登陆注册
6552400000007

第7章 被偷走的孩子

叶芝

坚硬嶙峋的岩石,

高高低低陷入湖水之中,

那儿有一个郁郁葱葱的小岛,

振翅的白鹭,惊醒了

我们藏在那里一个魔法桶,

装满了浆果,还有

偷来的红红的樱桃。

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

月色倾洒在暗淡的

沙滩上,轻轻荡漾,

在远处玫瑰园里,

我们整夜踏着月色,

尽情交织着古老的舞蹈,

编织着古老的舞步,

我们手挽着手,眼神交融,

直到月色褪去;

我们相互欢呼雀跃,

追逐着一串串的泡沫,

而世间依然充满愁苦,

让人难以入睡。

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

那里,蜿蜒的溪流,

从格伦卡山上奔流而下,

流入水草丛生的深潭,

赶走了在这里游泳的星星,

我们寻找到沉睡的鳟鱼,

在它们耳边低语,

打破它们的梦境;

轻轻将身体前倾,

眼泪一滴滴落在山蕨上,

流进这年轻的河里。

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

他跟随我们离去,

眼神中满是庄重,

他再也听不到那温暖的

山坡上的牛的哞哞叫声;

以及放在铁架子上的水壶

心灵慰藉般的哼唱;

他再也看不到活跃的棕色田鼠

在装着燕麦片的柜子周围蹦蹦跳跳;

来吧,人间的孩子!

到荒野和水边来,

与仙子一起手牵手,

世间充满了你不懂的眼泪。

作者简介

叶芝(1865—1939),爱尔兰著名诗人、剧作家和散文家,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖。他的诗歌是他的经历与当时爱尔兰历史的融合。叶芝深受浪漫主义、唯美主义和象征主义的影响,其诗歌具有独特的风格,神秘色彩浓郁。

朗读指导

童话故事是儿童文学的一种,它故事情节离奇、生动,让人产生无限的联想。一则美丽、奇幻的童话故事,最能吸引孩子的注意力。童话故事中的种种奇特幻想大都来源于生活,是将生活的细节进行夸张叙述,给人光怪离奇的感觉,比如《爱丽丝梦游仙境》里能让人变大变小的药水,以及大头皇后的形象等。

叶芝早期的作品创作灵感大多来源于爱尔兰的神话以及民间故事,诗的风格也充满浪漫主义色彩。《被偷走的孩子》的灵感便来自爱尔兰的古老民间传说——一个精灵如何引诱孩子离家出走的故事。

这首诗有奇妙的自然景观,有快乐的仙子,为孩子营造了一种梦幻的氛围。朗读时,父母的语气应轻柔温和,充满好奇感,引导孩子走入诗人幻想出的北欧美景。

朗读后,给孩子讲一些北欧的童话故事,可以让孩子更好地理解这首诗。父母也可以编一个后续的故事:仙子带着孩子来到人间,就成了父母和子女,幸福快乐地生活在一起。

同类推荐
  • 蛮性的遗留

    蛮性的遗留

    《蛮性的遗留》是美国人类文化学家pgsk.com的一本通俗伦理学著作。他“先研究家畜中野性的遗留,再研究人类中的”,让我们看出,我们人类的行为并不是上帝规范的,而往往跟我们四只脚的堂兄弟颇有类似之处,这就是“蛮性的遗留”。由野兽进化到家畜,由野蛮人进化到文明人,是一个漫长的克服蛮性的过程。Moore说:“文明是一列车。它拖着不少属于古代的东西——不只是残馀的本能,且有残馀的风俗、信仰、观念及制度。”人类为了创造更高级的文明,就需要发育良知,克服一切旧的残馀的拖累,这就是本书给我们的最重要的启示。
  • 创造宣言

    创造宣言

    本书是关于陶行知的教育思想、人生主张的散文集。陶行知的教育思想是博大而丰富的,本书包括三大部分的内容:教育宣言篇、斋夫杂谈篇和书信演讲篇。陶行知以其生动幽默的语言,阐述了他的教育观,在生活中懂得学习,理解教育。其《创造宣言》等入选中国中学语文课本。
  • 契诃夫书信集

    契诃夫书信集

    本书收录了安东·巴甫洛维奇·契诃夫全部4000余封书信中的217封文学书信。时间的跨度是25年。在这些书信中,展现了契诃夫的创作、生活和思想的发展变化。展现给读者一个更加全面更加真实的伟大作家。在这些书信中,你可以看到作为伟大的现实主义作家的光辉,也可以看到作为普通人的平凡。
  • 岁月如歌

