登陆注册
5562400000020

第20章

Precepteurs ignorans de ce faible univers.--Voltaire.

(Ignorant teachers of this weak world.)

Nous etions a table chez un de nos confreres a l'Academie, Grand Seigneur et homme d'esprit.--La Harpe.

(We supped with one of our confreres of the Academy,--a great nobleman and wit.)One evening, at Paris, several months after the date of our last chapter, there was a reunion of some of the most eminent wits of the time, at the house of a personage distinguished alike by noble birth and liberal accomplishments.Nearly all present were of the views that were then the mode.For, as came afterwards a time when nothing was so unpopular as the people, so that was the time when nothing was so vulgar as aristocracy.The airiest fine gentleman and the haughtiest noble prated of equality, and lisped enlightenment.

Among the more remarkable guests were Condorcet, then in the prime of his reputation, the correspondent of the king of Prussia, the intimate of Voltaire, the member of half the academies of Europe,--noble by birth, polished in manners, republican in opinions.There, too, was the venerable Malesherbes, "l'amour et les delices de la Nation." (The idol and delight of the nation (so-called by his historian, Gaillard).) There Jean Silvain Bailly, the accomplished scholar,--the aspiring politician.It was one of those petits soupers for which the capital of all social pleasures was so renowned.The conversation, as might be expected, was literary and intellectual, enlivened by graceful pleasantry.Many of the ladies of that ancient and proud noblesse--for the noblesse yet existed, though its hours were already numbered--added to the charm of the society; and theirs were the boldest criticisms, and often the most liberal sentiments.

Vain labour for me--vain labour almost for the grave English language--to do justice to the sparkling paradoxes that flew from lip to lip.The favourite theme was the superiority of the moderns to the ancients.Condorcet on this head was eloquent, and to some, at least, of his audience, most convincing.That Voltaire was greater than Homer few there were disposed to deny.

Keen was the ridicule lavished on the dull pedantry which finds everything ancient necessarily sublime.

"Yet," said the graceful Marquis de --, as the champagne danced to his glass, "more ridiculous still is the superstition that finds everything incomprehensible holy! But intelligence circulates, Condorcet; like water, it finds its level.My hairdresser said to me this morning, 'Though I am but a poor fellow, I believe as little as the finest gentleman!'""Unquestionably, the great Revolution draws near to its final completion,--a pas de geant, as Montesquieu said of his own immortal work."Then there rushed from all--wit and noble, courtier and republican--a confused chorus, harmonious only in its anticipation of the brilliant things to which "the great Revolution" was to give birth.Here Condrocet is more eloquent than before.

"Il faut absolument que la Superstition et le Fanatisme fassent place a la Philosophie.(It must necessarily happen that superstition and fanaticism give place to philosophy.) Kings persecute persons, priests opinion.Without kings, men must be safe; and without priests, minds must be free.""Ah," murmured the marquis, "and as ce cher Diderot has so well sung,--'Et des boyaux du dernier pretre Serrez le cou du dernier roi.'"(And throttle the neck of the last king with the string from the bowels of the last priest.)"And then," resumed Condorcet,--"then commences the Age of Reason!--equality in instruction, equality in institutions, equality in wealth! The great impediments to knowledge are, first, the want of a common language; and next, the short duration of existence.But as to the first, when all men are brothers, why not a universal language? As to the second, the organic perfectibility of the vegetable world is undisputed, is Nature less powerful in the nobler existence of thinking man?

The very destruction of the two most active causes of physical deterioration--here, luxurious wealth; there, abject penury,--must necessarily prolong the general term of life.(See Condorcet's posthumous work on the Progress of the Human Mind.--Ed.) The art of medicine will then be honoured in the place of war, which is the art of murder: the noblest study of the acutest minds will be devoted to the discovery and arrest of the causes of disease.Life, I grant, cannot be made eternal; but it may be prolonged almost indefinitely.And as the meaner animal bequeaths its vigour to its offspring, so man shall transmit his improved organisation, mental and physical, to his sons.Oh, yes, to such a consummation does our age approach!"The venerable Malesherbes sighed.Perhaps he feared the consummation might not come in time for him.The handsome Marquis de -- and the ladies, yet handsomer than he, looked conviction and delight.

But two men there were, seated next to each other, who joined not in the general talk: the one a stranger newly arrived in Paris, where his wealth, his person, and his accomplishments, had already made him remarked and courted; the other, an old man, somewhere about seventy,--the witty and virtuous, brave, and still light-hearted Cazotte, the author of "Le Diable Amoureux."These two conversed familiarly, and apart from the rest, and only by an occasional smile testified their attention to the general conversation.

