登陆注册
7056600000020

第20章 论宋代咏物词创作的寄托手法

摘要:宋代咏物词的创作,比较重视寄托法则的运用。它之所以重寄托,在于时代环境使然。其主要表现是运用比兴手法,以诗经楚辞式的香草美人题材写怨夫思妇之怀,寓孽子孤臣之感。考察宋代咏物词中所寄托的深刻内涵,对于了解作者的身世、性情及其时代环境,具有重要的认识意义。

关键词:宋词;咏物;寄托

中图分类号:I207.23文献标识码:A

宋代咏物词一般都会有所寄托。所谓寄托者,盖借物言志,以抒其忠爱绸缪之旨。《三百篇》之比兴,《离骚》之香草美人,皆此意也。因为“借物言志”、“借景抒情”,其所言者虽然不必专务拗晦,而其不敢明言的隐衷是可想而知的。所以工于寄托的词人,在创作的时候,追求惝恍迷离,不落言诠,令读者骤然遇之,仿佛在耳目之前,深刻味之,亦觉有悠远之义,而不易知其情之所由生与其意之所专指,具有更加深刻的涵义。因此,寄托便成为宋代咏物词在创作艺术上的重要法则。

一、宋代咏物词创作重视寄托的原因

晚唐、五代时期的词人还没有明显的寄托观念,其词一般也以直抒胸臆为多。入宋以后,词坛经过宋初一段时期的沉寂,不仅出现了较为显著的有寄托之词,如苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》和《卜算子·黄州定惠院寓居作》;而且产生了十分明确的寄托观念,其标志就是黄庭坚的《小山词序》。到了南宋,寄托论便已基本成型,并对宋词特别是宋代咏物词的创作产生了重要影响。

黄庭坚在《小山词序》中说:“(晏几道)嬉弄于乐府之余,而寓以诗人之句法,清壮顿挫,能动摇人心。……至其乐府,可谓狎邪之大雅,豪士之鼓吹。其合者,《高唐》、《洛神》之流;其下者,岂减《桃叶》、《团扇》哉!”[1](P25-26)晏几道生为贵介公子,而才高命蹇,落拓半生。因此,他的那些不能不吐之愤却不能直吐之,只有把这华屋山丘的感慨和怀才不遇的疏狂,寄寓于小词之中。因而,他的词便体现了寄托的基本理论内涵,即:(一)词之寄托产生的根本原因,在于作者须有难以直言的怨恨和不能直吐的愤懑,而又必须言之吐之,故只能运用寄言托意的表现方法。(二)词之寄言托意的方式,一般采用诗骚以来具有比兴传统的香草美人题材。(三)判断词有无寄托的标准,在于词之所寄托者是否为有关君国的忠爱之情,是否包含有深刻的社会、政治内容。(四)寄言托意之词,按其性质可以分为两类,“其合者”所传达的即是忠君爱国之情,是有特定含义的“寄托”;“其下者”则是一般意义的托物言情。

由此可见,寄托的深浅、广狭与显晦,是以作者的性格与身世为转移的,它决定于作者的时代和社会环境。大抵感触所及,可以明言的,便不必用玄远之辞以求寄托。所以晚唐、五代之词,虽然镂玉雕琼,裁花剪叶,绮绣纷披,令人目眩,却没有深刻的寄托。其根本原因在于,其时绝少忌讳,所以感慨所郁,情意所蓄,不妨明白地宣泄发抒。北宋真、仁两朝以后,外患浸亟,党争渐兴,虽然汴都繁丽,不断歌声,其不得明言而又不能已于言者,却所在多有。于是辞在此而意在彼之词,也就层出不穷。及至南宋,更是国势陵夷,金元继迫,忧时之士悲愤交集,随时随地,不遑宁处;而时主昏庸,权奸当道,每一命笔,动辄得咎,逐客放臣,项背相望;即使不愿意掩抑其辞,也不可能了。所以词至南宋,词最多寄托,其寄托也最为深婉。清朱彝尊《词综·发凡》说:“词至南宋始极其工,至宋季而始极其变。”[2](P10)其所以求工求变者,不仅是由于辞章技术的要求,更重要的是因为寄托所在,不得不求工求变。正因为“极其工、极其变”,其寄托才不伤崭露,不易指陈。清周济《介存斋论词杂著》说:“北宋词多就景叙情,故珠圆玉润,四照玲珑。至稼轩、白石,一变而为即事叙景,使深者反浅,曲者反直。”[3](P1634)因为“就景叙情”,则寄托所在,自然流露,容易按索。至“即事叙景”,则明欲说某事,而不敢明说某事,寓之于景物之中,使读者不易知其寄意为何,其中是有难言之痛的。虽然貌若“浅”“直”,其初衷本来是要泯灭寄托的痕迹,而设诸不相关系之辞以为生发。其浅者,是有意使之浅;其直者,是有意使之直。其实有甚深甚曲之真意蕴藏其中,不应当仅仅视其形式而以浅直来评价它。

