“这本还给你。”
赫威亚说着，将上次暂借过来的那本，书皮是同样材质的厚厚书籍，递给了店主。
“赫威亚小姐还真是喜欢看书啊，对了，一直想问赫威亚小姐，这些书都能看懂吗？毕竟是完全不同的文字，阅读起来会很困难吧？”
店主询问道。有次店主看到过这边世界的文字，简单来讲看起来就像是连续起来的线条，许多看上去像是相同但细微处有点不一样的文字，完全看不懂含义。而这一点，对于赫威亚来说应该也是如此。来自“异世界”的文字，肯定也是看不懂的吧？
“……确实是挺困难的。但无论什么文字都是记录思想的载体吧？那么，都能通过魔法直接从文字里解析出想要传达的思想，当然，有时候会出现错误，需要去补正。”
赫威亚解释道。通过魔法解析出文字中的思想是最简单普遍的方法，而深奥一些的办法，有能直接从理解这种文字的人的精神活动中读取出来。而在古老时代里掌握魔法技术的人，还创造出来了高等字符，那是一种即便是没读过书的人，一眼看见了都能明白含义，直接透过心灵所传达给对方的字符。
“魔法这东西还真是厉害啊。”
店主发出对见识到新鲜事物的感叹。
“厉害吗？可是我觉得啊，店主你那边的世界也很厉害呐！竟然能不依靠魔法的力量，就能将文明发展到那个程度，这不也是件非常厉害的事情吗？”
虽然没有亲眼目睹过异世界的技术，但从这个杂货店的布置，以及从几本异世界的书籍的描述来看，异世界的文明发展到了相当高的程度，居然都能不依靠魔法飞到天上去，甚至能前往星空这样的事情，如果是真的话，尽管是没有魔法，但异世界的文明也是不可小觑的。
“……确实呢。两边世界都很厉害啊。”
店主这么说着。严格说了起来，自己这边的世界里利用科技所诞生制造出来的东西，已经普及到了近乎全世界。但这边的世界里，对于魔法创造出来的道具，却是仍在一小部分人的手里，就生活水平而言的话，还是自己那边的世界里要更舒服一些。而这些知识，还是从旅行商人克劳尔口中得知。
“……不过，话说回来呢，店主你这里什么时候开始变得这么多人了啊？明明前阵子除了那几个人外，一个新面孔都没有的样子。”
仍对此感到惊讶的赫威亚说道。这家店刚开始的时候，完全可以说得上是冷清到可怜的地步，毕竟是位置处于城郊中也算是相当荒凉的地方，再加上只有深夜的时候才会被召唤过来，导致能来到这里的客人，除了一开始察觉到魔力波动所被吸引过来的人外，就没有新面孔了呢。
“啊，这也是托大家的帮忙才有现在这样的场景。”
店主回答道。说起来能有今天这样的场景，还要感谢最初几位客人的帮忙才行，在刚开始的那段时间里，每天晚上无聊到跟别人下象棋的地步，但现在却没有那个机会了。
“啊哈，是这样啊，说起来好像挺长时间没有看见那两个人了。”
记得是相当有趣的几个人，经常会出现在这里，但最近好像都没有看见他们。不过，自己来的次数也开始变少了，也许是在自己没来的期间就过来了吧？
“好像是遇见了什么麻烦的样子，已经有快一个月的时间没有过来了。”
店主想到最后一次见到那两位，最近的时间也是一个月前了。各自留下一句“很抱歉，最近一段时间不能过来了，有很麻烦的事情需要处理。”以及，“需要回故乡一趟，短时间内是过不来了。”后，就消失了。到现在，也仍没有再度看见。
（难怪最近都没有看见那两个人啊。）
听完店主说的话后，赫威亚想到，是那两个人的话，遇见的麻烦应该是相当棘手的吧？
“……一个月都没有将麻烦给解决掉，那看来是相当棘手的麻烦啊。但没问题的，对那两个人来说，能难倒他们的麻烦虽然并不能说没有，但也别小看他们喔。他们也是相当优秀的战士以及魔法师啊。”
