登陆注册
5769500000012

第12章 妙联趣事(5)

上联“诸葛”,借俗谚“三个臭皮匠,抵得一个诸葛亮”,用以切新郎皮匠的身份。“夷吾”,指春秋时齐国大夫管仲,这里是借管仲夺伯氏骈邑三百户,而伯氏没齿(终身)无怨言的事,表达双方心愿。“茶热”,则是切合新娘卖茶女的身份。“华阳楼”与“松风阁”,借沪上谚语“松风阁轧姘头,华阳楼坼姘头”来调侃。下联“甲乙堂”,出自《笑林》:有兄弟二人,一个是皮匠,一个是铁匠。某人赠以匾额曰“甲乙堂”,取其象形。这里切新郎的身份。“茗客”、“堂倌”二语,既切新娘身份,又切举行婚礼的场所茶馆。“安垲第”与“哈同园”,为当时上海著名建筑安垲宅第、哈同花园。

另一副对联说:

早谙足下工夫,喜恰逢元夜风光,好结同心到老

别有个中滋味,试领略一壶春色,定教没齿难忘

“足下工夫”、“一壶春色”,分别切合双方身份;“元夜”,则切合举行婚礼的时间正月十五。

另一副对联是:

看今朝花烛明时,更恰逢天上初生一轮月,月影团团,疑君有补天填海之能,修成圆镜

料是夜绣衾展后,似微闻牙根低度几声莺,莺啼呖呖,喜卿来煮茗卖茶之地,润透娇喉

上联既切结婚之时(正月十五),又切新郎身份(皮匠),由“一轮月”而“圆镜”,联想丰富;下联既切结婚之地(茶馆),又切新娘身份(卖茶女)。“补天填海”与“煮茗卖茶”,内容既恰切,对仗又工稳。

又一副对联是:

夫婿本多情,看今朝茶社人来,婚结自由,革命英雄岂皮相

家庭享幸福,喜此夕星桥锁启,灯张不夜,牙床锦帐贺针神

巧妙地运用“自由”、“革命”等新词,令人耳目为之一新。“皮相”,只从表面看,不深入。“针神”,三国魏女子薛夜来及秦朗的母亲善制衣,被人称为“针神”。

各联均有思致,并都切题,被誉为“诸联中上乘”之作。但以社会地位低下的人为嘲笑对象,不免失之忠厚。

乞丐善对得佳人

从前,某地有个叫高三星的财产,良田千顷,家财万贯,微感遗憾的是家中无子,只生了一个女儿。高三星重金聘请名师,教女儿读书识字、弹琴绘画。高小姐聪明伶俐,又肯下功夫,几年时间过去,琴棋书画,无所不能,使得父亲高三星也感到十分快慰。

眼看高小姐到了婚嫁年龄,求婚的、说媒的纷纷找上门来,但小姐一概予以回绝。原来,她早已拿定主意,一定要自己当面出联征对,选择如意郎君。高财主无法,只得顺从自己的千金。

于是,高家在三星堂前搭建彩楼,让小姐在珠帘内出对招亲。其实,高小姐事先心里也没底儿,但事已至此,只好将计就计吧。她心里想着:不知今生此身属谁?想到这里,她随口出句道:

红白未分,看处不知南北

因为句中含“红白”两种颜色、“南北”两个方位词,并不易对。所以前来应对的、看热闹的,虽不乏饱读诗书之士,却很长时间无人对出。

眼看日已近午,高家人上上下下都很着急。这时,人群中挤来一个乞丐,想着这个地方能讨来饭吃,便开口说:

青黄不接,特来讨点东西

恰巧以“青黄”对“红白”、以“东西”对“南北”,不但词义对,而且声律也谐。

高小姐心想:常言道,人不可貌相。此人有如此才华,他日不可限量,我不能错过这桩姻缘。于是,请父亲把他接入大厅。小姐从彩楼下来,又试一联:

三星堂上,站着亲亲友友

乞丐见自己被领到这个地方,正不知所措,听到小姐的话,忙开口道:

