登陆注册
632500000010

第10章

蹑云亭

养庵

直路一条,谨慎东看西看;

来心几日,耐烦上行下行。

王祚昌、费元禄《鹅湖峰顶志》载此联。蹑云亭,在山南官道之半,寒婆岭下。亭边有泉可掬,以便登临游览者憩息。养庵禅师题此联于亭柱。养庵(1547~1627),俗姓郑,名律虎,号宗狮,出家后易名广心,字无心,明江西上饶人。明重兴鹅湖峰顶寺祖师。

上联劝人行路谨慎。虽“直路一条”,不可能迷路,倘“东看西看”,却可能失足。下联诫人山行耐烦。“来心”,安抚来者之心,“来”(lài),安抚来者。“几日”,以时间之长表明劝人耐烦的诚意。“上行下行”,指上山下山。此联告示行人,辞浅情深,别含机要。

自题

汤显祖

网罗六艺之遗文,断以己意;

糠秕百家之陈迹,作斯新人。

汤显祖(1550~1616),字义仍,号海若,又号若士,明江西临川人。万历进士。著名戏曲家,历官南京太常博士、礼部主事。有《玉茗堂集》。六艺:即六经。见张居正题《文华殿联》“六经”条。遗文:此指前人遗留下来的有关注解六经的文章。糠秕:米糠和瘪谷。此喻百家学说中无用的糟粕。百家:此指学术、文学上的各种派别。陈迹:此指陈旧的思想、观点。

上联言断文。“网罗”句,流露广泛搜求有关古代经典的意愿。网罗,比喻招罗搜求。断以己意,强调研究六经要有独到的见解。下联言创新。“糠秕”句,对百家学说的糟粕表示鄙薄。“作斯新人”,表白要造就一代新人的美好愿望。亦以争作新人自勉。此联反映一代戏剧名家对古代文化遗产要有主见敢创新的主张,心高意远。此联见《汤显祖研究资料汇编》。

冷泉亭

董其昌

泉自几时冷起?

峰从何处飞来?

董其昌(1555~1636),字玄宰,号思白,又号香光居士,明华亭(今上海松江)人。万历进士。书法家,官詹事府詹事。卒谥文敏。此联见《楹联丛话》。冷泉亭,在杭州灵隐寺与飞来峰之间,一泓清水,冷冽凄清,即“冷泉”。峰:即飞来峰,一句灵鹫峰。东晋印度僧人慧理登飞来峰叹曰:“此乃中天竺灵鹫山之小岭,不知何以飞来。”峰因此得名。

上下联皆设问而语含机锋,启发世人探求,引出无数答案,工妙别致。

杜甫草堂

何宇度

万丈光芒,信有文章惊海内;

千秋艳慕,犹劳车马驻江干。

何宇度(1555?~?),字仲仁,明湖广安陆(今属湖北)人。万历间官夔州通判。有《益部谈资》。杜甫草堂,在成都市西郊浣花溪畔,为唐代诗人杜甫成都故宅旧址。万丈光芒:语出韩愈《调张籍》诗:“李杜文章在,光芒万丈长。”

上联赞颂杜甫的诗歌成就。意谓杜甫的诗作放射出万丈光芒,确实有使天下震惊的效应。杜甫居草堂历时四年,作诗二百四十馀首,《茅屋为秋风所破歌》、《闻官军收河南河北》等皆是居草堂时名作。“信有”句,化自杜甫《有客》诗:“岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。”信有,语气肯定,高度评价杜甫诗作的意义和艺术魅力。下联表白对杜甫的敬仰之情。意谓杜甫为后世所仰慕,千年之后,尚劳人们停车驻马于浣花溪畔草堂凭吊。联语以“千秋”岁月之长,人们乘车骑马来草堂凭吊之情,烘托杜甫对后世影响的深远。联语从正、侧两面赞颂杜甫其人其才,形象鲜明。

杜甫草堂花径

何宇度

背郭堂成,锦里溪山千古在;

