登陆注册
5608200000046

第46章

My dearest Lizzy will,I am sure,be incapable of triumphing in her better judgment,at my expence,when I confess myself to have been entirely deceived in Miss Bingley's regard for me.But,my dear sister,though the event has proved you right,do not think me obstinate if I still assert that,considering what her behaviour was,my confidence was as natural as your suspicion.I do not at all comprehend her reason for wishing to be intimate with me;but if the same circumstances were to happen again,I am sure I should be deceived again.Caroline did not return my visit till yesterday;and not a note,not a line,did I receive in the mean time.When she did come,it was very evident that she had no pleasure in it;she made a slight,formal,apology for not calling before,said not a word of wishing to see me again,and was in every respect so altered a creature,that when she went away I was perfectly resolved to continue the acquaintance no longer.I pity,though I cannot help blaming her.She was very wrong in singling me out as she did;I can safely say,that every advance to intimacy began on her side.But I pity her,because she must feel that she has been acting wrong,and because I am very sure that anxiety for her brother is the cause of it.I need not explain myself farther;and though we know this anxiety to be quite needless,yet if she feels it,it will easily account for her behaviour to me;and so deservedly dear as he is to his sister,whatever anxiety she may feel on his behalf is natural and amiable.I cannot but wonder,however,at her having any such fears now,because,if he had at all cared about me,we must have met long,long ago.He knows of my being in town,I am certain,from something she said herself;and yet it should seem,by her manner of talking,as if she wanted to persuade herself that he is really partial to Miss Darcy.I cannot understand it.If I were not afraid of judging harshly,I should be almost tempted to say that there is a strong appearance of duplicity in all this.But I will endeavour to banish every painful thought,and think only of what will make me happy:your affection,and the invariable kindness of my dear uncle and aunt.Let me hear from you very soon.

Miss Bingley said something of his never returning to Netherfield again,of giving up the house,but not with any certainty.We had better not mention it.I am extremely glad that you have such pleasant accounts from our friends at Hunsford.Pray go to see them,with Sir William and Maria.I am sure you will be very comfortable there.

Yours,&c.

This letter gave Elizabeth some pain;but her spirits returned as she considered that Jane would no longer be duped,by the sister at least.All expectation from the brother was now absolutely over.She would not even wish for any renewal of his attentions.His character sunk on every review of it;and as a punishment for him,as well as a possible advantage to Jane,she seriously hoped he might really soon marry Mr Darcy's sister,as by Wickham's account,she would make him abundantly regret what he had thrown away.

Mrs Gardiner about this time reminded Elizabeth of her promise concerning that gentleman,and required information;and Elizabeth had such to send as might rather give contentment to her aunt than to herself.His apparent partiality had subsided,his attentions were over,he was the admirer of some one else.Elizabeth was watchful enough to see it all,but she could see it and write of it without material pain.Her heart had been but slightly touched,and her vanity was satisfied with believing that she would have been his only choice,had fortune permitted it.The sudden acquisition of ten thousand pounds was the most remarkable charm of the young lady to whom he was now rendering himself agreeable;but Elizabeth,less clear sighted perhaps in his case than in Charlotte's,did not quarrel with him for his wish of independence.Nothing,on the contrary,could be more natural;and while able to suppose that it cost him a few struggles to relinquish her,she was ready to allow it a wise and desirable measure for both,and could very sincerely wish him happy.

All this was acknowledged to Mrs Gardiner;and after relating the circumstances,she thus went on:-‘I am now convinced,my dear aunt,that I have never been much in love;for had I really experienced that pure and elevating passion,I should at present detest his very name,and wish him all manner of evil.But my feelings are not only cordial towards him;they are even impartial towards Miss King.I cannot find out that I hate her at all,or that I am in the least unwilling to think her a very good sort of girl.There can be no love in all this.My watchfulness has been effectual;and though I should certainly be a more interesting object to all my acquaintance,were I distractedly in love with him,I cannot say that I regret my comparative insignificance.Importance may sometimes be purchased too dearly.Kitty and Lydia take his defection much more to heart than I do.They are young in the ways of the world,and not yet open to the mortifying conviction that handsome young men must have something to live on,as well as the plain.’

