登陆注册
8534200000050

第50章 通译

李阎面不改色,悄无声息地把手指从男子的眼皮移到了人中上面,重重地叹息了一声,然后转身。

“怎么了,邓兄弟。”

邓天雄铁塔似的壮汉,虽然有伤在身,标枪一样的站姿依然带着强烈的压迫感。

“我们逮住了一个细作,可能是倭寇。”

“既然是倭寇,砍了便是,何必跟我说。”

李阎淡淡一笑。

“刀下留人!刀下留人!”

李阎把眼光一转,说话的是个穿着淡蓝色布衫,头戴圆底纱帽的男子,三十许岁,瘦弱得一阵风就可以吹倒似的。

他被两名明军架着,跌跌撞撞地推搡过来。

李阎之前对六人使用了黄巾符咒,其中有三人和邓天雄一样,已经恢复了行动能力,剩下两人伤情也稳定下来,养个几日,不会再有大碍。

“这人躲在木桶里,我揭开盖子,他张嘴就是倭话。”

邓天雄指着男子。

“天兵明鉴,天兵明鉴。”

那人体弱筛糠,脸上冷汗直流:“小人是汉城府的通译,是跟随查副总兵一路来到平壤的啊。”

李阎打量了他一眼。

“你懂倭语?”

提到本行,男子似乎冷静了许多,他看了一眼问话的年轻人。

身材削瘦,高颧骨,双眼亮如大星,半身灰色箭袖,开裂的腿裙血污交错。

他定了定神,白净的脸上显出几分儒雅:“小人自幼随父出海,莫说倭话,就是红胡子的鬼语,我也略知一二。”

李阎的脸上绽放出笑容,挥手让身后的明军松开他的肩膀。

“不知道兄台怎么称呼?”

“小人自幼深慕汉家文化,本家姓宋名基,因为家中排行老二,取昆仲叔季之意,故而取名宋仲基。”

“好名字。”

李阎拍了拍男子的肩膀。

“宋通译,敌腹之中,弟兄只想寻条生路,我等意欲南下归营,这一路上,还要劳烦先生了。”

“好说,好说。”宋仲基一躬到地,心中却暗暗叫苦。

盖子揭开那一刻,他本以为被倭寇发现,这才用倭语大声呼救,没想到却是明军。

明国军队虽是友军不假,但是大多对朝鲜国人态度傲慢,这几个丘八更是胆大包天,竟然想在眼下倭寇已经基本攻陷朝鲜全境的情况下还要强行归营。简直当现在占据平壤城的小西行长是死人。

眼下落到这般田地,宋通译对明军不乏怨怼,一路上对朝鲜军队之脆弱冷嘲热讽,到头来还不是一触即溃?现在还要拉着自己送死。

心中虽然跳着脚的骂街,可脸上这位通译官可是丝毫不显。

眼前这人一看就是心狠手辣之辈。现在面子上还算恭谨,自己若是稍微不知趣,人家真翻脸宰了自己,还不是跟宰小鸡子一样容易?

李阎凑到邓天雄的身边,低声说着:“天雄,你盯着他,我们人生地不熟,想要活命少不得这人,他要是敢跑,格杀勿论。”

问题是他也没让宋通译走开,说话的时候时不时瞟他一眼,像是“盯着他”“格杀勿论”这样的字眼顺着风就传到了宋通译的耳朵里,听得他浑身上下凉飕飕的,脸上还要保持微笑从容。

大概一炷香的时间,偌大战场上,李阎几人找到了二十多个活口,却只归拢了九个人,其他要么伤势太重,要么行动不便,只能放弃。

这里头有的人还算硬气,有的人却痛哭流涕苦苦哀求,李阎面上冷硬,邓天雄却牙关紧咬。

加上李阎自己,十人里面能走路的有七个,轮流搀扶三个伤员。这些人都是伤疲之身,万万经不得搏杀,一旦遭遇倭寇,李阎就白费了功夫,可一旦养好伤势,作战能力绝不是一个人单打独斗能与之匹敌的。

