登陆注册
5893700000012

第12章 ACT III(2)

TRESHAM.Mertoun,haste And anger have undone us.'Tis not you Should tell me for a novelty you're young,Thoughtless,unable to recall the past.

Be but your pardon ample as my own!

MERTOUN.Ah,Tresham,that a sword-stroke and a drop Of blood or two,should bring all this about Why,'twas my very fear of you,my love Of you--(what passion like a boy's for one Like you?)--that ruined me!I dreamed of you--

You,all accomplished,courted everywhere,The scholar and the gentleman.I burned To knit myself to you:but I was young,And your surpassing reputation kept me So far aloof!Oh,wherefore all that love?

With less of love,my glorious yesterday Of praise and gentlest words and kindest looks,Had taken place perchance six months ago.

Even now,how happy we had been!And yet I know the thought of this escaped you,Tresham!

Let me look up into your face;I feel 'Tis changed above me:yet my eyes are glazed.

Where?where?

[As he endeavours to raise himself,his eye catches the lamp.]

Ah,Mildred!What will Mildred do?

Tresham,her life is bound up in the life That's bleeding fast away!I'll live--must live,There,if you'll only turn me I shall live And save her!Tresham--oh,had you but heard!

Had you but heard!What right was yours to set The thoughtless foot upon her life and mine,And then say,as we perish,"Had I thought,All had gone otherwise"?We've sinned and die:

Never you sin,Lord Tresham!for you'll die,And God will judge you.

TRESHAM.Yes,be satisfied!

That process is begun.

MERTOUN.And she sits there Waiting for me!Now,say you this to her--

You,not another--say,I saw him die As he breathed this,"I love her"--you don't know What those three small words mean!Say,loving her Lowers me down the bloody slope to death With memories...I speak to her,not you,Who had no pity,will have no remorse,Perchance intend her...Die along with me,Dear Mildred!'tis so easy,and you'll 'scape So much unkindness!Can I lie at rest,With rude speech spoken to you,ruder deeds Done to you?--heartless men shall have my heart,And I tied down with grave-clothes and the worm,Aware,perhaps,of every blow--oh God!--

Upon those lips--yet of no power to tear The felon stripe by stripe!Die,Mildred!Leave Their honourable world to them!For God We're good enough,though the world casts us out.

[A whistle is heard.]

TRESHAM.Ho,Gerard!

Enter GERARD,AUSTIN and GUENDOLEN,with lights No one speak!You see what's done.

I cannot bear another voice.

MERTOUN.There's light--

Light all about me,and I move to it.

Tresham,did I not tell you--did you not Just promise to deliver words of mine To Mildred?

TRESHAM.I will bear those words to her.

MERTOUN.Now?

TRESHAM.Now.Lift you the body,and leave me The head.

[As they have half raised MERTOUN,he turns suddenly.]

MERTOUN.I knew they turned me:turn me not from her!

There!stay you!there!

[Dies.]

GUENDOLEN [after a pause].Austin,remain you here With Thorold until Gerard comes with help:

Then lead him to his chamber.I must go To Mildred.

TRESHAM.Guendolen,I hear each word You utter.Did you hear him bid me give His message?Did you hear my promise?I,And only I,see Mildred.

GUENDOLEN.She will die.

TRESHAM.Oh no,she will not die!I dare not hope She'll die.What ground have you to think she'll die?

Why,Austin's with you!

AUSTIN.Had we but arrived Before you fought!

TRESHAM.There was no fight at all.

He let me slaughter him--the boy!I'll trust The body there to you and Gerard--thus!

Now bear him on before me.

AUSTIN.Whither bear him?

TRESHAM.Oh,to my chamber!When we meet there next,We shall be friends.

[They bear out the body of MERTOUN.]

Will she die,Guendolen?

GUENDOLEN.Where are you taking me?

TRESHAM.He fell just here.

