登陆注册
5629400000005

第5章 接踵而至的麻烦

格兰古瓦和他的剧本始终在坚持。当演到圣母登场时,本来应当演奏一曲交响乐,以造成宏观壮丽的戏剧效果,结果却被卡住了。格兰古瓦这才发现乐队先走了,他只好认命了!

一个捣蛋鬼突然在窗户上嚷起来:“艾丝美拉达!艾丝美拉达在广场上呐!”此话一出,竟然产生了魔术般的效果。所有人都冲到了窗口,嘴里不断叫着:“艾丝美拉达!”同时,外面传来了一阵轰鸣的掌声。

“艾丝美拉达,什么意思?”格兰古瓦转头向大理石桌子看去,发现演员们没有经过他的允许而擅自终止了演出。他无精打采地走下了司法宫弯弯曲曲的楼梯,边走边嘟哝道:“这些巴黎佬真是地地道道的乌合之众!他们本来是来听圣迹剧的,却又不听了!但是,他们口中喊的‘艾丝美拉达’究竟是什么呢?肯定是古埃及的咒语!”

格兰古瓦从司法宫出来,街上已是一片昏暗。夜幕的降临,让他感到很高兴。他巴不得赶紧钻进那条阴暗的小巷,好无拘无束地进行思考,让他这哲人先包扎一下他诗人的伤口,初次涉足戏剧就惨遭夭折。他不敢回到他的寓所去,因为他已经欠了6个月的房租,他暂时躲在圣小教堂司库的小门洞里。他突然想起上星期在某家人门口发现过一块供骑驴用的踏脚石,正可以用这块石头充当枕头。感谢上帝给他这样的灵感!他准备动身到老城去,就在这时,他突然看见狂人教皇的游行队伍也从司法宫出来了,大喊大叫,火把通明,还由他格兰古瓦的乐队在奏着乐曲,浩浩荡荡地蜂拥前行,挡住了他的去路。见此情景,他的自尊心又痛了起来,于是他拔腿躲开了。从极乐小屋那边传来了巨大的炮仗声,原来是船夫为了庆祝节日,放了一个烟花。这个炮仗把格兰古瓦炸得毛骨悚然。

“该死的节日!”他喊了起来。话刚说完他就看见了脚下的塞纳河,突然产生了一个可怕的念头:“要不是河水这么凉,我宁可投河自尽!”于是,他横下心来,既然无法摆脱这一切,那还不如大胆地投入到节日中去:到河滩广场,起码有焰火的余焰可以暖和身子;有为全市公众提供的食物,可以当晚餐。

格兰古瓦来到河滩广场,全身都被冻得没有知觉了,他急忙向广场中央燃烧得正旺的火焰走去。然而,四周人山人海,火焰被围得水泄不通。他走近一看才发现,原来是在空地上,有个美丽的少女在跳舞。这少女简直是仙女或天使:棕褐色的皮肤,乌黑的秀发,身材不高,但苗条的身段显得修长。纤秀的小脚紧贴在旧波斯地毯上翩翩起舞,露出一双纤细的腿……这真是一个巧夺天工的尤物。她周围的人个个都张大嘴巴、目光定定地看着她。她就这样飞舞着,两只洁净的手臂高举过头顶,把一只巴斯克手鼓敲得嗡嗡作响。

“毫无疑问,这是一个精灵,一个女神。”格兰古瓦心里想着。就在这时,“精灵”的一根辫子散开了,从头上滚落下来一支黄铜簪子。“不对!这是个吉卜赛女郎。”格兰古瓦脱口而出,所有的幻觉瞬间消失了。少女跳得气喘吁吁,最后停了下来,大家热烈地鼓起掌来。

“佳丽!”吉卜赛女郎叫了一声。就在这时,格兰古瓦看见一只漂亮的小山羊跑了过来,犄角染成了金色,脚也是金色的,脖子上还挂着一个金色的项圈。格兰古瓦原先并没有发现这只小山羊,因为它一直趴在地毯的一个角落里,看着跳舞的主人。

“佳丽,轮到你了,现在是几月?”吉卜赛女郎说道。随即,她坐了下来,把手鼓伸到山羊面前。山羊抬起了一只前脚,在手鼓上敲了一下,现在正是一月份。观众们热烈的掌起声来。“佳丽,今天是几号?”少女把手鼓转到另一面,又问道。佳丽抬起金色的小脚,在手鼓上连续敲了6下。