缘江路熟,青郊草木四时新。

联语化自杜甫《堂成》诗:“背郭堂成荫白茅,缘江路熟附青郊。”锦里溪山:即成都的山水。成都称锦里。缘:同沿。

上联切草堂。意谓杜甫草堂在背向城郭的浣花溪畔落成,它与成都的山水千秋永存。“背郭”,点明草堂坐向。“千古在”,寓世人永远缅怀杜甫之情。下联切花径。意谓沿锦江至杜甫草堂的路人们都熟悉,青葱的郊野四季花木艳美。世人常来草堂凭吊,故“路熟”,以此表明杜甫深为世人所仰慕。“草木四时新”,描绘花径草木繁茂鲜美,草堂风光已成一方名胜。此联借景寓意,引人入胜。

自挽

陈继儒

不怨天,不尤人,千百年鸢飞鱼跃;

启予足,启予手,八十岁履薄临深。

陈继儒(1558~1639),字仲醇,号眉公,又号麋公,明华亭(今上海松江)人。诸生。有《眉公十集》。《楹联续话》载此联。不怨天二句:语出《论语?宪问》,意谓不怨恨命运,不责怪别人。鸢飞鱼跃:化自《诗·大雅·旱麓》:“鸢飞戾天,鱼跃于渊。”启予足二句:出自《论语?泰伯》:“曾子有疾,召门弟子曰:‘启予足!启予手!’”春秋时曾参临终时,要学生揭开被子看看手脚。履薄临深:语出《诗·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”

上联言自得其所。陈继儒杜门著述,工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法米黄,兼能绘事。辑琐言僻事,编次成书,远近争相购写,名动寰宇。“不怨天”二句,是儒者豁达人生。联中借本谓万物各得其所的物象鸢飞鱼跃,言自得其所,十分贴切。下联表白善终心愿。“启予足”二句,联中以此作“善终”代称以表愿望。陈继儒享年八十二岁,临逝前,避谷数日,为诗书别亲友,自题此联,掷笔而逝。“履薄临深”,此用典形容生命垂危。联语集句工浑,洒脱而有名士风。

中庭

陈继儒

天为补贫偏与健;

人因见懒误称高。

《楹联丛话》云,陈继儒用陆游语题此中庭联。天:指天帝,古人认为天是有意志的神,是万物的主宰。高:指高人,犹高士,旧指不慕名利的人。

上联谓家贫。天帝为救穷不给钱物偏与我一个健康的身体。陈继儒以开塾教课,编著通俗书籍,代写墓铭寿辞谋生,自属家贫。一个“偏”字,表白以刚强的意志去经受异乎寻常的贫穷因苦境遇的磨炼。下联谓人雅。世人因看见我懒散而错误地称我为高人。据说陈继儒平日以雅士自居,表面上退身于官场社交之外,其实他沽名钓誉,收取实利。《南亭联话》谓此联“寓简傲于谦抑之中”,实则是这位文学家、书画家表面自朝自谦而内含自得之辞。

厅堂

郝敬

座上有嘉宾,谈笑风流吴季札;

江干逢逐客,交游意气楚春申。

郝敬(1558~1639),字仲舆,号楚望,明湖广京山(今属湖北)人。万历进士。任户部给事中。有《草山堂集》。《楹联四话》云,郝敬谪江阴令,题此联悬于庭。季札:春秋时吴国公族。受封延陵(今江苏常州),史称延陵季子。逐客:被朝廷贬谪的人。楚春申:即黄歇,号春申君,战国时楚国大臣。为战国四君子之一。

上联称美嘉宾风度。“座上”句,点明来访者绝非俗流。继以吴季札形象地表现嘉宾的品位。季札贤明博学,遍交当世贤士大夫。论盛衰大势,颇中时要。联中借吴季札隐指嘉宾皆杰出人才。“谈笑风流”,描绘“座上嘉宾”的神态、风度。下联称美逐客意气。郝敬尝劾山东税监陈增贪横,被谪宜兴县丞,迁江阴令。联中因以“逐客”自称,或谓江畔遇逐客,寓同病相怜之意。联中借“楚春申”隐切所交游者有君子之风。交游意气,称美所交结朋友气概非凡。此联借历史名人烘云托月,宾客气质风度栩栩如生。

义园亭

叶向高

满眼蓬蒿游子泪;

一盂麦饭故乡情。

义园,在北京宣武门外南下洼福州会馆屋后。义园,即墓地。《楹联丛话》载此联。叶向高(1559~1627),字进卿,号台山,明福建福清人,万历进士。光宗即位,召为首辅。谥文忠。麦饭:《后汉书·冯异传》:“光武对灶燎衣,异复进麦饭,菟肩。”引申为粗粝的饭。

