登陆注册
书城文学莱蒙托夫诗歌选（孙更俊译丛）
6609000000005

第5章 “土耳其人”的哀怨

书签收藏评论目录封面

1829

这是个被愚昧统治着的野蛮的地方

没有幸福没有快乐更没有任何希望

阴险和狡猾与狂暴和狠毒相互捧场

慈悲和善良携真诚和美好四处流浪

即便你有着怎样的聪明怎样的智慧

又怎么敌得过那样一群凶恶的魔鬼

即便你已经躲避到最为隐秘的所在

也还是会被那些无耻的谣言来诋毁

这里的人们终生都不能摆脱掉哀怨

生命之花还没有开放就不得不凋残

啊朋友你是否知道那就是我的家园

就是提起她的名字也会人心惊胆寒

啊朋友如果你能了解我如今的处境

你对我所暗示的一切都该心知肚明

既然我们已经没有力量去与其抗争

也只能够将自己伪装起来苟且偷生

同类推荐
  • 对自我的采访

    对自我的采访

    文学马新朝
    我采访过许多人，今晚，我要采访自己，当我写下这个题目时，茫然了，访问者却找不到被访者。我在何处？我不知道，我开始寻找，我所能找到的我，其实只是一些自我的影子，一些回音，或者只是一些印痕而已。我的身体，灵魂，心灵都被严严实实的包裹着，别人无法进入，即使我自己也无法进入。我找不到我自己。一次，我走在街上，从一个熟人的身上忽然看到了我，我急忙前去辨认，原来只是一个虚幻。我到未来去寻找，在那片陌生的土地里，根本就没有我;而过去呢？过去已经不存在，刻在时间中的字迹已经模糊不清，无法辩认。
  • 寻找溪水的源头

    寻找溪水的源头

    文学汤一介
    全书分五辑：辑一感怀先祖、父母及回忆青年时代仅有的一点家庭生活的乐趣，《读祖父雨三公文》《我的父亲汤用彤》《父亲给我的三封信》《记我的母亲》等篇都写得风格质朴，笔墨含情。辑二追忆童年时代最初对“人是从哪里来的”这一问题的追问，并因大妹的早夭而过早触及死亡问题，祈盼失去的亲人能像花草一样再生。辑三回忆自己一生治学的经历，从中学时代读钱穆先生的《国史大纲》、聆听父亲吟诵《哀江南赋》而感受到士人的家国情怀，到考入北京大学先修班，从沙滩到燕园，终其一生与北大结缘，与哲学结缘。辑四探讨我国传统思想中上天、天帝的观念，以及世代以来儒家先贤所以安身立命之基。辑五追念废名、周一良、冯友兰等前辈学人，历历如画。
  • 本色（民国美文典藏文库）

    本色（民国美文典藏文库）

    文学周作人
    本书是中国现代著名散文家、文学理论家、评论家周作人的散文合集。将这些作品纳入典藏文库，是对这些作家及其创作的再次致敬，非常具有出版意义。
  • 乔忠延客体散文

    乔忠延客体散文

    文学乔忠延
    客体散文，是乔忠延多年写作实践的感悟和升华。就是将自己的文字贴近表达的对象去写，在质地上形成统一。作者乔忠延不会停留于一个表达对象，这样，随着表达对象的变化，就可以减少和避免自我重复。《乔忠延客体散文》即精选了一些这类的作品，让读者从不同的文章中具体感受作家怎样跳出重复的窠臼，以提升散文写作的品位。
  • 独坐

    独坐

    文学汪曾祺
    汪老被誉为最有人情味的作家。他的散文近年来被越来越多的年青人喜欢，皆因从他的文字中可以找到面对生活的雅趣，可以安抚疲惫的心灵。汪老生前最爱一人独坐沙发上东想西想，他的许多文章由此构思而来。因此，此书取名《独坐》。本书分为四部分：忆旧、遐想、闲说、文谈。全新的选本，独特的插图，为书营造了最美的气场。
热门推荐
  • 删定止观

    删定止观

    公版梁肃
    本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 拿错剧本的动漫系统

    拿错剧本的动漫系统

    幻情隐月铃兰
    一朝穿越，水明月身为女儿身却拿到了身为男主龙傲天剧本，眼看着废柴打脸逆袭即将开启，水明月变回来了，连带的系统也跟着变异了，那么拿着男版热血漫的水明月怎么办？
  • 漫威之黑暗降临

