登陆注册
979700000027

第27章 庆祝节日或纪念日(2)

中秋节是中国的传统节日。 Mid-autumn Festival is a traditional Chinese holiday.

2.

中秋节快乐! Happy Mid-autumn Festival!

3. 中秋节是什么时候? When is Mid-autumn Festiv-

al?

4. 中秋节要吃月饼。 You eat moon cakes on Mid-autumn Festival.

5. 我不喜欢吃月饼。 I don’t like moon cakes.

6.

我要送月饼给我的朋友。 I’ll send some moon cakes to my friends.

7.

中秋节晚上我们一起看月亮。 On the Mid-autumn Festival night, we can go and look at the moon together.

8.

今晚的月亮又大又圆。 Tonight’s moon light is big as well as round.

9. 你喜欢吃什么味的月饼? What flavor moon cake do you like?

10. 月饼有很多口味。 There are lots of flavors of moon cakes.

11. 月饼很甜。 Moon cakes are very sweet.

12. 我喜欢花生味的月饼。 I like peanut flavored moon cakes.

13. 中秋节有什么活动? What is there to do during Mid-autumn Festival?

14. 中国人很重视中秋节。 Chinese people really value the Mid-autumn Festival.

15. 中秋节为什么吃月饼? Why do people eat moon ca-

ked during the Mid-autumn Festival?

16. 中国南方和北方的月饼口味不一样。 Moon cake flavors from nor-

th and south of China are different.

17. 现在月饼的口味越来越多。 There are more and more moon cake flavors available.

18. 你知道怎么挑选月饼吗? How do you choose moon ca-

kes?

19. 中秋节有灯会吗? Is there a lantern show duri-

ng Mid-autumn Festival?

20. 我们去看灯会吧。 Let’s go and look at the la-

ntern festival.

1.

感恩节快乐! Happy Thanksgiving Day!

2.

感恩节是什么时候? When is Thanksgiving Day?

3. 在美国,11月的第四个星期四是感恩节。 In America, Thanksgiving Day it the fourth Thursday of November.

4. 感恩节我们不工作。 We don’t go to work on Th-

anksgiving Day.

5. 感恩节是西方的节日。 Thanksgiving Day is a west-

ern celebration.

6.

感恩节要和家人一起过。 I spend Thanksgiving Day with my family.

7.

晚上我们一家人一起吃晚餐。 At night we eat dinner with our families.

8.

感恩节通常要吃火鸡。 Roast turkey is usually eaten on Thanksgiving.

9. 一定要吃火鸡。 I definitely want to eat Tur-

key.

10. 我们要吃南瓜派。 We eat pumpkin pie.

11. 我最喜欢吃南瓜派了。 I like pumpkin pie the best.

12. 我来切火鸡。 I’ll cut the Turkey.

13. 我要感谢我的爸爸妈妈。 I would give thanks to my mum and dad.

14. 我不吃火鸡,我吃火腿。 I don’t eat roast turkey, I’ll eat ham.

15. 我做了很多南瓜派。 I made lots of pumpkin pie.

1.

圣诞节快乐! Happy Christmas Day!

2.

我不喜欢圣诞节。 I don’t like Christmas Day.

3. 我要买很多礼物。 I want to buy a lot of gifts.

4. 12月25号是圣诞节。 Christmas is 25th December.

5. 我很喜欢圣诞老人。 I really like Father Christmas.

6.

圣诞节是基督教的重要节日。 Christmas is an important Christian holiday.

7.

圣诞树准备好了吗? Have you got a Christmas tree?

8.

我们一起准备圣诞树吧。 Let’s get a tree together.

9. 我要在床上挂上圣诞袜。 I’ve hung a Christmas stoc-

king above my bed.

10. 哦,我的圣诞袜里有很多礼物。 Ah, my Christmas stocking has lots of presents inside.

11. 圣诞节要吃火鸡。 Roast turkey is eaten on

Christmas.

12. 12月24号是平安夜。 December 24th is Christmas Eve.

13. 圣诞节有很多习俗。 There are a lot of Christmas

traditions.

14. 我要买很多圣诞装饰品。 I want to buy a lot of Chris-

tmas decorations.

15. 圣诞节我要和家人一起吃饭。 I eat with my family on Chr-

istmas day.

16. 在中国,圣诞节越来越流行。 Christmas is becoming more and more popular in China.

17. 我想去美国过圣诞节。 I would like to spend Christ-

mas in America.

18. 我们去外边堆雪人吧。 Let’s go out and make a sn-

owman.

1.

你什么时候结的婚? When did you get married?

2.

今天是我们结婚一周年的日子。 Today is our one year wed-

ding anniversary.

3. 明天是我们的结婚纪念日。 Tomorrow is our wedding anniversary.

4. 你们结婚几年了? How many years have you been married?

5. 我们结婚10年了。 We have been married for 10 years.

6.

你们怎么庆祝结婚纪念日? How do you celebrate your wedding anniversary?

7.

老公送给我一束花。 My husband sends me a flower.

8.

我差一点忘了今天是我们的结婚纪念日。 I forgot today is our wedding anniversary.

