离开时，梁凯执意带她去他现在工作的地方。出于安全保密因素，她这个外人只能在场外欣赏到来及即将飞往世界各地的大型客机。
在那里，他又说了一件让她震惊不已的事。公司对唐瀚文挺好的，休假期间为家人做翻译员的事并没有影响到本职工作，到现在还留着位置。
唐笑笑心里很不是滋味，回巴黎的火车上告诉了父亲。希望他老人家能出谋划策。原本想再飞回国内见唐瀚文父母亲一面，思来想去又觉得这么做不妥。
望着窗外一闪而过的风景，脑子里浮现的却是几十家标志不同的飞机，及在那里见到他们非常高兴的三个国内小孩，他们都是随父母亲搬到那里。
胡思乱想间手机铃声响起，唐笑笑以为是父亲打来的，看也没看便接起来，结果是已在国内的大BOSS打来的，让她马上去香港一趟。
火车上信号不太好，没说几句话便断了。不知是不是运气太那个什么的缘故，到达目的地才在手机上定好最快飞离的航班，结果在办理登记手续时又与白艺霏相遇。
那一巴掌，到现在还记忆犹新。之所以没还回去，全因满心自责愧疚，如果唐瀚文没有遇见她，说不定事情不会发展到这般尴尬境地。
看对方样子神情疲惫，见到她时一脸惊诧，却没有了之前的敌视之意。若真是为了得不到的爱人，放弃好不容易争取到的机会，那真是愚蠢之极。
“唐笑笑，我好像真做了一件愚蠢的事，虽然他不喜欢我，但我希望他能快乐，他和你在一起时看得出很开心，就这么轻易放手吗？”
听眼前人这么一说，看来她说的那番重话起到作用，想起张爱玲的名言:“爱情在动静之间，缘分在聚散之间。”遇见他时眼前人便放低姿态，一直低到尘埃里去。而她于千万人中遇见到他后，因为懂得，所以选择放手，爱上他在乎他，就不由得妥协。
白艺霏重复了一遍，像是对她说又像是对自己说，或许是想明白了，脸色随之转好:“打你那巴掌是我不对，你可以还回来。”
唐笑笑呆了呆，还以为要说什么重话，忍不住噗嗤笑出声。她从未当眼前人为情敌，甚至觉得有时候挺厉害的，此时此刻又多了可爱的一面。
“现在？算了，等到我们下次不期而遇时，请我吃饭吧。”
“好，一言为定。”
白艺霏这才转身离去，没走几步回头看着还站在原地的她:“我以前真的很讨厌你，非常讨厌你，但是现在我不讨厌了，谢谢你。”
看那严肃认真的表情，唐笑笑嘴角笑意加深，友好地挥手道别。那一巴掌没白挨，至少唤醒了一个执迷不悟的人，希望在未来的日子里不要从宁姗或梁凯那听得与对方前途有关的坏消息。
过安检时，父亲打来了电话，让她不要再参与进去，怕以后连朋友也做不了。她不明白，转而向陈世峰求救，哪想他的回应一样。