    漫威之黑暗降临

    科幻捉狗的老鼠
    接触剧情人物满足系统启动条件，系统启动中……1％……50％……99％……100％……获得新手礼包:随机抽奖一次。恭喜你获得暗暗果实。 第一次写肯地是写的不好的，但是还请不要骂。
  • 追妻无门：女boss不好惹

    追妻无门：女boss不好惹

    现言叶琼雨
    青涩蜕变，如今她是能独当一面的女boss，爱了冷泽聿七年，也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路，他突然向他表白，扬言要娶她，她只当他是脑子抽风，他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因，赶走身边情敌，解释当初拒绝她的告别，和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系，还莫名跳出个公爵未婚夫，扬言要与她履行婚约。峰回路转，破镜还能重圆吗？ PS:我又开新文了，每逢假期必书荒，新文《有你的世界遇到爱》，喜欢我的文的朋友可以来看看，这是重生类现言，对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 斩天夺命

    斩天夺命

    玄幻夜夜灬孤毒
    玄极大陆，一个弱肉强食，强者为尊的世界；天才叶凌，遭人暗算经脉被毁，又受尽族人欺凌；偶得神秘强者青睐，赐予机缘；且看叶凌能否问鼎苍生！登临帝位！为自己斩出一条道路！
  • 王者荣耀之超级系统

    王者荣耀之超级系统

    游戏LY凌幽雨
    王者荣耀是当今红红火火的一款手游，游戏解说韩雨熙却在某次游戏中意外得到了一个系统，可以召唤出各种王者荣耀的人物，困困的庄周，萌萌的蔡文姬，帅气的李白哥哥，端庄的王昭君姐姐……还认识到了各种大佬有没有！！！
  • 爆炸现场：天津“8·12”大爆炸生死考验

    爆炸现场：天津“8·12”大爆炸生死考验

    文学何建明
    2015年8月12日晚，天津八大街消防中队的火警电话响起，55秒后，消防员准备完毕前往火场，他们不知道自己即将面对一次震撼世界的大爆炸，一场吞噬许多生命的大灾难。瑞海公司危险品仓库前后相隔不到十秒发生两次大爆炸，后一次威力相当于17万颗手榴弹同时爆炸，建筑烧成骨架，汽车化为焦尸，离火场最近的人化为烟尘……知名作家何建明采访多位幸存的消防员及牺牲消防员的亲属，利用多条线索重建事故中人物的关系，极尽可能还原爆炸现场。
  • 预审员笔记

    预审员笔记

    小说李迪
    这本《预审员笔记》，是在《八小时以外》编辑部热情而具体的帮助下完成的。每一篇都渗透了编辑同志的心血。
  • 某年某月某先生

    某年某月某先生

    小说东君
    生活在世间，每个人都绕不开“孤独”二字。孤独就像鬼怪，有人尊重、有人逃避、有人鄙视、有人恨之入骨。我们可以迅速互相认识，却又长久地互相错过。《某年某月某先生》是东君近年所创作的小说精粹。它述说着人的灵魂困境，在人类自我认知上日益精进。其作品，自始自终贯穿着一股气，打通任督二脉，每个字带着禅意灌顶而入。
  • 海棠篇：一品书女①

    海棠篇：一品书女①

    青春雷一茗
    端和公主不愿下嫁岭南王世子，途中与情郎逃婚，迫于无奈，陪读女官宋书勤代替她出嫁。他们眼看抵达岭南地界，居然遇上一伙谋财害命的盗匪，多亏神秘游侠和世子爷的搭救，书勤才幸免于难，但仍因此导致婚期的延迟，她只得暂居王府。入府后的日子本就过得如履薄冰，书勤却因自身的眼疾，三番两次认错岭南王世子闵江，被闵江认为是欲擒故纵，就此结下梁子，令他对“居心叵测”的她百般试探。随后更多麻烦接踵而至，岭南王府有意无意的监视窥探，突然冒出来的“公主画像”，即将奉旨前来的侍奉过公主的宫女们……让她时刻处于身份暴露、小命不保的危机中……书勤认为与其坐以待毙，倒不如另谋出路：主动向王妃请缨陪同小公子共赴秦麓书院求学，一旦离开王府便不愁寻不出脱身之法。而不明就里的闵江不愿这个一身麻烦的公主牵累弟弟，索性化名跟随暗中保护他们，只是他越是接近，越发现她跟传闻中的公主大相径庭，明明想要探究她的真面目，为何反而愈陷愈深呢？