一个礼拜过去了，韦伯和凯文他们依然是一无所获。这个湖泊通往哈德森湾的条河流比看起来要浅得多，而且河道里面很多暗礁。不要说潜艇，就是普通的小型货轮都难以通行。
凯文拿起笔，在地图上的这块区域打了一个大大的，令人心灰意冷的叉。
现在地图上只剩下最北距离此地不远的最后一个区域，上面用红笔标识着：5。
随着寻宝行动接近尾声，队伍也开始人心涣散了。凯文和他那帮手下的重心已经由勘察搜索转移到了破坏上。才几天功夫，他们就把这个营地搞得乱七八糟。
营地周围，随处可见被他们出于发泄目的，用油锯伐倒的树木，附近的一个大坑里面也横七竖八堆了些他们恶作剧随意射杀的小动物尸体，里面有松鼠，浣熊，水獭，甚至有几只魁北克的省鸟的雪鸮。
附近的水面和岸边的滩涂也随处可见大大小小，各种各样，翻了白肚的死鱼，这些都是被凯文他们昨天用炸药炸的。
如果此时刚好有人什么出现在附近的话，这群兽性大发的人肯定会毫不犹豫地拿起枪把不速之客干掉。
似乎只有杀戮才能平伏他们的怨气。
刚刚就在半小时前，凯文他们在湖的另一边进行了一场大屠杀，短短几分钟的时间，他们就用自动武器，把一群前往湖边喝水的的倒霉鹿杀了个精光。
遭到集体屠杀的鹿群倒在血泊中，令人触目心惊。湖边的沙滩上，到处都是鹿的尸体，大概有二十几头，上面布满了弹孔。其中几头母鹿的肚子鼓鼓的，里面是过几天就要分娩的小鹿。死鹿们一律瞪着空洞的眼睛，似乎在控诉这些亵读生灵的恶棍们。
这些恶棍们现在正忙着拆肉，他们根本吃不了那么多，他们只挑几头未成年的小鹿下刀，挑出最精华的里脊肉，其他的肉全部都浪费掉了。
凯文甚至带头对着一个血肉模糊的鹿头撒起尿来，一边扭动屁股把尿柱抖来抖去，一边得意地大笑着。
拥有德国贵族血统的韦伯打心眼里面看不清这群剽悍好斗，嗜血成性的加拿大人，甚至有点后悔把他们带到了任务中来，但无奈又要依赖他们。这种纠结让他觉得很不爽。
如果韦伯懂得中文，而且看过冯小刚导演的《天下无贼》肯定会感叹道：“人心散了，队伍不好带啊。”
烦恼之下，韦伯索性一个人上了水上飞机，发动了引擎。他想提前去第五区上空勘察一下。螺旋桨转速越来越快，巨大的轰隆声暂时释怀了韦伯不满的情绪，让他渐渐冷静了下来，专注到了此行的目的上来。
飞机开始在水面上滑行，随着推力的加大，速度越来越快，最后飞机抖动着离了水面，向北飞去。
凯文提起了裤子，对着远去的飞机竖起了带着尿臊味的中指。对于此行，他越来越觉得窝囊，吃亏，心中对抠门的韦伯也渐生不满。对于他的指令也开始阳奉阴违。
一个小时之后，空中传来飞机的轰鸣声。韦伯驾驶的水上飞机正缓缓下降。
当韦伯的飞机降落后，他飞快地跳出飞机的驾驶舱，对着正围着篝火吃烤肉的凯文他们大幅度地挥手并用因为激动而颤抖的声调大叫道，“快过来。”
十分钟后，所有人都围在了野战帐篷中央的简易桌子四周，上面摊着一张地图。凯文拿着笔的手，不受控制地颤抖着。他稳住自己的情绪，用笔在地图上的第五区划了圈，对那几个还沉浸在杀戮和大麻快感中未能自拔的人说道。
“找到了！”
