骑士队第一场比赛的胜利说实话并没有赢得太大的肯定，毕竟对手的实力并不是很强，拥有这么多牛人的骑士队获得胜利仿佛是理所当然的事情。
101:80，骑士队大比分战败奇才，黄翔独得35分，另外进攻端还有11个助攻，防守端更是让人很是惊讶，6个篮板4次抢断3次盖帽。
对于黄翔的首秀骑士队的球迷一个个全都拍掌叫好，即使詹姆斯当初来NBA为骑士队的第一场比赛也没有黄翔这么带劲。
而骑士队的另一名核心霍华德，24分14个篮板2个盖帽4个助攻，同样华丽无比，要知道，这场比赛霍华德只上场了30分13秒，相比以前每场比赛上场四十多分钟，现在的霍华德，休息时间足够他打个小盹儿的。
对于霍华德，球迷们当然别提喜爱到何等程度，这个活宝，可是奥尼尔钦点的接班人，NBA最能搞的球员，骑士队球迷对于霍华德的支持也很是坚定。
而艾弗森的NBA新赛季首秀，送出9分3个篮板14助攻，完美的数据完美的表现，球场上王者霸气随时可以改变身边的每一个人，对于骑士来说捡了一个宝，而对于艾弗森来说，这也是一个机会。
很多球队都进行了第一场比赛，当然，胜利或者失败都成了很多人茶余饭后的谈论焦点，但是，第二天一个更加劲爆的消息点燃整个联盟，这个消息的中心点就是姚明，来自中国的移动长城。
因为两年没有比赛的原因，姚明一直没有和火箭队谈妥合同，而今年到期的姚明此时论为最大的没有签约的王牌，所以说，对于这个重新归来的猛人也有很多球队中意。
波士顿凯尔特人队就是其中之一，帕金斯的来开加上奥尼尔的离开，致使本来内线就靠加内特一人支撑的凯尔特人内线更加孱弱，所以他们决定赌一把。
2011年11月1日，波士顿凯尔特人联系姚明的经纪人，通过3个多小时的谈判，最终终于达成协议，并在11月1日晚上5点钟，召开了紧急新闻发布会。
发布会凯尔特人主帅里弗斯和经理安吉等人在场，同时姚明也身穿衬衣出席现场，凯尔特人继08年组成三巨头和去年招进奥尼尔和小奥尼尔之后，再次做出震动联盟的交易，从自由市场将姚明签下队中，两年2340万，第一年将支付姚明1100万美元，第二年1240万，两年没有比赛的姚明，依然是巨星的合同，只不过确实低了很多。
发布会上姚明回答着现场记者的问题，因为戴维斯选择了11号，所以姚明只能改选号码，不过对于这个话题姚明微笑的说道：“这也算是新的开始。”
姚明选择的是12号，和朗多、雷阿伦、皮尔斯、加内特组成五巨头，相比去年，凯尔特人阵容更加完整，只不过因为超过工资帽，安吉付出了150万美元的罚款，不过吸引姚明之后，不管是中国的国内市场和姚明的价值，都值得他们去这样做。
对于其他球队，凯尔特人并不在乎他们是怎么想的，但是，他们的这个交易，还真不能让其他球队为之平静。
热火队去年总决赛的失利让他们今年的交易市场猛盯两个人，一个就是艾弗森，另一个就是姚明，但是现在倒好，艾弗森归了骑士，而姚明就成了凯尔特人的队员，好么，两个一个没闹着，但是嘴里还是不能甘于落后。
对于凯尔特人的交易，热火队表示无视，在他们眼里，一个浑身是伤的前全明星他们还是不放在眼里的。
而对于凯尔特人的交易骑士队则派出了黄翔发言，当然，对于自己这个同胞有了更好的归宿自己很是欢喜，当然了，黄翔也发出了战术，虽然凯尔特人是现在东部数一数二的强队，但是骑士队毫不畏惧。
“恭喜了姚哥，哈哈，凯尔特人，可是一个好地方啊。”晚间黄翔回到别墅之后给姚明打了一个电话，都在东部，以后碰面的机会就会更多。
“你小子，说的话挺狂妄的，怎么，当着全世界人的面向我宣战，皮痒痒了么？”姚明的声音传了过来，低沉而浑厚的声音是那么的好辨认。
“姚哥，凯尔特人可是一个好地方，但是，估计今年你总决赛是进不去了，原因很简单啊，呵呵，骑士队会代表东部参加总决赛的。”黄翔笑着说道，本来总决赛两个华人是很好的节目，不过火箭队确实没有那实力，再者，到了凯尔特人确实是一个很好归宿。
