光绪十七年三月，秀水陶公奉巡抚新疆之命，嗣君拙存侍公，行历秦、晋、赵、魏、齐、燕六国之地，西逾长城，渡瀚海，入月氏、鲜卑、车师、蒲类诸国，以达新疆都，行一万一千余里。凡山川关隘之夷险，道路之分歧，户口之多寡，人心风俗物产之异同，罔不勤诹广稽。取其事有关于经史及体国经野之大者著于篇，名之曰《辛卯侍行记》。呜呼！何其都也。窃尝以为，古者图与书并重。《周官》大司徒之职，以天下土地之图，周知九州地域广轮之数，辨其山林、川泽、丘陵、坟衍、原隰之名物。而夏官司险，职方氏又各有专职，以掌其图。嬴秦焚书，独律令、图书藏于史相。汉祖入关，萧何收而有之，遂具知天下厄塞、户口多少强弱，亡秦破楚以得天下。汉时郡国舆地之图，掌于司空，累朝不绝。隋、唐以来，图学渐就微灭，而私家著录之书，间有存者。自时厥后，浮文日盛，重书而不重图。于是周、秦以来，历世相传之图，荡然无复留遗。而郡国之沿革分并，山川之名，宫庙、舆服之制，下及草木鸟兽虫鱼，一名一器之微，莫不名实淆杂，纬乖离。学者求其详而不可得，往往敝精焦思，索之影响，纷纭聚讧，如瞽者之求日于盘，及闻钟而遂以为真日也，可不谓大愚乎？吾尝私怪司马子长氏，以通博有识之儒，其所为《史记》，立体大备，独于图焉阙而弗载。班、范而后，相沿相袭，以至于今，卒未有能悟之者，可叹也已。拙存夙精于图学，其记是书也，独能于古图亡灭之后，躬履其地，一一详究，以求得其一当。其大旨以山为经，以水为纬。以古书之方向里数，定土地之沿革。以方言土音之变转，证古名之是非。自汉、唐巨儒，迄今鸿学赡才，精研地理之士，凡其言之参差舛牾，不合于古而戾于今者，皆综核而析辨之，旷然如迷者之获康途以逝也。余向读《禹贡》一书，深以雍、梁徼外之地，若积石、猪野、黑水、三危诸说，惝恍支离，不可典要。今既喜得拙存之说，录而存之，复为之序，以志服膺之意。今年三月，拙存由塞外随侍入关，屈指是书之成已五年矣。每一披览犹喟然想见当日怀铅握椠于风沙雨雪中，踌躇四顾时也。
丙申五月二十八日，世愚弟王树楠敬序于金城节署之西堂
序
《诗·陟岵》、《苞栩》诸篇，大都人子行役，远离其亲之所作也。岂不以轮蹄仆仆，寝膳依依，势固不能兼及者哉？陶君拙存，见示《辛卯侍行记》六卷，盖侍其尊公由陕藩简授新疆巡抚，自入觐以洎履任，备记程途日月，酬应往来。英荡式临，负弩矢者骈集。幨帷暂驻，拥冠盖以鳞差。而君随侍其间，亦几忘风尘况瘁，天伦之乐，际遇之荣，有昔人所未逮者。顾其中所过名都下邑，建置沿革，特详水道、邮程，脉络并分悉具。或辨讹而考古，或救敝以论今。征引诸书，不下数十百种。自非便便腹笥，蚤裕居恒，抑岂匆促倚装所能立办？且夫世之所谓佳公子者，吾知之矣。当其席丰履厚，体泰心奢，裘马翩翩，不减五陵年少，此亦何足为君论。又或聪明特达，卓荦不群，及壮盛之年华，乘父兄之余荫，鹏搏霄路，骥骋天衢。鼎养承欢，本无俟毛生之捧檄。策名仕，乃竟同温峤之绝裾。舲辙东西，庭闱旷隔，孰得孰失，必有能辨之者。陶君博识前闻，究心时务，算谙《周髀》，注析《桑经》。象寄译鞮，采异闻于《稗海》；兜离禁，慨披发于伊川。固不徒帖括能工，洵乃体用兼备。倘令出其所学，驰骛当途，唾手三旌，定堪操券。而乃频年节署，依然键户下帷，定省晨昏，编研午夜，佗无耽玩，不妄交游。其性天之纯笃，识趣之高明，有迥越寻常万万者。兹以河湟不靖，中丞公奉命督师，小丑陆梁，行当殄灭。君复追随节钺，密赞戎机，所记道里山川，不啻画沙聚米。墨磨盾鼻，氛息旄头，行箧所储，当更有裒然成帙者，谨拭目俟之矣。
光绪二十一年十一月，巡卿弟丁振铎序于北庭之柏署
