登陆注册
915300000056

第56章 附录Ⅳ

西姆拉协议《参考消息》,1972年7月5日。

一、印度政府和巴基斯坦政府决定:两国结束迄今为止损害它们的关系的冲突和对抗,为促进友好与和谐的关系以及建立次大陆的持久和平而努力,从而使两国今后可以把它们的资源和力量用于增进它们人民的福利这一紧迫任务。

为实现这一目的,印度政府和巴基斯坦政府商定如下:

(1)两国关系应以联合国宪章的原则和宗旨为指导。

(2)两国决心通过双边谈判以和平手段或以它们共同商定的其他任何和平手段解决它们的分歧。在两国之间的任何一个问题得到最终解决之前,任何一方不得单方面改变局势,双方都应防止组织、帮助或鼓励任何有害于维持和平与和谐的关系之行为。

(3)它们之间实现和解、睦邻和持久和平的先决条件是两国保证在平等互利基础上和平共处,尊重彼此的领土完整和主权,以及互不干涉内政。

(4)在过去二十五年间困扰两国关系的那些基本问题和冲突的根源应通过和平手段加以解决。

(5)它们应始终尊重彼此的国家统一、领土完整、政治独立和主权平等。

(6)根据联合国宪章,它们将不对彼此的领土完整或政治独立以武力相威胁或者使用武力。

二、两国政府将采取它们力所能及的一切步骤来防止针对对方的敌对宣传。两国将鼓励传播有助于发展两国间友好关系的消息。

三、为了逐渐恢复两国关系,双方商定:

(1)应采取步骤以恢复联络——邮递、电报、海上联系,包括过境站在内的陆上联系,以及包括过境飞行在内的空中联系。

(2)应采取适当步骤来促进对方国家国民的旅行便利条件。

(3)将尽可能地恢复贸易以及在经济和其他商业领域间的合作。

(4)将促进科学和文化领域的交流。

在这方面,两国代表团将不时地举行会晤,以制订必要细节。

四、为了开始建立持久和平的关系,两国政府商定:

(1)印度部队和巴基斯坦部队应当撤回国际边界的各自一侧。

(2)在查谟和克什米尔,一九七一年十二月十七日停火造成的控制线应在不损害任何一方得到承认的立场的情况下得到双方尊重。任何一方不应不顾双方的分歧和法律上的解释而单方面谋求改变这条控制线。双方进一步保证不以武力相威胁或者使用武力以侵犯这条线。

(3)撤军应自本协定生效时开始,在尔后三十天以内进行完毕。

五、本协定有待两国按照各自宪法规定的程序予以批准,将自交换批准文件之日起生效。

六、两国政府商定,它们的首脑将在今后双方都方便的时候再次举行会晤,在再次举行会晤以前,双方代表将进一步讨论建立持久和平和使关系正常化的方式和安排,包括遣返战俘和被拘留的文职人员、最终解决包括查谟和克什米尔问题以及恢复外交关系等在内的问题。

同类推荐
  • 国家建设背景下的城市化战略:中美两国的经验

    国家建设背景下的城市化战略:中美两国的经验

    城市化是推动我国消费结构升级、产业结构优化、经济持续增长的主要动力,城市化的发展关系到我国经济持续稳定健康发展。当前,中国城市化道路正在发生变轨,即从以往的“以物为中心的城市化”开始走向“以人为中心的城市化”。作者综合对比了国家建设背景下的中美两国城市化进程,理出了中国城市化战略基本的历史逻辑或路径,得出了中美两国城市化殊途同归的结论。
  • 伊朗核问题的由来和它的前景

    伊朗核问题的由来和它的前景

    中国国际问题研究所特邀研究员、中国联合国协会常务理事和中国国际问题研究基金会副秘书长华黎明就伊朗核问题的由来和它的前景,探讨了三个方面的问题:(1)从伊朗的角度看,伊朗为什么这么执著地要发展核技术?在这里我没有说核武器,因为伊朗官方从来不承认它研究或者生产核武器,所以我说的是核技术;(2)美国同伊朗到底敌对到什么程度,为什么在伊朗核问题上,美国跟伊朗关系这么紧张?(3)所谓的核不扩散体制实际上是什么情况?
  • 中国自信:民族复兴大思维

    中国自信:民族复兴大思维

    中共十八大以后,“中国梦”成为一个热词。这本书是我个人对“中国梦”的理解。理解只是开始,关键是如何实现民族复兴这一“中国梦”。这是一个长期的事业,也是中华民族五千年文明史的延续,同时,它还是人类文明史极为重要的一部分。
  • 马克思主义研究资料:经典作家著作研究Ⅳ(第14卷)