Now answer me.Shall you in your whole life --You who have nought to do with Mertoun's fate,Now you have seen his breast upon the turf,Shall you e'er walk this way if you can help?

When you and Austin wander arm-in-arm Through our ancestral grounds,will not a shade Be ever on the meadow and the waste--

Another kind of shade than when the night Shuts the woodside with all its whispers up?

But will you ever so forget his breast As carelessly to cross this bloody turf Under the black yew avenue?That's well!

You turn your head:and I then?--

GUENDOLEN.What is done Is done.My care is for the living.Thorold,Bear up against this burden:more remains To set the neck to!

TRESHAM.Dear and ancient trees My fathers planted,and I loved so well!

What have I done that,like some fabled crime Of yore,lets loose a Fury leading thus Her miserable dance amidst you all?

Oh,never more for me shall winds intone With all your tops a vast antiphony,Demanding and responding in God's praise!

Hers ye are now,not mine!Farewell--farewell!

SCENE II.

MILDRED'S Chamber MILDRED alone He comes not!I have heard of those who seemed Resourceless in prosperity,--you thought Sorrow might slay them when she listed;yet Did they so gather up their diffused strength At her first menace,that they bade her strike,And stood and laughed her subtlest skill to scorn.

Oh,'tis not so with me!The first woe fell,And the rest fall upon it,not on me:

Else should I bear that Henry comes not?--fails Just this first night out of so many nights?

Loving is done with.Were he sitting now,As so few hours since,on that seat,we'd love No more--contrive no thousand happy ways To hide love from the loveless,any more.

I think I might have urged some little point In my defence,to Thorold;he was breathless For the least hint of a defence:but no,The first shame over,all that would might fall.

No Henry!Yet I merely sit and think The morn's deed o'er and o'er.I must have crept Out of myself.A Mildred that has lost Her lover--oh,I dare not look upon Such woe!I crouch away from it!'Tis she,Mildred,will break her heart,not I!The world Forsakes me:only Henry's left me--left?

When I have lost him,for he does not come,And I sit stupidly...Oh Heaven,break up This worse than anguish,this mad apathy,By any means or any messenger!

同类推荐
热门推荐
  • 倾城锋芒颠覆天下

    倾城锋芒颠覆天下

    锋芒一出,谁与争锋?她是一个传奇,一个立于世间顶端的强者!介绍某亚的新文《闲妻“太”无良》:——————————————————————————亲们一直期待狂世傲颜能够继续写下去,某亚深思了一下,打算把文进行大修,在暑假时重新上传,就是绝色狂颜里的狂世傲颜卷!感谢当初亲们的大力支持!某亚这次绝不会重蹈覆辙了!此文和绝色狂颜是两个独立的故事,没有任何关系的!而且作为对以前订阅过的亲补偿,全文前三十万为公众章节,谢谢大家捧场!狂世傲颜简介:她,东临大陆十大世家之一的嫡女,体弱多病,懦弱无能,习武资质奇差无比,生来丑颜!在武者为尊的东临大陆上处处遭人耻笑,指腹为婚的未婚夫鄙视不屑,被迫退婚……所爱之人再三羞辱与她,唯有父母宠溺,却也因她的废物而成为笑柄……++++++++++++她,西风大陆的武道顶尖强者,女扮男装,从小小的藩王世子到权势滔天的当朝摄政王!背负着家族的血海深仇,一步一步走上权力的巅峰,终成一代风云霸者!帝王的阴谋,心腹的背叛,政变的发生,动手之时被暗算而死……当惊才绝艳的她穿越到废柴无能的世家嫡女又会发生怎样的变化?体弱多病的她因为再三的羞辱而一命呜呼,再度睁开眼之时,又是如何让众人不屑一顾的目光变为痴迷与崇敬?+++++++++++++女主自语:我从来就不是个好人,别人敬我一分我敬他一尺,若是他人羞辱于我我必要对方付出百倍的代价来讨回,而对于我在意的人的羞辱我同样会让他求生不得求死不能!总有一天我定要立于这世界的巅峰俯视众人,将世间风华尽握于手,我以南辰如风之名起誓!—————————————————————————————————十年的倾心相恋,十年的温情漫漫,却不过是一场早有预谋的骗局!她,凤氏之女,才惊天下,是世人称赞的不世奇才!生女当生凤九歌,养女当如凤九歌,她以纤纤素手翻手为云覆手为雨!锋芒一出,谁与争锋?她是一个传奇,一个立于世间顶端的强者!她助他得皇位,他却赐与她一杯毒酒,名曰功高震主!甚至将谋逆的罪名加于她身!那日,艳阳高照,鼓乐阵阵,是那人迎娶他姐姐之时。而她,身处破落的冷宫,不甘的饮下毒酒,嘴角的鲜血缓缓流下,她发誓,若是可以她要卷土重归,将这对狗男女送下地狱!+++++++重生后,她依旧风华万千,傲然立于强者顶端!她一身不羁,剑指贪慕皇位另娶他人的恋人咽喉。
  • 玄之再玄