一行十人。趁着初生阳光融化积雪,往山脚去了。

……

”砰砰砰……”

柴门露出一张脸来,四十出头,满脸风霜。

宋通译咽了一口唾沫,用带着平壤口音的朝鲜话说道:

“老丈,我们是大明的军队,是来打倭寇的,你……”

男人听到大明两个字的时候,已经用力压紧门板,语气惶恐:

”去别家,你不要害我……”

李阎虽然听不懂,但也不是白痴。胳膊肘往上一顶,脸上冷笑起来。

“怕是由不得你。”

一个村夫怎么可能跟老于搏杀,又经过姑获鸟强化的李阎角力,门板猛地被推开,村夫跌了一个跟头。屋里头传来妇人的惊呼声音。

一个个军衣汉子鱼贯而入,大多佩着兵刃,身上带着浓重的血腥气,那村夫一开始还拿起了砧板上的菜刀,被模样凶悍的邓天雄眼睛一瞪,吓得菜刀跌落。

里屋有一老一少两个女人,应该是这人的妻子女儿。

刚及豆蔻的女孩缩在炕角瑟瑟发抖,年长的妇人一个头磕在地上,不住讨饶。

“说给他听,我们是官军,不是倭寇,弟兄受了伤,想讨一碗热水而已。”

李阎冷着脸对宋通译说道,“不耍花样,不伤人命。”

宋仲基把妇人搀扶起来,叽里咕噜地说了半天。这户人家才定了定神。

“几位兄弟,谁身上带着碎银子?”

几个军汉你看看我,我看看你,一名个子矮小的士卒忽然说道。

“俺娘给俺打了一个长生锁,是足银的。”

这人叫王生,虽然不似邓天雄有高达70%的军技,却有一个名叫天视地听术的技能,是一把侦查的好手。

“拿来。”

王生乖乖地把东西递了过去,自从李阎显示出一手神奇的气愈术救了大伙性命,几名军汉便以这位总旗大人唯首是瞻了。

李阎掂量了掂量,分量不轻。

他把长生锁放到妇人手里,回头给邓天雄说。

“四处找找,有什么吃的,或者用得着的东西,都拿出来。”

说着他让邓天雄俯身过来。

“要是有碎银子,也拿一些,多少你自己算,王生这长命锁值不少钱,咱别亏了。”

邓天雄点点头,一阵翻箱倒柜。

其他军汉进了屋子,围坐成门板边上,显得有些拘谨。

老妇人看了看手里的银锁,用牙齿咬了咬。又看了一眼自从进屋,就老老实实蹲在一边的军汉,眼神闪烁了一会儿,转身进了厨房。

李阎看着满身伤疲的大伙,心中像是有一颗弦紧紧绷着。

这一行要突出重围,大不易。

“宋通译,你叫这老汉给我们找几身衣服,算在我刚才给的银锁里面。”

宋仲基又叽里咕噜地说了半天,好一会儿才拿来两身粗布衣服过来。

“人家家里也不富裕,就这两身了。”宋通译强笑着。

李阎刚要张嘴,一名扒着门缝的校尉忽然低声喝道。

“大人,有倭贼!”

宋通译吓得手心一抖,手里的衣服就要落地,被李阎接住。

“王生,你扶着伤重的兄弟进后厨,其他人下地窖,天雄,跟我把衣服换上。”

李阎语速极快,却有条不紊,几句话说完,九名士卒像是上足了润滑油的发条迅速行动了起来。

不多时,里屋只剩下老汉父女,宋通译,邓天雄,和李阎五个人。

一阵放肆的谈笑声音逐渐逼近。

“砰!”

木板被重重地砸了一下。

“%#@#¥#”

门口的人怒骂起来。

老汉脸上的汗水一层又一层。门板猛地被踹断开来。

两名浪人一前一后走了进来。

“惊鸿一瞥,发动。”

倭寇(黑田长政军团)

专精:军技70%

技能:阴流刀术!

