登陆注册
5616100000052

第52章 CHAPTER VI.(4)

Whither should I go? My Loadstars were blotted out; in that canopy of grim fire shone no star. Yet forward must I; the ground burnt under me; there was no rest for the sole of my foot. I was alone, alone! Ever too the strong inward longing shaped Phantasms for itself: towards these, one after the other, must I fruitlessly wander. A feeling I had, that for my fever-thirst there was and must be somewhere a healing Fountain. To many fondly imagined Fountains, the Saints' Wells of these days, did I pilgrim;to great Men, to great Cities, to great Events: but found there no healing. In strange countries, as in the well-known; in savage deserts, as in the press of corrupt civilization, it was ever the same: how could your Wanderer escape from--_his own Shadow_? Nevertheless still Forward! Ifelt as if in great haste; to do I saw not what. From the depths of my own heart, it called to me, Forwards! The winds and the streams, and all Nature sounded to me, Forwards! _Ach Gott_, I was even, once for all, a Son of Time."From which is it not clear that the internal Satanic School was still active enough? He says elsewhere: "The _Enchiridion of Epictetus_ I had ever with me, often as my sole rational companion; and regret to mention that the nourishment it yielded was trifling." Thou foolish Teufelsdrockh How could it else? Hadst thou not Greek enough to understand thus much:

_The end of Man is an Action, and not a Thought_, though it were the noblest?

"How I lived?" writes he once: "Friend, hast thou considered the 'rugged all-nourishing Earth,' as Sophocles well names her; how she feeds the sparrow on the house-top, much more her darling, man? While thou stirrest and livest, thou hast a probability of victual. My breakfast of tea has been cooked by a Tartar woman, with water of the Amur, who wiped her earthen kettle with a horse-tail. I have roasted wild eggs in the sand of Sahara; I have awakened in Paris _Estrapades_ and Vienna _Malzleins_, with no prospect of breakfast beyond elemental liquid. That I had my Living to seek saved me from Dying,--by suicide. In our busy Europe, is there not an everlasting demand for Intellect, in the chemical, mechanical, political, religious, educational, commercial departments? In Pagan countries, cannot one write Fetishes? Living! Little knowest thou what alchemy is in an inventive Soul; how, as with its little finger, it can create provision enough for the body (of a Philosopher); and then, as with both hands, create quite other than provision; namely, spectres to torment itself withal."Poor Teufelsdrockh! Flying with Hunger always parallel to him; and a whole Infernal Chase in his rear; so that the countenance of Hunger is comparatively a friend's! Thus must he, in the temper of ancient Cain, or of the modern Wandering Jew,--save only that he feels himself not guilty and but suffering the pains of guilt,--wend to and fro with aimless speed.

Thus must he, over the whole surface of the Earth (by footprints), write his _Sorrows of Teufelsdrockh_; even as the great Goethe, in passionate words, had to write his _Sorrows of Werter_, before the spirit freed herself, and he could become a Man. Vain truly is the hope of your swiftest Runner to escape "from his own Shadow"! Nevertheless, in these sick days, when the Born of Heaven first descries himself (about the age of twenty) in a world such as ours, richer than usual in two things, in Truths grown obsolete, and Trades grown obsolete,--what can the fool think but that it is all a Den of Lies, wherein whoso will not speak Lies and act Lies, must stand idle and despair? Whereby it happens that, for your nobler minds, the publishing of some such Work of Art, in one or the other dialect, becomes almost a necessity. For what is it properly but an Altercation with the Devil, before you begin honestly Fighting him? Your Byron publishes his _Sorrows of Lord George_, in verse and in prose, and copiously otherwise: your Bonaparte represents his _Sorrows of Napoleon_Opera, in an all-too stupendous style; with music of cannon-volleys, and murder-shrieks of a world; his stage-lights are the fires of Conflagration;his rhyme and recitative are the tramp of embattled Hosts and the sound of falling Cities.--Happier is he who, like our Clothes-Philosopher, can write such matter, since it must be written, on the insensible Earth, with his shoe-soles only; and also survive the writing thereof!

同类推荐
  • 冬官考工记

    冬官考工记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 随机应化录

    随机应化录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金匮玉函要略辑义

    金匮玉函要略辑义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 裨海记游

    裨海记游

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE HEART OF MID-LOTHIAN

    THE HEART OF MID-LOTHIAN

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我在公墓看大门

    我在公墓看大门

    作为一个扛过枪也开过枪的退伍兵,我以前从来不信那些神神鬼鬼的封建糟粕,但在亲身经历过一些事情之后,我才知道这个世界远没有想象中那么简单。有很多东西的确是常理和科学无法解释的,然而它们却真实的存在着,并且就在我们身边。当初我也觉得白天黑夜都在埋了几万人的公墓里泡着,隔三差五遇见点儿不干净的东西应该是很正常的事,但是很奇怪,开头两年一直都平平静静,什么特别的事情都没有发生,直到那个人出现之后,所有的一切就都改变了……而我写下这个故事的目的是希望那个人能够看到这些东西——我希望还能见到他。魑魅魍魉,鬼蜮人心一个公墓临时工的见闻实录。
  • 这里有故事

