登陆注册
6709300000003

第3章

米兰达做早餐时,听到爱德华在楼上的书房里大声说话,声音传出来,在整个房子里回荡着。她叹了口气——她当初搬来和爱德华同居的时候,想象中的二人世界可不是这样的。不过嘛,无论是顺境或逆境[1],她自嘲地想着。

她试图忽略那声音,专心准备牛角包和巧克力面包。但是几分钟后,她还是走出厨房,上了楼。

等她到了紧闭的书房门外,爱德华已经安静了下来。她敲了敲门。这间房——当然了,卫生间除外——是唯一一间让她觉得需要这种礼貌的。爱德华的书房是他的避风港,而米兰达也知道他不喜欢被打扰,尤其不喜欢有人贸然闯入。

“进来吧。”

他正坐在书桌前,紧紧攥着自己的手机。米兰达试着微笑了一下,但是他没有回应。她已经记不起来他最近一次表现出高兴是什么时候了。“你还好吧?”

爱德华点点头,不过他看起来一点儿都不好。

她向他走去,一只手捂住他的肩膀。“你刚才是在对着电话大吼吗?”

“有一点。”他说道,低头看向自己的右边。

“和客户吗?”

爱德华哼了一声:“一个以前的客户。”

“哦。”

他抬头看了一眼:“确实只能‘哦’了。”

“那是第——”

“第三个,两周内丢失的第三个客户,”他把话接完,将手机放在桌子上,“刚才是克莱夫·门罗。十五年来,一直都是我帮他做的账。”

“真是遗憾,爱德华。他怎么说的?”

“哦,老一套——真是不好意思,但是眼下艰难,就另选了一家有新客户优惠的会计公司。”

“或许事实如此。”

爱德华摇摇头,悲哀地笑了笑。“是别人不想和一个被控非法持枪和严重人身伤害罪的人有业务往来罢了。”

“这也许只是巧合。”

他极为不屑地哼了一声。“米兰达,我知道你是想让我好受些,但事实就是这么明摆着,不是吗?”

她不知该如何作答。他说得对,就是这么明摆着。自从新闻曝出爱德华因为一时糊涂,为了救丹而对彼得·迈尔斯开枪后——《每日邮报》刊登了他出庭的长篇报道——他就为挽留客户而展开了一场持久战。许多人都动摇了,只有一小部分被他说服,留了下来——暂时而已,米兰达沮丧地想着——而危机显而易见。他的会计生意靠的不仅是他的业务水平,还有他的人品——人品甚至更重要。而发生的事情改变了人们对他的看法。

“我很担心你,爱德华。”

他站了起来,不耐烦地耸了耸肩,甩掉她的手,然后向窗边走去:“你该担心的是你自己。”

“你这是什么意思?”

他转过身:“你该担心的是,我要是锒铛入狱,或者倾家荡产,甚至既破产又入狱的话,你和孩子要怎么办。”

“爱德华,别这样!不会到那种地步的。”

“不会?我可能会因为我的所作所为坐牢的。他们差点就指控我谋杀未遂了,天啊。”

“但他们没有。他们明白存在可以减轻罪责的情节,”米兰达反驳道,“律师也是这么说的,不是吗?你当时压力极大,脑子也不太清楚。任何人都看得出,这完全不是你的性格。”

“但我还是有罪。我认罪了,站在法官和其他人面前,承认了。所以我会受到法律的惩罚,就像我被客户们惩罚一样。”

“但是减轻罪责情节呢——他们会把那些考虑进去的。”

“或许吧。又或许他们决定要拿我惩一儆百呢。”

“我不这么认为。”

“你不懂!”爱德华大吼道,但看到米兰达向后缩去,仿佛身体快要被他的举动伤到后,他迅速控制住了自己。“对不起,米兰达,真的对不起。我不想大吼的,只是……”

“只是你和以往一样,把我排除在你生活之外,”米兰达突然怒道,“你想要自己解决,不让我参与。你总是会把自己锁在这房里,一待就是几个小时。就算出来后,也不和我聊。我只能无意中听到一些你对着客户大呼小叫的零星碎语。好吧,爱德华,我受够了!你也许觉得世界上被这境遇影响的只有你一个人,但你不是独自一人!”

