登陆注册
6552400000007

第7章 被偷走的孩子

叶芝

坚硬嶙峋的岩石,

高高低低陷入湖水之中,

那儿有一个郁郁葱葱的小岛,

振翅的白鹭,惊醒了

我们藏在那里一个魔法桶,

装满了浆果,还有

偷来的红红的樱桃。

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

月色倾洒在暗淡的

沙滩上,轻轻荡漾,

在远处玫瑰园里,

我们整夜踏着月色,

尽情交织着古老的舞蹈,

编织着古老的舞步,

我们手挽着手,眼神交融,

直到月色褪去;

我们相互欢呼雀跃,

追逐着一串串的泡沫,

而世间依然充满愁苦,

让人难以入睡。

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

那里,蜿蜒的溪流,

从格伦卡山上奔流而下,

流入水草丛生的深潭,

赶走了在这里游泳的星星,

我们寻找到沉睡的鳟鱼,

在它们耳边低语,

打破它们的梦境;

轻轻将身体前倾,

眼泪一滴滴落在山蕨上,

流进这年轻的河里。

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

他跟随我们离去,

眼神中满是庄重,

他再也听不到那温暖的

山坡上的牛的哞哞叫声;

以及放在铁架子上的水壶

心灵慰藉般的哼唱;

他再也看不到活跃的棕色田鼠

在装着燕麦片的柜子周围蹦蹦跳跳;

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

作者简介

叶芝(1865—1939),爱尔兰著名诗人、剧作家和散文家,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖。他的诗歌是他的经历与当时爱尔兰历史的融合。叶芝深受浪漫主义、唯美主义和象征主义的影响,其诗歌具有独特的风格,神秘色彩浓郁。

朗读指导

童话故事是儿童文学的一种,它故事情节离奇、生动,让人产生无限的联想。一则美丽、奇幻的童话故事,最能吸引孩子的注意力。童话故事中的种种奇特幻想大都来源于生活,是将生活的细节进行夸张叙述,给人光怪离奇的感觉,比如《爱丽丝梦游仙境》里能让人变大变小的药水,以及大头皇后的形象等。

叶芝早期的作品创作灵感大多来源于爱尔兰的神话以及民间故事,诗的风格也充满浪漫主义色彩。《被偷走的孩子》的灵感便来自爱尔兰的古老民间传说——一个精灵如何引诱孩子离家出走的故事。

这首诗有奇妙的自然景观,有快乐的仙子,为孩子营造了一种梦幻的氛围。朗读时,父母的语气应轻柔温和,充满好奇感,引导孩子走入诗人幻想出的北欧美景。

朗读后,给孩子讲一些北欧的童话故事,可以让孩子更好地理解这首诗。父母也可以编一个后续的故事:仙子带着孩子来到人间,就成了父母和子女,幸福快乐地生活在一起。

同类推荐
  • 审美与创作艺术研究

    审美与创作艺术研究

    不论生产物质产品还是精神产品,所有的劳动者和工作者都是按照美的尺度来生产。当然,我们的文章家、文学家,以及一切爱好写作的同志们和青年朋友们也不例外。不管你意识到还是没意识到,不管你有意还是无意,也都是按照美的尺度来进行写作的。
  • 世界文学知识大课堂:西欧现代文学大作

    世界文学知识大课堂:西欧现代文学大作

    内容全面具体,具有很强的资料性和系统性,是广大读者学习了解世界文学的良好读物。文学作品是作家根据一定的立场、观点、社会理想和审美观念,从社会生活中选取一定的材料,经过提炼加工而后创作出来的。它既包含客观的现实生活,也包含作家主观的思想感情,因此,文学作品通过相应的表现形式,具有很强的承载性,这就是作品的具体内容。文学简史主要指文学发展的历史进程,这跟各国历史发展是相辅相成的。历史的发展为文学的发展提供了时代背景,而文学的发展也形象地记录了历史发展的真实面貌。
  • 达夫游记

    达夫游记

    《达夫游记》精选郁达夫的游记、风景散文二十九篇。这些作品,写山水名胜、描景色风物。既有丰富的地理、历史、自然知识,又注入个人的遭遇和情怀;语言不事雕琢,章法不受限制,才华横溢,不拘一格,风流倜傥,涉笔成趣。读达夫游记,他的性格、嗜好、思想、信仰,以及生活习惯等,无不活泼地显现在我们的眼前。
  • 陶渊明搜神传奇

    陶渊明搜神传奇

    《陶渊明搜神传奇》写的是隐居九江的陶渊明,不畏艰险,远足西安县(今武宁),搜神探奇,并以武陵崖为原型,写出了千古名篇《桃花源记》。作品以西安古县美丽的山水为背景,将一个个动人的故事传说娓娓道来,仿佛是一幅疏淡别致的山水画卷,展现在读者面前。
  • 睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    这些作品有的字字珠玑,给人以语言之美;有的博大深沉,给人以思想之美;有的感人肺腑,给人以情感之美;有的立意隽永,给人以意境之美。通过阅读本书,引导读者准确、透彻地把握作品的思想内涵;引导读者从不同角度去品味原文的主旨、情境、意蕴,在给读者以视觉上的愉悦享受的同时,也为读者带来广阔的想像空间。我们诚挚地期望通过本书,能够引领读者领略散文的真貌,同时启迪心智,陶冶性情,进而提高个人的审美意识、文学素养、写作水平、鉴赏能力和人生品位。
热门推荐
  • 秘书口才