倭寇(黑田长政军团)

专精:军技70%

技能:火铳射击

两名普通倭寇,就有拥有高达70%的专精。

李阎微不可查地皱了皱眉毛。

“喂,你!”

一名发际线往后,露出光洁额头的持刀浪人指了指宋仲基。

宋通译有些茫然。

“你,过来!”

浪人勾了勾手指,就算听不懂,但意思也很明显。

宋仲基咽了口唾沫,身旁的邓天雄不着痕迹地杵了杵他的腰眼。

“你敢耍花样,第一个死!”

宋通译赔笑着走了过去,用倭话打了个招呼。

李阎背靠水缸,环龙剑就在水缸后面,握枪的手埋在一边柴草里面,只要两名倭寇的神色有一点不对劲,他就会立即暴起。

听到宋通译说日语,两人意外对视一眼,哈哈大笑起来,背着火铳的那名浪人拍了拍宋通译的脸颊。

“怎么,你会说日语么。”

“会一点,会一点。”

持枪浪人环视了一周。

“你们家里怎么这么多人?”

“是客人,客人。”

宋通译反应很快。

持刀的那名浪人往前走了两步:“客人么?”

他抓起桌子上邓天雄刚刚找到的地瓜干放到嘴里,大嚼特嚼。没由来的走到李阎面前,黑色的牙齿快要碰到李阎的脖子。

“喂,你会说日语么?”

李阎一脸呆相,浪人似乎觉得自己太矮气势不够,抓住李阎的脖领子使劲摇晃:“哦麻哈衣猴噶?(你是白痴么?)”

李阎没有反应。

浪人轻啐一声:“八嘎(傻子。)”

他把桌子上的东西划啦进自己的衣服,翻开柜子,嘴里嘟囔:“知道本大爷要来,提前把东西拿出来了么?真是懂事啊。”

他秃鹫一样的眼光四下扫视,忽然盯在了炕头上缩成一团的小姑娘身上。

邓天雄拳眼一紧,宋通译挡在倭寇目光之前,躬着身子笑道:

“先生,我知道哪里有吃的。”

持刀浪人把刀抽了出来,刀身极长,黑色的刀刃顶在宋通译的肚皮上。

“让开。”

宋通译脸皮抽动,犹豫了一会,缄默地退到一边。

邓天雄脚步刚抬,被不知道什么时候走到他身后的李阎踢了踢脚跟,接着耳边传来李阎的轻语:“他又不是你女儿,你急个屁?还是你觉得大伙死里逃生很容易,由得你行侠仗义?”

……

两名浪人脸上带着嬉笑,指了指炕上的女孩。嘀嘀咕咕说了半天,最后那名背枪浪人舔着嘴唇走了上来。而持刀浪人则抱着肩膀在一旁咽着口水。

李阎宛如不知,双眼淡漠盯着老汉。

被一脚踹开的老汉跪在地上苦苦哀求,叽里咕噜着李阎听不懂的话,邓天雄看着磕头如捣蒜的老汉,心里也是一冷。

宋通译脸皮颤抖,一眼看向不动声色,满脸木讷的李阎,又一眼看向已经压在女孩身上的持刀浪人。手脚都在颤抖。

女孩的惊叫伴随着衣帛被撕开的声音,白花花的皮肉露在空气当中。

“当啷~”

厨房忽然传来一声响动,妇人悲嘶一声,手持菜刀冲了出来。

“我草你们祖宗!”

宋通译吼了一句,鸡爪子似的双手扑向浪人。

黑色刀光像一张巨口,吞向宋通译的脖子。海水的咸腥味顿时弥漫开来。浪人嘴角泛起冷笑。

“叮~”

“嗤~”

剑光如同一匹秋水。顺格!翻腕横抹!

浪人的喉咙血泉喷涌,他双眼圆睁,仰着脸不可置信地盯着鼻尖那张消瘦的脸庞。

李阎嘴唇轻动:“おまえはあほうか?(你是白痴么?)”

