“我在从北方来的路上并没有看到你，所以我斗胆猜测你是从南面来的吧？”年轻的歌手喝了一口酒后，变得眉飞色舞起来。
“是的，我是从那个方向来的。”赵迈回答的时候一直低着头，目光盯着自己的盘子。如果是有个眼色的人，恐怕应该知道自己不受欢迎，会自觉地起身离开了吧。不过这个叫做玛瑞安的小伙子显然是个莽货。
“我正要去那里呢！”歌手边说变唱，但是他的腔调还不错，但是编曲的能力却太让人难以恭维。“首相比武大会，贵族老爷齐聚，骑士大人为了梦想和爱情战斗，却不知梦中的情人却更寂寞，正需要人安慰。哦，安慰……”
“祝你成功。”波隆在桌面上举杯，却在桌面下用脚朝玛瑞安的裆部轻轻点了一脚。歌手的声音立刻被拐跑了，发出“嘎”的一声叫唤。小胡子的佣兵嬉笑道：“不过你要小心情人们的追求者，他们不介意剁下你身上的某种零件。”
“是的，我也劝你不要冒险。和贵族女人掺和在一起没有好下场。”赵迈脑子里想的是玛瑞安最后的下场。他成了东境守护遗孀莱莎·艾林的“入幕之宾”，但最终被小指头陷害而死。当然，记录在小说和电视剧上的情节并不一样。老头子说过，重要节点受到保护，但是中间会发生千差万别的变化，所以什么事情都有可能发生。不过再怎么变化，按照他现在这种没眼色的劲头，这个家伙都不会有什么好下场。
赵迈那句话落到了罗德利克爵士的耳朵里，于是赵迈又被他狠狠瞪了两眼。该死的，赵迈绝对没有在故意拉仇恨，贵族女人只是个泛指，并非特指凯特琳夫人。罗德利克是史塔克家最忠诚的盟友，也是凯特琳几个孩子的启蒙老师之一，关系非同一般。但他护主的心思也太重了，是不是都有些偏执了？还是被害妄想症？
裆部被击中后，玛瑞安脸都扭曲了，差点从椅子上摔下去。波隆摇了摇头，说道：“小子，如果是在干女人的时候，我倒是挺喜欢听着曲子，增加一些情趣，但是在吃饭的时候却不想坏了胃口。你如果闭上嘴巴的话，还是能好好吃上一顿的。”
玛瑞安冷哼一下，看了赵迈一眼，似乎是连他一起恨上了。诗人站起身来，努力才挺直了腰板，低声说了句：“粗俗！”然后就向凯特琳夫人和罗德利克爵士那一桌走去。不得不说，在找麻烦这方面，玛瑞安的确天赋异禀。
让可怜的公爵夫人去对付眼前这个惹祸精吧，自己只要保持旁观就好。赵迈拿起酒杯与波隆轻轻碰碰，然后继续低头消灭面前的食物。不得不说，老板娘玛莎的手艺还是不错的，不管是鱼肉还是土豆都烧得恰到好处，混合起来的味道引人入胜。
“真是一条雄壮的好狗。”门外隐约传来这样一句话，然后就是踹门的声音。“老板……娘，”一个随从的声音从门口传来：“找个人帮我们喂马，我们家兰尼斯特大人要个房间和洗热水澡。这该死的天气。”
玛莎打量了一下，说话的人穿着暗红色的衣服，衣襟旁边有兰尼斯特家族的狮子暗纹，看来定是他们家的仆人之类。他身后，一个长相丑陋的矮个子用异色的眼珠打量着旅店，歪歪扭扭的鼻子和歪歪扭扭的双腿一样能给人深刻的印象。他身上的衣服华贵而且舒适，一看就知道是量身定制的上好产品。一枚金色的狮头戒指带在他右手的食指上，象征着他非富即贵的身份。
矮子身后还有另一个仆人，在这温润的天气中居然流着鼻涕，裹着披风也抖个不停。另一个人是个老头，穿着守夜人特有的黑色斗篷，浑身散发着寒冰的感觉，怪不得一个仆人会感冒呢！老板娘嚼着烟草，呲着牙露出笑容：“大人，真对不住，可是这里已经客满了。”