“这里面肯定有巫术!”人群中有个阴沉的声音响起。这是那个一直盯着吉卜赛女郎看的秃头男子的声音。她一听,不禁打了个寒噤,雷鸣般的掌声再度响起,压过了那人的惊叹声。这阵掌声完全把那人的声音从她思想上掩盖住了,于是她继续朝山羊发问:“佳丽,在圣烛节游行时,城防手铳队队长吉夏尔·大勒米大人是什么模样的?”佳丽听后站了起来,用后腿行走,边走边咩咩地叫了起来。走路的姿势既乖巧又正式,人们看见小山羊模仿得惟妙惟肖,都放声大笑起来,掌声也更热烈了。

“亵渎神明!大逆不道!”那个秃头男子大声说道。吉卜赛女郎把头又转了过来。“又是这个坏家伙!”她说道。刚一说完,随即转过身去,托着手鼓开始向观众要钱。

“你还不滚开,埃及蚱蜢?”从广场最阴暗的角落里传来一道尖锐的声音。少女大吃一惊,慌忙转身。这回不是那个秃子的声音了,而是一个女人的声音,伪善而又凶狠。

“是罗朗钟楼的隐修女。”孩子们乱哄哄大笑,叫起来,“是麻衣女大发雷霆!莫非她还没有吃晚饭?我们去拿点残羹剩饭给她吃吧。”大家急忙向柱子蜂拥而去。听到孩子们的喧闹声,格兰古瓦猛然想起自己也没吃饭呢,随即向冷餐桌跑去。但是,那些小淘气鬼比他跑得快,他跑到的时候,餐桌上早已空空如也。格兰古瓦现在的处境就是没有吃的,没有住的。他越来越忧郁了,沉浸在这种悲天悯人的沉思之中。

这时,突然传来一阵喧闹的声音,是狂人教皇的游行队伍走进了河滩广场。这支队伍,一路走来,逐渐壮大。凡是巴黎街头的贱民、无所事事的小偷、流浪汉,都纷纷加入了进来。所以到达河滩时,声势浩大,极为壮观。卡齐莫多那张因丑恶而充满悲伤的面孔,此时正得意洋洋,容光焕发。这是他生平第一次尝到自尊心的乐趣。当他怡然自得地经过柱子阁时,人群中猛然蹿出一个人来,满脸怒气地把他手中的金色木头权杖一下子夺了过去,大家都大吃一惊。这个胆大妄为的家伙,正是那个秃脑门,刚才夹杂在人群中,对吉卜赛女郎恶言恶语的那个人。他穿的是教士的衣裳。格兰古瓦原先并没有注意到他,此时看他从人群中冲出来,马上就认出他了。格兰古瓦忍不住惊叫起来:“这不是我的老师堂·克洛德·弗罗洛副主教嘛!他在对这个丑八怪搞什么鬼?”恐怖的卡齐莫多急忙跳下了担架,把妇女们吓得连忙转移了视线,不忍看见副主教被撕成碎片。卡齐莫多跳到教士跟前,随即跪倒在地。教士一把扯掉了他头上的皇冠,折断他的权杖,撕碎了他身上那缀满金箔碎片的袍子。卡齐莫多仍旧跪着,把头低下并合起双掌。

接着,只见他俩用暗号和手势进行奇特的交谈,因为两人都没说话。教士站着,气急败坏,张牙舞爪,不可一世;卡齐莫多跪倒在地,苦苦哀求。

话说回来,只要卡齐莫多愿意,用大拇指就可以把教士碾碎。此时,狂人帮会在一阵惊愕之后,决意保护他们这位顷刻间被拉下马的教皇,他们都跑过来围着教士大声喊叫。而卡齐莫多则挡在教士前面,双拳紧握,把青筋都露出来了,像只被惹怒的猛虎般紧紧盯着来围攻的人。教士又恢复了那副阴沉而又严肃的神态,向卡齐莫多打了个手势,随即默不作声地转身走了。卡齐莫多在前面为他开路,两人钻进了一条漆黑的小胡同。

