“喂！奥列多夫！”一个腰间挎着双刃剑的黑加仑士兵，兴奋地用胳膊肘怼了怼困意未消的同伴，指着一个人兴奋地叫道“你看到了吗！”
奥列多夫正端着一个破破烂烂的木碗喝燕麦粥，对同伴的一惊一乍表现了相当的不满：“撒冷！我在吃饭，如果不想我把碗扣在你的头上，就乖乖闭嘴！”
撒冷一瞪眼睛，劈手把碗夺了过来：“你这个大白*痴！天天吵着要见见真正的英雄。怎么，当英雄站在你面前时，你反而把眼皮耷拉下来！”
“谁是真正的英雄？”奥列多夫粗犷的脸上划过一丝嗜血的兴奋“是你们第四中队的人吗？我要的是像你们中队长杜瓦克因那样的！一定是个瓦格良人，那一个部族，全都是了不起的勇士。”
撒冷嘿嘿笑着，朝那口人来人往、忙忙碌碌的煮菜大锅努了努嘴：“看那边那个穿锁子甲的、出色的家伙。我倒是希望我们的中队那么争气……但这回这位，可是亲儿子中队的……”
“第一中队的？”奥列多夫不屑地摇着脑袋，毫不在意周围的人有没有在听“一群就会吃装备的货色！谁要是把他们那身铁皮扒了，第二天那帮小纸片就得被沃尔夫扔出去！”
还好周围的士兵们专心于食物，闹闹哄哄地抢夺饭菜。没有人理会他究竟说了些什么，至少没有第一中队的士兵找他麻烦。
“呵呵，看这里”撒冷把自己脸上显得模模糊糊地小乌龟展示给奥列多夫看“是不是比刚开始画上去的淡了许多？”
奥列多夫皱着眉仔细打量了一阵：“好像……真的啊……”
撒冷斜着眼笑了笑：“你的比我的淡得更甚！你真是一个没心的莽汉。沃尔夫用来绘画乌龟的墨水，是用最新鲜的人血才能抹得掉的！在战场上杀的人越多，你的脸上越看不出来有那个王八。”
奥列多夫若有所思地点点头：“这真是我见过的最奇怪的首领……但我想没有比沃尔夫更适合当我们首领的了。”
“那还用说？”撒冷得意洋洋地点点头“他可是俺们黑加仑村的骄傲。在他面前，你们的希尔船长也得低头……不说这个了。你有没有注意到那个人的脸？”
奥列多夫顺着撒冷的指向定神细看，那是一个扎着辫子的诺德壮汉。身材介于像熊一样健硕的托曼，和精装武士卢瑟之间。那个男人的目光始终是平稳而没有起伏的，他不与人交谈，也不屑于和士兵们争抢新出锅的热饭。看上去貌似很普通的一个士兵，除了穿着黑加仑军中罕见的锁子甲外，没有丝毫出彩之处。
但奥列托夫马上感觉出了不对：“他的脸上……”
“他杀的人已经足够抹去他的耻辱了。”撒冷轻轻拍了拍朋友的肩膀“他是一名小队长，叫做安德鲁。他和他的小队一起杀死了37名海寇。当大伙把他从尸体堆里拖出来时，他像是在血里洗过澡一样。”
奥列多夫不敢置信地瞪大了眼：“真是天生的战士！我猜等卢瑟升了官，当什么什么更大的队长后，他就能当上中队长。”
“错了！你看他的门牙。上面的门牙少了一颗。那是卢瑟的杰作。”撒冷怪笑着“当时沃尔夫在海斯特堡和那个女人吃饭，结果他当众向卢瑟表达了不满。然后……你是没看见他被卢瑟揍得像个孙子的下场！那时候卢瑟还没有正式的什么中队长头衔，但在那之后没有一个人敢反对他——谁也不想像这个人一样少一颗牙。”（）
奥列多夫反驳道：“可他是个勇士！”
“勇士？”撒冷用鼻子哼了一个表示不屑的模糊音节“沃尔夫是个勇士吗？咱们倒是勇士。你看有哪个黑加仑军的勇士敢在他面前嘚瑟？”
“安德鲁这辈子，也就是个小队长吧。卢瑟会压得他一辈子抬不起头来……”
话音未落，卢瑟气喘吁吁地跑了过来，看也不看就拒绝了士兵们帮他打的还冒着热气的饭菜，扯着沙哑的嗓音吼道：“安德鲁！马上过来，沃尔夫大人找你！放下碗，马上就走！”
安德路依旧是一副无喜无悲的样子，把碗轻轻放在地上，小步跑着默默追赶着卢瑟。所有的士兵都自觉地给他让出一条路来，不少第一中队和第四中队的士兵凑上前在他背后起哄：“安德鲁，受赏了！沃尔夫给安德鲁发赏了！”
奥列多夫裂开嘴朝撒冷笑了笑：“哥们，别在训练时偷懒了。这里，机会多得很啊，却不是给投机的人准备的。”
时光慢慢推移，正午慵懒的日光取代了清晨逼人的寒气。整个海斯特堡在鲜有人意识到的危机中迎来了最热闹的时刻。玛格丽特看着熙熙攘攘的人群，拄着下巴陷入了沉思，当她越来越多地承担起领地的职责时，发现许多事情她那双拿剑的手并不合适处理繁杂的琐事。
但英格斯总是带着那些令人头痛的问题如期出现：“夫人，领地内发生了一起关于耕牛的偷窃案。那个头牛贼在农庄行窃时被当场捉住，受害者将其乱斧分尸。现在头牛贼的家属带着被砍成碎片的尸体，来向您提起诉讼，您看……”
玛格丽特紧蹙着眉头，距离她正式接手海斯特堡已经过去四年了，但在处理这种事情的能力上还和她20岁的年纪很相符：“先让他们等候一下，我处理一下私人事务就马上赶到。”
英格斯恭恭敬敬行礼道：“好的，夫人。但我希望您能尽快去处理一下，否则，我担心大厅的地面会被那个头牛贼的血染得擦不干净。”
玛格丽特轻轻叹了口气，转身走向小莎琳的房间：“宝贝，妈妈有事，你该睡午觉了！”
过了一阵子，小莎琳委屈的声音从门那边透了过来：“我想去温泉玩……”
海斯特堡是玛格丽特在16岁生日以前最喜欢的地方，其中最吸引当年那个美丽纯真的少女的，就数海斯特堡四季不冻、温暖如故的温泉。那是上天赐给海斯特堡的恩泽，在玛格丽特嫁到海斯特堡之前，威灵顿伯爵从未想过用它洗澡或怎么样。但在那之后的一个月蜜月期里，二人几乎都要去那温泉享受‘坦诚相待’的世界。
现在，那里成了孩子孤单的流放所。玛格丽特感觉自己真的是个失败的母亲，只能无奈地答应了孩子这个小小的请求：“好吧，那让梅林姐姐陪着你去吧，但要注意安全。”
她不知道的是，在走廊阴暗的角落，德威布里克悄悄地打开了一扇门，朝里面轻轻丢下了一句话：“准备好，不要搞砸了。仆格男爵没有那么好说话……”
