登陆注册
5955400000015

第15章 万般无奈一“餐”字

汉字中难写的常用字,“餐”字肯定算一个,光是笔画就多达16画,而且16画中还包括了4个复合笔画,在所有简体字常用字表里,它可是最棘手的一个字,可谓“简体字中的繁体字”了,不瞒您说,我自从大学毕业后,还常常不能写好一个“餐”字,真是愧对这大中华的“一日三餐”了。

《新实用汉语》第一册第十课《餐厅在哪儿》让这个“餐”字大大咧咧地迎面而来,这次无论如何也是“在劫难逃”了,老夫我暗暗叫苦,自己都吞咽不下的“餐”字现在却要人家老外来生吞活剥,这下该如何是好?一时间豆大的汗珠挂满额头,还真想对老祖宗的《说文》和《广雅》提提意见,既然“餐,吞也”,“餐,食也”,那么“吞食”足矣,又何必造个“餐”字来折腾,实在烦也,确实繁也!

最好的办法莫过于将其大卸四块,左上角为“餐”的准简体字,再与“又”、“人”和“良”四字相配合,老外一个个圆睁大眼,拿着笔照猫画虎,好不容易拼凑完成,结果不是缺胳膊少腿,就是歪歪扭扭,摇摇欲坠,大大方方一个“田字格”愣是装不下一个大大咧咧的“餐”字。

我的学生们

想想自己过去几十年的时光,又何曾老老实实把16画的一个“餐”字写得完整无缺?遵循“己所不欲,勿施于人”之原则,亦可谓“将在外,军令有所不受”,我擅自决定:恩准各位老外同学暂时只要写成这个“餐”字的四分之一便可,就是左上角的那个“准餐字”,写好了这个“准餐字”,绝大多数中国人是可以心领神会的。这下老外学子都开心地笑了,大有如释重负之感。一下减负四分之三,不乐也难?!

我想,等学过一年半载之后,我的这拨老外学生有了一定的基础,精通了“食堂”、“饭店”和“酒楼”之后,我再杀个回马枪,再来好好解决这个麻烦的“餐”字。

同类推荐
  • 人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    本书是作者在人的全面发展研究领域不辍耕耘近30年的一个集成和再出发,具有颇多理论创新,如多重视域研究总体框架的设计;对剩余价值理论在揭示人的发展的基本线索方面的贡献和意义的开掘;对“三形态说”与“五形态说”关系所做的全新阐释和有说服力的论证;从生存状况和存在状态两个方面对中国人面貌历史性巨变的展示;对新世纪新阶段我国推进人的全面发展“三个满足”目标的设定等等,因而具有较高的学术价值和应用价值。
  • 深圳学人访谈录(第1期)

    深圳学人访谈录(第1期)

    30多年来深圳始终秉持敢闯敢试的开拓精神,形成求学问道的学术追求,逐步培育出富于创新精神的学术群体。本书将2016年度“深圳学人”系列访谈结集出版,全面深入地介绍在人文社科领域中具有代表性的18位深圳学人。他们立足学科背景,紧密结合深圳实际,以现实问题为切入点,针对学人自身具体情况,实现理论与实际、历史与现实、个人与社会的全面融合,生动展示了深圳学人的风采,彰显了深圳学派建设的成就。
  • 饥饿

    饥饿

    为了讲述饥饿的故事,作者走遍印度、孟加拉国、尼日尔、南苏丹、马达加斯加、美国、阿根廷以及西班牙等地进行调查。他发现有众多原因可能会导致饥饿:极度贫穷、战争动乱、健康问题、投机经济……《饥饿》就是就要讲述这些饥饿人们的故事,讲述他们如何在恶劣环境中忍受饥饿。《饥饿》试图发现:为什么在当今世界,依然有9亿人每天都在忍饥挨饿?这背后的原因是什么?
  • 媒体创意与策划

    媒体创意与策划

    这是一本教材式的媒体创意与策划专业书。一是为大学教学而用。二是想用于媒体创意与策划专业人士的培训。既然类似教材,当然就有自己的东西,也大量参考了别人的东西。
  • 谁“害”了北大学生