    马克思主义研究资料:经典作家著作研究Ⅳ(第14卷)

    本卷是经典著作研究第IV卷,收录关于经典作家民族学笔记以及相关著作的研究文章,展示了马克思和恩格斯晚年对唯物史观思想的进一步发展。本卷分为两个部分,第一部分是对民族学笔记和相关著作本身的研究,第二部分是对民族学笔记和相关著作中包含的理论和观点进行的专题性研究。
  • 丹麦廉政建设(谷臻小简·AI导读版)

    丹麦廉政建设(谷臻小简·AI导读版)

    丹麦何以成为世界上最清廉的国家?本书译介了丹麦廉政建设的政策、法规和举措,以及丹麦学者对此的解读和阐释。同时,本书还包括了中国学者对中丹廉政建设的思考。
热门推荐
  • 牛秘书的难心事

    牛秘书的难心事

    花花子说:“丫丫干妈,老妈盼孙子心切,话说重了,伤了你,我这里替她赔罪。”石榴花还是不放过牛秘书:“你赔的什么罪,她儿子是干什么的?这责任不怪你也不怪大妈,如果他把自己管好的话,哪里会有今天的麻烦?”牛秘书一本正经地说:“我早就说过,我管不好,要你帮助代管,你……”话还没说完,他就做好了逃跑的架势。石榴花伸出手来,像老鹰的爪子直扑牛秘书的裤裆。花花子忙把石榴花挡住,揽在怀里。三个人笑得苦涩而又开心……
  • 造个系统来读书

    造个系统来读书

    中年大叔重回1998,记不住彩票,炒不来股票,不会经商和音乐,也没有过硬的文笔,如何逆袭?答曰:唯有读书。这是一个中年男人重回读书时代,拯救自我的故事。——————PS1:本书重生年代文,温馨生活流,系统是噱头。PS2:书友群:762081928,欢迎进来聊天。
  • 闲时小诗

    闲时小诗

    细雨斜斜敲芭蕉,闲来无事写写诗。纪念我的岁月。
  • 雪野狼踪

    雪野狼踪

    《雪野狼踪》是一个讲述人与狼之间恩怨纠葛的故事。十七岁的新兵欧阳孤身驾车追捕凶残的女匪首“狼夹子”,归途遭遇雪崩,迷失了方向,被群狼围攻。
  • 宿主她又在无形卖萌啦

    宿主她又在无形卖萌啦

    【快穿】 世界如此美好,某狐狸精满怀信心地踏上拯救主神之路。面对着校园男神,羸弱质子,魔修剑尊等等等等的各种撒娇打滚求宠爱,云渺渺异常冷静,歪着头眨了眨眼: “你正经一点。” 某人:我媳妇又在对我卖萌了!好可爱!亲亲!云渺渺:“……”碎片有点可爱奥,那就让他亲一个好了? 女主非傻白甜甜宠,双洁,HE,1V1~ 原名:《快穿之主神黏人精》
  • 吃对饮食健康来

    吃对饮食健康来

    吃得好就健康?当然不是,只有吃得对才健康!本书从一个“对”字出发,对食物的搭配、如何选择适合自己的最佳饮食、如何在不同季节选择正确的食物、如何辨别掺假食物等做了详细的叙述,告诉您如何吃“对”食物,保持健康。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 身体的透视(上)

    身体的透视(上)

    以目前的科学水平,人类在认识自身的生命问题上还不能做出全面准确的解答,但是,这也正是人类探索自身奥秘的动力,它将促使科学溯难而上,最终实现人类认识自身生命的美好愿望。《身体的透视(上)》在纵谈人的生命基础上,重点解读人体的性别特征、透视人体中的细胞和组织、触摸人体的五官、详解神秘的大脑及其神经网络、解析人体的运动构架、揭秘人的心肺与呼吸机能。
  • 我将科幻成神

    我将科幻成神

    毁灭与崩溃过后,我从埋葬辉煌的墟骸中走出,来到这最后的孤境,回首往事,却变成了一片空白。我过往五年的记忆消失了,只留下了一个名字。可,伏小依是谁?
  • 现实亦梦境

    现实亦梦境

    现实融入梦境,梦境入侵现实,你的现实是我的梦境,我的现实亦是你的梦境,究竟孰真孰假,主角团通过层层错综复杂的梦境终于揭开最后面纱。