在这块大陆上，作为受到人们尊敬的职业“魔法师”，可是一群相当特殊的人，不仅会被免去各种赋税，而且一些地方对于魔法师抱有相当强烈的好感。其中一些强大的魔法师，哪怕是什么都不做，随便为哪位领主效力的话，都能一辈子衣食无忧。而尤其是那些在某方面的魔法领域里，具有杰出贡献的人，更是各国争相拉拢的目标。
而原因则是魔法师们掌握着普通人无法触及的强大力量，是对付各地肆虐魔物们的主力，普通的由人类组成讨伐魔物的兵团中要是被配上了一位魔法师协助的话，能有效的降低士兵们的伤亡，但同样的，相较于全民皆是优秀魔法师们的精灵，或则是别的什么亚人来讲，人类中具有魔法资质的人并不算多，能在这方面取得成绩的人，更是非常稀少。
“原来如此，优秀的魔法师吗？以前都还不知道呢。”
“啊，这么说的话，店主你应该还不知道吧，在最开始来这里的人，除了那群小鬼们外，包括我在内全都是魔法师喔。大概大家都是在察觉到这里的异常后，出于好奇心过来瞧瞧的吧。”
听到这句话，店主露出惊讶的表情说道。
“是这样子吗？我还以为都是住在这附近，被吸引进来的人啊。”
“也许有那么一两个人是住在这附近的吧？不过，就我所知，以前看到的那些人都是居住在离这相当远的地方，赶到这里来都是挺麻烦的事情。”
赫威亚这么说着，虽然也有像她这样嫌麻烦，直接利用魔法转移到这附近的人，但也有些人是走过来的，毕竟转移系的魔法，想要研究起来需要相当的知识积累以及勇气才行，不然一个不小心就转移到了墙壁里，或则土地里的话，瞬间就会陷入窒息的困境。
……所以转移系的魔法，也被视作相当危险的魔法，能熟悉掌握这种魔法的人，通常来讲都可以算得上是一位优秀的魔法师了。
“……就先这样，我该回去了。”
赫威亚说着，抱着从店主那里得来的书籍，便打算回去了。
“对了，请稍等一下，还有个东西差点忘记给你了。”
店主说完，像是想到了什么似得，便连忙向着位于二楼，自己的房间走去。
（诶？还有什么东西忘给我了吗？会是什么？）
有些疑惑的这么想着，赫威亚静静等待着店主。然后，没过多久，就看见店主回来的身影。重新来到了赫威亚的面前。
“这个是以前买的书签，一直放在那忘记用了，不嫌弃的话就收下这个吧。”
“诶？书签吗？好漂亮的样子。”
看着被店主递过来的，放在透明盒子里的书签。那是外观数个外观像是蓝色的，红色的，绿色的蝴蝶形书签，能看得出制作者精湛的手工技艺，但正是因为漂亮，反而不敢轻易收下这么贵重的礼物……但无法否认，对于盒子里的书签，升起的喜欢情绪。
“……为什么给我呢？这个东西很珍贵吧？”
“啊，说珍贵的话确实是挺贵的东西，以前买的时候可不便宜，但买过后就给忘记了，前阵子才从抽屉里找到。不过已经对我没什么用处了，所以想着与其继续放在角落里，还不如送给想要它的人，而赫威亚小姐喜欢书没错吧？那么，这个我想着应该能派上用场。”
说起来，这套书签还是限量版的，是大学期间时在专门的文具店里买的。因为外观好看的原因，一直是舍不得拆开包装，结果就是这样，等到再看见时，已经过去了好几年了。而对于已经从大学毕业，来到社会上的店主来讲，这个东西已经不是那么需要了。
而能想到最好的处理方法，便是送给需要它的人。在店主认识的人中，去掉毕业后前往别的城市的同学们，就剩下这边世界的赫威亚了。如果是赫威亚的话，相信一定会很好的利用着这个东西吧？
“送给想要它的人吗，原来如此，不是不能理解店主的想法……既然这样，那我就收下了。”
赫威亚收下了这份礼物。同样的作为回报，赫威亚看着店主的脸庞，有些害羞的样子说道。
“而作为回报……”
还没说完，赫威亚便忽然将脸庞贴近了过去，在店主还没反应过来的时候，踮起脚尖一下子轻吻到了店主的脸庞上，然后，赫威亚说道。
“……这个就当做是回报啦。”
