登陆注册
6624400000009

第9章 鹿的呐喊

当里尔利王派伏兵阻止帕德里克前去塔拉传教时,帕德里克唱起这首圣歌。在伏兵面前,他和僧徒们化身野鹿。伯楠也化作小鹿,跟随在他们身后。这首歌名为《鹿的呐喊》。

我于今日兴起,

凭借一股强力和圣三一的乞灵,

凭借三位一体的信仰,

凭借造物者合一的忏悔。

我于今日兴起,

凭借基督诞生和受洗带来的力量,

凭借他的受难与葬礼带来的力量,

凭借他的复活与升天带来的力量,

凭借他在末日审判日降临人间时带来的力量。

我于今日兴起,

凭借小天使爱的力量,

遵从众天使,

效命长天使,

祈望受赏的复活,

伴着主教的祈祷,

先知的预言,

使徒的说教,

带着忏悔者的信仰,

圣童贞女的纯洁,

正直之人的事迹。

我于今日兴起,

凭借天堂之力:

日之光明,

月之耀辉,

火之华彩,

闪电之速,

风之敏捷,

海之深邃,

陆之稳固,

石之坚硬。

我于今日兴起,

神的力量引领我:

神的强力支撑我,

神的智慧指导我,

神的眼睛替我观望,

神的耳朵听我言语,

神的话语为我辩护,

神的手来守卫我,

神为我开辟道路,

神持盾牌保护我,

神派侍者拯救我,

避开魔鬼的圈套,

拒绝恶人的诱惑,

远离每个诅咒我的人,

无论远近,

无论多寡。

我于今日召唤神力阻挡邪恶,

反抗一切伤及身心的残忍无情。

反抗假预言的诅咒,

反抗邪教的黑魔法,

反抗异端的假信仰,

反抗邪神崇拜者的狡诈,

反抗女人、金匠和术士的咒语,

反抗所有腐蚀身心的知识。

基督于今日庇护我,

不受毒侵,不被火烧,

不会溺水,不会受伤,

丰厚奖赏,降临于我。

基督伴随着我,基督在我前后,

基督在我心中,基督托举我,基督俯视我,

基督在我左右,

无论我平躺、坐下或起身时,基督无处不在,

基督在每一个想起我的人心中,

基督在每一个说起我的人口中,

基督在每一双看到我的眼睛里,

基督在每一对听见我的耳朵里。

我于今日兴起,

凭借一股强力和圣三一的乞灵,

凭借三位一体的信仰,

凭借造物者合一的忏悔。

(译者:何芊蔚)

同类推荐
  • 让我背负你的忧郁

    让我背负你的忧郁

    晚年的郑玲几乎一直躺在病榻上与病魔抗争,但她从来都没有停止写诗。即使在病床上不能动,她还通过口述让爱人一句句记录下来。这是一个受难的诗人,一个在受难中仍坚持发声的诗人。郑玲多年来的诗歌写作真正体现了诗人的角色——创造者。当与郑玲同时代的诗人纷纷搁笔或者诗歌写作早已定型化的时候,她却不断在诗歌的道路上跋涉和探寻。她像地质勘探者一样不断地发现与创设,不断揭示那些为人们所忽视的生动的细节和富有象征性的场景。郑玲在细腻的观察、真切的感受、频繁的发现、强烈的问题意识和艺术自律的诗性抒写中既呈现了历史的复杂性也凸现了个体的主体观照和命运。在静观、深入、沉潜、等待与勘测中诗人擦亮了人世、生存、时代和现场的粗糙的纹理。她的诗歌总有一种拨开浓重的生存浮尘的冲动,诗人更为深刻而明晰地知晓圣洁的东西总是在高处,而沉重的东西总是在尘世。她一遍遍擦去世俗的尘垢,从而使得那一个个年轮碾压下的物事重新焕发出历久弥新的光泽。
  • 走过伤心地

    走过伤心地

    《走过伤心地》是著名作者张雅文的报告文学作品集。在《四万:四百万的牵挂》这篇报告文学里,她讴歌了著名心外科专家刘晓程用精湛的医技拯救着人类的生命,用圣洁的心灵净化着社会人群的精神境界。
  • 禅定荒野

    禅定荒野

    本书是一部散文集,主题涉及荒野对人们的意义,以及人类回归荒野的可能性。源于诗人的敏感,斯奈德对“自然”“野性”“荒野”等的不同概念进行了语源、语义上的考察,他深入美国的荒野,对当地与自然相和谐的土著文化进行了广泛的田野调查,并结合自己早期的伐木工作及禅宗学习经历探讨了现代社会如何从文化上接纳荒野的问题。
  • 山林

    山林

    胡冬林留下的一部文学绝唱。他深入长白山在原始森林里观察体验、走访调查,记下了50万字的森林笔记。他深情记录森林里的草木生灵,也揭露了野生动植物赖以生存的自然环境正在遭受的侵扰和加速灭亡。本书是一场生命之旅的享受,也是一场挽救大自然的战斗。
  • 酒后的信

