登陆注册
6463600000104

第104章 啁啾却入空巢里 下

我不知道我的生命中,邱宗民算不算是我的贵人,我只知道每一次在我最需要帮助和最困顿无奈的时候,他总会伸出援助之手,以至于过后我都会问一声苍天,他是为了拯救我而来的吗?又或许就是因为他曾经的那句誓言,让我无端端地总会第一时间想起他。

妈妈的床位是通过他的帮助搞定的,本来还会要多等几天。也就是这么巧,这家医院里正好有他熟识的朋友,而且还是一间三人房,比起八人间,真是清静太多了。更为幸运的是,一开始我只能睡躺椅,后来有个病人出院了,中间的床暂时没有人,我就正好睡下陪夜。

其实,我也是在万般无奈中才会求助于邱宗民,而我也实在没有其他人可以去找,韩哲还得再过半个月回来,或许我可以找他的父母,可是我也不知道为什么,就是开不了这个口。况且他们都在北京,远水怎么救近火呢?也曾想过找孙老师,但是他是我的最后一根稻草,原谅我还留存的那一丝骄傲,不到万不得已不想对外人说这些家事。一旦找到了他,他一定会帮忙,可是对我来说一来欠的情太大,二来知道的人也会更多。

如果不是这次情况比较严重,我应该是连邱宗民和Martin都不会想说。还记得医生和我说的那番话:“你妈妈的情况有所恶化,作为家属,你要做好最坏的准备,我们医生会尽力而为,你们也要积极配合治疗,但是目前看来,情况实在不容乐观。”

后面的话我一句都听不进去了,我只是看到医生的嘴巴一张一合,不停地在说着什么。那时,我的脑海里只有“嗡嗡——”的声音不断地回荡着,周围所有的人和东西都在远离我,我的世界里只剩下白茫茫的一片......

签了字,又结算了一笔不小的费用。搁下笔,拿起账单,对折再对折,塞进包里。抬腕看一下表,时间不早,我得赶去会议中心,准备晚上的口译。

“滴滴”——有短信到,是韩哲,他已经到机场了,说行李先放回家,然后就来医院。

我一边急匆匆地快步走着,一边手指狂按,回复他让他自己好好休息,明天再来,我今晚很晚才回医院。

手机电不足了,钻进地铁前,我看着消息发了出去,这才放心地合上机盖扔进包里。

这场会议是一个德国出版商和国内一个大型出版单位谈合作,中间牵线搭桥的人是Martin和邱宗民,德国那边的负责人是他们同一个“圈子”里的朋友,这么一介绍,我就立马明白了。不过有些出乎意料的是,竟然是位头发花白的长者,国外到底是开放多了,想来这位伯伯出柜也该有几十年了。

我到的时候,Martin已经在现场了,主办方原本找他做翻译,他推荐了我。一看到他,我快步上前,与他们寒暄起来,老伯伯不断地关照我各种事项。

这位伯伯真的好严谨,当初听Martin引荐后非要安排一个面试。老伯伯认可了我的德语水平还不够,当天丢给了我一大摞书,让我回去看熟,说是现场会议他会引用其中的段落,我当即傻眼。

Martin事后解释说这些是最近德国的几本畅销书,也是这次一并准备引进的,关键熟悉每本书的精华部分,他会提炼给我。这几个作者他都认识,我立马会意地说,都是一个圈子里的,Martin挠挠头,笑得有些腼腆。

最初陪夜的几天,靠在躺椅上实在睡不安稳,我就在过道处借着灯光看这几本书,果然是这个圈子的人才会写的,其中居然有关于同性爱情的主题,姑且不论文笔,我个人感觉国内目前可以接受的程度还是相当低的,把这一顾虑告诉Martin,他说老伯伯早已想到了,所以其实主推的会是另外几本。

刚开始,我有点意兴阑珊,因为有不止一本是言情小说,爱情在任何时候都是永恒不变的畅销主题,只是也就不会那么吸引眼球。翻了一些后,有一本书抓住了我的心,这是以二战时期为背景,从一位**者的后代的视角出发,展现给读者一篇看似缠绵悱恻的小说。表面是在讲战争、谈感情,实则上百万字描绘出的是当今一代对那些历史事件的反思和理解,用轻盈飘逸的笔触勾勒出深刻凝重的感悟,一卷捧起,我不愿再放下。

手不释卷了几日,猛然有了一个总结,是不是感情世界与众不同的人群,在思想和表达上都会超然出群呢?把这一想法分享给Martin,他骄傲地回复了一个“Ja”(德语“是”),真是大言不惭!

