登陆注册
5609200000164

第164章

“Yes,I'm going.That's what I came home to tell you.I'm going to Charleston and New Orleans and—oh,well,a very extended trip.I'm leaving today.”

“Oh!”

“And I'm taking Bonnie with me.Get that foolish Prissy to pack her little duds.I'll take Prissy too.”

“You'll never take my child out of this house.”

“My child too,Mrs.Butler.Surely you do not mind me taking her to Charleston to see her grandmother?”

“Her grandmother,my foot!Do you think I'll let you take that baby out of here when you'll be drunk every night and most likely taking her to houses like that Belle's—”

He threw down the cigar violently and it smoked acridly on the carpet,the smell of scorching wool rising to their nostrils.In an instant he was across the floor and by her side,his face black with fury.

“If you were a man,I would break your neck for that.As it is,all I can say is for you to shut your God-damn mouth.Do you think I do not love Bonnie,that I would take her where—my daughter!Good God,you fool!And as for you,giving yourself pious airs about your motherhood,why,a cat's a better mother than you!What have you ever done for the children?Wade and Ella are frightened to death of you and if it wasn't for Melanie Wilkes,they'd never know what love and affection are.But Bonnie,my Bonnie!Do you think I can't take better care of her than you?Do you think I'll ever let you bully her and break her spirit,as you've broken Wade's and Ella's?Hell,no!Have her packed up and ready for me in an hour or I warn you what happened the other night will be mild beside what will happen.I've always thought a good lashing with a buggy whip would benefit you immensely.”

He turned on his heel before she could speak and went out of the room on swift feet.She heard him cross the floor of the hall to the children's play room and open the door.There was a glad,quick treble of childish voices and she heard Bonnie's tones rise over Ella's.

“Daddy,where have you been?”

“Hunting for a rabbit's skin to wrap my little Bonnie in.Give your best sweetheart a kiss,Bonnie—and you too,Ella.”

Chapter 55

“Darling,I don't want any explanation from you and I won't listen to one,”said Melanie firmly as she gently laid a small hand across Scarlett's tortured lips and stilled her words.“You insult yourself and Ashley and me by even thinking there could be need of explanations between us.Why,we three have been—have been like soldiers fighting the world together for so many years that I'm ashamed of you for thinking idle gossip could come between us.Do you think I'd believe that you and my Ashley—Why,the idea!Don't you realize I know you better than anyone in the world knows you?Do you think I've forgotten all the wonderful,unselfish things you've done for Ashley and Beau and me—everything from saving my life to keeping us from starving!Do you think I could remember you walking in a furrow behind that Yankee's horse almost barefooted and with your hands blistered—just so the baby and I could have something to eat—and then believe such dreadful things about you?I don't want to hear a word out of you,Scarlett O'Hara.Not a word.”

“But—”Scarlett fumbled and stopped.

Rhett had left town the hour before with Bonnie and Prissy,and desolation was added to Scarlett's shame and anger.The additional burden of her guilt with Ashley and Melanie's defense was more than she could bear.Had Melanie believed India and Archie,cut her at the reception or even greeted her frigidly,then she could have held her head high and fought back with every weapon in her armory.But now,with the memory of Melanie standing between her and social ruin,standing like a thin,shining blade,with trust and a fighting light in her eyes,there seemed nothing honest to do but confess.Yes,blurt out everything from that far-off beginning on the sunny porch at Tara.

She was driven by a conscience which,though long suppressed,could still rise up,an active Catholic conscience.“Confess your sins and do penance for them in sorrow and contrition,”Ellen had told her a hundred times and,in this crisis,Ellen's religious training came back and gripped her.She would confess—yes,everything,every look and word,those few caresses—and then God would ease her pain and give her peace.And,for her penance,there would be the dreadful sight of Melanie's face changing from fond love and trust to incredulous horror and repulsion.Oh,that was too hard a penance,she thought in anguish,to have to live out her life remembering Melanie's face,knowing that Melanie knew all the pettiness,the meanness,the two-faced disloyalty and the hypocrisy that were in her.

Once,the thought of flinging the truth tauntingly in Melanie's face and seeing the collapse of her fool's paradise had been an intoxicating one,a gesture worth everything she might lose thereby.But now,all that had changed overnight and there was nothing she desired less.Why this should be she did not know.There was too great a tumult of conflicting ideas in her mind for her to sort them out.She only knew that as she had once desired to keep her mother thinking her modest,kind,pure of heart,so she now passionately desired to keep Melanie's high opinion.She only knew that she did not care what the world thought of her or what Ashley or Rhett thought of her,but Melanie must not think her other than she had always thought her.

She dreaded to tell Melanie the truth but one of her rare honest instincts arose,an instinct that would not let her masquerade in false colors before the woman who had fought her battles for her.So she had hurried to Melanie that morning,as soon as Rhett and Bonnie had left the house.