9. 去年的今天我们结婚了。 Today a year ago we got married.

10. 今天是个特殊的日子。 Today is a special day.

11. 哦,我又想起了我的婚礼。 Oh, I have to remember my wedding day.

12. 为我们结婚15年干杯! Cheers to our 15 years of

marriage!

13. 谢谢你陪我走过这10年。 Thank you for accompanying me these past 10 years.

14. 谢谢你送给我的项链。 Thank you for the necklace.

15. 我的儿子送给我们一个结婚纪念日的蛋糕。 My son gave me a wedding anniversary cake.

1.

我们订婚了。 We’re engaged!

2.

2009年9月9号我们订婚了。 We got engaged on 9th Sep-

tember 2009.

3. 我收到了订婚戒指。 I have received an engagem-

ent ring.

4. 你们什么时候订的婚? When did you get engaged?

5. 恭喜你订婚了! Congratulations on your en-

gagement!

6.

你们打算什么时候结婚? When are you planning to get married?

7.

我们订婚一周年了。 We’ve been engaged for a

year.

8.

我还记得我们订婚的日子。 I still remember the date we got engaged.

9. 订婚那天我很激动。 The day I got engaged I was so excited.

10. 我们订婚的日子和结婚的日子是一样的。 The day we got engaged and the day we got married are the same.

11. 订婚那天发生了很多有意思的事情。 The day I got engages, I dis-

covered lots of interesting things.

12. 我会永远记得订婚那一天。 I will remember forever the

day I got engaged.

13. 订婚两周年以后我们结婚了。 We got married two years

after we got engaged.

14. 你们吃订婚蛋糕了吗? Did you eat engagement ca-

ke?

15. 订婚的时候有很多习俗。 There are lots of conventions for getting engaged.

1.

明天是我的生日。 It’s my birthday tomorrow.

2.

生日快乐! Happy Birthday!

3. 这是给你的生日礼物。 This is your birthday gift.

4. 我在给朋友选生日礼物。 I’m choosing a birthday present for my friend.

5. 今天是我18岁的生日! Today is my 18th birthday!

6.

我的生日是7月18号。 My birthday is on the 18th July.

7.

我要举行一个生日晚会! I want to hold a birthday pa-

rty!

8.

这是我最难忘的一个生日。 This was the most unforge-

ttable birthday.

9. 没有人和我一起过生日。 I have never had the same

birthday as someone.

10. 你喜欢生日蛋糕吗? Do you like birthday cakes?

11. 我来插蜡烛。 I’ll put in the candles.

12. 吹蜡烛吧。 Blow out the candles.

13. 你许一个愿望吧! Make a wish!

14. 我给大家切蛋糕。 I’ll give everyone a piece of cake.

15. 我们唱生日歌吧。 Let’s sing happy birthday.

16. 我可以现在打开礼物吗? Can I open my presents?

17. 你的生日是什么时候? When is your birthday?

18. 我不喜欢过生日。 I don’t like birthdays.

19. 哦,我又老了一岁。 Ah, I’m one year older.

20. 谢谢你们的礼物! Thank you all for your gifts!

1.

今天我们要毕业了。 Today we will all graduate.

2.

我一直在盼望这一天。 I have always been looking forward to this day.

3. 我们一起照一张相吧。 Let’s have a photo together.

4. 我要和我的同学分开了。 I am going to separate from my fellow students.

5. 我在这里学习了4年。 I have studied here for 4 years.

6.

我会想念在学校的生活的。 I will remember fondly my school days.

7.

我毕业5年了。 I graduated 5 years ago.

8.

这是我一生中最重要的时刻。 This is one of the most imp-

ortant moments in my life.

9. 毕业10周年的时候我们要回学校看一看。 After graduating 10 years ago, I would like to go back to my school and have a look around.

10. 我还记得我的毕业典礼。 I still remember my graduat-

ion ceremony.

11. 我是2006年6月毕业的。 I graduated in June 2006.

12. 毕业那一天你穿毕业礼服了吗? When you graduated, did

you wear a ceremonial robe?

13. 我的爸爸参加了我的毕业典礼。 I father attended my gradua-

tion ceremony.

14. 我还记得毕业典礼上校长的演讲。 I still remember the speech given by my school captain.

15. 毕业那天我们哭了。 I cried the day I graduated.

同类推荐
  • 假如给我三天光明(双语译林)

    假如给我三天光明(双语译林)

    《假如给我三天光明》是教育部推荐的成长励志经典读物,盲聋人海伦·凯勒不屈不挠的坚毅斗志曾激励了一代又一代人。本书完整收录《假如给我三天光明》、《我生命的故事》、《三论乐观》、《在芒特艾里的演讲》以及海伦·凯勒书信十封,英汉双语对照,讲述一个没有光明、没有声音的传奇人生。
  • 那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    这是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自世界上最经典、最有影响的寓言故事,适于诵读,“实战提升”部分,包括单词注解、实用句型和智慧点津。
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
  • The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    《湖光山色》通过楚暖暖和旷开田从贫穷到富裕的经历讲述了一个关于人类欲望的寓言。小说以曾进城打工的乡村女青年楚暖暖为主人公,讲述了她回到家乡楚王庄之后不断开拓进取、进而带领全村创业的故事。暖暖是一个“公主”式的乡村姑娘,她几乎是楚王庄所有男青年的共同梦想。村主任詹石磴的弟弟詹石梯自认为暖暖非他莫属,但暖暖却以决绝的方式嫁给了贫穷的青年旷开田,并因此与横行乡里的村主任詹石磴结下仇怨。从此,这个见过世面、性格倔强、心气甚高的女性,开始了她漫长艰辛的人生道路……
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
热门推荐
  • 高血压病(贴心大夫丛书)