“真是再妙不过了,但是我到哪儿混顿晚饭呢?”格兰古瓦灵机一动,不顾一切地跟上了吉卜赛女郎。“反正她总得住在某个地方吧;而且吉卜赛女人一向心肠好,说不定……”他这么揣摩着,在这种想说又说不出口的省略中,他心里当然在盘算着某个主意。街道越来越暗,也越来越冷清了,格兰古瓦紧跟着少女,走进了纠缠不清的迷宫。在那千百条绕来绕去的罗盘路中,他迷失了方向,但是那个少女却顺着一条似乎很熟悉的路走下去,不用思考,而且步子还越走越快。

有一阵儿,他引起了吉卜赛女郎的注意。她好几回心神不安地回头望了望他,甚至有一次索性站住,眼睛直愣愣地把他打量一番。想到这里,他便低下头来,放慢脚步,离少女稍微远了一些。就在这会儿,她拐过一个街角,他刚看不着她,就听到她尖叫一声,他连忙跑过去。那条街道漆黑一团,格兰古瓦靠着灯光,看见两个汉子正抱住少女,竭力地堵住她的嘴,不让她喊叫,她拼命挣扎着。可怜的小山羊被吓得魂不附体,咩咩直叫。

“快来救救我们啊,巡逻队先生!”格兰古瓦大叫一声,并勇敢地冲了上去。其中一个男人正好转过头来,原来是卡齐莫多。格兰古瓦既没有逃跑,也没有再向前。卡齐莫多向他冲过来,用手一推,把他推到4步开外,摔倒在地。接着,一只手臂挟着少女,一下子消失在黑暗中了。他的另一个同伴也跟着跑了。可怜的山羊在他们后面紧跟着,悲痛地咩咩叫个不停。

“救命呀!救命呀!”不幸的吉卜赛女郎直喊着。“站住,恶棍!把她给我放下!”忽然霹雳般一声吼叫,一个骑士从邻近的岔道上突然冲过来。这是御前侍卫弓箭队队长。卡齐莫多被吓呆了,骑士从他怀里把吉卜赛女郎夺了过去,横放在马鞍上。等到可怕的驼子清醒过来,扑过去要抢回他的猎物时,紧跟在队长后面的十五六名弓箭手,手执长剑出现在他面前。卡齐莫多一下子受包围,遭逮捕,被捆绑起来。他像猛兽似的咆哮……如果是大白天的话,单单是他那张因发怒而变得更加丑恶不堪的面孔,就足以把这小队人马吓得四处逃窜,这是没人会怀疑的。但是,黑夜剥夺了他最可怕的武器。在搏斗中,他那个同伴早已逃跑了。

吉卜赛女郎娇滴滴地在军官的马鞍上坐起身来,两手往年轻军官的双肩上一搭,目不转睛地看了他一阵儿,好像对他红润的气色,也对他刚才的搭救心醉了。接着,她先打破沉默,甜蜜的声音变得更加温柔了,说道:

“警官先生,请问您的尊姓大名?”“弗比斯·德·夏托佩尔队长,愿意为您效劳,我的美人!”军官挺直身子回答着。

“谢谢!”她说道。

话还没说完,趁着弗比斯队长捻他那勃艮第式小胡子的功夫,她一下子溜下马背,逃走了。

即使是闪电也比不上她消失得那么快。

格兰古瓦被摔得懵里懵懂,好容易才渐渐清醒过来。起初有好一会儿觉得有点迷迷糊糊,倒也不无甜丝丝的感觉,只看见吉卜赛女郎和山羊两张轻盈的脸孔与卡齐莫多沉重的拳头交错在一起。他的身体与路面接触的部分,觉得冷嗖嗖的,这才意识到自己差点全倒在阴沟里了。他挣扎着要爬起来,可是头晕眼花,只得躺在原地不动。好在手还能屈伸自如,便捂住鼻子,硬忍住了。

他回想起刚才看到的暴力场面,吉卜赛女郎在两个男人之间挣扎,卡齐莫多有个同伙,格兰古瓦大脑里顿时隐隐约约闪过副主教那张忧郁和高傲的面孔。他想:“这事真有点蹊跷!”然后,猛然一震,又回到现实中来:“哎呀!冷死我了!”他喊叫了起来。