果然,会议中老伯伯强烈推荐的书中就有这一本,但是没有想到,国内出版方断然否定了这一类型的几本书,认为不适合国内的市场。老伯伯坚持己见了半天,还是屈服于了市场,当然主办方也收进了其他一些作为妥协。

说实话,我亦有些遗憾,最终结束时,我对老伯伯说我很喜欢这本书,以后如果有机会引进国内,我愿意为之翻译。老伯伯眼睛一亮,不过转念一想,还是说,主办方是有道理的,需要等待市场更为成熟一些。不过从他的微笑可以看出,他对我的工作还是满意的。

散场后,Martin与我并肩走出会议中心,在里面不知道,外边正下着碎碎的细雨,虽不大但斜打着,落在行人身上也是湿湿一片,说不出的纠缠扭捏。

我和Martin往前出租车等待处走着,“嘟嘟——”一阵鸣笛声在我们旁边响起,仔细一看,是邱宗民,他摇下车窗,露出标志性的酒窝,抬一下眉毛,朗声说道:“等你们半天了,上来吧。”

我这才想起,他之前就说要买车,我一直不在学校,倒不晓得他已经入手了。来不及察看车子,Martin已经绅士地拉开车门,让我上去了。

“你妈妈情况如何?”邱宗民关心地问起。

“还是一样,开不开刀,医生把利弊都说了。只是,我……”我看着后视镜里的他,黯然地说,“实在难以决定。”

一时,无语。

我知道,没有人可以给我答案,虽然我多么希望,能有人帮我决定了。

同类推荐
  • 魔女大人超傲娇

    魔女大人超傲娇

    有些人表面上是辣妹打扮的不良少女,除了学习成绩优秀一无是处,实际却是隐藏十八般武艺和妖精同居的人气COSER、当红主播。有些人表面上是最强偶像组合男神,人美温柔脾气好,背地里却是个被队友欺负嘲笑的病弱小哭包。演唱会上因为忘记戴麦克被发现假唱差点结束演艺生涯,上学第一天就被因惹上霸道校草遭遇校园欺凌,大脑缺根弦却整天想搞点骚操作经常得其他人救场。一念之差,霸道恶魔上演了一出魔女救大猫,谁知对方硬要以身相许,从此她便再也甩不掉帅不过三分钟还拿错剧本的超级沙雕糊比偶像。“薇儿,我哭了,劝劝我!”“薇儿,我困了,要抱抱!”“薇儿……”“闭嘴!我看你是飘了,再不安静下来小心我打打你!”“哦,薇儿我皮痒痒了,要揍揍!”“……”然鹅,捡来的大猫有一天突然变成了老虎,她才发觉自己从最初到最后,自己真正沙雕的那个?魔女vs磨人的小妖精的物语,现在正式上演!【女强、重生、再续前缘】
  • 田野边那橘子味的猫

    田野边那橘子味的猫

    每一个人的设定都是不一样,细看几个不同的人生,每一个人都是这本小说的主角,没有细腻的文笔,单纯写给自己的一半小说。
  • 不会飞的小鸟

    不会飞的小鸟

    如果你将一盆亭亭玉立的茉莉花放在不同人的面前,他们会发出不同的议论。一个艺术家也许会从中捕捉到美,用他那支神奇的画笔画下花的嫣然;一个植物学家也许就会仔细观察这盆茉莉花的根、茎、叶及花的色素;一个乐于奉献的人也许就会想到它给人们带来的益处……对同一个问题,不同的人会作出不同的回答,答案本来就是丰富多彩的。
  • 学院优等生

