登陆注册
5605400000101

第101章 VI(4)

The assignee's act in the drama is intended to prove that every assignee is incorruptible, and that no collusion has ever existed between any of them and the bankrupt. The pit--which has all, more or less, been assignee in its day--knows very well that every assignee is a "covered" merchant. It listens, and believes as it likes. After three months employed in auditing the debtor and creditor accounts, the time comes for the /concordat/. The provisional assignees make a little report at the meeting, of which the following is the usual formula:--

Messieurs,--There is owing to the whole of us, in bulk, about a million. We have dismantled our man like a condemned frigate. The nails, iron, wood, and copper will bring about three hundred thousand francs. We shall thus get about thirty per cent of our money. Happy in obtaining this amount, when our debtor might have left us only one hundred thousand, we hereby declare him an Aristides; we vote him a premium and crown of encouragement, and propose to leave him to manage his assets, giving him ten or twelve years in which to pay us the fifty per cent which he has been so good as to offer us. Here is the certificate of bankruptcy; have the goodness to walk up to the desk and sign it.

At this speech, all the fortune creditors congratulate each other and shake hands. After the ratification of the certificate, the bankrupt becomes once more a merchant, precisely such as he was before; he receives back his securities, he continues his business, he is not deprived of the power to fail again, on the promised dividend,--an additional little failure which often occurs, like the birth of a child nine months after the mother has married her daughter.

If the certificate of bankruptcy is not granted, the creditors then select the permanent assignees, take extreme measures, and form an association to get possession of the whole property and the business of their debtor, seizing everything that he has or ever will have,--

his inheritance from his father, his mother, his aunt, /et caetera/.

This stern measure can only be carried through by an association of creditors.

There are therefore two sorts of failures,--the failure of the merchant who means to repossess himself of his business, and the failure of the merchant who has fallen into the water and is willing to sink to the bottom. Pillerault knew the difference. It was, to his thinking and to that of Ragon, as hard to come out pure from the first as to come out safe from the second. After advising Cesar to abandon everything to his creditors, he went to the most honorable solicitor in such matters, that immediate steps might be taken to liquidate the failure and put everything at once at the disposition of the creditors. The law requires that while the drama is being acted, the creditors shall provide for the support of the bankrupt and his family. Pillerault notified the commissioner that he would himself supply the wants of his niece and nephew.

Du Tillet had worked all things together to make the failure a prolonged agony for his old master; and this is how he did it. Time is so precious in Paris that it is customary, when two assignees are appointed, for only one to attend to the affair: the duty of the other is merely formal,--he approves and signs, like the second notary in notarial deeds. By this means, the largest failures in Paris are so vigorously handled that, in spite of the law's delays, they are adjusted, settled, and secured with such rapidity that within a hundred days the judge can echo the atrocious saying of the Minister, --"Order reigns in Warsaw."

Du Tillet meant to compass Cesar's commercial death. The names of the assignees selected through the influence of du Tillet were very significant to Pillerault. Monsieur Bidault, called Gigonnet,--the principal creditor,--was the one to take no active part; and Molineux, the mischievous old man who lost nothing by the failure, was to manage everything. Du Tillet flung the noble commercial carcass to the little jackal, that he might torment it as he devoured it. After the meeting at which the creditors appointed the assignees, little Molineux returned home "honored," so he said, "by the suffrages of his fellow-

citizens"; happy in the prospect of hectoring Birotteau, just as a child delights in having an insect to maltreat. The landlord, astride of his hobby,--the law,--begged du Tillet to favor him with his ideas;

and he bought a copy of the commercial Code. Happily, Joseph Lebas, cautioned by Pillerault, had already requested the president of the Board of Commerce to select a sagacious and well-meaning commissioner.

Gobenheim-Keller, whom du Tillet hoped to have, found himself displaced by Monsieur Camusot, a substitute-judge,--a rich silk-

merchant, Liberal in politics, and the owner of the house in which Pillerault lived; a man counted honorable.

One of the cruellest scenes of Cesar's life was his forced conference with little Molineux,--the being he had once regarded as a nonentity, who now by a fiction of law had become Cesar Birotteau. He was compelled to go to the Cour Batave, to mount the six flights, and re-enter the miserable appartement of the old man, now his custodian, his /quasi/ judge,--the representative of his creditors. Pillerault accompanied him.

"What is the matter?" said the old man, as Cesar gave vent to an exclamation.

"Ah, uncle! you do not know the sort of man this Molineux is!"

