报经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 逆战之荣耀归来

    逆战之荣耀归来

    传闻三江之水可以改变星辰,修炼者以天唯用,而科技则是改变天地法则,两者却真实的存在,我是林晓枫,一名不知名的作家,在一次意外的异族入侵,地球核爆后却成为了幸存者,没想到伴随自己多年的家传手镯,却隐藏着巨大的秘密,哪些不为人知的空间,不为人知的秘密………新书推荐《超源体》唯一群号码:370685459
  • 天脉神轮

    天脉神轮

    一代天骄,沦落凡尘!一路荆棘,铺就传奇!不平凡的人生之路,造就永世的传说!
  • 明伦汇编交谊典趋附部

    明伦汇编交谊典趋附部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黑夜诞生

    黑夜诞生

    在这神秘莫测,光怪陆离的世界里。谁想卑微如尘,任人践踏?
  • 疸门

    疸门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 首席料安官

    首席料安官

    老妈对我目前的状况很满意,她说:“老天对你还是破例的,让你找了一份好工作,赚得比你能赚的多,老板比你碰得上的好,城里最贵的办公楼大家都仰起脖子看,看见你坐的那一层,脖子都快向后九十度了,简单说就是坐在大家头上了……你要动动脑子,屁股坐坐稳!”我并不烦我妈的聒噪,她只生了我一个独养女儿,明白我长得突破不了她和爹爹的基因组合,也没尝过其他母亲的荣幸——接待、审视上门找女儿的男同学。我其实一直懵懵懂懂读到大学毕业,书包上还挂着长毛绒小熊;我包里藏着图书馆借来的书,眼睛躲在十几年没变的刘海后面,鼻梁上一副廉价玳瑁眼镜。
  • 追随你的心:做你想做的人

    追随你的心:做你想做的人

    心灵能够达到自己渴望的高度,也会沦落到无所期望的水平,一切外界的境遇只不过是心灵收获的一种手段。人永远是自己的主人,即使在最软弱和最堕落的悲惨境地也仍然如此。
  • 止山集

    止山集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 文化研究读本

    文化研究读本

    “文化研究”(Culture Studies)是目前北美和欧洲人文知识分子最为活跃的知识区域之一,正是通过文化研究,学院知识分子的智识活动溢出了大学校园之外,也溢出了传统的经典命题之外。文化研究关注的是阶级、性别、身份、传媒、大众文化等范围广泛的社会文本,它具有迫切的政治性和焦虑感,这就和传统的形式主义、唯美主义、精英主义乃至文学主义的要旨相冲突,因而带有左翼色彩。本书收集的论文刻写了文化研究发展中的最重要痕迹,堪称文化研究中的经典文献。
  • 少布的高原

    少布的高原

    头很沉,身子也很沉,沉沉地下坠。他坚持着,不能下坠,一定要上升,他要拼尽全部的力量,飞升到高山之巅,在那个人类不能企及,其他鸟类和动物也不能企及的地方,他才可以体体面面地了结。那时,他可以静静地望着蓝天,望着白云,望着苍茫的宇宙,然后看高空流云的舞蹈,看长风刺破云团,携带着惊雷和闪电,肆意地在苍穹中穿行……然而,他现在的体能达到了极限,不知道自己还能不能坚持到那一刻,但他一定要继续坚持,最终他会把身体留在高山之巅,而灵魂将追随长风和雷电融化在蓝天白云之间……再见了鹰拉,如果有来世,我一定会找你决战的。冥冥中,少布听到了鹰笛的声音,尖锐的,悠长的,呜呜咽咽地发出颤音,如泣如诉,如歌如悲……那真是呼唤灵魂的魔音啊!