    秘书口才

    本书紧密围绕秘书工作实际安排内容,设计实践性教学环节,体现出“能力本位”、“工学结合”的特色。通过多种贴近秘书工作实际的情景设计,循序渐进,帮助学生训练秘书职业口才,使学生在秘书情景下提高口语表达能力,熟练地掌握并运用口语表达的方法和技巧。通过训练,不仅能使学生更好地展示所学的知识以及自己良好的思想品德和文化素养,而且对其走向社会,交际办事,更好地适应秘书工作实际和社会主义市场经济发展的要求有很大帮助。本书适用于高等、中等院校秘书专业,同时也可为广大秘书工作者提供案头参考。
  • 世上没有好妈妈公式

    世上没有好妈妈公式

    我们都是第一次为人父母,也都想成为“完美”父母。殊不知,这世上并没有好妈妈公式,好的父母各有不同,但相同的都是“爱”。不要拼命去做“完美父母”,一起看看为人父母后,真正的修养是什么。
  • 何以此生得

    何以此生得

    陈一凡说,你喜欢看大鱼海棠吗?大鱼海棠里面湫真的可以说,做到了自己所能做的一切,湫善良正直勇敢他陪着椿度过许多的岁月,化作了风雨去守护椿,我欣赏湫,但我绝对不会像他一样眼睁睁看着自己喜欢的人和另一个人在一起,我喜欢的人,一定要和我在一起,仅此而已。他的声音很平淡,却透露着不可拒绝的味道。
  • 大师的忠告

    大师的忠告

    本书从修身、交流、财富、创业、经营、竞争、生活、说话、习惯、心态等10个方面入手,引领你走向大师们成功的阶梯。
  • 我的偏执男友

    我的偏执男友

    狂拽掉渣的沈公子私底下居然是个小甜心,平时甜得发齁发腻也就算了,居然还是个偏执狂!不能忍,不能忍!他一路追随她,角色不断升级:最初是晨光中眉目煜煜生辉的俊俏少年,性格古怪易怒的天才学生;后来机缘巧合,成了在她身边跟进跟出的粘腻学弟;接下来,各种撒泼打滚求包养,明骚暗贱无底线,只为赖着给她当同事;最后,他买下了一所学校,以他的名字“嘉行”命名,送给她当做毕业礼物,成功晋升为她的老板和男人!23岁老少女与17岁小忠犬关系混乱,一路从师生,到同学,再到同事,纠结、扭打、纠缠数年,终成眷属,除了天天撒狗粮,还时时撒狗血!绯闻小剧场:一大早,嘉行中学的电梯里就八卦满天飞。“咱们美丽温婉的林校长,并不像表面上看起来那么简单!”“是啊!我听说她曾经勾引所教班级的小男生为她神魂颠倒!”“啊?我怎么听说她上大学的时候,迷得一位高富帅抛家舍业、要死要活非得跟她在一起!”“最劲爆的是,听说她和现在“嘉行”的大老板有一腿……”“……”站在电梯角落里,一个看起来十分英俊养眼的年轻男人嗤笑:“你们都是从哪儿听说的这些乱七八糟的真相……事实上,我知道更劲爆的……”他深邃的眼眸一瞟,满电梯的人都屏住了呼吸。“那个为她神魂颠倒的小男生,那个抛家舍业、要死要活非得跟她在一起的高富帅,还有现在那个跟她有一腿的‘嘉行’大老板,都是同一个人,名字叫做——沈嘉行!”话音刚落,电梯门打开,校长助理正好在门口迎接:“沈先生好!”“……”电梯里顿时一片沉寂,他们突然隐约猜到了什么,所有人后背都冷汗涔涔!
  • 诸天之英雄联盟

    诸天之英雄联盟

    欢迎来到,英雄联盟!开局得到英雄召唤,携带召唤师技能,穿越符文大陆,无限重生!末世遮天,万族之劫将至......而你便是拯救一切的最强召唤师,艾欧尼亚、诺克萨斯、德玛西亚、费雷尔卓德、巨神峰、暗影岛、祖安、皮城......期待你的到来!——【根据LOL宇宙改编】【无漫威、港综等其他非英雄联盟宇宙世界】
  • 脑域之谜

    脑域之谜

    你相信身体已经死去的人,意识还能存活吗?你相信人工智能能够进入人类的潜意识吗?你确定,你身边的人都是人类吗?程柯等人勘测到一个活跃的意识体,却发现这个人早在二十年前就已死亡。脱离肉体的意识体,甚至能够占据别人的身体。一个大脑里,可以有两个意识体共存,占据上风的人才能够真正活着。现在,再问一遍。你确定,你身边的人都是人类吗?你,确定你自己是人类吗?
  • 家零摄氏度

    家零摄氏度

    一声电话打断所有的安排,曹家一家人的市井生活。重男轻女的老妈,追求公平的老大,善良无能的老二,贪得无厌的老三……
  • 火影之牌皇

    火影之牌皇

    做为一个二十一世纪的少女,千幽不对,是鸣幽很无奈啊。为什么我看的是百变小樱可穿越到了的是火影忍者呀!火影忍者也算了,可成了漩涡鸣人还是娘化的这又算什么啊?算了,鸣人就鸣人吧。好在有变好看了,又有个金手指。(本人初次写作,有兴趣可以加入小说群,号码是:544141168)
  • 念卿如初

    念卿如初

    如花美眷,似水流年,回得了过去,回不了当初。总在不经意的年生,回首彼岸,纵然发现,光景绵长。静水流深,沧笙踏歌,三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。