    玄之再玄

    这里没有惊世骇俗的仙法道术,没有烂俗的王朝争霸,只有合理的故事设定和人物刻画;这里没有主角的一路彩虹、扮猪吃虎,只有在逆境中的被迫成长;转运天阶,能接纳青云之气,从而改变家族命运的天纵之宝;前尘壁,能窥人前世今生的先知法宝;听涛山,洞察世情;尸积洞,群魔乱舞;三元凤,天降灵禽;北冰寒峡,冰冷孤独……这个世界质朴平常,却无比真实;这本书语言近人,宛如家书……
  • 父母格局有多大,孩子就能走多远

    父母格局有多大,孩子就能走多远

    许多人说这是一个“拼”父母的时代,我们不否认这句话确实有一定的道理,但是它具有片面性。现在孩子拼的并不只是父母的物质财富,还有父母的思维、远见和格局。而这些因素对于孩子的成长有着至关重要的作用,直接影响着孩子一生的发展。可以说,父母的远见和视野,决定孩子人生道路的广度;父母的格局,决定孩子将来所在的高度。有大格局的父母,看到的是孩子的未来和前景,不一味地宠爱孩子,而是给孩子自由成长的空间;不仅着眼于成绩,还注重孩子涵养、品性、能力、胆量等全方面素质的培养。
  • 我的妖怪陪练馆

    我的妖怪陪练馆

    灵气复苏,林云继承了一间妖怪陪练馆“喂,是剑神大佬吗?按你订做的要求,横扫八荒,剑斩苍穹的妖兽已经制作完成,定能助你练成剑一百二十三式。”“喂,是丹帝大佬啊,你放心,拥有雷霆万钧之势,堪比天雷能力的妖兽已在制作中,定能助你炼成雷劫丹”“喂,武神兄啊…上古妖魂今天心情不好,你改天再来吧。”当一位位尊者大佬成为林云的尊贵VIP时,林云擦了一把汗:“强者的钱…很难赚…”
  • 废材逆天召唤师

    废材逆天召唤师

    她穿到了一个性格嚣张狠毒,琴棋书画样样不精被誉为草包再加上毫无灵力修炼的再度被誉为废材且同名同姓的冰熏儿身上!性格嚣张狠毒?抱歉,姐还不知道什么是嚣张狠毒,能吃吗?琴棋书画样样不精?很对不起的,她琴棋书画样样精通且背诗兵法和打战!废材?sorry,她的灵力是无色的,她还是个全系魔法师!练器师?她就是!战神?她就是!武神?她也拿了!至于召唤师嘛~她随手一挥就整万只的魔兽来到她的身边了。【情节虚构,请勿模仿】
  • 20几岁决定女人一生(大全集)