Chapter 27

同类推荐
  • 纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    《纳尼亚传奇》是英国著名作家刘易斯于1951年至1956年间创作的系列魔幻故事,被公认为20世纪最佳儿童图书之一。在半个世纪里,《纳尼亚传奇》的销售达到8500万册,至今已被翻译成30多种语言文字。在老教授的房子里有许多间屋子,屋子里有许多扇门,但是只有一扇通向另一个世界……纳尼亚。那里流传着一个预言:两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身,击败邪恶的白女巫,结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说:纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里,一种命运即将应验,一段传奇拉开序幕。
  • 爱默生精选散文集

    爱默生精选散文集

    R.W.爱默生编写的《爱默生精选散文集(英文版)》散发着乐观主义和自信的气息,每一句话都自成一体,蕴涵着作家的哲思。他名言警句般的文字,深沉而有气势,只有饱满温润的灵魂,才可以渗透爱默生的思想内核,抵达他所追求的普遍真理。穿过岁月的尘埃,爱默生的文字总能直指人的内心深处,仿佛熠熠生辉的晨星,带给我们行动的勇气。
  • The Parson's Daughter of Oxney Colne

    The Parson's Daughter of Oxney Colne

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
  • 如花的托斯卡纳(心如花园双语悦读)

    如花的托斯卡纳(心如花园双语悦读)

    《如花的托斯卡纳(心如花园双语悦读)》是一本读五分钟就能让你享用一生的书!五分钟——你完全可以读完一篇心灵美文;五分钟——你完全可以了解一个充满智慧的人生故事;五分钟——你完全可以感悟出一段深入浅出的处世哲理;五分钟——这本书可以帮助我们以感恩的积极心态,面对那些阴雨连绵、没有鲜花和掌声的生命时光。
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
热门推荐
  • 都市深渊学生

    都市深渊学生

    新书已发《侵略异世界》【剧情没有传统的套路,新类型】表面是个不受欢迎的孤僻高中生,背地却是某怪物组织的高级骨干。这是一个披着人皮的少年渐渐回归成怪物的故事,一切,为了组织……(主角性格微冷,感情微淡,城府微深)【PS:题材风格有些另类,不介意小白入】
  • 图书馆史话(中国史话·文化系列)

    图书馆史话(中国史话·文化系列)

    中国文献收藏的历史源远流长,但现代图书馆的源头却来自西方。中国现代图书馆之始,起自1898年的“戊戌维新”,完成于20世纪初的“清末新政”,至今已有百年沧桑。其间历经时代风雨,跌宕起伏,终于在21世纪走上了现代化图书馆之路。本书讲述的就是百年中国图书馆的故事。作者力图从普通读书人的视角,生动鲜活地展现图书馆的百年历史风貌,使广大读者了解图书馆,进而走进图书馆,利用图书馆,从中汲取无穷的知识、智慧和力量。
  • 阿夜写科幻

    阿夜写科幻

    这里没有所谓的系统,也没有虚拟的网游。这里没有什么都市异能也没有什么无敌主角。坐下来,回归最初的科幻小说。听阿夜,给你讲一个个或长或短的故事。
  • 黑化少女太强大

    黑化少女太强大

    因为记忆被封存,五岁之前的事全不记得了。映像中有“烯哥哥”这个人,可是就是不知道自己跟他是什么关系。她到洛维学院寻找答案,却招惹了这样一个人“你别跟着我了”“不行,你去哪,我就去哪,你甭想甩开我”她无奈,扶了扶额:“我到底怎么你了,为什么缠着我不放”“因为你深深的刻在了我的心上,我离不开你了”某人一脸奸笑,你注定是我的。
  • 茅山当铺

    茅山当铺

    阴司鬼铺,一个买卖魂魄的地方!什么?你想要秦始皇的魂魄?貂蝉的魂魄?你老婆的魂魄?可以!只要你给钱就卖!
  • 重生之琉璃岁月

    重生之琉璃岁月

    别人穿越后不是貌美如花就是宠妃公主,她却被毁了容,做了这不得宠的蒙府二小姐。幸得药王相救,受尽刮骨疗毒之痛,九死一生回府,自己的未婚夫却成了妹夫,父亲的突然猝死,人与人之间的勾心斗角,阴谋的背后隐藏着什么样的真相?重生后的她不再傻白甜,她要步步为营,劈荆斩棘,活着才有希望…一路走来,身边的他,谁才是最后的归宿?
  • 穿越现代记事

    穿越现代记事

    从古代到现代,她从未停止自己的脚步。大佬出手,值得信赖。
  • 西游之武道问长生

    西游之武道问长生

    长生如果不能自在逍遥又有何意义?穿越西游世界一心只为自在长生,
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 碧霄一鹤:刘禹锡传

    碧霄一鹤:刘禹锡传

    本传真实生动的描写刘禹锡积极参加中唐政治革新活动。其后,他在长期贬谪生涯中,不屈不挠,乐观进取,仍忧念天下,关爱百姓。他善于从历史、现实与民歌中汲取思想一书营养,创作出不少兼具诗人挚情,哲人睿智,气格豪迈、风情郎丽的优秀诗歌,实无愧于中国诗史上“诗豪”之誉。本书真实、生动的讲述了传主刘禹锡的一生,以及他济世安民的理想抱负。作者以饱含深情的笔触,展现了刘禹锡在艰难困苦的贬谪生活中不屈不挠,乐观进取的精神,向读者传达了传主刚毅的性格,坚强的意志,善于反思,总结人生经验、教训的良好心态,引人深思。