    学院优等生

    青春是什么?是一场唯美动听的钢琴盛典?是一场甜蜜幸福的约会恋爱?还是一场又一场的送别与欢离?“白逸,跟我再比一次钢琴吧!”
  • 夏林以失

    夏林以失

    【耽美】夏林做梦都想不到,十几年来第一个好兄弟居然想着掰弯自己!!十几岁的夏林家庭分裂母亲早逝,封闭了自己的内心过着自欺欺人的日子,却不想遇到了和自己同样却更加没心没肺的沈以失,面对世人鄙夷的目光,他们只想过自己向往的生活。
热门推荐
  • 贵族血脉

    贵族血脉

    抽烟也能增长魔力?拥有血脉才能成为高手?在这片吸血鬼、狼人、哥布林、矮人、精灵、龙等等生物共存的大陆上,普通人是无法拥有血脉的,拥有血脉的都是贵族,威廉可以批量赐予普通人血脉,可以批量制造贵族,这可是诸神才能做到的事!他虽是一个血脉稀薄、没有继承权的次子,但依旧凭着自身的努力解决了血脉问题,且看一个家族次子是如何称霸大陆的QQ群:825319824
  • 悲伤的夕阳

    悲伤的夕阳

    孙云,一个高中生,成绩一般,容貌出色,有一个动不动就打骂她的妓女老妈,有一个一直对她好的帅气班长,还有一个总和她作对的柔弱女生。 一切,似真似梦,孙云,活在梦里,却又想冲破梦境。 有一天,当她真的醒过来了,看到的东西,却让她选择了结束自己的生命。
  • 联盟战魂

    联盟战魂

    一本不玩英雄联盟,也可以看懂的英雄联盟文。——————————这是一个英雄的时代!携带着可以将英雄联盟中的英雄变为战魂的系统,翰东穿越到了一片以战魂为尊的世界!无双挑战!放逐之刃!神龙摆尾!利刃冲击!厄运钟摆!英雄登场!还有那些原本已经遗留在了版本的历史长河中的恐怖存在!在异世界的烽烟中,这些原本只存在于电脑中的恐怖技能一个接一个的登场!
  • 陌上花开,谁念缓归眷春深

    陌上花开,谁念缓归眷春深

    女子永远是一个时代最浪漫的印记,是战火纷飞、时代变迁中最绚丽、最妩媚的那一抹记忆。民国女子,才情兼备,风流潇洒。婀娜多姿的旗袍,掩盖不了他们新民意识的觉醒。她们是站在旧时代里,最早倚门外望的那一群风流人物,敏感、细腻、多情。约会民国温婉才女,触摸一百年前,清新和风情兼备的那个年代。
  • 塔林的魔法禁书

    塔林的魔法禁书

    一个高中生,正在埋头苦读备战高考时突然被拽入一个奇幻世界!从此他便开始在魔法学院中生活。从懦弱,到坚强!他不断的重新刷新自我,也在审视着这个世界。随着体内的梦魔梦魔觉醒,他也逐渐探索着这个世界的真相...在古老的预言中星辰之心的熄灭,意味着什么?少年人能否在这纷乱的世界中找寻到回家的路...
  • 三生劫之九妖

    三生劫之九妖

    一念成悦,处处繁花处处锦;一念成执,寸寸相思寸寸灰。他远远便望见了她站在大雪中,撑着油纸伞,眉黛青山。雪色里,他朝她伸出手,他眼里仿佛还有未曾融化的积雪,落了满眼的温柔与眷恋。她朝他缓步走来,一步一步,好像走了一生一世,每一步都落在他的眼里,走进他心里。他望着她身后的满朝文武百官,声色俱厉:“谁阻我爱你,我便杀谁,直到尸横遍野,血染天下,万里江山再也无人反对为佳。”她笑靥如花:“若叛我,碧落黄泉,不得超生;若忠我,黄土白骨,生死相随。君,可还愿以江山为聘,娶我为妻?”他回:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”
  • 鹰王的悍妃