“我知道,我知道,”爱德华承认道,举起双手示意和解,“我只是……只是不想让你担心,不想让你在怀孕的时候担心。”

米兰达依旧怒不可遏:“我是怀孕,爱德华,不是病了。我不需要保护——就算有可能需要,但其实不用。你真觉得你能阻止我担心吗,阻止我去想可能发生的事情,去想这一切可能对我们一家人来说意味着什么?”

“对不起。”

“你觉得我看不出来这对你的影响有多大吗?我是说,瞧瞧你这样子。很抱歉说这些,但是你看上去,哎,糟透了。你几乎总是蓬头垢面,不刮胡子不洗漱。显然是出大事儿了。”

爱德华闭上眼睛,面孔仿佛因痛苦而扭曲了:“要是你没遇见我,一定会过得更好。你本可能遇上一个和你年龄相仿的人,组建家庭,幸福生活。”

米兰达难以置信地摇摇头:“你这个自私自利的男人!你知道自己在说什么吗?你是说如果这事儿从未发生的话,我会过得更好。这事儿从未发生的话。”她指向自己隆起的腹部。

“我……我不是那个意思!”爱德华改口道,“米兰达,对不起。”

但她听不进这些道歉。“你指的仅仅是案子,还是也包括孩子?”

爱德华一脸震惊:“我……我不明白。”

“哼,当初你听到我怀孕的消息时,并没有那么欣喜若狂,”米兰达自言自语道,“哦,你说你很高兴,但你是认真的吗?我不太确定。”

他向她迈了一步,伸出胳膊:“我当然高兴,米兰达。一开始我是很惊讶,但我真的高兴。待我反应过来要再次当父亲之后,感觉好极了。”

霎时间,米兰达不想吵了,那感觉来得如同刚才想吵架时一样突然。她摇摇头,后悔自己说了那些话,尽管她的话是认真的。“好吧,爱德华,”她柔声道,“你不能光嘴上说说,要是真高兴,还得表现出来。”

“我知道,我知道,”他把她拉向自己,亲吻着她的头发,“对于这一切,我都很抱歉。我发誓,我会尽量弥补的,弥补我们所有人。我真心保证。不管发生什么,我都会不惜一切弥补。”

***

她闭着眼睛躺在床上,身上还穿着睡衣,想着斯图尔特。她能看到他的脸庞,听见他的声音。她曾多少次向他寻求安慰和支持?但现在他走了。我还剩些什么?

她站了起来,走向梳妆台。那个快递包裹就放在台面上,鼓鼓囊囊。

那是邮寄来的,就在他自杀后的第二天。她当时一眼就认出了笔迹。

她还是不忍打开。也许是畏惧未知,害怕这个从坟墓中寄来的包裹里究竟会有什么。会不会是自杀遗言?她不确定自己是否想阅读那种东西,即便那也许能够给出个解释。

她拿起包裹。沉甸甸的。里面究竟会是什么?

好沉啊。她在斯图尔特的葬礼上不小心听到了这样的评论,那是斯图尔特的表弟阿里斯泰尔扛着棺木时小声嘀咕的。他并没有察觉到她正站在身后,随后脸窘得通红,连声道歉。她继续回想着葬礼。大家都致以慰唁,头脑里萦绕着相同的想法:真伤心啊,我不敢相信他居然走了。

但那同一群人,在教堂中无比肃穆的一群人,随后便在守灵时迅速找回了他们的生活乐趣。看着他们三五成群地嬉笑着,享用着免费的食物和饮料,她心中慢慢泛出苦涩。

在她需要的时候,只有一个人给予了帮助。

她又低头看了一眼包裹。是时候打开了。

她扯开上面的封条,摇晃包裹,把里面的东西倒在梳妆台上。没有信,没有自杀遗言,也没有告别留言。只有许多照片。

她翻看着那些照片,眼泪落了下来。这些照片贯穿了他的一生,从孩提岁月直至最近的一段时间。

有一张照片引起了她的注意。

她举起照片,盯着其中那对幸福的眷侣。

事情怎会变得如此不堪?

