登陆注册
5608100000010

第10章 Little Ida's Flowers(2)

“Sophie,you'll really have to get up,and be satisfied to sleep in the drawer tonight,because my poor flowers are ill.Maybe,if I let them sleep in your bed tonight,they will get well again.”

When she took the doll up,Sophie looked as cross as could be,and didn't say a word.She was sulky because she couldn't keep her own bed.

Ida put the flowers to bed,and tucked the little covers around them.She told them to be good and lie still,while she made them some tea,so that they would get well and be up and about tomorrow.She carefully drew the curtains around the little bed,so the morning sun would not shine in their faces.

All evening long she kept thinking of what the student had said,before she climbed into bed herself.She peeped through the window curtains at the fine potted plants that belonged to her mother-hyacinths and tulips,too.She whispered very softly,“I know you are going to the ball tonight.”

But the flowers pretended not to understand her.They didn't move a leaf.But little Ida knew all about them.

After she was in bed,she lay there for a long while thinking how pleasant it must be to see the flowers dance in the King's castle.“Were my flowers really there?”she wondered.Then she fell asleep.When she woke up again in the night,she had been dreaming of the flowers,and of the student,and of the prosy councilor who had scolded him and had said it was all silly nonsense.It was very still in the bedroom where Ida was.The night lamp glowed on the table,and Ida's mother and father were asleep.

“Are my flowers still asleep in Sophie's bed?”Ida wondered.“That's what I'd like to know.”

She lifted herself a little higher on her pillow,and looked towards the door which stood half open.In there were her flowers and all her toys.She listened,and it seemed to her that someone was playing the piano,very softly and more beautifully than she had ever heard it played.

“I'm perfectly sure that those flowers are all dancing,”she said to herself.“Oh,my goodness,wouldn't I love to see them.”But she did not dare get up,because that might awaken her father and mother.

“I do wish the flowers would come in here!”she thought.But they didn't.The music kept playing,and it sounded so lovely that she couldn't stay in bed another minute.She tiptoed to the door,and peeped into the next room.Oh,how funny-what a sight she saw there!

No night lamp burned in the next room,but it was well lighted just the same.The moonlight streamed through the window,upon the middle of the floor,and it was almost as bright as day.The hyacinths and the tulips lined up in two long rows across the floor.Not one was left by the window.The flowerpots stood there empty,while the flowers danced gracefully around the room,making a complete chain and holding each other by their long green leaves as they swung around.

At the piano sat a tall yellow lily.Little Ida remembered it from last summer,because the student had sad,“Doesn't that lily look just like Miss Line?”Everyone had laughed at the time,but now little Ida noticed that there was a most striking resemblance.When the lily played it had the very same mannerisms as the young lady,sometimes bending its long,yellow face to one side,sometimes to the other,and nodding in time with the lovely music.

No one suspected that little Ida was there.She saw a nimble blue crocus jump up on the table where her toys were,go straight to the doll's bed,and throw back the curtains.The sick flowers lay there,but they got up at once,and nodded down to the others that they also wanted to dance.The old chimney-sweep doll,whose lower lip was broken,rose and made a bow to the pretty flowers.They looked quite themselves again as they jumped down to join the others and have a good time.

It seemed as if something clattered off the table.Little Ida looked,and saw that the birch wand,that had been left over from Mardigras time,was jumping down as if he thought he were a flower too.The wand did cut quite a flowery figure,with his paper rosettes and,to top him off,a little wax figure who had a broad trimmed hat just like the one that the councilor wore.

The wand skipped about on his three red wooden legs,and stamped them as hard as he could,for he was dancing the mazurka.The flowers could not dance it,because they were too light to stamp as he did.

同类推荐
  • No Water Cleaner than Tears 没有比泪水更干净的水

    No Water Cleaner than Tears 没有比泪水更干净的水

    “在云南红土高原的西北,有绵延千里的小凉山,奔腾喧嚣的金沙江,直剌青天的玉龙雪山,还有美丽动人的泸沽湖。我就出生在那片神奇美丽的土地上。”诗人来自普米族,一个只有三万多人的民族,他的家在云南小凉山脉的斯布炯山下、泸沽湖边的一个叫果流的村庄里,他的父亲是茶马古道上的赶马人,他的母亲是果流村里的“女王”,“她会唱的民歌如星星一样多”。他说,他是那片土地上千万个孩子中最普通的一个。他还说,作为行吟在那片土地上的歌者,他是幸运的宠儿。他幸运,是因为他深深爱着的那片神奇美丽的土地给了他生命,也给了他诗篇。
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 老人与海(纯爱·英文馆)

    老人与海(纯爱·英文馆)

