登陆注册
5609100000110

第110章

Somehow it would come out all right when the war was over.If Ashley loved her so much,he'd find a way.She'd make him find a way.And with every day that passed,she became more sure in her own mind of his devotion,more certain he would arrange matters satisfactorily when the Yankees were finally beaten.Of course,he had said the Yankees “had”them.Scarlett thought that was just foolishness.He had been tired and upset when he said it.But she hardly cared whether the Yankees won or not.The thing that mattered was for the war to finish quickly and for Ashley to come home.

Then,when the sleets of March were keeping everyone indoors,the hideous blow fell.Melanie,her eyes shining with joy,her head ducked with embarrassed pride,told her she was going to have a baby.

“Dr.Meade says it will be here in late August or September,”she said.“I've thought—but I wasn't sure till today.Oh,Scarlett,isn't it wonderful?I've so envied you Wade and so wanted a baby.And I was so afraid that maybe I wasn't ever going to have one and,darling,I want a dozen!”

Scarlett had been combing her hair,preparing for bed,when Melanie spoke and she stopped,the comb in mid-air.

“Dear God!”she said and,for a moment,realization did not come.Then there suddenly leaped to her mind the closed door of Melanie's bedroom and a knifelike pain went through her,a pain as fierce as though Ashley had been her own husband and had been unfaithful to her.A baby.Ashley's baby.Oh,how could he,when he loved her and not Melanie?

“I know you're surprised,”Melanie rattled on,breathlessly.“And isn't it too wonderful?Oh,Scarlett,I don't know how I shall ever write Ashley!It wouldn't be so embarrassing if I could tell him or—or—well,not say anything and just let him notice gradually,you know—”

“Dear God!”said Scarlett,almost sobbing,as she dropped the comb and caught at the marble top of the dresser for support.

“Darling,don't look like that!You know having a baby isn't so bad.You said so yourself.And you mustn't worry about me,though you are sweet to be so upset.Of course,Dr.Meade said I was—was,”Melanie blushed,“quite narrow but that perhaps I shouldn't have any trouble and—Scarlett,did you write Charlie and tell him when you found out about Wade,or did your mother do it or maybe Mr.O'Hara?Oh,dear,if I only had a mother to do it!I just don't see how—”

“Hush!”said Scarlett,violently.“Hush!”

“Oh,Scarlett,I'm so stupid!I'm so sorry.I guess all happy people are selfish.I forgot about Charlie,just for the moment—”

“Hush!”said Scarlett again,fighting to control her face and make her emotions quiet.Never,never must Melanie see or suspect how she felt.

Melanie,the most tactful of women,had tears in her eyes at her own cruelty.How could she have brought back to Scarlett the terrible memories of Wade being born months after poor Charlie was dead?How could she have been so thoughtless?

“Let me help you undress,dearest,”she said humbly.“And I'll rub your head for you.”

“You leave me alone,”said Scarlett,her face like stone.And Melanie,bursting into tears of self-condemnation,fled from the room,leaving Scarlett to a tearless bed,with wounded pride,disillusionment and jealousy for bedfellows.

She thought that she could not live any longer in the same house with the woman who was carrying Ashley's child,thought that she would go home to Tara,home,where she belonged.She did not see how she could ever look at Melanie again and not have her secret read in her face.And she arose the next morning with the fixed intention of packing her trunk immediately after breakfast.But,as they sat at the table,Scarlett silent and gloomy,Pitty bewildered and Melanie miserable,a telegram came.

It was to Melanie from Ashley's body servant,Mose.

“I have looked everywhere and I can't find him.Must I come home?”

No one knew what it meant but the eyes of the three women went to one another,wide with terror,and Scarlett forgot all thoughts of going home.Without finishing their breakfasts they drove to town to telegraph Ashley's colonel,but even as they entered the office,there was a telegram from him.

“Regret to inform you Major Wilkes missing since scouting expedition three days ago.Will keep you informed.”

It was a ghastly trip home,with Aunt Pitty crying into her handkerchief,Melanie sitting erect and white and Scarlett slumped,stunned in the corner of the carriage.Once in the house,Scarlett stumbled up the stairs to her bedroom and,clutching her Rosary from the table,dropped to her knees and tried to pray.But the prayers would not come.There only fell on her an abysmal fear,a certain knowledge that God had turned His face from her for her sin.She had loved a married man and tried to take him from his wife,and God had punished her by killing him.She wanted to pray but she could not raise her eyes to Heaven.She wanted to cry but the tears would not come.They seemed to flood her chest,and they were hot tears that burned under her bosom,but they would not flow.

