登陆注册
5608800000043

第43章

There were,in fact,so many things to be attended to,so many people to be pleased,so many best characters required,and above all,such a need that the play should be at once both tragedy and comedy,that there did seem as little chance of a decision,as anything pursued by youth and zeal could hold out.

On the tragic side were the Miss Bertrams,Henry Crawford,and Mr Yates;on the comic,Tom Bertram,not quite alone,because it was evident that Mary Crawford's wishes,though politely kept back,inclined the same way;but his determinateness and his power,seemed to make allies unnecessary;and independent of this great irreconcilable difference,they wanted a piece containing very few characters in the whole,but every character first-rate,and three principal women.All the best plays were run over in vain.Neither Hamlet,nor Macbeth,nor Othello,nor Douglas,nor The Gamester,presented anything that could satisfy even the tragedians;and the Rivals,the School for Scandal,Wheel of Fortune,Heir at Law,and a long etcetera,were successively dismissed with yet warmer objections.No piece could be proposed that did not supply somebody with a difficulty,and on one side or the other it was a continual repetition of,‘Oh no,that will never do.Let us have no ranting tragedies.Too many characters-not a tolerable woman's part in the play-anything but that,my dear Tom.It would be impossible to fill it up-one could not expect anybody to take such a part-nothing but buffoonery from beginning to end.That might do,perhaps,but for the low parts.If I must give my opinion,I have always thought it the most insipid play in the English language-I do not wish to make objections,I shall be happy to be of any use,but I think we could not choose worse.’

Fanny looked on and listened,not unamused to observe the selfishness which,more or less disguised,seemed to govern them all,and wondering how it would end.For her own gratification she could have wished that something might be acted,for she had never seen even half a play,but everything of higher consequence was against it.

‘This will never do,’said Tom Bertram at last.‘We are wasting time most abominably.Something must be fixed on.No matter what,so that something is chosen.We must not be so nice.A few characters too many,must not frighten us.We must double them.We must descend a little.If a part is insignificant,the greater our credit in making anything of it.From this moment I make no difficulties.I take any part you choose to give me,so as it be comic.Let it but be comic,I condition for nothing more.’

For about the fifth time he then proposed the Heir at Law,doubting only whether to prefer Lord Duberley or Dr Pangloss for himself,and very earnestly,but very unsuccessfully,trying to persuade the others that there were some fine tragic parts in the rest of the Dramatis Personae.

The pause which followed this fruitless effort was ended by the same speaker,who taking up one of the many volumes of plays that lay on the table,and turning it over,suddenly exclaimed,‘Lovers'Vows!And why should not Lovers'Vows do for us as well as for the Ravenshaws?How came it never to be thought of before?It strikes me as if it would do exactly.What say you all?-Here are two capital tragic parts for Yates and Crawford,and here is the rhyming butler for me-if nobody else wants it-a trifling part,but the sort of thing I should not dislike,and as I said before,I am determined to take anything and do my best.And as for the rest,they may be filled up by anybody.It is only Count Cassel and Anhalt.’

The suggestion was generally welcome.Everybody was growing weary of indecision,and the first idea with everybody was,that nothing had been proposed before so likely to suit them all.Mr Yates was particularly pleased;he had been sighing and longing to do the Baron at Ecclesford,had grudged every rant of Lord Ravenshaw's,and been forced to re-rant it all in his own room.To storm through Baron Wildenhaim was the height of his theatrical ambition,and with the advantage of knowing half the scenes by heart already,he did now with the greatest alacrity offer his services for the part.To do him justice,however,he did not resolve to appropriate it-for remembering that there was some very good ranting ground in Frederick,he professed an equal willingness for that.Henry Crawford was ready to take either.Whichever Mr Yates did not choose,would perfectly satisfy him,and a short parley of compliment ensued.Miss Bertram feeling all the interest of an Agatha in the question,took on her to decide it,by observing to Mr Yates,that this was a point in which height and figure ought to be considered,and that his being the tallest,seemed to fit him peculiarly for the Baron.She was acknowledged to be quite right,and the two parts being accepted accordingly,she was certain of the proper Frederick.Three of the characters were now cast,besides Mr Rushworth,who was always answered for by Maria as willing to do anything;when Julia,meaning like her sister to be Agatha,began to be scrupulous on Miss Crawford's account.

‘This is not behaving well by the absent,’said she.‘Here are not women enough.Amelia and Agatha may do for Maria and me,but here is nothing for your sister,Mr Crawford.’

Mr Crawford desired that might not be thought of;he was very sure his sister had no wish of acting,but as she might be useful,and that she would not allow herself to be considered in the present case.But this was immediately opposed by Tom Bertram,who asserted the part of Amelia to be in every respect the property of Miss Crawford if she would accept it.‘It falls as naturally,as necessarily to her,’said he,‘as Agatha does to one or other of my sisters.It can be no sacrifice on their side,for it is highly comic.’