    酒后的信

    倪匡绝版经典散文集,重新出版!集名《酒后的信》,这个「酒」字,自然是作动词用的。 和以前的《……的信》一样,全是抒发己见的散文,其中有的,可能已一再就一件事发表过自己的意见,但既然一再,自然有它的道理在。 整理稿件时发觉,字裏行间的伤感意味,彷彿又浓了一些,自然,人又老了一年了!
热门推荐
  • 四季花开

    四季花开

    翻阅这十年来的一篇篇学生作品,看着每一个熟悉的名字和稿纸上真切的笔触,就仿佛看着自己的孩子一点一点地长高,心里隐隐有一份欣喜的感觉。虽然他们的文字尚显稚嫩,但这是他们纯真的心灵对眼前世界的探寻,是他们用手中笔书写对未来的美好向往!
  • 末日时代

    末日时代

    这是一个崩坏的世界,也是新时代的开启。咒邪的诅咒爆发,早被遗忘的仙魔神也悄然到来……阴谋?战争!在这个时代里,谁能活到最后,在这个时代里,谁能守卫成功……这个时代,名为末日!
  • 白雪翠荷

    白雪翠荷

    秦琪是勤奋好学的假小子,一次路遇和江川相识,两人在交往中情愫暗生。江川学业优异但生性散淡,计划毕业后回到家乡县城,从事一份简单知足的工作,和父母一起过宁静生活。由于青春期奇异的自尊和精神洁癖,秦琪认定江川此举没出息,日渐疏远,就此分别。而报考国外被拒之后秦琪放弃考研,步入社会。一次加班后,秦琪在饭馆吃饭,偶遇导演一行在探讨电影创作,她误打误撞地加入,备受欣赏。最终,秦琪因工伤放弃了原工作,成为导演的助手。电影如一面镜子或一把梳子,使得秦琪将往事一点点梳理清楚,在创作过程中她渐渐地理解了江川,并决定去找他。而最后是否见面其实已经不重要,因为秦琪已经懂得了很多她忽略的人生要义。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 大世妖僧

    大世妖僧

    少年间记狗咬狗,青年长叹不逢时,中年才得以入仙道。住持说我命不好,我却道言之过早。踏过仙山灭宗王,赶了江氏擒江唐。废土成过野蛮人,江河湖海战龙王。如今提起祖佛寺,谁不低头心惊慌?他们说我是大魔头?你问谁敢把口张?住持啊,胆大些,不然殿内神佛谁奉养?寺里三百多张嘴,要米又要粮呀!
  • 文字鬼才马伯庸奇想合集

    文字鬼才马伯庸奇想合集

    “文字鬼才”马伯庸大开脑洞作品系列,包括《长安十二时辰》《龙与地下铁》《三国机密》等三部作品。《长安十二时辰》突破真实与虚构界限,打造令人窒息的历史悬疑巨制,讲述大唐长安反恐24小时。《三国机密》逐页讲透三国权术、阴谋、密计; 逐字参透三国秘辛、诡诈、兵谋,参透现代人际关系与成功。《龙与地下铁》以光怪陆离的新颖设定,上古神兽与下世科技的碰撞,展现了热血少年与巨龙的奇幻大冒险。
  • 金刚顶瑜伽略述三十七尊心要

    金刚顶瑜伽略述三十七尊心要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 红尘江山之双生缘

    红尘江山之双生缘

    孤儿院盲女孟雪,一朝穿越,她是云家嫡女云璃。紫傲兰陵城云家,因为云璃的痴傻受人嘲笑,亲人不在乎。如今灵魂已经被彻底的替换,人生也开启了新的旅程。前有娘亲风华绝代,后有哥哥少年英才。上有爹爹,护她成长,下有丫鬟,忠心耿耿,云璃遭遇了历史上最幸运的穿越。可惜,一时不察被人陷害拐卖,云璃与兄长分割两地陷入了父辈的恩怨纠葛。失去了庇护,云璃在步步危机里逐渐成长,也开始想起来前世发生的一切。一株二艳,并蒂双花。生生世世背道而驰,轮回道前的任性,改变了它们的宿命,爱恨情仇,又能否抽身而退。
  • 神农本草经

    神农本草经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绚烂的曙光

    绚烂的曙光

    天将明,曙光启。"希望您能像当年那样屹立不倒。""老张!""你们走吧!我要陪着我的爱人……""快走吧,这里已经成了地狱!""曙光!要怎么样才能强制装甲超生命战衣?"跑起来吧!快跑起来!"就凭你!带不走我的女人。""大彪!你这个臭婊子,劳资一定会弄死你!一定!"观海潮,驭天狼。"那是什么?天怎么被它吃掉了一角!""那是鱼,鲲鱼,那不是天,那是鸟,黑压压的鸟群!"铁血孤城,汹英魂!"我们不能再内耗了!留给我们的时间不多了。"急急急!你到底在哪里?"没有你,我的天空就是黑色的!"他来了,带着燃烧的火焰,那是怒火,滔天的怒火。一人至千军破,山崩地裂,雷云千卷。