上联伤义园荒芜。“满眼”,极言义园荒芜,长满蓬草和蒿草。“游子泪”,游子触景伤情,为客死异乡的同乡埋骨处的凄凉景象而伤心落泪。下联祭客死亡灵。“一盂麦饭”,坟前祭品。“故乡情”,饭食虽粗糙,却是一尽同乡之谊。祭品虽寒碜,却见情谊深厚。此联悼亡思归,情致凄恻。

方孝孺祠

徐鲸

十族遗骸埋聚宝;

千年孤冢表长干。

方孝孺祠,在今江苏南京雨花台东北。祀方孝孺。明万历间汤显祖等修建,今已不存。《素月楼联话》引《金陵琐事》载有明上海人徐鲸(1559?~?)所题此联。十族《方正学年谱》:“明成祖入南京,建文自焚,成祖即位,命方孝孺草诏,孝孺哭且骂。成祖曰:‘汝焉能遽死,当灭汝十族。’”聚宝:雨花台古名。长干:即长干里。在南京中华门外长干桥南。为方孝孺墓葬地。

上联言株连惨祸。“十族”,足见株连之广。“聚宝”,点明被诛十族遗骸葬地。下联言墓茔长存。方孝孺墓及碑至今尚在。一个“孤”字,非但与“遗”工对,并显墓冢孤标。一个“表”字,状墓冢屹然独立貌,亦为方孝孺堪作表率意。此联虽纪实之辞,却蕴含彰扬祠主风操之意,以惨见烈。

同类推荐
  • 广播经营战略研究正文

    广播经营战略研究正文

    本书从经营战略理论入手,深入分析了当代中国广播媒介经营中出现的一系列问题,提出了符合我国广播发展实践的经营战略。同时,对我国广播经营实践中出现的伦理冲突和道德问题进行了反思,提出了广播经营的伦理规范。本书对我国广播产业的发展具有一定的借鉴意义和参考价值,既适用于高校传媒专业师生,也可为传媒业从业人员提供指导。
  • 真理的入门:维吾尔族古典文学名著(中华大国学经典文库)

    真理的入门:维吾尔族古典文学名著(中华大国学经典文库)

    《真理的入门》是喀喇汗王朝维吾尔族盲人诗人阿合买提·玉克乃克(110~1180)用喀什噶尔的回鹘文写成的一部劝诫性的长诗。全文共分14章,约512行。诗歌采用阿鲁孜韵律中的木塔卡里甫格律,用中古西部维吾尔语喀什噶尔方言写成。主要阐述了当时回鹘人的伊斯兰教哲学伦理观念,在一定程度上也反映了当时的社会动乱、城市荒芜和道德败坏的情况。寓意深刻,韵律优美,富有哲理性。书中主要阐述穆斯林应遵奉的道德准则及修身处世之道。在宇宙观上,作者认为只有真主是永恒的,宇宙万物为真主所造化,日月星辰与时间围绕大地轮回运转,人类及万物都在真主的主宰下不断运动。
  • 震撼世界的100个科学发现(上)(世界历史回眸经典文库)

    震撼世界的100个科学发现(上)(世界历史回眸经典文库)

    本书编入科学历史上各领域震撼世界科学界的数百个科学发现。分门别类地对历史上曾经取得的重大科学突破进行分析介绍,为广大读者尤其是青年朋友们打开了科学知识之门,引人沉思,启示未来。
  • 主持人场景应对技巧

    主持人场景应对技巧

    即兴发挥、临场应变是主持人的基本素质要求。在简要介绍了几种临场应变的综合技巧之后,全书从开场导入、话题进行、即兴采访、受众交流、嘉宾把握、困境解围等方面列出了节目主持中可能出现的50种场景,并通过大量实例来说明应对技巧和处理原则。
  • 人口与姓名(和谐教育丛书)

    人口与姓名(和谐教育丛书)

    人口作为一个生物群体,有出生、成长、衰老、死亡的生命过程,有自身遗传、变异以及全部生理机能。实现生命活动是人口存在和发展的自然前提,本书介绍了与人口科学及人口发展历史相关的之时,也技术了姓名发展的过程。
热门推荐
  • 莲漪沉沉繁华泪