清刘熙载《艺概·词曲概》说:“北宋词用密亦疏,用隐亦亮,用沉亦快,用细亦阔,用精亦浑。南宋只是掉转过来。”[3](P3696)这也与寄托有关。因为就南宋的社会环境而言,倘师北宋之“疏、快、阔、亮”,则难以寄托,即使有寄托也难以深远,其“掉转过来”并不是偶然的。刘熙载又说:“词之妙莫妙于以不言言之,非不言也,寄言也。如寄深于浅,寄厚于轻,寄劲于婉,寄直于曲,寄实于虚,寄正于余,皆是。”[3](P3707)这是以寄托为词最妙的一种境界。如张孝祥于建康留守席上,赋《六州歌头》词,以致感动重臣(张浚)罢席,可见,词之“兴、观、群、怨”,是并不下于诗的。而词中的“兴、观、群、怨”之义,不通过寄托,又怎样彰显表现出来呢?因为人心不能无所感,有感不能无所寄托,寄托不厚,则感人不深。寓感、感人,都要依赖于寄托。然而,南宋词之所以多有寄托者,正是因为他们忧生念乱的感慨十分深刻,有不容自已者在,是他们的社会环境迫之使然的。如陆淞的《瑞鹤仙》词:

脸霞红印枕,睡觉来、冠儿还是不整。屏间麝煤冷。但眉峰压翠,泪珠弹粉。堂深昼永。燕交飞、风帘露井。恨无人,说与相思,近日带围宽尽。重省。残灯朱幌,淡月纱窗,那时风景。阳台路迥,云雨梦,便无准。待归来,先指花梢教看,欲把心期细问。问因循、过了青春,怎生意稳。[4](P1963)

张炎《词源》评论这首词和辛弃疾的《祝英台近》词说:“皆景中带情,而存骚雅。故其燕酣之乐,别离之愁,回文题叶之思,岘首西州之泪,一寓于词。若能屏去浮艳,乐而不淫,是亦汉魏乐府之遗意。”[3](P264)陆淞生当南渡之初,颇闻汴京之盛,必然有所感慨寓于其词之中,而借儿女私情以表达出来。全词指陈时事,尤为缠mian蕴藉,这就是周济所说的“即事叙景”。

所以时忌愈多,咏物之作便愈多。北宋有寄托的词,多属抒写私情;南宋有寄托的词,多属描摹物类,不是没有原因的。所谓“词至北宋而始大,至南宋而遂深”,仅此一端,即可考见。又如王沂孙的《齐天乐·咏蝉》词:

一襟余恨宫魂断,年年翠阴庭树。乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉。西窗过雨。怪瑶佩流空,玉筝调柱。镜暗妆残,为谁娇鬓尚如许。铜仙铅泪如洗,叹移盘去远,难贮零露。病翼惊秋,枯形阅世,消得斜阳几度。余音更苦。甚独抱清高,顿成凄楚。漫想薰风,柳丝千万缕。[4](P4247)