    谁“害”了北大学生

    北京大学作为中国最高学府,其传统中所弥漫的气息,表现在毕业生身上,却与社会现实存在某种冲突。问题出在哪里?是谁“害”得他们与社会现实不合拍?又是谁“害”得他们饱受种种非议?是北大学生自己?是北大学校?是用人单位?还是社会整体发展效应的结果与悲剧?这其中是否隐藏着深刻的体制性根源?
热门推荐
  • 千古不败

    千古不败

    这是一个承诺的故事,也是一个悲伤的故事,他保她登上皇位,她却灭了他满门,江山未统,武林争霸,是化身屠夫,血流三千里,登九五之位?还是寻明君、护百姓,一统江山,民安居、四海升平?
  • 那年,我们都很好

    那年,我们都很好

    不是不想在一起,却是不能在一起,如果你不是你,我不是我,那么,现在,我们会不会幸福?如果当初我可以更勇敢,如果命运的齿轮没有指向我们,那么,现在,我们会不会更幸福?如果可以早些遇到你,如果我们彼此身份交换差异,那么,现在,我们会不会更幸福?
  • 广州记

    广州记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 成就年轻人一生的哲理与智慧

    成就年轻人一生的哲理与智慧

    《成就年轻人一生的哲理与智慧》以典型案例和经典分析相结合,内容涵盖了智慧选择、明确目标、树立自信、注重细节、心怀感恩、宽容待人、注重人脉、有效合作、灵活处世、低调做人等诸多与人生关系密切的方方面面。故事丰富,哲理精当,内容详实,形式灵活,容易激起读者强烈的阅读兴趣,能对读者起到良好的熏陶、启示作用。《成就年轻人一生的哲理与智慧》的哲理和智慧,将会启迪我们更好地认清自我、认识人性、感悟生活。每一个哲理都能为我们的生活增添光彩,每一份智慧都能给我们的生命提质加量。
  • 大明新贵

    大明新贵

    还有两年,天选之子崇祯就要被淹没在历史中了。现代特工的救赎之旅……管你阴谋阳谋,我就是大明新贵;待我百战归来,我仍是第一夫君!支持油腻乎乎的老猪(油腻猪),我们在《大明新贵》中一起加油吧。
  • 赴尘缘共千年

    赴尘缘共千年

    他和她隔着千年万世在乱世中相逢,千军万马等闲过,唯独她是不了忘却的红颜,可是为何他却视他为陌路。他一路孤独辛苦,唯有她成为他内心深处最柔软的那个角落。风华耀目,他与她并肩天下,他们各自庆幸,千年万世里他们能够相遇,即使经历万千苦难,依然双手紧握,这世上有你的地方就有我,穷途不忧伤,高处不觉寒。最重要的是他在,她亦在!
  • 深空降临

    深空降临

    当镌刻着金黄色纹路的黑色星球从扭曲的深空里出现,当太阳的余烬即将在绝望中沉没。勇气是我们光明的战袍,信念是我们锋利的长剑!笔墨挥洒尽流年,一杯浊酒笑风尘。
  • 培养了不起的男子汉(成长教育丛书)

    培养了不起的男子汉(成长教育丛书)

    一位学者指出:没有什么比把儿子带到这一世界,然后把他一步步引上发展的道路,直至走向成熟和杰出更为辉煌的事业了。是的,家长都希望在自己的悉心教育下,儿子能够走向成功,成就精彩未来。但由于没有科学的方法做指引,教育往往陷入误区,结果事与愿违。《培养了不起的男子汉》这本书正是在揭示问题的基础上,提出了一系列非常实用的建议与方法。希望能够对家长们有所启发,让您的男孩早日长成为一个真正的男子汉。
  • 异常事务研究所

    异常事务研究所

    异人就隐藏在我们的周围。一场突如其来的意外为林悦然打开了异界的大门,跟随着命运的牵引,他一步步踏上了属于自己的探索旅程。凭借着智慧和不摇碧莲的精神,在这个光怪陆离的奇妙世界中,他左拥右抱,游刃有余,最终成为了全世界人们心中那个唯一的救世主。
  • 上帝已下班

    上帝已下班

    “抱歉,我下班了,西方不归我管。”未等对方说话,夜冥柘就将手中的通讯器扔到了河里。笑话,他现在有没有上帝的能力,干嘛还要管以前那堆烂摊子事儿。现在的他只想着怎么在现在这个地方称霸!老子没了金手指,照样能翻天。