登陆注册
5845000000003

第3章 旧金山:俄罗斯的糖霜

上海,襄阳路长乐路的十字路口有一座蓝顶的东正教堂,那是1937年时,当时年轻的约翰神父从俄罗斯来到上海住持的。当时约翰神父的家就安在教堂旁边的神父住宅里。那是一座从革命后的俄罗斯辗转流亡到上海的白俄侨民合力修建的教堂,据说教堂里面画满了忧郁神秘的神像,教堂里没有座位,人们进到里面,都站着。那里的白衣耶稣长着温柔的大眼睛,红衣圣母像画在教堂外面的墙上,面对一个小公园。

后来,住在新乐路附近的五千东正教徒决定前往旧金山,约翰神父在盖瑞大街上找到一块地,他们决定要在那里建造另一座东正教堂。1956年后,他们陆续到达旧金山。

有趣的是,在上海,我的家离襄阳路只隔着两条马路。而在旧金山,我住的地方离盖瑞大街也只隔了两条马路。

旧金山也和上海一样,秋天的黄昏来得很快。当我看见盖瑞大街上的教堂时,它的金顶在暮色中仍旧闪烁光芒。见到它,才知道原来襄阳路圣母大堂的蓝顶上,要是还有金色十字架的话,也会显得高,显得苗条。教堂关门了,不过教堂对街的咖啡馆开着门,我走进去问教堂的事,咖啡馆里的人三三两两转过脸来,告诉我要早上去,早上有弥撒,八点。坐在大沙发上的一个大胖子缓慢地转过身来问:“有什么事吗?”他是现在的神父,俄罗斯移民,当年跟着父母前往英国,做了神父后,差会派他来到旧金山。

我说自己从上海来,自己的家就住在当年的东正教堂附近,那个蓝顶的教堂。自己小时候在小公园里滑滑梯,站在滑滑梯的架子上,总能看到在高高的梧桐树梢上,教堂蔚蓝色的圆顶和圆顶正中的一个黄色的小圆点。在我单调的童年情形中,它几乎是最美丽的风景。

大胖子“哦”了一声,咖啡馆里的人都哦了一声,“上海!是的,我们从前的教堂就在上海的亨利路上。”

原来圆顶上的蓝色,是东正教堂里圣母大堂的颜色。

“蓝色还在。”一个中年女人温柔地笑了,她出生在旧金山,但她是在母亲腹中从上海来的,所以她自己仍旧认为自己是属于上海的。

一个头发雪白的老人用上海话说了两个路名,亨利路现在已经没有了,现在这条路叫新乐路。杜美路现在也没了,现在那条路叫东湖路。从前的杜美花园现在没有了,现在叫襄阳公园。这个老人叫迈克,但说着一口老式俄文,他是当年辅佐约翰神父的文神父的小儿子,离开上海时方才是个二十一岁的青年。

有人提到菲尔道特神父当年画在墙上的那幅圣母像,人人都怀念那幅圣母像。我七岁时在襄阳路见到蓝顶的圣母教堂时,外墙上已经是洁白的了。我抱歉地望着他们,但人们却没表现出太大的失望,他们只是点点头,是啊,它不可能还在原处的。我后来得以走进教堂的时候,那里改为仓库,四下的墙也全都是白色的了。

神父告诉我,明早上八点到教堂来,能见到当年从上海来的驻堂神父,他的太太一家也是从上海来的,还能看到约翰神父的遗体,他现在是东正教的圣人,名号是上海和旧金山的圣约翰。当然还能看到上海教堂荡然无存的那些神像,菲尔道特神父上半生的作品。菲尔道特神父来到旧金山后,用他的余生二十年,独自完成了盖瑞大街教堂里的圣画,与当年在襄阳路上的那些一模一样。然后,他去世了。

我说好。

旧金山的早上大雾,走去教堂的路上,好像走在我小时候的路上,我路过了一间早早就开门了的俄式面包房,橄榄形的列巴散发着热烘烘的麦香。它让我想起我小时候路过哈尔滨食品厂面前的气味。然后我路过一间俄罗斯旧货店,从橱窗里能看到玻璃架子上陈列着发黑的银器,白底蓝花的陶瓷茶炊。这间店关着门,我不知道,我的朋友是不是就在这间店里遇到过一个大鼻子老头子,说了一口老式上海话。旧金山的盖瑞大街曾是俄国移民的街区,和上海的新乐路东湖路一带一样。