她伸手去拿手机,拨了号码。

“嗨,是我……嗯,我想我没事。我在想,你想过会儿见个面吗?能见见你的话就太好了……好极了,那就两点。要我去你家吗?……太好了。”

一想到要见面,她感觉好了些。但那股高兴劲儿只是暂时的,很快,她又陷入了悲伤,翻看起斯图尔特寄给她的照片。

他为什么要寄这些给我?

她思量了一会儿。随后,她发现斯图尔特对其中一张照片做了些什么。

虽然他身边那人的脸被人用黑色圆珠笔给用力涂花了,但她知道那是谁。她此时才突然明白过来。“一定是这样,”她走到窗边,视线越过屋顶,望向远处,“我不会让你失望的,斯图尔特。”

注释:

[1]“无论是顺境或逆境,富裕或贫穷,健康或疾病,快乐或忧愁,你都将毫无保留地爱他/她,对他/她忠诚直到永远”为西方婚礼誓词。

同类推荐
  • 木刀奇缘

    木刀奇缘

    北宋徽宗年间,蔡氏当权,四处搜寻秘本珍本,暗中培植自己的力量。浙江临海括苍派弟子叶枫回山之后,怪事一件接着一件:师父陆改樵离奇身亡,死前执意将本门不传之秘“玄修功”公诸于众,后又被一神秘黑衣人掳去。他是谁?为什么要抢走玄修功?他与陆改樵之间,又有一段什么样的隐密往事……。长篇武侠小说。
  • 我的姐姐住在壁炉上

    我的姐姐住在壁炉上

    每一个被怀念的生命,都从未离开过。老师问我,你有几个兄弟姐妹?我连这么简单的问题都无法回答,因为我不知道壁炉上的姐姐算不算……五年前的一场灾难,不只夺走了姐姐罗斯的生命,杰米的家也跟着分崩离析。失去亲人的阴影,妈妈离家、爸爸酗酒,另一个姐姐贾丝明则活在罗斯的阴影下。只有杰米始终没有掉一滴泪,他用尽办法,想要拯救这个家……割舍并不等于完全放下,成长也不是全然挥别过去,而是勇敢拥抱全新的自己。这是一本时而温暖感人、时而幽默逗趣,既让你的心灵高飞,也让你心碎的杰作。它将改变你看待世界的眼光。
  • 童年(中小学生必读丛书)

    童年(中小学生必读丛书)

    《童年》讲述的是孤独孩童“我”的成长故事。小说以一个孩子的独特视角来审视整个社会及人生。“我”寄居的外祖父家是一个充满仇恨,笼罩着浓厚小市民习气的家庭,这是一个令人窒息的家庭。此外,小说也展现了当时整个社会的腐败、没落而趋向灭亡的过程。
  • 墟上春绿否

    墟上春绿否

    上世纪三十年代初,沈家庄中一对穷苦无依的少年相携去大城市闯荡。十三四岁的稚嫩年华里,他们懵懵懂懂,一无所知地踏上征程。踏出家乡故土的那一刹那,命运转轮缓缓启动,时代的洪流滚滚而来,推着他们踉跄前进,他们不甘,他们揭竿而起,他们奋勇抗争,他们终于归于沉寂,一步一步与那个年代的所有人一样,缓慢而艰难地熬过漫漫一生。四十年代的北中国,一边是炮火连天,一边是纸醉金迷,见惯了花花世界,尝遍了酸甜苦辣,本已盘算出了种种希望,本已许下了一生之诺,谁知猝不及防间,天地颠倒,就连保住一条性命竟也变为最无望的奢求……
  • 格兰特船长的儿女

    格兰特船长的儿女

    一个温情激荡、神秘莫测,因而你不能不读的故事。格里那凡爵士拾获的鲨鱼腹中滚出了一个漂流瓶,里面有三张被海水侵蚀得残缺不全的分别用英文,法文和德文写的文字。航海者们分别把三张纸上所能看清的词汇翻译了出来,然后连猜带想地用一种语言将这些文字填补全,原来是一封求救信!是苏格兰航海家格兰特船长两年前发出的求救信。求救信引动了航海者们极大的探险兴趣和蕴藏在心中的英雄主义情结。于是格里那凡爵士和他温柔贤惠的夫人海伦,还有他们的朋友麦克那布斯少校、地理学家巴加内尔,带上了格兰特船长两个坚强的儿女——聪慧的玛丽小姐和勇敢的小罗伯特,乘坐着“邓肯号”帆船,踏上了寻找、解救格兰特船长的冒险之路……
热门推荐
  • 名侦探柯南之影中人屠

