登陆注册
5897000000002

第2章 FIRST ACT(1)

SCENCE

Morning-room of Lord Windermere's house in Carlton House Terrace.

Doors C.and R.Bureau with books and papers R.Sofa with small tea-table L.Window opening on to terrace L.Table R.

[C =Center,L =Left,R =Right]

[LADY WINDERMERE is at table R.,arranging roses in a blue bowl.]

[Enter PARKER.]

PARKER.Is your ladyship at home this afternoon?

LADY WINDERMERE.Yes -who has called?

PARKER.Lord Darlington,my lady.

LADY WINDERMERE.[Hesitates for a moment.]Show him up -and I'm at home to any one who calls.

PARKER.Yes,my lady.

[Exit C.]

LADY WINDERMERE.It's best for me to see him before to-night.I'm glad he's come.

[Enter PARKER C.]

PARKER.Lord Darlington,[Enter LORD DARLINGTON C.]

[Exit PARKER.]

LORD DARLINGTON.How do you do,Lady Windermere?

LADY WINDERMERE.How do you do,Lord Darlington?No,I can't shake hands with you.My hands are all wet with these roses.

Aren't they lovely?They came up from Selby this morning.

LORD DARLINGTON.They are quite perfect.[Sees a fan lying on the table.]And what a wonderful fan!May I look at it?

LADY WINDERMERE.Do.Pretty,isn't it!It's got my name on it,and everything.I have only just seen it myself.It's my husband's birthday present to me.You know to-day is my birthday?

LORD DARLINGTON.No?Is it really?

LADY WINDERMERE.Yes,I'm of age to-day.Quite an important day in my life,isn't it?That is why I am giving this party tonight.

Do sit down.[Still arranging flowers.]

LORD DARLINGTON.[Sitting down.]I wish I had known it was your birthday,Lady Windermere.I would have covered the whole street in front of your house with flowers for you to walk on.They are made for you.[A short pause.]

LADY WINDERMERE.Lord Darlington,you annoyed me last night at the Foreign Office.I am afraid you are going to annoy me again.

LORD DARLINGTON.I,Lady Windermere?

[Enter PARKER and FOOTMAN C.,with tray and tea things.]

LADY WINDERMERE.Put it there,Parker.That will do.[Wipes her hands with her pocket-handkerchief,goes to tea-table,and sits down.]Won't you come over,Lord Darlington?

[Exit PARKER C.]

LORD DARLINGTON.[Takes chair and goes across L.C.]I am quite miserable,Lady Windermere.You must tell me what I did.[Sits down at table L.]

LADY WINDERMERE.Well,you kept paying me elaborate compliments the whole evening.

LORD DARLINGTON.[Smiling.]Ah,nowadays we are all of us so hard up,that the only pleasant things to pay ARE compliments.They're the only things we CAN pay.

LADY WINDERMERE.[Shaking her head.]No,I am talking very seriously.You mustn't laugh,I am quite serious.I don't like compliments,and I don't see why a man should think he is pleasing a woman enormously when he says to her a whole heap of things that he doesn't mean.

LORD DARLINGTON.Ah,but I did mean them.[Takes tea which she offers him.]

LADY WINDERMERE.[Gravely.]I hope not.I should be sorry to have to quarrel with you,Lord Darlington.I like you very much,you know that.But I shouldn't like you at all if I thought you were what most other men are.Believe me,you are better than most other men,and I sometimes think you pretend to be worse.

LORD DARLINGTON.We all have our little vanities,Lady Windermere.

LADY WINDERMERE.Why do you make that your special one?[Still seated at table L.]

LORD DARLINGTON.[Still seated L.C.]Oh,nowadays so many conceited people go about Society pretending to be good,that Ithink it shows rather a sweet and modest disposition to pretend to be bad.Besides,there is this to be said.If you pretend to be good,the world takes you very seriously.If you pretend to be bad,it doesn't.Such is the astounding stupidity of optimism.

LADY WINDERMERE.Don't you WANT the world to take you seriously then,Lord Darlington?

LORD DARLINGTON.No,not the world.Who are the people the world takes seriously?All the dull people one can think of,from the Bishops down to the bores.I should like YOU to take me very seriously,Lady Windermere,YOU more than any one else in life.

LADY WINDERMERE.Why -why me?

LORD DARLINGTON.[After a slight hesitation.]Because I think we might be great friends.Let us be great friends.You may want a friend some day.

LADY WINDERMERE.Why do you say that?

LORD DARLINGTON.Oh!-we all want friends at times.

LADY WINDERMERE.I think we're very good friends already,Lord Darlington.We can always remain so as long as you don't -LORD DARLINGTON.Don't what?

LADY WINDERMERE.Don't spoil it by saying extravagant silly things to me.You think I am a Puritan,I suppose?Well,I have something of the Puritan in me.I was brought up like that.I am glad of it.My mother died when I was a mere child.I lived always with Lady Julia,my father's elder sister,you know.She was stern to me,but she taught me what the world is forgetting,the difference that there is between what is right and what is wrong.SHE allowed of no compromise.I allow of none.