Her door opened and Melanie entered.Her face was like a heart cut from white paper,framed against black hair,and her eyes were wide,like those of a frightened child lost in the dark.

“Scarlett,”she said,putting out her hands.“You must forgive me for what I said yesterday,for you're—all I've got now.Oh,Scarlett,I know my darling is dead!”

Somehow,she was in Scarlett's arms,her small breasts heaving with sobs,and somehow they were lying on the bed,holding each other close,and Scarlett was crying too,crying with her face pressed close against Melanie's,the tears of one wetting the cheeks of the other.It hurt so terribly to cry,but not so much as not being able to cry.Ashley is dead—dead,she thought,and I have killed him by loving him!Fresh sobs broke from her,and Melanie somehow feeling comfort in her tears tightened her arms about her neck.

“At least,”she whispered,“at least—I've got his baby.”

同类推荐
  • 给幸福留一扇门

    给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
  • 安徒生童话选(纯爱英文馆)

    安徒生童话选(纯爱英文馆)

    安徒生童话是丹麦作家安徒生的童话作品,也是世界上最有名的童话作品集之一。他最著名的童话故事有《海的女儿》、《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话,但是其中蕴含了丰富的人生哲理。
  • 摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
  • 时间机器与隐身人:THE TIME MACHINE & THE INVISIBLE MAN(

    时间机器与隐身人:THE TIME MACHINE & THE INVISIBLE MAN(

    《时间机器》是令威尔斯声誉鹊起的处女作,也是其杰出代表作之一。通过《时间机器》,威尔斯表达了对人类终极处境的关怀,拨动了亿万颗不安的心灵。人类自诞生之日起就感叹生命的短暂,然而威尔斯竟设想出一架能自由穿梭于时空中的机器,而且从理论到实践均构思得天衣无缝,只要人类还为时空的局限所困,《时间机器》的魅力将永不消减。1897年发表的《隐身人》亦是威尔斯流传深远、广受欢迎的作品。《隐身人》将视角转向了科学技术本身,向读者展现了科技无限发展后潜在的负面效应。威尔斯警示人们科学是把双刃剑,既可造福人类,又能招致灭顶之灾,在物欲横流的社会,科学发明一旦落入自私者之手,后果将不堪设想。
  • 铁路边的孩子们:THE RAILWAY CHILDREN(英文朗读版)

    铁路边的孩子们:THE RAILWAY CHILDREN(英文朗读版)

    《铁路边的孩子们》讲述的是一家人在困境中的生活故事,爸爸因被人陷害而被关进了监狱,妈妈独立支撑起整个家庭。但是整个故事让我们感受到的不是艰难困苦,而是妈妈努力维护的温馨生活,还有孩子们健康快乐的成长。就在这个铁路边,孩子们机智地避免了一场可怕的铁路灾难,救助了另一位在隧道中摔伤的少年,还扑灭了运河轮船上的火情,和妈妈一起收留了一位流亡的俄罗斯作家。他们高尚的行为赢得了所有人的尊重,最后又在好心人的帮助下为爸爸洗清了冤屈。
热门推荐
  • 巍峨志

    巍峨志

    天上九霄有巍峨蜃楼,乃云间天外天,飘渺不可寻。今时却突然浮现,惹的人间凡夫挣眼张望,互相指点。却又虚幻无影,似真非真,似有若无,仅数刻又隐于云中。云层之上,蜃楼之内,流光溢彩,虹霞耀辉,仙音飘渺清悦。此时偌大宫廷已是仙人齐聚,分于各处,立于空中,容颜万状,姿态万千,不能一一而评。
  • 十八种武器之飞天爪

