登陆注册
6939500000015

第15章

In 1517, Portuguese commander Fern?o Pires de Andrade led a fleet of eight vessels to Tun Men. He notified the Chinese authorities of Dongguan that they were a mission sent by the Portuguese king, and requested a meeting with the emperor. Their request fell on deaf ears, and unable to wait, they took a fleet of three boats down the Pearl River, heading for Guangzhou.

After Fern?o Pires de Andrade docked in Guangzhou, once again was the flag raised, guns fired in salute and the success of Portuguese explorers celebrated. It had not occurred to him that this Western ceremonial tribute would actually offend Chinese governer Wu Tingju. This misunderstanding would lead China to almost miss Fern?o Pires' mission. Only after desperate explanations did Wu Tingju agree to report their demands to the governor of Guangdong and Guangxi, Chen Xixuan. A few days later, Chen visited Guangzhou. Holding the view that these "barbarians" were not versed in the customs and rites of Chinese culture, he ordered them first to learn some manners in a Guangzhou's mosque. Only then would he allow them the honor of meeting the emperor.

In 1518, the younger brother of Fern?o Pires de Andrade, Sim?o de Andrade led a fleet of four warships to Tun Men.

On January 23, 1520, the envoy of Fern?o Pire de Andrade began two years of "re-education," after which they finally receive court approval and made tracks for Beijing. Not long after their arrival, Sim?o de Andrade had a conflict with Chinese residents, undermining the diplomatic efforts of Fern?o Pire de Andrade and leading to the breakdown of a fragile relationship. Fern?o Pire de Andrade was expelled from Beijing and his translator sentenced to death for treachery.

Despite the failure of the mission, it was the starting point for an official dialogue between China and the West. Following the mission, priest Francis Xavier became China's first voice of the gospel.

According to Matteo Ricci, it was only after realizing in Japan the influence of Chinese wisdom that Xavier decided to go there. "While working in Japan, he noticed that the topic of intense debate was always the Chinese people's authority and influence. Matters of religion and administration always called upon Chinese wisdom in Japan. It was thus logically concluded that if Christianity was indeed to be the 'true' religion, wise Chinese people would have to know about it and accept it. Therefore, Xavier determined that a conversion of the Chinese people was imperative." [8]

In 1552, as the Pope's envoy, Xavier arrived on the island of Shangchuan, approximately 30 miles away from the coast of Guangdong, with hopes of presenting a gift on behalf of the Pope to the emperor. But every attempt to progress onto the mainland was met with disappointment, being blocked by guards at every entry point. On December 2 of that year, he became infected with malaria and passed away. The Catholic Church later honored him as "the greatest missionary," and in 1662, he was sainted.

The past four decades have seen the disappointment of businesspeople, diplomatic missions and missionaries in realizing their China dream. Finally, Portuguese commander Leonel de Sousa would be the one to crack corrupt Ming officials.

In 1553, Sousa began negotiations with Guangdong officials to "break the barriers of the great seas and liberate trade." After accepting bribes from the Portuguese, Guangdong Vice Commissioner of Coastal Defense Wang Bo permitted their landing and trade of goods. In the following year, Sousa and Wang Bo further negotiated berth rights at Macao's shipping docks to engage in trade. From then on, Portuguese flocked in waves to Macao.

同类推荐
  • 欧洲之行(Aunt Jane's Nieces Abroad)

    欧洲之行(Aunt Jane's Nieces Abroad)

    本书主要讲述了约翰叔叔带着三个侄女——贝丝、露易丝和帕齐到欧洲旅行的故事。在旅行中,他们目睹了维苏威火山喷发,他们乘坐的马车险些坠崖,约翰叔叔遭遇绑架差点丢掉性命,孩子们冒险营救……
  • 翻开就能用 出国旅游英语

    翻开就能用 出国旅游英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 美国佬都是骗子:英汉双语对照(双语译林)

    美国佬都是骗子:英汉双语对照(双语译林)

    《美国佬都是骗子》是一部现代短篇小说集,共收录短篇小说作品十一篇,分别出自英国和爱尔兰现当代文坛上的九位著名作家之手,时间跨度大致从十九世纪下半叶到二十世纪二十年代。一书在手,即能欣赏到诸多年代、诸多成名作家的传世之作,这可说是本书的一个特色;除译文之外,还附上了英文原文,便于有兴趣的读者直接欣赏英语语言之美,这也是本书的另一特色。
  • 英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    英语前缀词根后缀袋着走:英语单词这样背才对!