同类推荐
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • 一语多译英语

    一语多译英语

    本书内容丰富,分类明朗。内容涉及日常生活,求职工作,休闲娱乐,出门旅行,友好交际,情感表达等。表达灵活,语言地道。多种灵活的表达,易于吸引读者的学习兴趣,多种表达源于大量英文作品,避免汉语式的英语,是说一口流利、地道英语的最佳选择。形式活泼,易学易用。让读者的学习变得轻松愉快,易于接受。
  • 冬日里的莲花:双语(泰戈尔经典诗选Ⅲ)

    冬日里的莲花:双语(泰戈尔经典诗选Ⅲ)

    《冬日里的莲花:泰戈尔经典诗选3(双语彩绘典藏版)》是双语诗歌系列中的一本,收录了泰戈尔的《采果集》和《流萤集》。诗句有的情感喷薄欲出,有的语言清新意味隽永,有的将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。
  • 当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    幸福瞬间的确存在。每天,它们在我们身边徘徊,像银光闪闪的游鱼,等待我们去捕捉。即使你没有找到幸福,它们也会找上你。快乐似乎就是简单地做事,是一种能从最简单的事物中提炼出乐趣的能力。万事万物都绽放着美。漫步于田野或者树林,闲荡在夏日海边或山涧,细碎的困惑和忧虑都会烟消云散。
  • 玩转幽默英语

    玩转幽默英语

    搜集西方流传的九类笑话:女人与男人、童真童趣、雇主与雇员、律师与警察等,结合实用情景,逐一指点,保证读者活学活用,幽默中玩转英语。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 极品娘亲:战神皇叔太倾城

    极品娘亲:战神皇叔太倾城

    本人21世纪农科大学生一枚,奈何人品太好了,睡醒一觉,直接来到了古代,要房没房,要钱没钱,还多了一对贫贱子女,人生一下子跳跃到当妈的时代。左边是王爷,右边邻居是太子,房前住着丞相,屋后住着国师,那个本农女只不过是来中个天,你丫的都跟来干啥,不用凑一桌麻将吧!情节虚构,请勿模仿
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 御宠封神纪

    御宠封神纪

    ~~御宠封神,永世传奇!~~周行之重生在异兽被人唾弃的异世,还没有等她将门摸清就感觉有人要杀她。于是她悄悄冥冥的给别人挖了个坑,然后自己就先跑路了……什么,你说御宠封神?讲真,还是保命要紧!(本文采用倒叙手法,早晚九点左右更新)
  • 顶级大佬又掉马了

    顶级大佬又掉马了

    [1v1][女扮男装]七班叶昭,各科均分不过30,不学无术,是个实实在在的大纨绔。所有人都是这么认为的。之后的事情就变的玄幻了——刚开始是娱乐圈知名大导演点名要人;再是竞赛以压倒式胜利;就连商业大佬都对她和和气气。……全校同学都恍惚:擦,原来是王者。
  • 因为是你,我不顾一切

    因为是你,我不顾一切

    15个故事,写尽爱的深度和广度。256页内容,大胆探索爱的本质。我以为,爱你就是付出自己;你却说,爱情是两个人的事情。曾经相信,就算花开无果,哪怕此后天涯陌路,只要我的世界有过你,就已足够,可是,当我渐渐长大,才明白,爱情必须有你有我,才算完整。在这部寄托遥深的随笔集里,高堰阳承继了书写自我、张扬个性的现代散文传统,以如工笔画般的细腻笔触,讲述了在“荒废、狂闹、混乱”的青春岁月里,他和周围人似真如幻、无望而又亘古如斯的爱情故事。
  • 我妹抖音粉丝三千万

    我妹抖音粉丝三千万

    我妹,古啦啦,如今抖音粉丝三千万;而我,叫天乐,除了要经营她的抖音号,还要防范一些魑魅魍魉。所谓人怕出名猪怕壮,人红是非多,各种阴谋诡计接踵而来,不过,这些在我高达二百五的智商面前,不值一提。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 生于七十年代

    生于七十年代

    生于70年代后期的赵岚岚是个活泼开朗的女孩,有一80后的弟弟赵磊,一家人和睦幸福。但25岁仍待字闺中的她却被母亲不厌其烦安排的一次又一次的相亲会搞得心烦意乱,遂决定自力更生,自谋出路。恰在此时,她偶遇大学时期暗恋过的学长徐承,于是向他展开了颇为曲折可笑的“倒追”攻势,却屡遭挫败,一波三折之后,岚岚和徐承还是皆大欢喜地步入了婚姻殿堂。婚后不久,两人便有了宝贝女儿徐媛媛,由岚岚的母亲代为照顾,日子过得顺风顺水,仿佛坚不可摧。
  • 闪婚帝少太高冷

    闪婚帝少太高冷

    被未婚夫和姐姐背叛后,她偶然救下高冷帝少,没想到一宠成婚,亮瞎渣渣的眼!“帝少,少夫人看中了一块价值连城的玉。”某腹黑漫不经心地抬了抬眼:“不管多少钱,买!”“帝少,少夫人跟别人打起来了!”某腹黑沉了脸色,当即吩咐:“她一个人会不会打不过,多找点人狠狠揍,我的人也敢欺负。”“帝少,少夫人被爆料跟别的男人去开房了!”听到这话,某腹黑终于坐不住了,想也不想就冲了出去!【强推酒酒的新文,《宿主她每天都在变美》祸国殃民的九尾狐女主,用美貌攻略世界!】