    名侦探柯南之影中人屠

    一世为人,未能善终。二十有一那年,吾罔顾兄弟情,驳斥父母意,辜负良人心。等到吾醒悟过来,欲回头之时,却是为时已晚。那一世,吾悲痛心死,丧尽天良,没了一切牵挂,唯好劈杀众生,生食血肉。终引来儒道释三家围剿,屠刀落地,堪堪身死,亦不能了却一世杀孽。这一世,阴差阳错,转生而来到了儿时曾见过的虚拟世界。身边多了几个孩童与青年作伴,其中两个略违和,一个叫江户川柯南,一个叫灰原哀。这第二次人生,吾对上天心存感激,立誓此生手中屠刀只向恶人,不害好人,立功德以了却前世因果。吾虽有年幼之体,两世为人,只求问心无愧。江湖朝歌皆似海,夜深云和与谁诉。醉读谪仙煮相思,撼山风起刀无生。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我有一个原始世界

    我有一个原始世界

    当李诺获得了一整个原始世界。他发现,自己不仅仅是拥有一个世界,而是收获了无数的神奇食材……
  • 国朝画徵录

    国朝画徵录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 红颜乱天下

    红颜乱天下

    一个经历情感背叛的丑女转生为拥有绝色美貌的公主。看这她的纤纤玉手怎样掀起情海波涛,怎么掀起权利斗争和国与国之间的斗争。她本想平静的过一生,但是为了最宠爱她的皇兄,她运用权术,成为后宫的真正掌权者,成为朝堂暗中的操作者,帮助他登上帝位。她本不想远嫁他国,但是他却用百万大军压境,逼迫她出嫁,让她憎恨。他为了这场禁忌的爱恋,可以放弃皇位。但是因为他的仁慈,反而亲手把他最爱的女人,最疼的妹妹送上远嫁他国的花轿。他从男扮女装待在她身边时,就因为她的谋略,才识所倾倒,更因为从旁的偷学,得到重返故国,夺回帝位的能力。明知她心有所属,他还是执拗地机关算尽,步步为营,只为得到她。两个男人,一个女人,天下因此而纷乱。铃:希望喜欢本书的大大,请尽量的收藏、推荐吧!多多收藏、多多推荐,当然回报的是我的多多更新!一位热心的读者帮我的红颜进了个群:欢迎大家加入。群号:48697757敲门砖:红颜新坑《傻瓜王爷穿越妃》。希望亲们去捧捧场。地址:
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 鬼屋招租

    鬼屋招租

    18岁的苏知暖继承了一座能连接四维空间的鬼屋,和她一起的还有三位奇怪的租客:一个双腿残疾的黑道大哥,一个双重人格的心理医生。一个丈夫找到前世恋人的下堂妇。四个离奇的案件,一本神秘的笔记,引导他们开启异度空间..............
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 爸爸的黑手套

    爸爸的黑手套

    小饼干慢慢长大,可爸爸从前总戴的那只黑手套还是那样——小时候,爸爸一戴上黑手套,她就会被吓哭——现在,小饼干决定把黑手套变变样——她会怎么“变”呢?在《又开心又伤心的事》中,从小喜欢画画的小饼干的“作品”被妈妈放到网上展示,没想到,有人想买小饼干的“作品”画……特别珍惜自己“作品”的小饼干决定她的画“只借不卖”,但那些“借”出去的画还能收回来吗?
  • 你认识谁比你是谁更重要

    你认识谁比你是谁更重要

    在职场中,你可能不是最重要的角色,但你认识的那个人或那些人也许是,他们可以帮你搭建好的人脉圈,成为你成功的要素。书中这个扩展人脉走向成功的故事,能复制到很多普通人身上。