推开教堂沉重的大门,里面的圣歌和香油的气味扑面而来。

原来教堂里所有的墙壁都被各种圣像画满了,好像走进了一个温暖幽暗的子宫。

神父太太戴着一顶黑色圆帽,她等着我。“你就是那个从上海来的女士。”她向我微笑。她引我去放在教堂一侧的水晶棺木前看望约翰神父。

他像传说中的一样矮小。甚至更矮小了。

他面前的那块玻璃上沾满了女人们的唇印,人们在他旁边的烛台上点燃一根蜡烛,然后就过来向他喃喃私语,然后在他面前的玻璃上亲吻一下,将自己的吻痕用手掌擦去,才离开。

我想起小时候经过他寂静无声的住宅时,小伙伴有时似乎听到室内有什么动静,大家便惊呼一声,四下逃散。他的住宅里仿佛有种非常神秘的气氛,令一个在20世纪六七十年代度过童年的中国小孩感到害怕。

今天,在静静舔着幽暗的烛光里,我见到了他本人。

我没见到菲尔道特神父,但他的画铺天盖地将我围拢着,它们在幽暗中闪闪发光,忧郁的红衣圣母,忧郁的白衣耶稣,忧郁的圣人们,那些我在襄阳路上未能够见到的画,原来都在这里等着我。生活有时就是如此奇妙,我七岁时看到的那些白墙,让我深深记得的白墙,在我五十岁的时候,会在世界的另一个角落里完美再现于我面前。

人们向我手里紧紧攥着的照相机微笑点头,“是的,教堂里不要照相。但是你是从上海专门来看望我们,你是例外的。你好好照相,好好看看你小时候不曾看到过的,我们的教堂。”

神父正在为一位也是从上海来的教徒念经,他高龄,去世,安息在盖瑞大街的墓地里。神父一头雪白的头发在幽暗的教堂里浮动,他就是那个1937年跟着父母辗转新疆和敦煌,才来到上海安顿下来的白俄少年吗?

迈克引我到教堂正面的红衣圣母像前,“你一定要照这个圣母,她就是当年菲尔道特神父画在面对杜美公园的墙上的那幅圣像啊。”

滑滑梯高高的架子上所见到的情形从心中浮现出来,好像一只在水中睡着的天鹅一样飘飘荡荡,不可思议的,那是白色的墙,蓝色圆顶,没有十字架,所以显得比较矮和肥大。蔚蓝的圆顶,在1966年的上海是如此不同。

我心中只是惊异与恍惚。

离开教堂后,我走进对街的咖啡馆里,我需要坐一会,喝杯热茶。心中仍旧惊异与恍惚不已,我这是从童年时代那总是紧闭着的大门里走出来的?我终究不敢为圣人约翰拍一张照片,这是因为小时候的怕又活蹦乱跳地浮上心头了吗?

咖啡馆里大多数是从教堂做完早弥撒的人。

大胖子神父也来了,正在吃一碟撒满糖霜的点心。

那点心叫“俄罗斯茶点”。

我也点了这个点心。这大概就像在唐人街吃一客馄饨吧。

原来它好甜,配上不放糖的咖啡正好。

透过咖啡馆的玻璃,望着教堂,我认出盖瑞大街上的教堂墙上站着菲尔道特神父画的圣人们。襄阳路上的教堂则是雪白的一片。不知菲尔道特神父年轻时代在那里画的圣人像,是被石灰覆盖了呢,还是已被完全铲除。

这间咖啡馆的杯子有意思,当你将咖啡喝掉,便能看到一朵菲尔道特神父笔法的玫瑰花渐渐在边沿处显露出来。

这个咖啡馆气氛怡人,但经过了教堂,它便成为一个意味深长的抚慰。坐在秋天阴霾的早上显得格外温暖的店堂里,我想起了自己青少年时代,一次次与襄阳路上那座蓝顶教堂的合影。就像这块俄罗斯茶点一样,它怎么也想不到会在美国出售,会让一个中国人的舌头舔着它,浮想联翩。