同类推荐
  • 明孝宗宝训

    明孝宗宝训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛为黄竹园老婆罗门说学经

    佛为黄竹园老婆罗门说学经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 痴绝道冲禅师语录

    痴绝道冲禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Political Economy

    Political Economy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Bulfinch's Mythology

    Bulfinch's Mythology

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 过好这一生

    过好这一生

    关于生命的价值与意义、缘分与命运、为人与处事……一代智者季羡林先生以近一个世纪的人生智慧与阅历,告诉年轻一代的读者我们要如何过好这一生。季羡林先生虽已愈行愈远,但他积淀下来的人生箴言却历久弥新,对年轻读者们的影响却越来越深远。什么才是完满的人生?只有当你明白人生本就不完满,却依然活得无比真实,明白自己的价值与意义的时候,那才是人生最好的状态。
  • 结婚,为什么?

    结婚,为什么?

    这是一本描述婚姻的小说,从来没有一本书,能把结婚的过程写得如此平民和真实。世界上没有哪一对夫妻是完全契合的,也没有永不倦怠的爱情,只是停停歇歇过后,最初的梦想被打磨光滑后,悲观的人看到的是鹅卵石,乐观的人看到的却是宝石。姐长期奔放,已找不到矜持的方向。给个晾衣杆,你就是一活脱脱的潘金莲。这年头,连吻都没接过,简直是外星移民者,但我又想让他感觉到我不是吻技不好,于是憋了半天说,找不到人练习,生疏了。遇见王皓,我的人生变成了洗具,和王皓分手,我的人生又转成杯具,现在复合再分手,就成了餐具。我的人生是一个茶几,上面摆满了各种器具。
  • 大乘金刚髻珠菩萨修行分一卷

    大乘金刚髻珠菩萨修行分一卷

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 似水流年.如果时光还在

    似水流年.如果时光还在

    如果时光还在,你还会爱他吗,我们都以为时间会把最爱的人带到身边,但似水的流年,却把最爱的人带走了。
  • 变身之萌鬼上身

    变身之萌鬼上身

    一次探险却遭遇萌鬼上身。鬼上身也就罢了,为什么越来越像一个妹子?啥?三十天后我就会变成真妹子?看着身旁的好友似乎对自己的态度越来越微妙,为了让自己保持男儿身,我只能涉足鬼怪的世界寻求变回男儿身的方法。-变身系的日常鬼怪文。
  • 李鸿章传:西方世界的第一部李鸿章传记

    李鸿章传:西方世界的第一部李鸿章传记

    《李鸿章传:一位晚清在华外交官笔下的帝国“裱糊匠”》出版于李鸿章去世六年前(即1895年),记录了李鸿章从镇压太平天国起义到签订《马关条约》近五十年的仕途生涯,是西方世界的第一部李鸿章传记,也是关于李鸿章甚至晚清历史的珍贵参考文献。
  • 旧爱的秘密,前夫离婚吧!

    旧爱的秘密,前夫离婚吧!

    猫猫开新文啦《再婚难逃①总裁,蓄谋已久》http://m.pgsk.com/a/1029316/宠文,欢迎收藏~~~.莫锦年最大的幸福就是嫁给了简纪庭——蜜月的第一天她却被告知怀上了另一个男人的孩子。夫妻四年,他从不碰她,最后换来一张分居协议书——她说:“简纪庭,你永远都不知道因为爱你,我都付出了什么。”他笑:“生下一个和我有血缘关系的野-种,这就是你爱我的方式?”离婚后,宝贝儿子给穷困落魄的她找了个“临时老公”——这人有相貌,有身段,还有一手只手遮天的本事。他包她吃住,管她穿衣,外送她一份秘书的工作——可是,这个上司的要求也太多了吧?“衣领太低了,裙子太短了,这次的广告代言由你来拍,多加几场吻-戏,男主角换我上。”“……”遇到霍臣商的那一天,莫锦年的人生就没有平凡两个字。当他签着她手,走回那个曾经将她扫地出门的家,他皱了皱眉头问她:“莫锦年,我想娶你当老婆,但是有一个问题——你前夫是我的外甥,他儿子又是我亲生的,这个辈分该怎么算?”“……”
  • 空长安

    空长安

    画人画皮难画骨,化骨相思谁能懂?前世,我画下你的骨;今生,你化却我的骨。两世为人,江山易主,你我不改。我回到了五年前,却依旧无法改变结局。是命中注定的孤独吗?不知。是打破桎梏的惩戒吗?不是。那又是什么呢?……若有来生,愿你我只是平凡人若有来生,愿山水田园人家,你为我描眉,我为你插簪……殊不知,人依旧如过往所知晓的吗?……
  • 剑侠殇

    剑侠殇

    一念起,万水千山,一念灭,沧海桑田。无论山川日月江河色变,一旦你染黑,我也不可能独白,沉沦的路上与你同行。这一世,执剑再为你镇一曲山河。这一世,化作缠绵,洒尽凄凉意,弹尽悲欢,为你看尽繁华。这一世,允我相思不尽;蝶花陨落,许你一世柔情。