十字廊前,喊声奶奶爹爹

仍然是讨饭的口吻。巧的是,“十”与“三”数字相对,“上”与“前”方位词相对,“奶奶爹爹”与“亲亲友友”叠词相对,都非常贴切。高家上下及亲朋好友都认为此人真有学问,并且开口就显得谦恭有礼,便就此场合,为他们举行婚礼。

乞丐马上被人领去沐浴更衣,他到这时才最终明白是怎么回事,但箭在弦上,不得不发,他顺从地与小姐拜了天地后,又被人引入洞房。

洞房中,小姐就要与自己选中的郎君享受这花烛之夜了,但她平时喜爱的一只小花猫还舍不得离去,依偎在她脚边。她抬脚把猫踢开,随口道:

踢猫三寸足

乞丐这时似乎在寻找什么,东看看,西瞅瞅。小姐正望着他纳闷,他开口了:

打狗一条鞭

原来,他是在惦念着自己整天形影不离的打狗棍。但这对子对得的确是滴水不漏,无可挑剔。

小姐听了,总觉得心存疑惑,便悄悄试探着问:“郎君莫非真是乞丐?为何张口都是这种话?”

乞丐不得不如实回答:“禀小姐:实话实说,我正是‘科班’出身,从小就干这个,‘三句话不离本行’,这有啥办法!”

皮匠揭榜获娇妻

从前,江南某镇的集市上有个青年皮匠,虽然出身贫苦,但心灵手巧,既有娴熟的手艺,又在接待三教九流的客户时留心学习,略通诗文对联。

这一天,他从熙熙攘攘人群的言谈话语中听到一个消息:镇上一个做粮食生意的刘老板贴出榜文,要以征对联的形式招女婿。人们都听说刘小姐不但花容月貌,长得如天仙一般,又聪慧好学,能诗善对,所以镇上几个私塾中的书生、甚至青年塾师、家住这里的秀才,谁都不敢贸然前去揭榜应对。

皮匠心想:对对联不就是“天对地,雨对风”吗!这有何难?再加上随机应变,有什么可怕的!大不了,我还做我的皮匠。想到这里,他便停下生意,径去刘家门外,揭了榜文。随即,家人把他领到了刘家客厅上。

这时,刘小姐正在书房替母亲给舅舅写信,忽听有人来报:镇上的小皮匠揭榜应对来了。小姐想:一个小皮匠自是和我家门不当、户不对,但大凡有才华者多历经磨难,谁能料到日后他不会出人投地?再说,他既然敢来应对,想必真有才学,不妨试试。于是,她就以自己写信为题出句道:

羊毫笔写白鸾笺,鸿雁传书,南来北往

看似一般,妙在句中有“羊”、“鸾”、“雁”三种动物名,“白”颜色和“南”、“北”两个方位词。

小皮匠在心里说:你有笔,我有刀;你写信,我割皮……便以自己的生涯对道:

马蹄刀切黄牛皮,猪鬃引线,东扯西拉

以“马”、“牛”、“猪”与出句的动物名相对,以“黄”与出句的颜色相对,以“东”、“西”与出句的方位词相对,贴切而又生动。

小姐听了,认为其词虽不算高雅,但取材状物,熟悉逼真,字面上又如此工整,确属不易。为了试其才学,她又出一句:

冬夜灯前,夏侯氏读春秋传

写的是自己熟悉的读书生活,妙的是其中含“冬”、“夏”、“春”、“秋”四季。

小皮匠很快联想到有南京人在自己家附近唱戏的情景,于是取材于此,答对道:

东城楼上,南京人唱北西厢

巧妙地以“东”、“南”、“北”、“西”四方,对小姐出句的四季,既恰切,又工稳。

小姐心中暗喜,这青年腹中果然有“墨水”。已经对他产生了好感,便决定择他为婿。想到此,又出句向皮匠传递信息:

万语千言,只考联文三句

小皮匠一听,心里乐开了花:大事已告成功!这个句子更好对了:

五湖四海,全凭扁担一肩

从自己的生活中来,而且对得天衣无缝。

当不愧小乔夫婿

近代史上,直系军阀首领冯国璋,字华甫,直隶河间(今属河北)人。天津武备学堂第一期毕业。清朝末年,曾协助袁世凯创办北洋军。辛亥革命后,任清政府第一军总统,率北洋军赴武昌镇压革命。冯国璋最听袁世凯的话,有“冯狗”之称。此后,历任袁世凯总统府军事处长、直隶都督兼民政长、江苏都督等。袁世凯为了笼络他,授予“宣武上将军”衔,并把自己的家庭女教师周砥嫁给他作填房。周砥,字道如,江苏宜兴人,天津女子师范学校毕业,常年住新华宫内,教袁世凯的内眷和学龄儿童,亲如家人。由此也可见袁对冯的器重。

当时,安徽督军倪嗣冲致联贺道:

将略裼轻裘,夺龙蟠虎踞,好作洞房,从兹儿女莫愁,想顾曲英姿,当不愧小乔夫婿

家风寄芜蒌,喜裙布荆钗,迎来琼岛,为报湖山罨画,有执柯元首,始得归大树将军

上联重点在切合冯、周结婚的地方——南京。“龙蟠虎踞”,原形容地势雄壮险要,宜作帝王之都。这里借指南京。“夺龙蟠虎踞”,则指冯国璋当年在扑灭“二次革命”时,为袁世凯从国民革命军手中夺取南京事。“莫愁”,为南京名胜之一的莫愁湖。“顾曲英姿”、“小乔夫婿”,是把冯国璋比作三国时吴都督周瑜。周瑜善音律,当时有人说:“曲有误,周郎顾。”

下联是把冯国璋比为东汉名将冯异,切合其姓氏。冯异,字公孙,东汉初颍川父城(今河南宝丰县东)人。跟随刘秀(东汉光武帝)平定河北时,任偏将军。一次,他们赶到饶阳(今属河北)的芜蒌亭时,天寒地冻,众人又饥又疲。冯异设法弄来豆粥让刘秀吃,使他饥寒俱解。诸将并坐论功时,冯异却常常退避到大树下,从不自夸,因此在军中得一“大树将军”的称号。

当然,此联是以吹捧冯国璋为主旨的,故如此不遗余力,但艺术方面还是上乘的。

冯国璋与周砥结婚时,据说还有一件趣事。相传婚后第二天,冯国璋对他的秘书长胡嗣瑗说:“不料周女士还是闺女。”“闺女”即处女。一个下属说:“我辈何从得知?以大帅一言为定。”

胡嗣瑗也写有一副贺联:

交柯日暖将军树

并蒂春开君子花

有人评论道:“日暖”、“春开”,必是处女无疑。“交柯”,交错的树枝。“将军树”,即冯异“大树将军”之典,也指建立军功。上联切冯氏,下联贺新婚,都十分贴切。

老尚多情呼宝宝

国民党元老李石曾,1958年在台北和田宝田女士结婚。当年,李石曾78岁,而田宝田刚30岁。

当时,“考试院院长”贾景德致联祝贺:

李下早成蹊,老尚多情呼宝宝

石人亦刮目,曾无一叶不田田

化用成语,巧妙地嵌入新郎、新娘的姓名,又点出了新婚的情趣。

“李下早成蹊”,化用成语“桃李不言,下自成蹊”。《汉书·李广传赞》:“李将军恂恂(谦恭谨慎)如鄙人,口不能出辞,及死之日,天下知与不知,皆为流涕,彼其中心,诚信于士大夫也。谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。’此言虽小,可以喻大。”后用来比喻尚事实不重虚名。“石人”,如木石之人,指无知觉。语出《汉出·灌夫传》:“帝宁能为石人邪?”颜师古注:“言徒有人形耳,不知好恶也。”“田田”,荷叶盛密相连的样子。《乐府诗集·相和歌辞一·江南》:“江南可采莲,莲叶何田田。”