    20几岁决定女人一生(大全集)

    20几岁的女人面临着工作、爱情、婚姻等一系列问题,人生很多重要决定都将在20几岁完成;因此,20几岁是女人一生最重要的季节,是决定女人人生格局的关键时期。女人要成就一生,需要积累很多资本,女人在20几岁就应该为自己确立目标,并且充满自信地走下去。
  • 誓言 (龙人日志系列#7)

    誓言 (龙人日志系列#7)

    在《誓言》(龙人日志#7),凯特琳和迦勒发现,自己来到了中世纪的苏格兰,在1350年,在骑士和金甲的年代,在城堡和战士的年代,在寻求传说中包含真正的龙人不死之谜的圣杯的年代。他们降落在古代的斯凯岛,一个西苏格兰偏远的岛屿,在这里,生活着最精锐的战士,而且还接受了训练,他们欣喜若狂与山姆和波利团聚,还有斯嘉丽和露丝,一个人类国王和他的战士,以及艾登所有的家族成员。在他们可以继续完成使命,找到第四把也是最后一把钥匙的之前,迦勒和凯特琳举行了婚礼。在凯特琳从没想过的惊人大背景下,精心策划了一场龙人婚礼,包括所有的古老仪式和典礼。这是由波利和其他人精心策划的,一场永恒的婚礼。凯特琳和迦勒从来都没有如此幸福过。同时,山姆和波利,连他们自己都感到惊讶的是,都深深地爱上了彼此。随着他们关系的加深,山姆用用自己的誓言,给了波利惊喜。而波利则用她自己的令人震惊的消息给了他惊喜。但这一切美好的的表面之下。布雷克再次出现了,就在她的婚礼的前一天,他对凯特琳深深的爱,威胁到了她的团聚。塞拉再次出现,也并誓言要拆散她不能拥有的爱情。斯嘉丽也是,她发现自己处于危险之中,她的深层力量开始显现——伴随着她真实父母身份的显露。最糟糕的是,凯尔也跟着穿越了回来,并找到了他的老门生,Rynd,迫使他使用他的变身技能,以欺骗和杀害凯特琳和她的朋友。当他们落入他的精心陷阱中时,凯特琳和其他人发现,自己比以往任何时候都陷入了深深的危险。这将是一场比赛,在凯特琳所珍视的人都被消灭之前,她需要找到最后的钥匙。这一次,她将不得不做出她生活中最困难的选择和牺牲。《誓言》是龙人日志第七部(继《转变》、《爱》、《背叛》、《命中注定》、《理想》、《订婚》之后) ,但它也可以作为一本独立的小说。《誓言》越有60000字。
  • 嫣然一笑动连城

    嫣然一笑动连城

    宋连城&林小嫣然甜甜恋爱集,没有太过复杂的剧情,只有甜到无法呼吸的恋爱
  • 罗文精神:企业员工敬业精神培养读本

    罗文精神:企业员工敬业精神培养读本

    成功的机会永远属于那些富于奋斗的人,而不属于那些一味等待机会的人。一百多年前,美西战争即将爆发,为了取得战场上的主动权,美国总统急需人把信送给古巴的加西亚将军。安德鲁?罗文接到任务后,马上无条件地执行,并克服了种种困难,将个人生死置之度外,战胜了艰难险阻,在预定的时间内把信送到。
  • 花开一季,暖到落泪:最美人间四月天

    花开一季,暖到落泪:最美人间四月天

    《花开一季,暖到落泪:最美人间四月天》是林徽因成名作、代表作和经典作璀璨荟萃,收录了林徽因迄今所有的名篇,如《你是人间的四月天》《那一晚》《一片阳光》《彼此》等,是迄今为止最经典、最唯美、最值得收藏的林徽因读本!在书中,林徽因诗意解读了爱情、亲情和友情,分享了她对成长有关的人生感悟,要“在安静中不慌不忙的坚强”。