    十八种武器之飞天爪

    江湖上一时风光无二的雌雄大盗在成功盗取晋献给程宣太后六十大寿的神器血玉盏后突然销声匿迹,引得无数英雄豪杰竞折腰。谁人不知,谁人不晓,雌雄大盗轻功盖世,一手飞天爪那是使的出神入化,两人联手,没有去不了的险地,更没有带不走的宝贝。但是誰成想,两人养鹰一世,到了竟被被小雀儿啄了眼。是阴谋?还是巧合?血玉盏背后隐藏着什么秘密?隐藏在最后的凶手到底想得到什么?这眼啄的究竟付出了怎样惨烈的代价。失忆之后的方霏霏成了方芊芊,那成天自己唤作阿姐的霏霏又是何人?雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辩我是雌雄?雌雌还是雌雄?谁才是正牌搭档?官匪?强盗?搭档?姐妹?爱人?没有任何一个词能准确的描述出他们的关系。诡异的少年剑客十杀,拥有平凡理想的先生三叹,优雅的骑鹿少年星河,永远不能相见的参商,无数身怀绝技的人出现在了她的身边。敌人,朋友,终须自己辨别。隐藏在腰间的利爪隐隐发出嗜血的光芒。江湖,我回来了!!!
  • 天凤归来之神医阎王妃

    天凤归来之神医阎王妃

    她,是25世纪金牌杀手,人人闻风丧胆的女修罗,从小被杀手组织收养,最后却死于组织的背叛,当金牌杀手的她变成了人人喊打的白痴废物,看她如何一朝翻身,傲视苍穹,杀遍天下无敌手!他,是人人敬畏的阎王,冷酷绝情残忍是他的代名词,他与她相遇,注定了这个世界的不平静……
  • 报告总裁:夫人又跑了

    报告总裁:夫人又跑了

    我受伤了,你要赔医药费、误工费、精神损失费!好好好,我娶你进门,弥补你一切损失这才对,等会!我不嫁啊!老婆乖,我们来生猴子了!--情节虚构,请勿模仿
  • 做事的抉择(优秀人才成长方案)

    做事的抉择(优秀人才成长方案)

    在人生奋斗中,不慎跌倒并不表示永远的失败,唯有跌倒后,失去了奋斗的勇气才是永远的失败。我们若以平常心观之,失败本身也就不足为奇。一个人若没有经历过失败,他就难以尝到人生的辛酸和苦涩,难以认识到生命的底蕴,也就不可能进入真正宁静祥和的境界。其实,通向成功的路绝不只是一条,不同的人可以选择不同的路,成功与否,往往不在于对道路的选择,而在于一旦选定了自己的路,便不再彷徨。所以,能否到达心中的目标,首先取决于对脚下道路的信任。
  • 傲娇郎君惹不得

    傲娇郎君惹不得

    重生古代,封七月不仅成了奴才的女儿,还处在顶替主子流放,朝不保夕、命如草芥的凄惨境地。面对种种艰艰辛,为了活下去,她只能迎难而上,鬼门关前绕了几圈终于拼成一方霸主!银子有了,地位也还行,本以为可以过几天悠闲日子,结果某人跑来说是她先招惹他所以她必须负责,然后威逼利诱、软硬兼施、无所不用其极的非得要娶她!好!嫁就嫁!大不了谋杀亲夫!
  • 碧仙传

    碧仙传

    作为穿越女,一出场就被卖给村霸傻儿做妾?逃婚路上,收荒兽,斩人渣,戏剑仙。额,没有灵根,只能做伙夫?没关系,收废品也能做仙山首富。你说什么?修炼?这辈子不可能好好修炼的,只有做包租婆才能维持生活。
  • 娇妻蜜爱:钟少又撒娇了

    娇妻蜜爱:钟少又撒娇了

    时壹惹上了大麻烦,万般无奈之下,喵上了安达国际中学的顶级人物。各种手段用尽,也够不上当大佬小弟的资格。正要潇洒走人的时候?早上到教室,课桌里塞满了情书和礼物?哦,情书是代转交。路上不见了平常不长眼的“校园治安管理员”?哦,只是帮身前的人顺便清理。接茶有人帮提,去食堂有人帮打饭,作业也有人代写?不,这不是重点,我竟成了国高同学们眼中的红人???
  • 重生俏了时光

    重生俏了时光

    著名设计师——钱浅被堂妹从二十楼推下时,大厦的大屏幕上正在播报着新闻……钱浅再度醒来,她哥哥还蹲在大枫树下数蚂蚁,她的事业,她的人生等等一切都还没有开始……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。