    莲漪沉沉繁华泪

    她本是六界第一美人,怎料穿越异世,意外成为百草仙君弟子。他是诛仙五帝之一,昆仑白帝亲传弟子,清俊凌厉,不怒自威。这里没有六界,只有仙人妖三界。他对她一见倾心,只一眼便身陷其中,不能自拔。她对他一见钟情,只一面就确认他是她一生的良人。她中了他的毒,他又何尝不是中了她的毒。纵使万劫不复,我亦相思入骨!她与他,生生世世纠缠不清!她和他一起携手度过这慢慢上神之路。只因是他,许下上神之誓,今生今世,海枯石烂,非君不嫁。
  • 游侠武凌传

    游侠武凌传

    当末日降临,科技再不能拯救人类;当万族进化,人类却在自相残杀;当绝望笼罩人间,人类进入亡族灭种的倒计时;我愿凭着一腔热血,做人类中兴之路上的指路人;我愿为族群之强大,奉献所有的力量,虽百死亦无悔矣!——游侠武凌
  • 聚焦民生新常态

    聚焦民生新常态

    聚焦两会, 聚焦民生新常态。城镇化规模持续扩大对房价有何影响?高房价还能持续多久?看病难、看病贵能否缓解?实体经济持续衰退,哪些领域值得投资跟进?
  • 都市最强凡人传

    都市最强凡人传

    仙境昆仑雪顶,圣尊与魔尊的巅峰对决,既分胜负,也决生死!九世道人被选为公正人,也留在了雪顶,三人在雪顶待了七天七夜。突然天生异象,黑白颠倒,大地震动。仙境的上空出现一轮太极气象,将三人锁在其中,生成一枚太极玉佩,落入凡尘。。。
  • 南风未起云已动

    南风未起云已动

    五年前,苏未挽在十八岁生日的那天,她醒来后,发现自己成了一场拍卖会的压轴“物品”。“两个亿,我买她。”就这样一句话,她被卖给了一位有钱的金主。“两亿零三百万,做我女人。”她措手不及,逃出国。五年后,她带着软萌回来,找她孩子的爹地……
  • 不空罥索神变真言经

    不空罥索神变真言经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 强势宠爱:娇妻,乖一点!

    强势宠爱:娇妻,乖一点!

    公司倒闭,父母遇害,商业王国一夜倾塌。她装成小三,步步为营,讨得他的疯狂宠爱,两人在感情的旋涡中越陷越深……被仇恨蒙蔽双眼的她盗取公司机密,亲手毁了他的公司结果却发现这是一场天大的误会,可大错已铸成……
  • 逆神伏魔

    逆神伏魔

    神即正义?魔即邪恶?我就是我!非神非魔!天若阻我,逆了便是。少年从边远小城走出,历经磨练,战万族强者,斗诸天神魔,问苍茫大地,谁主沉浮!
  • 我家隔壁是范蠡

    我家隔壁是范蠡

    春秋末期,百家争鸣,吴越争霸。血与肉,权与欲;仁义与忠诚,野蛮与残忍。这时候,西施刚刚施家有女初长成;这时候,鲁班还年轻籍籍无名;这时候,孔子正为了他的儒家仁礼而开始周游列国,准备应邀会见卫国第一风流女政治家南子;这时候,伍子胥已经鞭尸楚平王报了大仇并准备帮助夫差南下灭越;这时候,越王勾践正因赢了槜李之战而野心勃勃想继续捏捏吴国这个“软柿子”;这时候,范蠡还未发现西施,只是一个俭以养德只知忠心竭力辅佐勾践的楚国人。又一场吴越之战即将爆发,就在这时候,韦方魂穿两千多年来到越国,成了一个倒霉的正在受刑的奸细身上……等待他的将会是怎样的命运?
  • 发现最美

    发现最美

    胶东在线《接力寻美 温暖中国》新闻专题获得第22届中国新闻奖一等奖,对于地市级网站来说,不仅是至高的荣誉,也是巨大的鞭策。基于烟台“最美女孩”刁娜舍身挡车救人事件而策划发起的“爱传百城”活动,与全国百家城市网站联动,挖掘出各地众多的“平民英雄”,实现了一城传百城,让“最美之花”开遍了祖国的大江南北。该书与获奖新闻专题同名,共分发掘最美、礼赞最美、传承最美、感动最美、践行最美五个篇章,重新梳理了在发掘、放大刁娜这一典型人物过程中,所积累的经验和做法。