    高血压病(贴心大夫丛书)

    这套丛书的特点主要表现在以下几个方面:1通俗性:采用大众语言讲解医学术语,患者及家属能看得懂,并以生活“比喻”帮助了解;2实用性:学以致用,用得上。一人读书,全家受益,成为“家庭小医生”、左邻右舍的“健康小顾问”;3科学性:不仅知其然,还要了解其所以然。通过临床病症的表现,讲基础理论,理论与实际结合。贯彻“一分为二”的两点论讲解、诊断和治疗,避免绝对化不会使群众无所适从;4权威性:这套丛书的作者,都是具有丰富的经验的临床医生,其中多数是某一专科的专家,并介绍了他们所在单位、姓名、联系方式、出诊等时间等,便于联系,又成了就医指南。
  • 圣灵玄诀

    圣灵玄诀

    遥远的东方,一个少年,手捧《玄诀》踏入江湖。且看他:移山倒海,塑天地;逆天改命,问苍穹。
  • 倾世将军,独孤贵妃传

    倾世将军,独孤贵妃传

    她是周朝战无不胜的少年将军,生而荣耀,战而获赏,碧玉年华便封为将军。她也是周朝皇帝的贵妃,皎若秋月,夭桃浓李,后宫荣宠集于一身。她更是女贞氏族的皇后,风华绝代,才思敏捷,终帮夫君成千秋霸业。她不仅是独孤将军的独子,更是独孤将军倾国倾城的女儿。本以为将戎装一世,没曾想到当年桃花树下,烟雨梦中,他执手相看便改变她一生的命运……
  • 冥冥中自有定数

    冥冥中自有定数

    许下愿望后,你必须付出!冥冥中自有安排!有时侯并不是神仙不管,而是你自己都不帮自己!
  • 四大名捕战天王(全集)

    四大名捕战天王(全集)

    孙青霞纵横一世、风流自赏、我行我素、独来独往、毁谤随身、臭名昭彰。孙青霞被视为天下第一淫魔。所幸,孙青霞够敏锐,一眼识破麻三斤的骗局。所幸,孙青霞够厉害,几招就解决了陈路路、耶耶渣、烦恼和尚的攻击。不幸,孙青霞由此救下了两个女子,两个年轻貌美、衣衫撕破的女子,一个柔弱不堪,一个昏迷不醒。面对敌人的追击,这不仅是两个女子,更是两个累赘。于是,他只能逃,且战且逃。八无先生曾经告诉他,有一个叫义薄云吞的地方……“一笑神捕”仇小街、“狂菊”苏眉、刑部高手任劳任怨、菩萨和尚、一恼上人……人人不想放过孙青霞,人人都紧追不舍……孙青霞初到义薄云吞,就追兵没去、堵截已至……
  • 从魁拔开始的无限外挂

    从魁拔开始的无限外挂

    这是一个人在得到外挂,然后在各个世界搞事情的故事......作品类型搞错了,改不了,将就着看吧。
  • 一只蝴蝶在巴西轻拍翅膀

    一只蝴蝶在巴西轻拍翅膀

    记者从土湾派出所获悉,昨天下午1点30分左右,在本市土湾区501化工厂旧址的职工宿舍楼里发生一起凶案。造成两人死亡。一名三十岁左右的年轻男子被刀刺中颈动脉,当场死亡。另一名四十余岁的中年男子被刺咸重伤,在送往医院急救的路途中气绝身亡。据悉,此年轻死者姓王,而另一男子绰号为“黑皮”。“黑皮”为一名女性所伤。目前,女性涉嫌疑人已被警方拘押,贤急审讯。据警方透露,她是其中那名王姓死者的妻子。但是惨案为何发生?警方表示,具体原因尚在调查中。而据当地居民透露。本案发生起始于一场平常的邻里纠纷。
  • 永远的情歌(乡土新故事)

    永远的情歌(乡土新故事)

    说到爱情,人们自然会认为是城里人和小资才享有的专利,农民被屏蔽于爱情之外。农民有爱情吗?答案是肯定的。农民的爱情不乏浪漫与温暖,还实实在在多了踏实的成分。农民的爱情就是锅碗瓢盆、柴米油盐,虽说平淡,却也不可或缺。随着现代化的进程和市场经济大潮的兴起。乡村的精神生活也在急剧地发生着变化。物质化、世俗化,极大地冲击着人们传统的世界观和价值观,人们在情感和审美方式上的变化也令人震惊。
  • 宗玄先生文集

    宗玄先生文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。