    鹰王的悍妃

    【本书五折,全本订阅仅需211点!】她是有惊人超能的变种特工!原是生死与共的爱侣,却在她怀上他的骨肉时,突然失踪!当千百日的痴情等待,换来他用利刃刺穿她的胸膛,不甘倒下的她,好想问他一声:昨日的誓言,我仍犹在耳;而你,已经忘记了吗?难道深爱...也只是笑话一场?当他历尽千帆幡然醒悟之时,她的身边已然有了守护之人,他的深爱,还能否挽回她那颗已然绝望受伤的心?【精彩一】:“若可,对你,我此生不渝!若有哪一天我背弃了这个誓言,就让我死无葬身之地!”他深情地望着她,这张精致的脸庞,早已刻在了他的心上,溶进了他的血液里,让他只要见到她,体内的热血就忍不住沸腾。【精彩二】:“若可,把他忘了!让我来爱你!我一定会尽全力来爱你!不管我是今日的王爷,还是他日的皇上,我的正妻位,只有你,才有资格坐!”燕王情真意切、柔情万千地看着她,殷切地等着她点头。【精彩三】:“大哥,你放开我!”我轻轻挣扎着。他却反而将我抱得更紧,语气灼热地说,“不!我不放!可可,我今生也不会放开你!你知道吗?就那一眼,你就那样亭亭玉立的站在那里,微微地笑着,笑得那么美,笑得那么倾城,这一笑,就把我的魂都勾走了!我突然感觉,我的生命在那一刻便有了不一样的光彩!”【推荐懒懒的其他文】:【1女N男完结文】【凤御万兽】【凤御九龙】【绝色逍遥】【女王御狼】【咱家后宫缺俊男】【重生一豪门酷女】【一对一完结文】【绝色妖女】【独宠娇颜】【情惑妖郎】【鹰王的悍妃】【重生一豪门佳人】【重生一豪门妖女】【重生一豪门邪女】【神仙总裁也贪欢】【爱上我,你输定了】推荐朋友的好文:胡狸《悍将王爷的废妾》笑看花《剑杀》ttp://m.pgsk.com/info/m.pgsk.com野人乙《这个相公有点冷》ttp://m.pgsk.com/info/m.pgsk.com苹果儿《特工傻后》强力推荐懒懒的高干军旅文---【未婚妈妈-高官爱人】【片段一】“魏正涛,你结婚了?”“嗯!”“你他妈的结婚了还来纠缠我干什么?你看我长得像小三样吗?我告诉你,我沈盈袖再差也不会去做小三,更不喜欢吃回头草,特别是像你这种二手的回头草。”“盈盈,你听我说!”“滚,给我有多远,滚多远!”“沈盈袖,你真是欠人爱!是不是我太久没滋润你,你欲火见涨啊?”
  • 颠覆你的认知

    颠覆你的认知

    易经云:一阴一阳谓之道,阴与阳组成了我们的世界,而零与一组成了计算机中的虚幻世界,是否有所感悟,似曾相识?让我们跟随双鱼佩的神秘去探索真实的世界,仙侠佛道、骑士鬼军、超幻科技,这是一个你猜测到开头,但是绝对猜测不到结尾的烧脑故事。
  • 狂妃妖娆:王爷滚远点

    狂妃妖娆:王爷滚远点

    大夏国第一赌坊老板,传说,她擅长飞针……“娘子!求针下留情!”被五花大绑的某王爷,看着亲亲娘子,只觉得冷汗直冒……“不想被废,没事滚远点!”“娘子,我滚远了……”“再滚回来!!”
  • 翻手为云:恶棍女王

    翻手为云:恶棍女王

    经历过严格训练,却在执行任务之后被莫名判决了死令,只因为成为了某个阴谋的牺牲品?正当年华,又掌握着巅峰权利,这个时候死,我会甘心?意外重返学生时代,开始展开一盘巨大的棋局。和时间赛跑,总能在那个时候到来之前,凭一己之力,让他们万劫不复。可就像游戏里永远会有系统bug,那个年少时暗恋过的白衬衫少年堵住她:“既然你喜欢我,我就答应你吧。”What?而那个一言不合就牵扯他人的霸道少年也搂住她:“从今往后,她就是我的新女友了。”你确定没搞错?知道我姓甚名谁吗?