众人无奈只能又回到船上，重新扬帆转舵，朝向东侧月光河的方向航去。这碧连港原本就是在河和海的交会，沿着港的轮廓航出一段便到了河口。月光河是发源自雪山顶的圣河支流，自大陆中部蜿蜒南下，紧临着碧连城出海，河面宽阔得足以让十几艘大船并行。由于河中带着大量银白色的水藻，好似笼罩在一层银白月光下，因而被称为月光河。往上逆流行驶了一段后，原本的旧港已经抛在了船后，眼前出现了船舟云集的新港。
新白鲸号缓缓驶入港中，只瞧得港内所有人全都目瞪口呆。船靠岸后众人登上码头，呼吸到第一口大陆上的新鲜空气，不觉都有一股激动。围观群众中一个穿着绣有碧连城三叶城徽服饰的人排众而出，惊喜说道：“船老大！真的是你？”
哈察旺笑道：“哟，老麦你还活着啊？”
“托你的福。”被称做老麦的那人笑道，“你还没死，我怎敢抢在你前头？”两人随即热络地拥抱了一下。
“咱们两地都已经断航这么多年了，真没想到有一天你们还会过来。”那人道：“究竟你们是怎么摆脱那些鱼龙的？”
“唉，那些个臭鱼算得了什么？”哈察旺大言不惭地说道：“咱们随便一钓就钓上来了，不相信你到咱们船上看看，吃不完的鱼龙肉已经堆得快没地方睡觉了。好啦，有话晚点再聊，麻烦你这管港务的先帮我们安排一下住的地方，还有可以放货物的地方，我们明天还要去拜会城主呢。”
“城主那边我已经派人火速通报了。”那人道：“其他方面我来安排，劳烦各位先在这里等等。”
当下哈察旺指挥水手们将货物一一运下船，围观群众见到一整副的鱼龙骸骨被吊着运下，不约而同一阵譁然。码头工人拿着皮尺上前一量，竟然足足有三十八尺长。
“一尺是有多长？”阿光悄悄问道。
“我哪知道啊？”阿虎耸耸肩道：“你去问我老爸吧。”
“呵呵，你们要待在大陆，可不能不知道这边的单位。”哈察旺捋着胡子笑道：“咱们岛上长度是用几条手臂长来形容，这边用的单位是尺，一尺大概就是半条手臂的长度。尺再往下是寸，一尺有十寸，一寸差不多是一个指节长。往上十尺是一丈，一百丈是一里，这样清楚了吗？以后要讲长度，可千万别再说几条手臂长，别人听了会笑掉大牙的。”
“那重呢？”阿光又问。
“这一点倒是相同。因为斤是以一块砖头的重为基准，各地铸砖的模子差不多都是一样大小，用的也一样是红土。”
“唉，总算有个是一样的。”阿光皱着鼻头说道：“要是样样都不一样，这要记起来可就累啦。”
“嘿，光记这么点东西就喊累。”哈察旺晒笑道：“这才只是基本的而已，以后要去到各个不同城邦，遇上的东西可还多着呢。”
当晚众人在港边的客栈住宿，经过一番旅途奔波后大家都已有些疲累，随便吃了点东西后就早早就寝，自离开珍珠岛后，这是第一次终于不用在海上颠簸，这一觉睡得特别香甜。第二天一早起床，备好的车辆已经在客栈门口等着了。
“蔽城城主传信过来说。”被称做老麦的那人说道：“各位贵客远从珍珠岛而来，仓促间来不及迎接，特地要我向代向各位赔罪，城主已经在宫里备宴款待，烦请各位移驾到宫里。”
哈察旺换上绣了珍珠岛城徽的正式礼服，和风云间、阿鸟、阿虎、阿光、小紫一起登上车，其他人则是留着。那车是由八头似牛非牛的四脚兽拉着，四轮上包覆着闪闪发亮的铁片，车顶是漆成宝蓝色的圆型顶盖，车厢内有着八个分做两排面对面而坐包着丝绒的座椅，规格有如珍珠岛上城主坐的八鹿大车，但豪华舒适却更胜一筹。车后头跟着另两辆车，满载着众人的行李，以及包括了从小岛上捡回来的王龙骨头鳞片，鱼龙身上的骨皮硬棘等所有可能用到的东西。碧连城东面是月光河，南面是大海，西北两面是一整片无垠棉亘的大森林，城内总共有三十几个村镇，幅原十分广大。城宫位在正中央，离港边就算连夜赶车也要一天的路程。座车飞驰在黄土覆盖的大路上，从两边窗口望出去，见路旁全是一大片一大片的田地，许多农人拉着牛在田里耕种，露着好奇的眼光看着车队奔驰而过。阿光掀开车厢前头窗口的布帘探出头，好奇问道：“车夫大哥，怎么你们这里耕田的不是鹿是牛啊？”