同类推荐
  • 有个半岛叫欧州

    有个半岛叫欧州

    《有个半岛叫欧洲》是作者的一本散文集。美国比欧洲“后现代”,中国很多方面不如欧洲“现代”,另一些方面却比美国更“后现代”。《有个半岛叫欧洲》收录了“欧洲:破碎之美”、“橄榄肚人士DIY”、“书店书城书册水”、“婚礼是问号?葬礼是惊叹号!”等,供读者阅读学习。
  • 胡马北风

    胡马北风

    站在长城线外,向中原大地瞭望,你会发觉,史学家们所津津乐道的二十四史观点,在这里轰然倒地。从这个角度看,中华民族的五千年文明史,是以另外的一种形态存在着的。这就是,每当那以农耕文化为主体的中华文明,走到十字路口,难以为续时,于是游牧民族的踏踏马蹄便越过长城线,呼啸而来,从而给停滞的文明以新的“胡羯之血”。这大约是中华古国未像世界有几个文明古国一样,消失在历史路途上的全部奥秘所在。
  • 一路童行:想带你去看看这世界

    一路童行:想带你去看看这世界

    这是一位职场遭遇挫折的父亲,送给妻子、女儿和自己的礼物——这一趟,意外的美洲之旅。三个月的旅途中,他们一路星光明月,一路高山坦途,走过巨杉、优胜美地、火山、黄石、红土世界,畅游洛杉矶与拉斯维加斯,并以此作为女儿阿朵三岁生日的礼物;然后,他们以更大的勇气,开始了在墨西哥的探索之旅,寻找失落文明,拥抱雨林,握手危地马拉……对于他们,这不仅仅只是一趟旅程。阿朵说:“明天,我们要去哪儿?”
  • 我想和这个世界不一样

    我想和这个世界不一样

    在一个地方呆久了,它曾让你深爱,让你迷恋,也让你被狠狠伤害、抑郁流泪;放下过往,来到远方,一切清零,江湖往事不再谈论。不再有令你牵肠挂肚的人,不再有令你突然沉默的场景,你又重生了,换一个灵魂,换一种心态,活出另一个自己。最好的时光,在路上;最好的生活,在别处。独自上路去看看这个世界,你终将与最好的自己相遇。
  • 三明风光览胜

    三明风光览胜

    《三明市地情资料丛书:三明风光览胜》为三明市地情资料丛书之一,努力运用辩证唯物主义和历史唯物主义的立场、观点、方法,实事求是地记述三明的自然景观、人文景观以及旅游设施,力求显现“资政、存史、教化”的作用。《三明市地情资料丛书:三明风光览胜》以三明现辖行政区域为记述范围,上限不限,下限以出版前最新资料的时间为准。《三明市地情资料丛书:三明风光览胜》各级景观按评定批准时间顺序排列;寺观教堂以始建时间顺序排列;民俗民情、土特产品与风味小吃等以区域排列。
热门推荐
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 前世传承之破劫者

    前世传承之破劫者

    一日,各族族长聚齐召开重大会议,一位唯一一个从人界飞升灵界的人对各族族长说:“在灵界,凭我的实力也只能充当一个士兵,不过据情报,在一百年后,人界会面临一场大劫,而破劫之人在今日则会出现,这只是我的一道分魂,不能指引你们,所以今后你们要靠自己......”说完分魂便消散了。各族族长相互对视了一下,意识到了大劫的危机性,并没有多说什么,便散了。虽然各族长看起来很淡定,但内心恰恰相反,因为就算所有族的高层一起合力,也接不下灵界任何人的半招...而就在回族的路上,林族族长发现了一个婴儿躺在地上,便抱起来带回族,但走了又过了一会,又发现了一个婴儿,这究竟是天机,还是巧合?
  • 末世重生之大赢家

    末世重生之大赢家

    废土游荡10年的白梨,终于还是死在了茫茫丧尸群中。再次睁开眼发现回到了11年前,看这镜子里年轻的自己,这次她要成为末世大赢家。ps作者亲妈,金手指巨大。不喜勿喷,玻璃心。
  • 我爱足球之信仰力量