此词是感伤君臣晏安,不思国耻,天下将亡之作。清端木埰说:“详味词意,殆亦黍离之感。‘宫魂’字点出命意。‘乍咽’‘还移’,慨播迁也。‘西窗’三句,伤敌骑暂退,燕安如故。‘镜暗’二句,残破满眼,而修容饰貌,侧媚依然,衰世臣主,全无心肝,千古一辙也。‘铜仙’三句,宗器重室(宝),均被迁脱,泽不下究也。‘病翼’二句,更是痛哭流涕,大声疾呼,言海岛栖流,断不能文也(久)。‘余音’三句,遗臣孤愤,哀怨难论也。‘漫想’二句,责诸臣到此,尚安危利炎(灾),视若全盛也。”[1](P299-300)此外,如《天香》咏龙涎香、《庆清朝慢》咏榴花、《水龙吟》咏海棠、咏白莲、咏落叶、《齐天乐》咏蝉第一首、《一萼红》咏红梅、《花犯》咏苔梅、《扫花游》赋秋声、赋绿阴、《眉妩》赋新月等等,情缘物起,哀感无穷,都有所寄托,所谓“感时伤世之言,而出以缠mian忠爱”[3](P3808)者也。

二、宋代咏物词创作运用寄托的方法

宋代咏物词一般都是运用比兴手法来寄托不可言说的深意。而矢口直陈者,便不必有寄托。因为能够直接表达的思想,既无所用其假借,其盘郁于心者,一举宣泄于外,令人一目了然,是用不着寄托的。如岳飞的《满江红》词:

怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车踏破,贺兰山缺。壮志讥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。[4](P1615)

词人的悲愤之怀、壮烈之志,在词中和盘托出,绝无隐蓄,其思想情感都是直接地表达出来。至于其《小重山》词,则是有寄托之作。词曰:

昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。[4](P1615)

故国不堪回首,而托之于三更惊梦;所愿不得偿,而托之于空阶明月;其忠贞不见谅于当局,致使坐失机宜,而托之于瑶琴独奏,赏音无人。这些都是托体比兴,借物言志,因而寄托遥深。

所以求寄托于词中,当在此而不在彼。因为词之为体,不同于诗文,其篇幅有限,最长也不过二百余字,不能够尽情渲泻,因此讲究含蓄婉约、沉郁顿挫。含蓄婉约,则可以广事包罗,虽然措辞无多,却可以令人寻绎其无穷的意味。同时,含蓄婉约的文字,如果单纯就本事抒写,辞止而事尽,只能使人感其所感,不能使人感其所不感,其意味就不如出之以比兴之体的深远。如岳飞的《满江红》词,并非不慷慨激昂,可歌可泣,但是其耐人寻味的程度,便不如他的《小重山》词。

宋代咏物词运用比兴手法,以诗经楚辞的香草美人题材来写怨夫思妇之怀,寓孽子孤臣之感,其表现是非常突出的。近人黄侃《文心雕龙札记·比兴第三十六》云:“原夫兴之为用,触物以起情,节取以托意。故有物同而感异者,亦有事异而情同者,循省六诗,可榷举也。夫《柏舟》命篇,《邶》、《鄘》两见。然《邶诗》以喻仁人之不用,《鄘诗》以譬女子之有常。《杕杜》之目,风雅兼存,而《小雅》以譬得时,《唐风》以哀孤立,此物同而感异也。九罭鳟鲂,鸿飞遵渚,二事绝殊,而皆以喻文公之失所。戕羊坟首,三星在罶,两言不类,而皆以伤周道之陵夷,此事异而情同也。”[5](P172-173)这里虽然是在解释“兴”,其意义实际包含着“比”。因为“兴”中不妨有“比”,观其屡用“喻”、“譬”可知。词中的比兴,联类无穷,涵义愈广,便愈耐玩索。清蒋敦复《芬陀利室词话》说:“词原于诗,即小小咏物,亦贵得风人比兴之旨。”[3](P3675)陈廷焯《白雨斋词话》也说:“感慨时事,发为诗歌,便已力据上游,特不宜说破,只可用比兴体。”[3](P3797)刘熙载《艺概·词曲概》更认为:“词深于兴,则觉事异而情同,语浅而情深。”[3](P3704)蒋敦复、陈廷焯言其然,刘熙载则进而言其所以然。唯有“情同”,才能感人;也唯有“情深”,才能入人心坎,而使之哀乐无端,不由自主。