扑通!

炕上的那名浪人一个激灵,翻身去摸火铳,手腕却被邓天雄握住。他啊了一声,眼前的邓天雄牙齿森森。

浪人抬脚踹向邓天雄,耳边一道铮铮剑鸣长吟不绝。

……

“砰!”

李阎把宋仲基的脑袋摁在桌子上。

“宋通译,我是不是说过,别耍花样,还是说宋通译你仰慕汉家文化已经到了骨子里,连拼老命之前的怒骂都是我们汉话?”

刚才宋仲基扑上去之前,说得是字正腔圆的大明汉话。如果他真是出离愤怒,处于本能,自然说得是母语。

宋通译的脑袋被按住,却全无初见时候的唯唯诺诺,他双眼通红,用汉话大声骂道:

“你们算什么天兵?狗屁天兵!朝廷年年朝贡换来什么?换来你们三千人的溃败!平时一个个眼睛长在头顶,看着我们妻女被人淫辱屁都不敢放,你们大明的百姓被人欺凌,你也是屁都不放么?大明国的人是人,我朝鲜国的人就不是人么?”

他唾沫横飞,牙齿咬得咯吱作响。

李阎拉着男人的脖领子,将他整个人丢在凳子上,右脚踹在凳子边缘,连人带凳子踹翻在地。

宋通译腰眼被凳子砸中,疼得倒抽冷气,半天说不出话。

这些残兵是他费力聚拢来的,哪怕仅仅出于立场,李阎也不能叫他一个通译泄了本就不多的士气。

“明国人比朝鲜人金贵这种话,轮不到我这个命贱的丘八去说。”

李阎把茶碗端在手里:“不过我倒要问问你,你朝鲜百姓的命是命,我大明将士的命就不是?”

他指了指一旁的老汉。

“我们把命豁出去厮杀,守得是你们朝鲜的国土百姓,他不让我们进门,村夫畏死愚昧,我不在意。”

李阎抓住不住呻吟的宋通译的脖子,眼神逼视着他。

“可我倒要问问你,这个王八蛋对着我们大明将士都敢扬起菜刀,怎么对着破他家门,辱他女儿的倭寇就只知道磕头求饶?!”

他把手上的男人扔在地上,眼神阴狠。

“我他妈问你,他怎么就不敢对着倭寇举刀?”

宋通译唇角溢血,却说不出话来,趴在地上的他扫视一周,一个个明军士卒冷冷瞧着他。

“想让别人看得起你,拿你的命当命,那就让人看看,你这条命,哪里值钱?”

同类推荐
  • 陈更明的挂比人生

    陈更明的挂比人生

    陈更明上错号了,但他一点也不慌,天庭仙帝,执掌三千世界!陈更明又上错号了,这次是人类救世主,高武绝颠!陈更明又又上错号了,星海超A,星途大海!……
  • 行走在末日的救世主

    行走在末日的救世主

    末日到来,人类变成非人类。“人类”杀害着人类,非人类与人类之间的战争,为历史开创了一个新时期—丧尸吋期。
  • 一个觉醒女孩的宇宙探秘

    一个觉醒女孩的宇宙探秘

    如果我说这是真的,你敢相信吗?穿梭宇宙万千维度,采访无数神奇生物,记录各类有趣事务,呈现缤纷大爱宇宙。
  • 系铃人solvers

    系铃人solvers

    (每晚8点更新)作品原名《系铃人》,参加由中国科学院大学主办的国科大杯并获得优秀小说奖。小说类型以科幻和悬疑为主。没有生命可以永存,就像星辰终会毁灭...故事围绕2050年发现的新天体“冥卫六”而展开,讲述了人类因新元素产生的内部斗争以及遭受到来自两百年后人类入侵的故事。
  • 影视世界体验师