    岁月如歌

    《岁月如歌》是一位文学爱好者对生活、工作等有感而发,然后作的一些诗歌。作者意欲通过这些诗歌表达自己对祖国大好河山的热爱、对历史先贤的缅怀,以及对中华五千年来厚重历史文化的自豪感。全书分为6篇,分别是壮丽河山篇、幸福家庭篇、爱岗敬业篇、情感寄思篇、伟人缅怀篇、图腾崇拜篇。
  • 梦醒了的人生

    梦醒了的人生

    本书主要内容讲:娜拉走后怎样;人生的足迹;著者自叙传略;我的第一个师父;我的种痘;阿长与《山海经》;五猖会;无常;从百草园到三味书屋;女吊;父亲的病;琐记;忽然想到;致萧军;藤野先生;在现代中国的孔夫子;我怎么做起小说来;范爱农;杂忆;《呐喊》自序;《自选集》自序;通信;我和《语丝》的始终;妇女与儿童的发现;生老病死;衣食住行;对人生的沉思等等。
热门推荐
  • 清风扇你一巴掌

    清风扇你一巴掌

    “我认为你有病,并且我找到了证据!”顾清,字风璃。乃是江湖盛传的“玉面圣手。”清风明月般的人儿。初见顾清的执炎,也是这么认为的。可是后来……他恨不得掐死她!是懵懂心动,是刀剑相向。是正邪不两立,是异道终殊途。你以为这是虐恋?这只是来搞个笑。初见时白衣圣雪,而后只觉这是个劫。初见时鼻青脸肿,而后墨衣绝美出尘。“我认为你有病。”“好巧,我也是。”执炎认为顾清有病,顾清认为执炎痴呆。世人皆知,玉面圣手与弯刀执杀速来不和,甚至是你死我活的地步。可后来他们突然发现,为什么神医大大的儿砸跟那个魔头有几分相似!当再后来他们再次回神的时候,就发现清风明月的神医,已经和无恶不作的魔头搞在一起了!
  • 诛神诸神

    诛神诸神

    “啪!”我们可爱漂亮美丽温柔大方的主角死了,全剧终……Σ(°Д°;传说中的的主角光环发挥作用了等等等……(bgm)主角复活了我们可爱美丽温柔大方的主角还自带bgm(删掉)修炼新人指导手册+新人大礼包一个中二癌晚期的作者带你探索这个奇怪而又沙雕的世界⊙ω⊙说一下吼,主角的名字叫诸岗劣(猪刚鬣)Σ(°△°|||)︴
  • 我的第108封招降书

    我的第108封招降书

    当加肥加大版灰姑娘遇到提着水晶鞋的无良总裁,到底是惨遭奚落还是嫁入豪门?
  • 说林下

    说林下

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天道说明书

    天道说明书

    重生开挂走向巅峰谁还不没有个第一次呢?但不清楚细节的新手往往会遗漏一些使用细节付出更多的精力和资源,如果此时出现一本使用说明书,就能大大提升使用者实体使用感受。
  • 残暴太子的倾城太子妃

    残暴太子的倾城太子妃

    凤倾城对着站在自己前面不可一世的太子,露出倾国倾城的迷人微笑道,太子,你这样讨厌女人正合我意,来,我们来个君子约定,定婚满一年以后,你退婚放我自由怎样?娇傲的太子冷哼一声,气死人不管的道,那得看本太子的心情。凤倾城差点吐一口老血,平复了好久才,深深地看了一眼对面娇傲的太子一眼,才气呼呼的转身走向门外。
  • 神游诸天虚海

    神游诸天虚海

    一位寻常般的穿越少年,在得到了一点点机缘之后,神游诸天万界,无尽虚海,直至超脱的故事。“我为林青。幽幽林郁,无奇青草般的林青。诸位请多多指教……”屹立于无尽时光之外的林青,面对所有存在,如是说道。
  • 末日灵虐

    末日灵虐

    天穹破碎,万灵降世!什么是仙?什么是魔?我只是芸芸众生中的一个,阻我者自一剑戮之!
  • 破晓将至时

    破晓将至时

    【推荐《国民男神住我隔壁》】穆柯小儿,多智近妖,命途多舛。隐世大师的预言,穆柯勾唇一笑,目光邪肆。他偏不信这邪!那时,邪气的小男孩牵着小女孩的手坐在阁楼上。他说:“小摇光,破晓将至时,哥哥带你去看极光可好?”她灿然一笑:“好呀。”
  • 冥王送我生死簿

    冥王送我生死簿

    冥王下凡历劫,不小心把自己的生死簿送了出去,准备去法相阁要回来。奈何去法相阁要东西的人太多,得排队。当冥王排到队时……某阁主:冥王丢了什么啊?冥王:生死簿。某阁主:冥王真是粗心呢,生死簿都能丢。