清陈廷焯《白雨斋词话》在论述沉郁时说:“意在笔先,神余言外,写怨夫思妇之怀,寓孽子孤臣之感。凡交情之冷淡,身世之飘零,皆可于一草一木发之。而发之又必若隐若见,欲露不露,反复缠mian,终不许一语道破,匪独体格之高,亦见性情之厚。”[3](P3777)宋代咏物词,大都是“意在笔先”,却又使它貌似无寄托,其原因正在于“神余言外”。宋代咏物词寄托的深厚,无过于王沂孙的咏物诸作。宋代遗民词人如王炎午、汪水云、梁隆吉诸人之作,辞非不美,终觉露骨,即以张炎的超卓,其寄托也不如王沂孙的醇厚。仔细玩味之,王沂孙是如何刻意经营的呢?——因为他做到了“有寄托入”和“无寄托出”,其“求无寄托”已臻浑融之境。

三、宋代咏物词创作运用寄托的意义

寄托对于宋代咏物词来说,具有十分重要的文化意义。因为如果能够从寄托中求其真情意,则词可当史读。为什么呢?因为作者的性情、品格、学问、身世,以及当时的时代特征、社会情况,有些是他种史料所不能明言的,而于词中却可得之。清周济《介存斋论词杂著》曾经指出:“感慨所寄,不过盛衰:或绸缪未雨,或太息厝薪,或己溺己饥,或独清独醒,随其人之性情、学问、境地,莫不有由衷之言。见事多,识理透,可为后人论世之资。诗有史,词亦有史,庶乎自树一帜矣。”[3](P1630)从数量上说,词自然不能与诗歌相比;但是,从质量上说,则词并不次于诗歌。宋叶适《书龙川集后》论陈亮词说:“每一章就,辄自叹曰:‘平生经济之怀,略已陈矣。’予所谓微言,多此类也。”[6](P2595)可见,词中是可以表现经济之怀的。又如宋黄沃《知稼翁词·青玉案》词注云:“公之初登第也,赵丞相鼎延见款密,别后以书来往。秦益公(桧)闻而憾之。及泉幕任满,始以故事召赴行在,公虽知非当路意,而迫于君命,不敢俟驾,故寓意此词。……既而罢归,离临安有词云:‘湖上送残春,已负别时旧约。’则公之去就,盖蚤定矣。”[6](P1817)则词中也是可以表明去就之志的。又如宋邵博《邵氏闻见后录》卷十九记载:“叔原(晏几道)监颖昌府许田镇,手写自作长短句上府帅韩少师。少师报书:‘得新词盈卷,盖才有余而德不足者。愿郎君捐有余之才,补不足之德,不胜门下老吏之望云。’”[6](P331)这又说明可以根据其词来判断作者的才德了。

宋代文人士大夫,素来认为词是末技小道,他们有时候情意不能自遏,而不敢宣诸诗文,便常常在词中发泄之,其方法便是运用比兴而有所寄托。这种不容不言而又不容明言的情意,最为真实,其人之真性情、真品格,都可以于是观之。所以如范仲淹、韩琦、司马光、欧阳修等名公巨卿,其德业事功彪炳百世,可以从其他文字中考见之;至于其私情私行的表露,则无不著于其所作之词。如范仲淹的《御街行》,韩琦的《点绛唇》,皆“极有情致”(明杨慎《词品》),欧阳修词之“婉丽”,“无愧唐人《花间集》”(宋罗大经《鹤林玉露》),司马光的词“风味极不浅”(宋赵令畤《侯鲭录》),具见其风liu旖ni之情怀。本来,儿女私情,圣哲固所不免。何况诸公的真情性,反而可以借此略见一二呢?

参考文献:

[1]金启华,张惠民等.唐宋词集序跋汇编[M].南京:江苏教育出版社,1990.

[2]朱彝尊,汪森.词综[M].上海:上海古籍出版社,1978.

[3]唐圭璋.词话丛编[M].北京:中华书局,1986.

[4]唐圭璋.全宋词[M].北京:中华书局,1999.

[5]黄侃.文心雕龙札记[M].上海:上海古籍出版社,2000.

[6]吴熊和.唐宋词汇评[M].杭州:浙江教育出版社,2004.