“你说什么？你小子，就等着挨打吧。”姚明也渐渐的聊开，二人本来就相差不大，同为中国人，越聊越欢……
和姚明聊完之后黄翔就驱车来到了老爸的酒店，此时还是营业期间，每天都要到晚上十一点左右才能打烊。
闲扯一会看着面前的爸爸妈妈左右的忙活着，黄翔感觉特别幸福，家人好，就是自己好。
“爸，我出去绕绕，你们忙吧。”和父母告别黄翔独自走在克利夫兰的大街上，远远的信贷球馆高高的发光海报是那么显眼，只见自己霸气的扣篮海报和霍华德盖帽的海报慢慢交换，黄翔嘴角的笑容更胜。
这就是自己的地盘，哈哈哈，我黄翔终于站在了世界的顶点。
“看我的交叉蝴蝶步~”一个稚嫩的声音响了起来，同时伴随着篮球撞击地面的声音。
“没门，看我的皇帝无敌天下第一防守~”又一个声音响了起来，顺着这个声音黄翔将视线转了过去，只见两个黑黑瘦瘦的男孩子正在街边简易篮球场打着球。
靠，这是搞什么？相比中国的小伙子，美国人的身体素质好的出奇，看场内的两个家伙，也就是一米四一米五的，但是年纪，估计才十一二岁。
“嗨小伙子们，你们这招数都是谁的啊？”黄翔笑呵呵的问道，因为带着黑框眼镜的原因，两个年轻的“小伙子”明显没认出来，这位就是黄翔。
两个小孩子一听就指着篮球场的东侧，黄翔顺着看去，不正是自己的那张海报么？
“你从外地来的吧，这就是克利夫兰的皇帝，黄，中国的黄翔。”一个麦穗头笑着说道。
“对，你看我的蝴蝶步像不像？”另一个小孩子说道，这个家伙则是一个大大的光头，晚上噌噌发亮。
哎呀呀，这两个小家伙是我的小球迷，呵呵，那我就叫他们几招吧。
“你们看我和黄翔像不像？”黄翔笑呵呵的说道，依然满脸的笑容，相比场内那个霸气冲天的扣将，明显气质不同。
“恩……像……但是你没有黄翔帅。”麦穗头挠了挠脑袋说道，他的话让黄翔差点摔倒，这也太假了吧。
“你也是中国人？个子好高啊，陪我们玩会球呗？”光头央求道，让这个家伙防守自己，肯定很好玩，毕竟这个家伙和偶像很像。
黄翔摊了摊手，乐意奉陪。
走到场内做好防守姿势，黄翔等待二人的进攻，防守这么小的人，自己不是第一次干，但是很明显，今天的这两个，实力，“不错哦”。
光头快速的倒着手，一个“交叉蝴蝶步”冲向黄翔的身侧，不过黄翔一把就抓住他的肩膀将他揪了回来，小孩子，这篮球不是这么玩的。
“小朋友，你这招是和谁学的，怎么这么……经典。”黄翔实在是想不出用什么话形容他的步伐，总之很乱。
“我都和你说一遍了，是黄翔，黄翔知道么？”对于黄翔的健忘这个家伙明显很是不满。
“把球给我，我告诉你，什么叫做交叉蝴蝶步。”黄翔嘿嘿一笑，大手一招瞬间将篮球招呼怀中，在二人的惊讶目光下将篮球带到三分线外。
“你们俩个一起来吧。”黄翔说了一声身子瞬间启动，冲向俩个小孩，不过到了身边就闪了回去，让二人准备好。
见俩个小家伙摆好造型，黄翔也动了起来，轻轻松松的快速闪动，冲过二人面对篮筐就是一记重炮，篮筐被黄翔砸的轰轰之响。
落地后转身看着俩个小家伙，两人全都呆呆的看着黄翔，嘴巴张得大大的，好厉害。
“你，你就是黄翔？啊……”见黄翔将眼睛摘下来；两个小家伙嗷嗷的兴奋直叫，自己的偶像就在面前，能不兴奋吗？
“两位，还想学的什么嘛？”黄翔挑了挑眉毛，自己还真的很喜欢这两个家伙。
两个小家伙像是捣蒜似地点头，能和自己偶像打球学习，真的很是幸福到天上了。
通过后来的接触黄翔知道了这两个小家伙，全都是初中生，光头的叫迪奥，麦穗头的叫麦克，两个小家伙都是黄翔的球迷。
黄翔当然理所当然的交给了二人一点东西，让两人惊喜的是，黄翔答应二人明天晚上骑士队主场的比赛让他们呢都现场观看，黄翔答应二人把他们弄进去。
原来自己还是挺有球迷缘的，黄翔嘿嘿的笑了笑，随后漫步走向老爸的饭店，准备和父母一同返回别墅。