同类推荐
  • 涡堤孩(双语译林)

    涡堤孩(双语译林)

    《涡堤孩》是德国作家莫特·福凯创作的经典童话Undine,又名《水妖记》,它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命,与骑士结成婚姻,然而却遭遇骑士爱情的背叛,最后化为泉水环绕爱人坟边。《涡堤孩》插图由19世纪末英国出版黄金时代著名的插画大师亚瑟·拉克姆于1909年绘制,他的作品风格奇异瑰丽,创造的形象分外鲜明:老树虬曲苍劲,矮人阴险恶毒,妖灵妩媚妖娆,将文字中的奇幻氛围展现得淋漓尽致。
  • Lincoln's Personal Life

    Lincoln's Personal Life

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Hollow Mountain (Part One) 空山(第一部)

    Hollow Mountain (Part One) 空山(第一部)

    《空山》描写了上个世纪50年代末期到90年代初,发生在一个叫机村的藏族村庄里的6个故事,主要人物有近三十个。《空山》由《随风飘散》和《天火》两部分组成,《随风飘散》写了私生子格拉与有些痴呆的母亲相依为命,受尽屈辱,最后含冤而死。《天火》写了在一场森林大火中,巫师多吉看到文革中周围世界发生的种种变化。
  • 用英语介绍中国这里是广州

    用英语介绍中国这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 飘(上)(纯爱·英文馆)

    飘(上)(纯爱·英文馆)

    《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔(1900—1949)十年磨一剑的作品,也是惟一的作品。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景,描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象,占中心位置的斯佳丽、瑞德、艾希礼、梅勒妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度,通过对斯佳丽与白瑞德的爱情纠缠为主线,成功地再现了林肯领导的南北战争,美国南方地区的社会生活。
热门推荐
  • 无限电影群

    无限电影群

    李应是一个普通的不能再普通的屌丝。他最大的梦想就是买一套二手房,开一辆二手车,再娶一个不怎么漂亮但是也不丑的老婆……可是一场观影直接把他带入无限的轮回。《哪吒之魔童降世》里面他差点形神俱灭。《铁血战士》里面他失去了相依为命的队友。《生化危机》当中要杀他的人一个接着一个……无冤无仇为什么一直针对我?既然不让我好过,那就别怪我不让你快活。等着吧!我的报复来了!!!……群号781964863
  • 人鱼公司

    人鱼公司

    美丽姑娘米兰达,因为坚决反对商业性捕杀鲸鱼的行为,想要进入日本一家大型捕鲸公司工作,但她是一条美人鱼,只有上半身才是人类,于是当机会来临时,她便高兴地用全身鳞甲去交换到了人类的下半身,如愿以偿地进入了人类世界。但她对人类世界懂得太少了,当然也就闹出了一连串的笑话。最最不懂的是,为什么每次遇见贾斯汀·洛克希德,公司里那位英俊的老板,自己的心跳就急速加快呢?最最糟糕的是,自己如果帮助贾斯汀在事业上大发展,就是在毁灭自己的种族;如果不让贾斯汀捕杀鲸鱼,又是在毁灭心上人的事业!亲,假如你是这位美人鱼姑娘,你会怎么办?请欣赏爱情喜剧《人鱼公司》!
  • 隐婚老公:甜妻,狠撩人!

    隐婚老公:甜妻,狠撩人!

    重生前,倪未言被一次次待价而沽,斗不过一个三流演员;重生后,倪未言一来就被逼婚了,做了纪太太人生就像开了挂。“纪总,这次合作被太太破坏损失了几十个亿。”“无所谓,就当她拍戏亏掉了。”“纪总,太太当众羞辱人气演员被黑上头条。”“哪几家媒体找出来,收购、倒闭处理!”“纪总,太太今晚让小鲜肉演员去她房间,给人家讲戏。”“.......她敢!”对于纪景淮来说,倪未言就是那个毫无预兆的一眼万年!
  • 都市最强的男人

    都市最强的男人

    【不圣母、不种马、单女主、宠妹、偏黑暗文风】十年前,他是纵横花都,阅便万千美少女的帝都太子,人送外号摘花。十年前,他是华夏武道界第一宗门,乾元剑宗掌教玉虚真人门下首席大弟子。他飞扬跋扈,横扫无数年轻天骄,在武道大会上荣获总冠军宝座。就在他大似庆祝的时候,却被一个突发事件扣上莫须有的罪名。十年后,他问鼎武道至尊,横空出世,抛掉良知,野心勃勃,志在逐鹿。喜欢书友的请加群:533215862
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 那年再遇见

    那年再遇见

    再遇见,是一个浪漫美好的爱情故事,让人羡慕的爱情故事。
  • 当代美国法律(修订版)(当代美国丛书)

    当代美国法律(修订版)(当代美国丛书)

    满足对外交流需要,了解美国全貌,集中国社会科学界之智慧,全方位、多角度向您展示真实的美国。
  • 萧飒秋风近清水

    萧飒秋风近清水

    在大婚之日走火入魔,不慎杀了冥王最疼爱的女儿,为躲避惩罚,她冒死逃到人间,却不料他随她一起转世,两人双双失忆,历尽磨难,可否苦尽甘来……
  • 小鬼姑娘

    小鬼姑娘

    在一次机缘巧合下,我遇到了一个小鬼姑娘,从此两情相悦、彼此关照。这是一部言情鬼怪小说,有点初恋的味道,有矛盾也有深情。
  • 挽墨大公会

    挽墨大公会

    自地球诞生高等生命之前,皆是一片荒芜的时代,在高等文明诞生之后可分为以下几个纪元:公元前一万八千年第一纪元黄金时代;公元前一万四千年第二纪元白银时代;公元前一万年第三纪元青铜时代;公元前六千年第四纪元英雄时代;公元前两千年第五纪元重生时代;公元两千零一十二年第六纪元开端,现代。在白银时代期间,地球遭受到了另一个平行世界的高等文明入侵,远古的众神相继凋零。挽墨公会,自华夏诞生以来便开始传承,是最后的远古的神灵的意志。表面上是人畜无害的文学组织,暗中是拱卫世界的文学组织,怎么样,要不要来个单子?