登陆注册
5650300000011

第11章

But whatever may be the cause of sympathy, there is no doubt of the pleasure which the consciousness of a concord of feeling produces, and of the pain which arises from a sense of its absence. Some have accounted for this by the principle of self-love, by saying that the consciousness of our own weakness and our need of the assistance of others makes us to rejoice in their sympathy as an earnest of their assistance, and to grieve in their indifference as a sign of their opposition. But both the pleasure and pain are felt so instantaneously, and upon such frivolous occasions, that it is impossible to explain them as a refinement of self-love. For instance, we are mortified if nobody laughs at our jests, and are pleased if they do; not from any consideration of self-interest, but from an instinctive need and longing after sympathy.

Neither can the fact, that the correspondence of the sentiments of others with our own is a cause of pleasure, and the want of it a cause of pain, be accounted for entirely by the additional zest which the joy of others communicates to our own, or by the disappointment which the absence of it causes. The sympathy of others with our own joy may, indeed, enliven that joy, and so give us pleasure; but their sympathy with our grief could give us no pleasure, if it simply enlivened our grief. Sympathy, however, whilst it enlivens joy, alleviates grief, and so gives pleasure n either case, by the mere fact of the coincidence of mutual feeling.

The sympathy of others being more necessary for us in grief than in joy, we are more desirous to communicate to others our disagreeable passions than our agreeable ones. "The agreeable passions of love and joy can satisfy and support the heart without any auxiliary pleasure. The bitter and painful emotions of grief and resentment more strongly require the healing consolation of sympathy." Hence we are less anxious that our friends should adopt our friendships than that they should enter into our resentments, and it makes us much more angry if they do not enter into our resentments than if they do not enter into our gratitude.

But sympathy is pleasurable, and the absence of it distressing, not only to the person sympathized with, but to the person sympathizing. We are ourselves pleased if we can sympathize with another's success or affliction, and it pains us if we cannot. The consciousness of an inability to sympathize with his distress, if we think his grief excessive, gives us even more pain than the sympathetic sorrow which the most complete accordance with him could make us feel.

Such are the physical and instinctive facts of sympathy upon which Adam Smith founds his theory of the origin of moral approbation and our moral ideas. Before proceeding with this development of his theory, it is worth noticing again its close correspondence with that of Hume, who likewise traced moral sentiments to a basis of physical sympathy. "Wherever we go,"says Hume, "whatever we reflect on or converse about, everything still presents us with the view of human happiness or misery, and excites in our breast a sympathetic movement of pleasure or uneasiness." Censure or applause are, then, the result of the influence of sympathy upon our sentiments.

If the natural effects of misery, such as tears and cries and groans, never fail to inspire us with compassion and uneasiness, "can we be supposed altogether insensible or indifferent towards its causes, when a malicious or treacherous character and behaviour are presented to us?"CHAPTER III.MORAL APPROBATION, AND THE FEELING OF PROPRIETY.

Having analyzed the facts of sympathy, and shown that the correspondence of the sentiments of others with our own is a direct cause of pleasure to us, and the want of it a cause of pain, Adam Smith proceeds to show that the amount of pleasure or pain felt by one man in the conduct or feelings of another is the measure of his approbation or the contrary. The sentiments of any one are just and proper, or the reverse, according as they coincide or not with the sentiments of some one else who observes them. His approbation varies with the degree in which he can sympathize with them, and perfect concord of sentiment means perfect approbation.

Just as a man who admires the same poem or picture that I do, or laughs at the same joke, allows the justice of my admiration or mirth, so he, who enters into my resentment, and by bringing my injuries home to himself shares my feelings, cannot but thereby approve of them as just and proper.

According as his sympathetic indignation fails to correspond to mine, according as his compassion falls short of my grief, according, in short, to the degree of disproportion he may perceive between my sentiments and his, does he feel stronger or weaker disapproval of my feelings.

Moral approbation admits of the same explanation as intellectual approbation.

For just as to approve or disapprove of the opinions of others is nothing more than to observe their agreement or disagreement with our own, so to approve or disapprove of their feelings and passions is simply to mark a similar agreement or disagreement existing between our own and theirs.

同类推荐
  • THE TWIN HELLS

    THE TWIN HELLS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Theory of Leisure Class

    The Theory of Leisure Class

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Going into Society

    Going into Society

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • English Stories Italy

    English Stories Italy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 度曲须知

    度曲须知

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 疯子:一个实习心理医生的精神探险

    疯子:一个实习心理医生的精神探险

    《疯子:一个实习心理医生的精神探险》是一部心理小说,主人公为年轻的实习心理医生——托马斯·霍顿。作者凭借自己敏锐的洞察力,与病人及同事的交往经验,用诙谐幽默的文笔,超现实主义的想象以及东方哲学的暗示,生动刻画了一名实习心理医生的心理活动,表露出精神病治疗实践中的荒谬和唯心主义。在治疗新病人——一个无名氏“约翰·杜伊”的偏执行为时,霍顿终于精神枯竭,身心受创,陷入自己是否正在失去对现实的掌控这一人生思考中。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 甜妻v5:霍少,求抱抱!