    影视世界体验师

    我曾在《电锯惊魂》中化身竖锯,惩戒对生命不敬之人曾在《2012》中,见到灭世天灾,死里逃生。曾在《西西里的美丽传说》中,成为教父,建立商业帝国。曾在《无心法师》中,建立道观,斩妖除魔。曾在《隐形守护者》中,潜伏卧底,看遍人间冷暖。猩球崛起、新世界、白夜行、富江……每一个世界,都是一段绝妙的旅程。穿越诸天,体验不同人生,完成体验,便可以获得相应的奖励。不知不觉中,我已站在了世界的巅峰!
热门推荐
  • 紫玉缘

    紫玉缘

    从来都是看着有多繁华的地方,背后就有多落魄,亚城千年古都,繁华自是当然,可背后包藏了多少东西,只有活在黑暗中的人才知道。离开了远在北地的玉华宫,方琮这个小宫主就想做个普通人,可是结果么……女主:都说你们男人爱上的不是堂前的明月光就是心口的朱砂痣。我住的地方倒是白茫茫一片,不过都是积雪,而且那厅堂都在山洞里,堂前根本都晒不到月光,还有我心口也没有朱砂痣,有的只是曾经挚爱留下的一条寸余的刀疤……唐靖,即使这样你也爱我吗?男主:都说“烈女怕缠郎”,“男人不坏女人不爱”,“帅哥招人疼”,我这三点都是出类拔萃,无人能出其右的,方琮,为什么你还没爱上我呢?女主:……你好恶心!--情节虚构,请勿模仿
  • 大宋帝国三百年5:文功武治宋太宗(下)

    大宋帝国三百年5:文功武治宋太宗(下)

    《大宋帝国三百年》共计8卷17册,突破了以纯研究为本,或以戏说为表的写作格局,将历史陈述与思想探索融为一体,既是一部大历史,也是一部剖析中国社会由衰及盛的思想专著。全书既忠实于历史,考证渲染相得益彰,又评判缜密,不乏真知灼见,叙事宏大广阔,生动有趣,余味无穷,为解读历史提供了一个新范本。
  • 我果然不简单

    我果然不简单

    ps:新书《请唤我真名》已发,逗比欢乐,往大家移步支持,多谢~苏乐,是个优秀的老师!虽然他教的不是人。ps:简介无力。
  • 寿亲养老新书

    寿亲养老新书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 冰山总裁的神秘小娇妻

    冰山总裁的神秘小娇妻

    作为一个神,由于偷偷跑到人间,爱上了个人类,怎么办?当然是死缠烂打了……小剧场:敢问季罹最怕谁,非蔓桐不可,看着抱着他大腿的女孩,冰冷的表情似乎出现了裂痕……“馒头是吧你到底要做什么” “做你”
  • 异魂之武

    异魂之武

    2035年,一股超自然的力量突然出现,将现实世界彻底扭曲,人间变成阴森恐怖的冥府地狱。在人类即将灭亡之际,一群掌握着御魂之术的豪侠们突然出现在人们视线中,一场夺回世界的战争就此打响……
  • 重生之不一样的王者

    重生之不一样的王者

    普通家庭的张强,想要有一番大作为,提前结束学业,外出打拼,可是天不随人愿,做什么都一事无成,就在张强昏昏沉沉,不知所向何方时,天降正义,一道雷把张强劈到2年前,刚退学的时期,就这样,张强开启了他不一样的人生,是否能达到巅峰,只看自己努力如何。
  • Measure for Measure

    Measure for Measure

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一日看尽长安花

    一日看尽长安花

    本书是北京大学中文系程郁缀教授历时六年之久,在李佩先生主持的“中关村专家讲坛”系统讲授中国古代文学的讲稿。程教授学识渊博,诗文满腹,从先秦到明清,将漫漫中国历史文化长河中的文学故事娓娓道来,名章佳句信手拈来,有诗词引述,有评点讲解;有历史缅怀,有当下感慨;对比中有感悟,诙谐中含寄托,给听众与读者以一种艺术与精神的美好享受。本书雅俗共赏,可以作为中国传统文学爱好者的入门读物和中国古代文学研究者的参考书籍。