瞬间又有另一种烦恼来搅扰他。

一群流浪儿,向格兰古瓦躺着的岔路口跑来。他们身后拖着一个莫名其妙的东西,单是他们木鞋的响声连死人也会被吵醒。

“哦喂!”他们拼命叫着,“拐角那个卖铁器的老家伙才去世了。我们拿来他的草垫子去点个焰火玩玩。今天难道不是欢迎弗朗德勒人的日子吗?”说干就干,他们走到格兰古瓦身边,但没有看到他,顺手一扔,不偏不倚,草垫正好扔在他身上。就在这时候,有个小孩抓起一把稻草,刚要去圣母像座下燃着的油捻上点个火。“死基督!这下子我不就又太热了吗!”格兰古瓦嘀咕道。情况十分危急,他将处于水火夹攻之中!他一急,就像制造假钱的人眼看要被扔入油锅而拼命挣扎一般,用浑身不可思议的力量,一跃而起,抓起草垫往那些顽童掷去,拔腿逃走了。“圣母呀!”孩子们惊讶地叫起来,“卖破铜烂铁的还魂了!”他们也被吓得一哄而散。

同类推荐
  • 米罗山营地

    米罗山营地

    本书稿以翔实的史料,鲜为人知的故事,再现了二战时期东南亚战场一段惊心动魄的抗日历史。二战时期,为了反抗日军的侵略暴行,在马来亚丛林深处的米罗山,驻扎着一支由英国、中国及马来亚三方组建的秘密部队,对日本占领地区进行特工渗透和丛林游击战……在甲板街74号的诊所里,卡迪卡素夫妇也在进行着另一种紧张的战斗。这个普通的医生之家在黑夜的掩护下,全力救治着秘密营地的游击队伤员……不料,卡迪卡素夫妇的人道救治招来了日本人的疯狂报复,不仅对他们严刑拷打,还绝无怜悯地将他们的小女儿推向火堆。
  • 2018

    2018

    在2018年,人类社会拥有了可以改变基因延长寿命的技术,通过延基,人类寿命可达300年。同时,网络虚拟社会已经及其庞大,实体货币逐渐废除,虚拟货币正在兴起。不但如此,虚拟的网络国家还在提出申请加入联合国。在这种风云变幻的大背景下,人心动荡,前途未卜,男主角盗用公款准备延基,而正当他打算向女朋友坦白自己只筹集到一个人延基费用的时候,却发现女朋友早已打算利用另一项技术——冷冻,休眠到100年以后……
  • 地球的呼唤

    地球的呼唤

    上灵感觉到自己正在走向失败,意识到它需要失落地球的技术来实现它的目标。这已经导致纳飞,一个十几岁的男孩,犯下谋杀罪······纳飞、他的父亲和兄弟们已经离开了女皇城,但其他家人仍然留在那里,包括他的母亲、具有影响力的华纱女士。然而,华纱心里还有其他事情,比如孤威国慕容复将军率领的军队的“友好”入侵,慕容复不相信任何神,包括上灵——尽管他可能仍然会成为上灵未知的工具。
  • 闯关东年画

    闯关东年画

    中国老百姓,从前过年家家贴年画。年画都以木版印制,所以又叫木版年画。在中国民间,提起木版年画产地,大家往往都能数出天津的杨柳青,河北的武强,山东的潍坊,河南的朱仙镇,陕西的凤翔等。可是谁能想到,东北的吉林也曾经是木版年画的产地。这里的年画,被称为闯关东年画……清末,在山东济南府的历城县也是出名的大响马程咬金的老家斑鸠屯,有一户老李家。这家人家老爷子领着三个儿子过日子。其中老二叫李祥。他从小就好动脑筋琢磨事儿。爹老了,为了让李家祖上出人头地,小时就送李祥到济南府一所私塾学堂读四书五经。
  • 沙平站

    沙平站

    林哲佑1954年生于韩国全南莞岛。全南大学英文系毕业,获得西江大学英文系硕士、全南大学博士学位。1981年以小说《骗狗》入选《首尔新闻》“新春文艺”,从而登上文坛。主要作品有《他们的凌晨》《后院的风声》《沙平站》《父亲的土地》《苦头运动会》《同行》和长篇小说《春天》。他的作品多通过写现实被扭曲的真相来探讨人绝对的存在意识。曾获得“李箱文学奖”。现任韩申大学文学创作系教授。
热门推荐
  • 总裁请好好做人