LORD DARLINGTON.My dear Lady Windermere!

LADY WINDERMERE.[Leaning back on the sofa.]You look on me as being behind the age.-Well,I am!I should be sorry to be on the same level as an age like this.

LORD DARLINGTON.You think the age very bad?

LADY WINDERMERE.Yes.Nowadays people seem to look on life as a speculation.It is not a speculation.It is a sacrament.Its ideal is Love.Its purification is sacrifice.

LORD DARLINGTON.[Smiling.]Oh,anything is better than being sacrificed!

LADY WINDERMERE.[Leaning forward.]Don't say that.

LORD DARLINGTON.I do say it.I feel it -I know it.

[Enter PARKER C.]

PARKER.The men want to know if they are to put the carpets on the terrace for to-night,my lady?

LADY WINDERMERE.You don't think it will rain,Lord Darlington,do you?

LORD DARLINGTON.I won't hear of its raining on your birthday!

LADY WINDERMERE.Tell them to do it at once,Parker.

[Exit PARKER C.]

同类推荐
  • 明朝作品集

    明朝作品集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 仲景伤寒补亡论

    仲景伤寒补亡论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Second Thoughts of An Idle Fellow

    The Second Thoughts of An Idle Fellow

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上洞玄灵宝补谢灶王经

    太上洞玄灵宝补谢灶王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大乘起信论

    大乘起信论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 两晋秘史

    两晋秘史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 不和谐的崩坏之旅

    不和谐的崩坏之旅

    明昊非常非常喜欢的女朋友变成水之律者跑了,得追啊!以某些手段搞了点情报后,明昊发现自己的女友去了日本,据说在长空市出现过。于是,他便追到了长空市。长空市崩坏爆发……(随便写着玩,由于各种原因更新不定,内容里会有一些作者本人喜欢的东西夹杂其中。)(还有,本书明面上单女主,实际上这本书应该是群像剧什么什么的……)
  • 我才是王牌战士

    我才是王牌战士

    腾讯魔方工作室手游“王牌战士”同人小说。
  • 写给时光的情书

    写给时光的情书

    本书收录了作者在国内知名文学期刊发表过的,受市场欢迎的近40篇青春短篇小说。以清新优美的语言,精彩自然的情节,讲述着少年们的无悔深情,少女们的浪漫心事,它们将青春生命的笑与泪,喜与悲,彷徨与坚持,跌倒与前行,在文字营造的美丽画面里生动呈现。文字干净清澈,风格或温暖美好,或忧伤淡雅,将真实共鸣的生活细节和触动人心的诚挚情感,融合在曲折的故事情节当中,积极阳光正面。
  • 奋迅王问经

    奋迅王问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 泰山出世(人猿泰山系列)

    泰山出世(人猿泰山系列)

    人猿泰山系列是一部让中小学生开阔眼界、丰富想象力的书,是一部教给孩子动物是朋友、大自然是家园的温情冒险小说,是一部中小学图书馆和孩子的书架上不得不放的书,是父母与孩子共同阅读的睡前故事。小说情节奇谲精彩,主人公强悍而无畏,为孩子们打开了一扇充满着浪漫英雄主义的丛林世界大门。译者的话:上世纪四十年代,我们在读初中时,《人猿泰山》作为世界名著,曾经风靡一时。每逢课间十分钟,同学们几乎满教室争说泰山。当时,这部奇趣曼妙的小说,已经在我们心里扎根了。1988年,我俩六十岁退休后,曾到各地旅游,顺便到各省大图书馆、大学图书馆查询此书,不但译本遍寻不得,连原文本也没有了。
  • 王者装系统

    王者装系统

    大海失去天空,浅滩困着游龙,当脊柱的翅膀不在,另活一世,你能否过得逍遥!
  • 豪门童养媳

    豪门童养媳

    近来a市本阜最大新闻不得不说就是恒森伟业的首席执行官顾北辰的婚姻问题。啊?你问顾北辰谁啊,一脚踢飞你。如果在a市你连顾北辰都不认识的话,那就证明你不是地球人。顾北辰啊!十六岁就成为了墨顿米勒奖学金获得人,十九岁同时获得了中南工业大学学士学位和国防科技大学硕士学位,二十岁跻身于华人著名经济学家之列,q大经济管理学院特聘教授,耶鲁终身名誉教授,二十一岁创……
  • 犬类人

    犬类人

    作为大一新生,燨燨那该死的好奇心作祟,想加入了一个校园神秘组织。于是,她手贱地点了一下接受测试,被带到100年后的人类末日,与她曾经饲养的爱犬King重逢了,但是这不科学啊!谁来告诉她,她的爱犬怎么会变成人?还是这个世界的七大区大BOSS之一……
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。