    我爱足球之信仰力量

    足球是世界第一运动,承载着无数人的梦想!农村少年木紫枫和他的小伙伴们,怀着对足球的挚爱与信仰,在绿茵场上,他们向着心的方向出发,为胜利而战;在学业上,他们一起互帮互助,进入理想的象牙塔;在事业上,他们怀着进取之心不断超越;在人生的道路上,他们怀着对生活最热忱的爱,一起创造崭新的历史!主人公机缘巧合,获得黄老传承;从一个家徒四壁的山村少年,踏上人生一个个崭新的阶梯;在全国大学生足球联赛展露才华;带领西北狼冲入中超联赛、夺得首冠;在意大利翡冷翠,创造传奇之路,成长为国际巨星;梦圆伯纳乌,创造足坛神话;带领国足勇夺2022大力神杯,傲立世界巅峰!亲情,友情,爱情,家庭,事业,一切都可以尽善尽美!
  • 逐雪令

    逐雪令

    一段年少意气相逢“火花四溅”的书院情事,一段羞羞的江湖。十六岁的洛雪争强好斗,是晴岚书院一霸,一次替同窗出头时结识了看似温和实则腹黑的少年医者叶惊弦。后机缘巧合,洛雪救下了被仇家追杀的叶惊弦,并将他藏进书院中,在他养伤的日子里,两人朝夕相对,渐生情愫。她身中“牵机”之毒,两人共度一夜。不料,正当叶惊弦决定坦白真实身份时,她留书离去,劝他不必再等。七年后,她已是剑宗的年轻宗主,下山为父兄复仇查真相的过程中,结识了神秘的倾城谷主人箫逐夜。他处处透着熟悉之感,缠绵情意中又带着莫测的恨意,她步步深陷,落入圈套……天上地下,碧落黄泉,不能放过的人,唯有你而已。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 家生子

    家生子

    所谓的家生子,就是指奴婢在主家生下来的子女,一出生就是奴才秧子,没有人身自由啊。而李竹青就是成为了这样身份的人。家生子的路不好走啊,李竹青握拳!怎么着也得把生活改善改善不是?要是运道好,说不定也能脱了这奴才的皮呢。
  • 仙人掌的回忆

    仙人掌的回忆

    寓言,是一种既古老又年轻的文学形式:说它古老,因为它产生的年代久远,最早的寓言——伊索寓言——诞生在公元前6世纪。寓言比其他许多文学门类更古老;说它年轻,一是因为寓言作家往往都有一个年轻的心态、都有一颗不泯的童心,二是因为寓言特别受到少年儿童的青睐。
  • 无上之盖世神功

    无上之盖世神功

    本书以武侠为主流,融合了历史、爱情、战争、仙侠、悬疑、玄幻等成份。历史线:以风雨飘摇的正德王朝为基础。如:正德帝的不务正业、遇事果断冷静、聪明能干、善于用人等。如:宦官刘瑾的贪婪、恶毒、阴险等。爱情线:错综复杂,真挚感人,悲欢离合交错。如:陈武聪明、机智英勇、对爱情的木纳等;蒋尘雪的顾全大局、遇事冷静、爱憎分明、用情专一等;慕容雪的聪明伶俐、多才多艺、敢爱敢恨等;李明月的娇气、活泼可爱、仁慈、善良、抑郁等。仙侠线:以儒、佛、道教民间神话故事为基础。如:金香玉的不安天命、仁爱、不离不弃等;静云女国国王周静云的英明神武等;鹅黄、女莺二妃的执着、愚钝等。悬疑线:刘宋文帝皇妃陵墓、机关山。如:地下宫复杂、凶险、多变的机关破解的推理。战争线:安王之乱、刘六刘七农民起义、宁王之乱等,本书人物个个活灵活现,性格分明;战争场面宏大,谋略复杂多样,阵法变化万千;打斗精彩激烈;故事情节生动感人,跌石起伏,悬疑丛生。灵子初次写作,如有不到之处,望广大读者朋友多多指点。武侠一招惊人泣鬼神,万般无奈是算计。明澈河水英雄魂,血泪交融是武侠。