"I have seen him from time to time for fifteen years past at the cafe David, where he plays dominoes. That is why I have come with you."

Monsieur Molineux showed the utmost politeness to Pillerault, and much disdainful condescension to the bankrupt; he had thought over his part, studied the shades of his demeanor, and prepared his ideas.

"What information is it that you need?" asked Pillerault. "There is no dispute as to the claims."

同类推荐
  • 元始五老赤书玉篇真文天书经

    元始五老赤书玉篇真文天书经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 鄂州龙光达夫禅师鸡肋集

    鄂州龙光达夫禅师鸡肋集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 本草便读

    本草便读

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 先进遗风

    先进遗风

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清八道秘言图

    上清八道秘言图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 炼仙神道

    炼仙神道

    炼尽天下物,掌控世间人,唯物主上道,唯仙唯神乐逍遥,一本残破秘籍,掌控所有辅道独成一脉,谁说辅修不能成神,看我炼尽天地万物为我所用。
  • 明月几时有

    明月几时有

    “苏少良被人打了,打得还不轻,住进了医院。”雷鸣鹤从五车半书屋刚回到家,晴芳边帮他脱西装边告诉他。鸣鹤一怔:“哪家医院?” 晴芳说:“听一骐讲是民康,住院部315房。”他从晴芳手上拿过西服重新套上:“我去看看他。”晴芳说:“不吃了晚饭再去?” 他说:“不,现在就去。”他拿起鞋柜上的车钥匙,咚咚咚下楼,钻进停在楼前的本田雅阁,一溜烟走了。民康医院在近郊,不堵车也有十分钟路程,鸣鹤不急不慢地开。
  • 我的老公是王子

    我的老公是王子

    她是穷苦人家出生的善良灰姑娘;他是含着金汤匙出生的富家大少爷,风靡全校的冰山王子。两条完全不相交的平行线,却因为一场偶然的变故紧紧的缠绕在一起。“只要你嫁给我孙子,我就替你们家还债,供你上大学,让你衣食无忧。两年的时间,如果他不能爱上你,我就放你走,但你得保密。”“这。。。”她为难了。“只要你娶她,我这辈子就什么遗憾都没有了。”“这。。。”为了‘孝’字,他妥协了。说好不理她的,可为什么在学校里看见她和其他男生在一起,心里会不舒服?为什么误会她心里会这么痛?为什么偏偏忍不住要帮助她?为什么。。。。。。没有感情的婚姻,真的可以培养吗?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 仙界版微信

    仙界版微信

    【新手上路,不喜勿入,非单女主,不喜勿入】叶辰无意中获得了一个仙界版本的微信,从此,人生不在平凡。仙界众仙女:道友!还有没有和《回家的诱惑》一样的电视剧啊?…………妖界众妖怪:叶辰上神!《动物世界》还有没有续集啊!
  • 查第格

    查第格

    《查第格》是伏尔泰早期哲理小说代表作,是服尔德写作哲理小说之初的著作,内容幽默风趣。《查第格》以古代的东方为背景,通过主人公查第格的人生经历,展现了一个充满哲理,但又虚实交融的世界,非常富有神话色彩和异国情调。书中内容由十几个看似独立,却又相互联系,由查第格的人生经历串联而成。傅雷先生的译文优美流畅,为本书增添了不少色彩。
  • 天神在此

    天神在此

    陈煌一不小心回到了高三时代,世界却发生了翻天覆地的变化。灵气复苏,全球修仙。身世成谜,异兽来袭。当仙道的世界与现实成为一体,传说也不只在神话故事里。
  • 超神学院之我的雄兵我的连

    超神学院之我的雄兵我的连

    天下风云出我辈,一入江湖岁月催!自地球暴露于各大星系以来,外星入侵不断。天使、饕餮、恶魔。。。各大势力一夜之间降临地球。葛小伦带领着雄兵连用了几千年的时光终于在诸神之战中赢得了胜利时却被幕后黑手偷袭,但却因此重生少年时代。且看此时他将如何为地球和战友们在黑暗中寻找光明!
  • 谁是正途

    谁是正途

    千年前,青年强者,为我独尊,奈何天公不作美,渡劫失败,以毕生功力封印自己;千年后,破土重生,惶惶终日,怎知世事总难料,机缘巧合,重拾功法又做新人杰。
  • 多事生活

    多事生活

    主人公叶树才和家人叶顺才,叶秀霞,叶娇霞故事。