同类推荐
  • 弟子规说什么

    弟子规说什么

    如果你人缘差、事业不成功,不要埋怨自己不努力,其实根源在于你从小没有受到良好的思维习惯教育。现代人生活的不如意、身心的失常,几乎全是从性情失调而来,这根源于少儿时期的教育纰漏,各种心态、性格培养的不成熟,其实,《弟子规》里讲的全是现代积极心理学的大智慧,能帮你从小到大构建完美人际关系和人生大格局。
  • 国学十讲(人文大讲堂)

    国学十讲(人文大讲堂)

    中华民族礼乐兴邦,人文化成,国学乃五千年文明与三千载学术之集萃,它不仅有知识谱系与实用理性,更蕴涵着人文智慧与生命情怀,中华民族赖以安身立命,兴废继绝。近代以来,国学通过仁人志士的含弘光大,融入西学精华与创新精神,生生不息,在当今蔚然成风,从学院走入民间,成为我们共有的精神家园与身心寄托。《国学十讲》对国学的来龙去脉、国学与中华文化以及国学与现代社会的关系等问题进行了深入浅出的讲述,《国学十讲》可以帮助广大读者了解国学、走进国学、观赏国学,使国学与自己的人生和知识融会贯通。本书由袁济喜著。
  • 中华典故(下)

    中华典故(下)

    典故,就是古书中的经典故事。每一个典故大致由出处、故事、含义三部分组成。中华文化渊源流传,每一个典故的背后,都有一个激动人心引人思索的历史故事。
  • 冈仓天心东方三书

    冈仓天心东方三书

    日本美学大师冈仓天心传世之作,影响世界一百余年的东方美学经典!入选美国中学教科书的东方美学经典!上市百年,已有法语、德语、西班牙语、瑞典语等16种语言版本,约46种版本,13种中译本。《理想之书》讲述了在中国和印度的影响下,日本的宗教、绘画、雕塑、诗歌以及各大思想流派是如何一步一步演化成如今的模样的。在《觉醒之书》书中,作者用渊博的学识,借助明治时期遗留下来的一手资料,讲诉了日本从德川幕府时期到明治维新,再到近现代的政权更替和政治改革的历程,并从历史、政治、军事、宗教等各个方面回答了:在一个握有实权的君王的统治下,当今日本究竟是如何以让人惊讶的速度发展起来的,及其与中国、印度等邻国的关系。《茶之书》以精简如诗的文字,深入浅出,宏观远照,揭示了道家思想和禅宗思想所体现的东方文化的深层精髓。冈仓天心不仅勾勒茶史的梗概,更能借助茶道精神的探索来阐发茶人的美学追求,论衡东西文化的异同,赋予世俗中形而下的饮馔之事以美学意义,具有强烈的文化流布功能。
  • 阿娌葩和鸳鸯花·相思鸟:土家族民间叙事诗(中华大国学经典文库)

    阿娌葩和鸳鸯花·相思鸟:土家族民间叙事诗(中华大国学经典文库)

    本书含两部土家族民间叙事诗。前者写的是一对青年男女的爱情悲剧。阿娌葩是一位寨主的女儿,她诚实、聪明,向往真挚的爱情,爱上了撑船的阿贝,却遭到父亲的阻拦。姑娘在歌会上被王子选为妃,被迫出逃,被土司的卫队虏入宫中,阿贝殉情,变成圣洁的水花树,阿娌葩变成鸳鸯花。后者的内容是书生依麟追求尼香的故事。依麟为能见到意中人,不惜到宫里当佣人。寨王发现了依麟的才华,聘请他为家庭教师,他才得到与尼香接近的机会;尼香被逼婚而私奔,寨王采纳了依麟“找替身”的巧计,把丫鬟冒充尼香嫁给了花花公子,依麟和尼香也巧结良缘。
热门推荐
  • 德皇本纪

    德皇本纪

    人兽道两边,德皇踩中间。“德”是“德鲁伊”的“德”。注:本作中的德鲁伊只是借用了能与自然沟通、能化身动物的使者形象,跟任何影视游戏作品的角色都没有关系,请勿互相对照。
  • 梳娘囍事