    围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗而展开故事的讲述。
  • 英文疑难详解续篇

    英文疑难详解续篇

    本书作为《英文疑难详解》一书的续篇,延续使用问答模式,对名词、代名词、形容词副词、动词、助动词、准动词、连词、介词、成语、文句、中英不同的表现法、字句研究及辨异、发音、标点14大项150个英语疑难问题进行了详细解答。这部续篇更加注重对语言问题进行社会历史文化解析,同时也补充了《英文疑难详解》中缺乏的“发音”、“标点”等容易忽视的问题,使得这套疑难详解内容更加丰富完整。
  • 考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    考研英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届研究生英语考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 蜂麻燕雀

    蜂麻燕雀

    什么是采生折割?什么是江湖春典?什么是追星赶月?什么是掌盘掌穴?民国初年,社会动荡军阀混战,但江湖却异常繁荣起来。在江湖骗术当中,以蜂麻燕雀四大门为首,一场世仇搅起了江湖上的腥风血雨。出身贫穷的孟小六被机缘巧合地搅入其中,因为一场骗局——他家破人亡,母亲上吊父亲坐牢。为了报仇雪恨,孟小六走上了江湖的道路。灵与肉,忠与义,良心和利益纷纷在小六的经历中碰撞,那残酷而现实却充满浪漫主义的江湖,朝他打开了大门。
  • 伪娘无敌系统

    伪娘无敌系统

    一位身穿粗布麻衣的老爷爷说到:“不好意思啊,来到这星球玩的时候一不小心对着车打了个喷嚏,让那车冲向你那边了。”我满是怨念的盯着老爷爷幽幽的说到:“居然还能这样?”老爷爷说:“我可以给你一个愿望做为补偿”我镇定的说道:“从遇见你的那一刻开始我就知道你会补偿我”所以我的愿望是……裙号:792078378
  • 爱,有些痛

    爱,有些痛

    童年的梦幻褪色了,不再是只愿做一只长了翅膀的小精灵,有月亮的晚上,倚在窗前的,是渐呈修长的双手,将炎热的颊贴在石栏上,在古长春藤的绿阴里,在有萤火在游不再写流水账似的日记了,换成了密密的模糊的字迹,在一页页深蓝浅蓝的泪痕里,有着谁也不知道的语句……每份爱情都是上帝咬过的一口的苹果,有的会遗下甜蜜的伤痕,它有如月的阴晴圆缺,但无论是残月还是圆月,抑或是缺口的苹果或是圆满的苹果,它都保持了一种完整,或者说不完整也是一种完整。
  • 七日约

    七日约

    七日之约,生死之诺。以生命为注,以情感作赌。一场穿梭于时空缝隙的冒险,一个关于生存与背叛的赌约。如果死神给你一次再生的机会,你会不会忠于自己的选择?游走时空之缝隙,缔结生死之契约,收集情感之水晶,探究深邃之人性。不卑不亢,不逢不若,不偏不倚——这就是约定的态度!
  • 真武圣尊

    真武圣尊

    真武大陆,神魔入侵。人、妖联盟,分崩离析。而那圣尊之位,便是所有生灵为之奋斗的方向。真武大帝寂灭后重生,风起于边荒小岛。且看他如何震寰宇,平神魔,踏上古遗迹,独霸异世!
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 系统有人开挂

    系统有人开挂

    筱玉穿了,还获得了一个系统,第一个世界是她自己写的小说,小说里原本圣母白莲花的主角竹马竟然变成了开挂的系统霸主,筱玉作为系统宿主萌新表示压力很大,而且每个世界这混蛋都会跟过来,还每次都删档重来是怎么回事?我只是个小人物不想招惹你这座大神啊!
  • 轻轻松松做人,快快乐乐生活全集

    轻轻松松做人,快快乐乐生活全集

    学会轻松做人,懂得快乐生活。做人是一门学问,轻松做人是一种境界,更是一种处世智慧;生活是一大难题,快乐生活是一种艺术,更是一种人生追求。做人难,做人累,学会轻松做人,做最好的自己;生活烦,生活苦,再苦也要笑一笑,快乐每一天。
  • 郭建中翻译思想与翻译实践研究

    郭建中翻译思想与翻译实践研究

    本书作者通过与被研究者面对面的交流,在广泛收集有关郭先生翻译活动的文献资料和深入学习郭先生关于翻译方面论述的基础上,从文化交际出发,以和合翻译理论为视角,旨在对郭先生的翻译理论和翻译实践做一个全面的、系统的梳理和描述,探究郭先生独特思考方式及其发散型的译论研究和丰富的翻译实践,进一步理解和思索翻译理论,以便对中国传统译论和西方译论进行反思,探究先生的和合翻译思想,进而发掘先生翻译思想及其翻译实践对于我国翻译研究和文学翻译、科幻小说翻译实践的启迪和指导作用,以此推动浙江省乃至我国翻译理论和翻译实践的繁荣与发展,为构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论体系提出点滴有意义的建议。本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高学校外文和中文学科得师生阅读。