    本书按照词首、词根、词尾的方法来教读者记忆单词,配合例句,迅速准确地掌握单词的用法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地背单词。本书提供了标准的国际音标帮助你更好地将英语说出来。同时,大量实用的例句也可以让你将单词理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
热门推荐
  • 中华营养百味:美女养颜食谱

    中华营养百味:美女养颜食谱

    你是不是天生的美女,是不是天生丽质,这都没有关系,要知道世上没有丑女人,只有懒女人。赶快将自卑驱逐门外,翻开这本《美女养颜食谱》,看看书中都有哪些养颜的秘密吧!先透露一点,这是一本关于食谱的养颜书籍,让你在一日三餐中不知不觉变美人!不相信有这么容易的事吗?那就请你亲自打开书一睹真相吧!
  • 电子无心

    电子无心

    睡觉被打扰的向兮在一气之下挑战职业战队队长秦寒,并打出了“平局”。经过这件事之后,向兮在人工智能“离”的怂恿下加入楼兰。昔日里的记忆和身份被揭穿,错过的两人再次相遇。
  • 吹剑录外集

    吹剑录外集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 符篆大师

    符篆大师

    吃着泡面,敲着键盘,他已经在屋内待了一个多月了,眼前一暗,随后他睁开双眼打开了新世界的大门……
  • 勾请总裁的情人

    勾请总裁的情人

    乌云、狂风、暴雨……一栋白色的别墅在暴雨闪电中若隐若现,耸立在郊外。屋子全黑着,只有一楼的客厅一角亮着一盏壁灯,萤弱的灯光更加显得屋内诡密异常。放眼望过去,在大理石铺设的地面上躺着两个人,一男一女。男的头破血流,看不清面容,全身上下被绳子捆绑的结结实实;女的面容佼好,一双惊惧的大眼睛死命的盯着不远处的被绑男子,而她自己也被绑着双手,动弹不得。“哥,亏了我……
  • 重生之最强公会

    重生之最强公会

    准备放弃生命的李清风,意外重生回到了五年前。老天给了我一个重新来过,弥补一切的机会,我还有什么理由不能够成为最强?
  • 爱情疯长的阿姆斯特丹

    爱情疯长的阿姆斯特丹

    与安可失去联系的子浩那天喝了很多酒,然后,重重地给了我一巴掌。我的嘴角流血了。那一刻里,我知道,那个让我深爱过的沈子浩已经死了。如果我报警,子浩会进警察局的,他的前途也会被毁掉。为了那些如烟的美丽往事,我最终放下了拿起电话的手。子浩彻底堕落了,他不仅去红灯区光顾了荷兰有名的橱窗女郎,而且和那些在国内成绩不好、靠中介出来留学读预科的中国女孩子们打得火热,顶着博士后的头衔和在留学生们看来不错的收入让势利或者单纯的女孩子们围着他团团转。
  • 林深时终有鹿

    林深时终有鹿

    “阮阮,我想你不喜欢我不是因为我对你付出的不够多,而是,我不是林深时。”
  • 爱的两端

    爱的两端

    婚姻从来就不只是两个人的事,自己的小家庭,两边的原生家庭。要怎样平衡这看似简单又复杂的三个家庭之间的关系?尤其是门不当户不对的婚姻。徐夏熙和赵不凡便是这门不当户不对的一对,他们会幸福吗?
  • 老公今天依然失忆

    老公今天依然失忆

    【南波万】仅有一丝神志的神苏醒了。然后发现自己处于一个没有帝神君约束的小世界里。这简直就是给她机会上天啊!“参加特招班预选的学员,请你做一下自我介绍,然后开始才艺展示。”虞谣:年龄八百万五千六百三十四岁了。职业么曾是帝神君的夫......不对不对说错了我的职业是光棍!爱好?现在的话应该是吃。特长?那我得想想......好像还是吃啊?金币豆子,钻石......都吃。粉丝们:天天喊穷,你挣得钱呢?虞谣:吃了啊!粉丝们:你......【南波吐】神就是块砖,哪里需要哪里搬。可是当某天虞谣发现自己拼死拼活打工的对象居然是御,气的顿时要撂挑子!本来以为这个凡人只是跟她家御长得像、声音像、背影像、脾气像而已......不过冷静下来后又发现,他失忆了......虞谣一脸奸笑。【南波思睿】这世上,只有一个神,帝神君拿她毫无办法。某天,银发美男问雷穆:“光棍是什么?”“主、主子,就、就就是这个人......她没老公没丈夫或者说没有另一半儿......”美男突然冷声:“嗯?”属下颤抖:“是单身,可追!”