(原载《鄂州大学学报》2008年11月第6期,署名陈中林,徐胜利)

同类推荐
  • 7天之后

    7天之后

    由于酆都城太堵,自杀未遂,最后上了一个小萝莉的贼船,大叔和萝莉开始了为期7天的冒险,围堵的警察,出戏的前女友,脑回路清奇的少女,一路上意外不断,结果竟然是……
  • 轮回转生天使殿下

    轮回转生天使殿下

    女扮男装作者新手小白简介无能请见量不定时更新或者选错类型这是快穿系列前进外面可不看是练笔文。
  • 狼王黑点

    狼王黑点

    我的新作《成吉思汗的动物军团》和《盎然诗意》,正在连载,敬请关注。
  • SevenSeries第0章

    SevenSeries第0章

    号称命运的小恶魔和M开了个玩笑,让168小时变成了一场游戏,突然能听见生命突然开始倒数的声音,滴答滴答……死神转着镰刀,突然消失了?还是……换了一个形式出现?
  • 星空追忆

    星空追忆

    黯黯星空下,静静的,把世界与自己独立开来,想到了许多,看到了许多。把这些留给明天的自己,把星空给我的、教我的,留上一笔,供自己的未来品味。也时刻提醒自己——追梦的初心!
热门推荐
  • 错嫁花心老公

    错嫁花心老公

    霸道的爱情,沦陷的一生,囚禁的一世,一次的沦陷却使得她珠胎暗结,从此两人纠缠不息。片段:“带我走!”清非言没有多想,就跟身旁的他低语。“哦?那我能得到什么?”雍帝林挑眉一笑,冷冷的不带一丝感情。“我的第一次。”轻轻吐出。“很稀罕麽?满大街都是。”“很好,那总有人愿意出头。”冷冷的回答,骄傲依旧,马上就要甩开他的手走向另外一个男人。“成交!”雍帝林一把带过她,拥入怀里,止住她的挣扎:“那就让我看看,你值不值得我付出?”……她,得到了自由,却也让他将自己困在了他身边。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • Rebecca Of Sunnybrook Farm

    Rebecca Of Sunnybrook Farm

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神纹战记

    神纹战记

    骨纹:附在骨头表面的一种神秘符纹,可以激发出各类力量。骨化:激发骨纹力量,将人类瞬间变成为一个鳞甲覆盖的狰狞杀戮机器,骨纹初级形态。铠化:如同战争机器一样的存在,浑身覆盖着无视任何热武器的可怕护甲,拥有毁天灭地般的威力,战斗力不亚于一枚核弹。如果有一天,这个世界因为一块星空外来的【骨头】而被颠覆改变,你是否会相信?地球,不过是一个残酷的猎场。卑微的我,却必然执撑这个世界;踏破虚空,只为了寻找那浩瀚星辰背后的秘密,打开这一扇对人类封尘着的光门。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 卿云舒卷意迟归

    卿云舒卷意迟归

    上一世受尽欺辱的顾云纾在重生后决定要尽最大努力躲过明枪暗箭过舒服日子,还有一个小小心愿,就是……嫁一个美男。能把自己宠上天的那种。
  • 张聿青医案

    张聿青医案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三曲异世

    三曲异世

    前世爱恨交加,今生无声守护,异世血雨腥风,三世只为佳人!与人斗,与妖鬼斗,与天下神魔斗,只为谱写三世绝唱!神之使者的强大,不世名将的功勋,万族俯首的荣耀这一切都是这异世强加于身的宿命,凡事种种都是幻影,只为了……
  • 军歌嘹亮

    军歌嘹亮

    《军歌嘹亮》以1948年“辽沈战役”、“东北剿匪”、“朝鲜战争”、“军事大比武”、85年百万大裁军和九十年代军事演习为背景,用独特的视角叙述了主人公高大山的传奇人生,以及家庭和感情故事,反映了共和国的历史与军队的发展史,表现了军人对理想与信念、战争与和平、婚姻与爱情选择的心里历程。
  • 精灵之全球online

    精灵之全球online

    “曾几时,我们也在那片熟悉的草地上,付出了自己的汗水,还记得自己曾经起誓的梦想吗?训练家,是时候回来了。”——《精灵创世纪》宣传海报。