看到他们回来——甚至还带了食物、药物和水，众人雀跃不已。临行前，厄兰把妻子和两个孩子都留在了地铁内。他的妻子名叫阿莱利莫，此刻正和两个女儿兴奋地拥抱着他。他的大女儿古尔娜拉已经七岁，小女儿厄娜拉只有一岁半。那个可怕的日子当天，她们正驱车经过地铁旁的“可汗沙特尔”[1]购物中心，准备去沙滩游玩。
“其他人呢？”阿迪勒阿迪勒问道。
“都死了。”巴赫迪亚平静地答道。
几个人向迎接的人群述说了之前的经历。
“没有正常人幸存吗？”万尼亚大叔问道。尽管已是七十八岁的老人，但他的思路依旧非常清晰。
“应该还有人在的！还有人待在地堡或者其他什么地铁站里！应该会有的！”阿迪勒说。
“的确，地堡里应该有人。如果这个地堡是为政府建造的话，那些人对这场爆炸应该知情，并会躲进去避难的。”厄兰说。
赞同之余，众人的心情也因此变得明朗起来。
“政府不会毫无目的地建造那座地堡的。”阿迪勒说，“他们知道这场灾难会发生，我们应该把难民带去那里去。”
“可我们怎么才能去那儿呢？‘禁城’里都是被感染的怪物，而我们甚至连武器都没有！”帖木儿说。
“我知道哪里可以找到武器。”阿迪勒说，“居住区有一家叫‘北极光’的武器店。我曾经去过那里，所以知道店里有自动武器，普通武器以及弹药。甚至连火焰喷射器这样的厉害玩意儿都有卖。”
“你为什么不早说？没有武器我们肯定会全军覆灭的。”厄兰说。
“抱歉，我一时没记起来。”阿迪勒语带歉意地答道。
“好吧……现在摆在我们面前的有两条路。要么我们去‘北极光’拿武器，再进‘禁城’去找地堡。要么，我们就干等在这里靠搜刮商店里的物资度日，一边等待援救。我们应该好好考虑各自的后果。往后如何行事，大家先自己思量一下。明天再投票决定。”厄兰说。
所有人都没有异议。晚饭时，所有人都聚在一起，开心地笑闹着。塔拉躺在艾丽塔附近，与她寸步不离。艾丽塔亲吻它，不停捏它的耳朵和爪子，一边笑着逗弄它：“嘿，我世上最亲亲的小可爱。”
塔拉非常高兴，它蹲坐在艾丽塔身边，就像艾丽塔的祖母在儿时逗她那样，做了一个滑稽的表情。塔拉知道，这通常可以让艾丽塔打起精神。从很小的时候起，塔拉就像其他小狗一样会模仿它们的主人们，也知道一些能让艾丽塔和巴赫迪亚捧腹大笑的小技巧。
“我有个邻居，她曾说过，‘一个人的衣服上若是没有狗毛，是一件很不正常的事情。’”瓦勒拉笑着说，“我一直在想：我究竟是怎样在没有狗陪伴的情况下活过这么多年的。那个邻居是位善良的女士，愿她安息。”
晚饭过后，孩子们都倒在货车座位上睡着了。
万尼亚大叔燃起了一座小篝火。男人们都自发地围坐到了篝火周围。
“我觉得我们应该去找地堡。”巴赫迪亚说，“如果我们呆在这里，每遭一次袭击都会有人牺牲。这样一天一天下去，我们的人数会越来越少。但如果找到地堡，我们就可以搬进去。虽然我不知道如何搬，但我们肯定是要住进地堡的。如果我们呆在这里，那些被感染的人兴许会跟踪而至，把我们堵在地铁内。”
“我也这么觉得。只要能搬进地堡，我们就能存活。我们不可能在这里呆上很长时间的。”厄兰说。
大家都同意两人的说法。
“厄兰，你应该和你的家人一起呆在这里。”万尼亚大叔一脸正色地说道，“尽管我希望这样的事不会发生，可倘若你出了意外，谁来照顾你的家人？”
“我必须去，万尼亚大叔。你知道我无论如何都得找到那条通往地堡的路。我别无选择。”厄兰应道。
翌日清晨，他们投票通过了寻找地堡的决定。
注释：
[1]“可汗沙特尔”（Khan Shatyr）是目前全世界最大的帐篷，建成于2010年。内部建有人造沙滩、瀑布、迷你高尔夫球场和植物园等，位于阿斯塔纳的城市中轴——译注