    总裁请好好做人

    前世她厌他烦他,避他如蛇蝎,一直到死的那一刻,她才明白那个男人有多爱她。一朝重生,肚子里还多了个小包子!陈朝朝肚子里揣着个小包子,每天还要忙着宠孩子他爹、宠孩子他爹、还是宠孩子他爹!陈朝朝宠不动了,决定不宠了,被他阴沉沉的威胁着,“不行,必须宠!”陈朝朝崩溃,自己宠出来的,跪着也要宠完了才行。
  • 暗恋的罐头

    暗恋的罐头

    我的蓝裙子被风拂动,我的心惆怅地融化了。我喜欢一个人。我也不知道怎么会注意到他,只是有一段时间,我总会遇见他,看到他不经意地从我身边走过,或是在同一个场合出现,我都会很紧张。坐在图书馆的阅览室,笔直看过去,又是他!那么一双的闪亮的眼睛,不怀好意却又那么英俊,我知道男人不应该靠一副脸容取胜,但我实在是被他的容颜征服。那眼睛,可以看牢一个人,一眨不眨,黑眼珠的颜色深浓,白眼珠却是残酷,睫毛更有一种羞涩的意思,他太奇怪了。我喜欢他。
  • 野性的呼唤

    野性的呼唤

    写给世间每一个孤独的灵魂!用锋利的文字,展现了世间每一个生命原始的勇气和力量。《野性的呼唤》用锋利的文字,展现了世间每一个生命原始的勇气和力量。写的是动物,说的是人,明明是文学,却读出了活生生的人世。动物小说的经典之作,自然主义的代表作。20世纪百佳英文小说,88本塑造美国的书之一。本书收录了杰克·伦敦中短篇小说的代表作——《野性的呼唤》《白牙》《热爱生命》和《生火》,故事都主要发生在加拿大西北部的极寒之地,风格壮烈而阳刚,尽显生命原始的坚韧、勇气和力量。
  • 鸽子请张开你的尾巴

    鸽子请张开你的尾巴

    我最后一丝灵魂,漂浮在那炖着肉的锅中,看着我昔日的子民,纷纷跪倒在地,举起双手,请求天帝分一点肉汤喝,我眼角流下最后一滴眼泪,便魂消云灭。往日的一幕幕像木偶戏一般,回放在我的脑海里,混沌元间,妖魔横行,我所管辖的地域民不了生,纷纷下跪,祈求神明。我带着心腹,大战三天三夜,看着眼前尸横遍野,村民欢呼,我扶刀下跪,浅笑了起来,手下也纷纷躺倒在地,纷纷大笑起来,说着这次杀了多少妖魔,晚上回去要喝几壶小酒,睡上它几天几夜。可不知,阴谋正在来临,村民开始狰狞的笑了起来,拿这捕神网,把我们一一捆束起来,说我们杀孽太重,不配为神。
  • 蠢萌忠犬已邮递

    蠢萌忠犬已邮递

    [已完结!]【忠犬VS呆萌】他是霸道的大灰狼,却唯独对她像只忠犬一般。当她放学时,某只大灰狼便早早的在校门口等着了,用他的话来讲:“我要做韶笙的黑马骑士。”当她被人动手动脚,他二话不说就是暴打一顿:“请不要对韶笙动手动脚,否则我打的你手脚都不能动!”当大灰狼打完之后,某女很不客气的给他脑门来了一掌:“不可以欺负同学!”某男听令,立刻乖乖的臣服在她的脚边,温柔的像只小狗狗:“是!”【简介无力,请戳内容!】[读者群:137512821人太少!求热闹!]
  • 无限从密室开始

    无限从密室开始

    在《血源诅咒》里释放潜藏在内心深处的野兽,沐浴在鲜血的洗礼之中,成为猎人,亦或者猎物,仅在一念之差。在《尼尔机械纪元》里享受生而为人所带来的无上荣耀,在欲望与理想中坚守本心。在《黑客帝国》里感受着如梦似幻的虚伪人生,迎接着机械所带来的绝望,为了自由不顾一切。在无尽的挣扎中,唯有坚守自我的人,才能看到那一线希望。书友QQ群:853556100;验证密码:骨头渣
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 中统特务实录

    中统特务实录

    “中统”,是国民党的主要特务机构之一。本书系统讲述中统组织的历史沿革、遍布全国的情报网,介绍其核心人物,描述它对民主运动的残酷镇压,对中共组织的破坏、渗透活动。揭露其反共、反人民的罪恶本质。采用全新的历史叙述风格。