    这里有故事

    褚绝在失去女朋友与工作的双层打击下遇到了一份探险直播工作
  • 世界科技与发现历史纵横谈(世界历史纵横谈)

    世界科技与发现历史纵横谈(世界历史纵横谈)

    本套书用生动的文字, 再现了世界历史进程的恢弘画卷, 堪称一部贯通整个世界历史的简明百科全书, 串联起全部人类发展的瑰宝, 并以其光辉不朽的价值与流传恒久的魅力, 成就一部好读又好看的世界历史通俗读物, 具有很强的系统性、知识性和可读性, 不仅是广大读者学习世界历史知识的读物, 也是各级图书馆珍藏的版本。
  • 农家俏医女:捡个夫君来种田

    农家俏医女:捡个夫君来种田

    一朝醒来,天朝最强中医世家传人成了软弱可欺的小农女,娘早逝爹有顽疾,家徒四壁不说,还有大堆极品来袭?滚开!没钱没屋咱就动脑子发家致富,治杂症,卖草药,修新房,撩正太,顺带手撕绿茶婊爆炒白莲花,小日子过得简直不要太爽~只是,这只突然出现的大妖孽是什么鬼?她的软萌小奶狗呢?!大妖孽贴脸:“媳妇别急,咱们这就造个你喜欢的,如何鸭?”“滚!”“好,爷就喜欢跟媳妇一块滚~”吹灯,扑倒之。
  • 亲子共读经典童话神话故事(全集)

    亲子共读经典童话神话故事(全集)

    首先,这是一套用来讲的故事书;其次,这是一本用来读的故事书;最后,这是一本用来家庭学习的故事书。《亲子共读经典童话神话故事全集》精选了世界上最经典的童话故事、寓言、神话故事和民间故事。总之,本书简直就是一个故事的天堂、趣味知识的海洋。在柔和的灯光下,在轻柔的音乐中,全家人陶醉在阅读的气息中,孩子在会心地微笑,大人在会心地微笑——这就是编者为您精心献上的一桌以孩子为中心的文化大餐!每个孩子在小的时候,都有一个个浪漫的梦想。书中这些有趣的经典故事,就像每个夜晚在空中眨着眼睛的星星。孩子睡前,只要我们轻轻的摘下一颗,它就会和你的孩子一起进入甜甜的梦乡——就这样一夜一夜,直到孩子渐渐长大。
  • 南瑶

    南瑶

    天塌下来有南瑶作死的骂着,地陷下去也有南瑶悠哉乎的坐着,可以说没有什么是她怕的。哼哼,好吧,还是有点怕某个从徒弟突然变成师父的某人吧……(心虚~)“喂!懂不懂得尊师重道啊?”某女插着腰,她刚才在晒日光浴,实则偷懒睡觉,被某人抱起放地上,那人自己躺上去睡觉了。说不火大是假的。“呵呵,现在我是你师父。”某男幽乎地飘来一句,让某女犹如吃了苦瓜一般,滋味只有自己懂得。“你!好女不跟男斗!”……
  • 冥王的人类之妻

    冥王的人类之妻

    超脱三界,你便是我的人。想逃吗?你逃到哪我便追到哪!
  • 英雄联盟之荣耀守护

    英雄联盟之荣耀守护

    曾经的王者,如今已经陨落?幽暗天琴这个名号或将不再出现?王者终会归来!
  • 奥特曼张扬归来

    奥特曼张扬归来

    无边无际的的黑暗宇宙里,只有闪烁着的银河星系在独自闪耀着那一缕光芒,,伴随着一声巨大的震动,从距离银河星系约20000光年的一个宇宙中飞来一道紫色的光团,这光团穿过茫茫宇宙直达银河星系,但是丝毫没有停下的意思笔直的向着一颗蔚蓝色的星球冲去。
  • 在你的世界流离

    在你的世界流离

    顾少谦是一个患有精神分裂症的男人,他在冷漠的外表下藏着冷漠、残忍、嗜血他爱好惊悚又恐怖的东西,有一天他却爱上了一个跟他的世界完全不搭调的女人,于是他的生活找到了新的乐趣,就是捉弄她。“小露,你的小裤裤我洗了!奖赏我一个吻!”“小露,我给你的小猫纹了身,不要太感谢我!说好了三次!三次!”“小露,跟我结婚,不要太感动了,我只是为了满足你深深的需求!”终于有一天她受不了,对着他怒吼,“顾少谦,你个混蛋,我要跟你离婚!”…………很多娱乐报纸上,出现的只是他们如何如何甜蜜,却不知道他们是历尽千辛万苦才能相守的。