    梳娘囍事

    一梳梳到尾, 二梳白发齐眉, 三梳儿孙满堂 给小伙伴梳妆,给官府娘子梳妆,给独宠一生的许皇后梳妆...... 一双巧手,让娘子娇,夫人媚,新嫁娘欢喜上花轿 只是到头来, 谁为她挽起青丝? 谁为她巧画远山? 又是谁与她鸳盟誓白头? 且看漾水河畔,小家碧玉巧梳装,梳出花团锦绣,千古佳话 新书《暖玉种田》,求支持,求包养~~~
  • 人间何处是仙山

    人间何处是仙山

    李云西来到一个陌生的仙侠世界,发现渡劫是一场骗局……
  • 生活有猫腻

    生活有猫腻

    对,你们没看错,这本书没有简介,略略略!!
  • 娱乐圈最佳cp

    娱乐圈最佳cp

    “喜欢你从来不是说说而已,从未想过有一天我的生命中会有你,我们之间一路走来披荆斩棘,和我共度余生的将只有你。”
  • 迷神王座

    迷神王座

    一觉醒来,王修发现自己穿越了,还是穿越到一个小士兵身上...“哎,真弱。”王修满脸无奈,这不是欺负人嘛!随便一个眼神就被迷住了,还怎么打打杀杀啊!
  • 相见两不欢

    相见两不欢

    深宫中最小的五公主打小便一直爱慕世子裴煜。幼时的相伴相惜让朝艽认为裴煜便是她这一世都要爱的男人。而这看似平静的生活,实则风波暗涌,一切的美好终于在某一天全部化为了泡沫。她从未想过裴煜会放弃她而娶了别的女人。她也从未想过裴煜会以命相拼的阻止她和亲她从未走进他的世界,从未知道他的心意,直至裴煜起兵的那一刻,她才明白了他的野心。他要的从来不是自己。他想做的,是那个高高在上的帝王。
  • 重生影后你是我的心之所向

    重生影后你是我的心之所向

    ps:本文重生,男强女强,甜宠。“老公,我爱你,mua~”某女依偎在某男怀里撒娇的说道。重生前,慕情歌最讨厌的人就是君越,因为他总是喜欢管着她,阻碍她,所以一直对君越避如蛇蝎。重生后,慕情歌挑眉,“君越小哥哥,过来,给我亲一口。”某男也挑眉,调侃口吻,“确定?”。“……算了算了。”咕叽咕叽,怕了怕了。“我允许你逃了?”某男拉过某女,禁锢在怀里。国民女神&邪肆总裁他的女人,不需要去迎合,讨好任何人,包括他。
  • 听说石头是女主

    听说石头是女主

    在线等,成了石头怎么办!!一朝穿越,她满心期待要以现代机智名扬天下,斗渣男,斗继母,斗庶妹……没想到结果成了一个石头。而且还是那个被原女主吸收掉的那个炮灰道具。等等,说好的穿越废柴逆袭呢?怎么到她这里整个画风都变了?!不管,她要逆天,终要走上炫酷狂拽的道路!抢机缘,抢法宝,抢美男……等等……似乎抢错了,还回去行不行?情节虚构,请勿模仿
  • 闪闪殿下别靠近

    闪闪殿下别靠近

    《闪闪殿下别靠近》讲述了外号叫“鸭鸭”的押岛琉有点小笨、个性天真,容易相信别人。成绩平平的她却突然拿到了著名的凰华学院的录取通知书,甚至在开学前的参观日遇到了既毒舌又爱捉弄她的男生——织田秀树。秀树不仅亲吻了她,说出了类似告白的话语,这让心思单纯的押岛琉慌得手足无措。可是开学后,这个家伙却突然变成了温柔多情的万人迷殿下,好像和很多女孩子都有点小暧昧,气愤的押岛琉决定和他保持距离!结果她却被告知,自己被录取到这所学校居然跟秀树有关,而他喜欢亲近女孩子竟然是有难言之隐。在热心的押岛琉帮助下,秀树终于战胜心结,摆脱了困境。