小个子展颜一笑，这可能是他做出的最和善的笑容，但那张丑脸让这个笑容总带有一丝丝可怖的感觉。“我的手下睡马厩就好。你也能看得出来，我用不了多大地方，所以一个小房间就很好了！”
玛莎终于看清了那枚狮头戒指，也终于将眼前的矮个子和传闻联系了起来。这个侏儒肯定是兰尼斯特家，泰温公爵的二儿子提利昂·兰尼斯特，他素有“小恶魔”的外号。据说他残忍好杀，喜欢从比他高的人那里锯下某种东西，大部分是腿，小部分是鼻子或者手指。泰温公爵的势力虽然没有扩展到这附近来，但“兰尼斯特家族有债必还”，有时候不仅仅指的是欠款。她不敢得罪小恶魔，于是脸上带着焦急的神色：“大人，真没有办法，都是因为首相劳什子的比武大会，来来往往的人多得不像话，喔……”
提利昂决定自己解决这个问题，用的自然是兰尼斯特家族惯常的手段。狮子家坐拥维斯特洛大陆最大的金矿，他们家族的富裕也是天下皆知的事情。有句俗话说：泰温公爵连拉的屎都是金子的。他们喜欢先用金钱解决问题，如果不行的话，兰尼斯特家族也有精兵强将可供驱使。所以提利昂从口袋里取出一枚钱币，在空中抛了一下，让金灿灿的光芒清晰明白的反映出来。他一边朝旅店里面走，一边重复着这个动作。
波隆眉毛一抬，第一个站了起来：“大人，你若不嫌弃，将就一下使用我的房间吧。”
“真是聪明的家伙，”提利昂将金币向丢过来，半途却被赵迈一把抓住。波隆脸上带着笑容问道：“这是为什么？”另一只手却悄悄伸向腰后，他在那里藏了一把短刃。
赵迈不是故意惹事情，而是感觉到了命运金币。提利昂抛过来的这一枚，恰巧就是命运金币。他灵机一动便说道“这是兰尼斯特家的钱，很有纪念意义的。我用两枚金币和你换。”
说完，他掏出两枚格拉利昂的金币，个头比兰尼斯特金币要大，成色相差不多。波隆拿起金币来看了看，用牙齿咬咬，然后将其收到兜里去了。“我又占便宜了，今天真是我的幸运日！”他的手也从刀柄上松开，若无其事地坐了下去。
“哦，没想到还有人这么喜欢我的兰尼斯特家族，也许我应该和你聊聊，打消你这种奇怪的念头。”提利昂并不是傻子，刚才扔金币的时候，低头吃东西的年轻人并没有抬头看，而是直接向上伸手抓住了金币。他是怎么知道的？这种警觉和反应令他感到好奇。
赵迈嘿嘿两声，并没有回答提利昂的问题。从他的余光中，他分明看到凯特琳眼睛中散发出来的愤怒情绪。不需要心灵异能他都能读出这名女子的想法：在她看来，派遣刺客暗杀她昏迷在床的可怜儿子的主谋，正是眼前这个谈笑风生的侏儒。
她要为自己的孩子报仇，但首先要回到北境，传达她的夫君关于戒严和备战的命令。如果一切都是兰尼斯特家族的阴谋，那么狮子们肯定做好了准备，而北方的冰原狼却没有。她去君临城见自己的丈夫，以及调查谋害自己孩子的凶手，这些事情都是秘密进行的。虽然她很想现在就捅死这个小恶魔，但家族的安全对她来说是放在首位的。
凯特琳夫人低下头，向自己信仰的七神祈祷：“别被他看出来，别被他认出来。”
有些时候，神会满足人的愿望，以某种神秘而难以立刻理解的方法。提利昂的小个头让他正好看到了她低垂下去的脸孔。片刻困惑之后，他露出微笑：“史塔克夫人，真是个意外的惊喜。我还在为没能在临冬城见到您而伤感呢！”