    甜妻v5:霍少,求抱抱!

    黑夜,漫长无尽的黑夜。屋内,一片混乱,一室旖旎。“陌哥哥……陌哥哥……”她的唇中……
  • 天人合一100岁:道家养生精要

    天人合一100岁:道家养生精要

    中国当代著名的得道高僧离欲上人,一生建寺弘法,化度甚众,活了107岁。安岳的禅庄法师活了100岁。仍然健在的佛智老法师也有100余岁了。一本与佛结缘的书。一本教你预防胜过治疗的书。一本可以让你活过100岁的书。调食、调眠、调身、调息、调心:此五事,佛家养生之根本也。人违背了养生法则,虽不一定会立即得病,但一旦形成习惯,就会大大增加得病的机会。这就和交通规则一样,你违背了交通规则,不一定会出事故,但其危险陛是显而易见的。人生最大的财富是健康,人生最可怜的是嫉妒,人生最大的敌人是自己,人生最大的幸福是放得下。当你快乐时,你要想,这陕乐不是永恒的;当你痛苦时,你要想,这痛苦也不是永恒的。
  • 燎沉香

    燎沉香

    嫣然高中毕业跟着朋友开心来乌有镇打工,租了范家的房子。阿兰是范家的媳妇,但是她在保守的范家却被当做丫鬟使,他男人范之统一直瞧不起她。随着房客的加入,大家的生活慢慢发生了变化。 范之统爱慕新来的房客嫣然,而嫣然在“零点”工作时偶遇自己的初恋刘唯,两人再次相恋。房客老韩同情阿兰的遭遇,准备带她走。房客老六迷上了嫣然的朋友开心。但是,开心在“零点”渐渐沉沦,而嫣然的生活越来越好,这让她心生嫉妒。她开始带着嫣然跑场子。 在这个过程中,嫣然遇到旧时暗恋她的同学林庚,此时的林庚事业有成,对嫣然一往情深。在“零点”驻唱的刘唯被唱片公司相中,和嫣然的矛盾日益加剧,而林庚不失时机地关心、帮助嫣然。 此时,范之统对嫣然的爱慕逐渐扭曲,他囚禁了嫣然。在阿兰的帮助下,嫣然逃了出去,身心俱疲。 梦想,物质,爱情,友情,究竟要如何选择,如何排序?
  • 唐炒李子

    唐炒李子

    可可爱爱有点爱,高高冷冷有点拽。李暖暖,李家唯一的小棉袄,一位刚进入初中的初一学生,喜欢研究各种好吃的,学习优秀,技能多多的宝藏女孩。唐曦,李暖暖初中三年的同桌,如果不出意外,高中大学同桌也会是他。一枚爱读书,外表高冷,内心有万千世界的的略有闷骚的男孩。记住一定不要让他的外表给骗啦,女主就是被他这样从我手里骗走的。对啦,男主和女主不会早恋的,只会合法结婚,很甜很甜的,各位看官入股不亏的!『初恋甜宠,梨汤cp,双洁1v1,宝藏女孩vs高冷少年别名《这碗梨汤有点甜》以后可能用这个名字重新出本书,李子的姊妹篇』
  • 腹黑老大的绝情恋之云来篇

    腹黑老大的绝情恋之云来篇

    高中刚毕业,为了得到那个女人,容傲趁火打劫,在她父亲手术时用三十万的彩礼和她定了亲隔天,她就去夜总会为了一个男人花了一百万。容傲家族大难,他告诉那个女人。除了婚姻。自己什么都可以给她。于是,她成了他的金丝雀。永远见不了光的情妇。当容傲为了见她,出了车祸。醒来时。那个女人竟然无情的逃了。什么都没有留下。再见到那个女人。她笑魇如花,手牵另一个男人的手。
  • 九拳之下

    九拳之下

    方武:“大叔,我要学武!”张雄:“好!”方武:“大叔好难啊!不学了!”张雄:“可以!”然而到最后,方武发现这个世界很危险!只有自身的武力,才是最可靠的武器!同时他也开始遇到了各种东西,能量装甲,道种灵修,神通武者,佛门修士以及各种异域生命!新书《金属事记》已发,西幻,想看的读者大大可以来看看。
  • 上清太玄鉴诫论

    上清太玄鉴诫论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 解读《宦经》

    解读《宦经》

    古代官场复杂多变,龙蛇混杂,在此立足已是不易,高居人上尤为艰难。有鉴于此,人们对做的学问十分重视,在此精研的人也不在少数。遗憾的是,由于种种原因,人们对做官的认识总是失于片面,其观点也是支离破碎,缺乏全面,系统、精准的本质论述。为了使读者更深入地理解原文,注译者作了解析原文要旨和阐释其指导意义的释译,又根据历朝历代的史实,撰写了相关的事典,对原文精髓加以论证和具体说明。释评视野广阔,事典故事生动,它们和原文互为补充,构成了本书哲理性与可读性皆强的显著特色。