登陆注册
992200000002

第2章 好兵帅克在警察局

穿过了两条街道,就来到了警察局。因为斐迪南大公被暗杀的事件,警察局已经抓了很多人进来,所以里面拥挤不堪。

布雷施奈德把帅克关进了二楼的一间牢房。这个牢房里面已经关了六个人。其中有五个人围坐在一张小桌子旁边,另外一个人坐在墙角里,样子看上去很悲伤。

帅克一进来就和他们打招呼,然后就问他们为什么会被关进监狱。

那围坐在桌子旁边的五个人几乎异口同声地说:"还不是为了斐迪南大公被暗杀的那件事情。"

"哦,原来是这样。那么你呢?"帅克又回头问那个孤零零坐在墙角的那人。

"我和他们不一样,我是因为抢劫被逮进来的。"那人说着瞟了另外五个人一眼,"所以我才不愿意卷进斐迪南大公这件事情呢!"

"看来,我们没有共同语言。"帅克说着,然后就在那五个人身边坐了下来,又开始打听他们是怎么被抓的。

除了一个胖乎乎的男人之外,其他四个人都是在旅馆、酒店或者咖啡馆被逮捕的,情况和帅克差不多。那个胖乎乎的男人是个特殊,他是在家里被抓的,原因是在斐迪南大公被暗杀的前两天,他曾经请两个塞尔维亚学生喝酒,所以警察局怀疑他参与了这件事情。说到这里的时候,那个男人禁不住泪流满面,他说:"怎么办呀?这件事情恐怕永远都说不清楚了。"另外的四个人经这个男人一哭,也都忍不住哭了起来,只有帅克很冷静。

"现在的情况确实够糟糕的,"帅克说,"但是,你们也不要悲观。你们想,国家要警察局干什么?不就是为了惩罚我们这些喜欢乱说话的人吗?现在的时局这么不稳定,就连大公都吃了枪子了,咱们这些人给抓到警察局又算得了什么呢?我还是希望多抓一些人进来,这样我们就可以说说话,不会闷得慌了。"

那几个人听帅克这么一说,也觉得有道理,于是他们也就平静了下来。帅克觉得自己完成了一件大事,于是他往后面一倒,四仰八叉地躺在草垫子上睡着了。

天色暗下来的时候,牢房的门又打开了,又进来了两个人。一个是波斯尼亚人,另一个就是帅克的老熟人--瓶记酒馆的老板巴里维茨先生。

巴里维茨一看见帅克,就想起了今天下午发生在酒馆的事情,不禁悲从中来。

"帅克,我来了。"巴里维茨说,声音很悲伤。

帅克看见巴里维茨却非常高兴,他使劲地握了握他的手,说:

"没想到那位先生还真讲信用。见到你我实在太高兴了。"

"我可希望他不讲信用,"巴里维茨看了看周围的人,低声问道,"这些人是小偷吗?"

"不是,除了坐在墙角的那个男人是因为偷窃进来之外,其他人都是因为大公被暗杀这件事情进来的。"帅克说。

"哦,这我就放心了。"巴里维茨松了口气。

这时,一个警察过来了,他让帅克跟他出去,因为要审讯他。

帅克跟着这位警察来到三楼传讯室,传讯室的那张大桌子后面坐着一位警官,样子看起来很凶恶。可是,帅克依旧很有礼貌地和他打招呼:

"老爷,祝您贵体安康!"

"你少给我装傻!"那位警官怒气冲冲地说。

"哦,您怎么知道我傻?我原来服役的那个军队就是说我精神不健全才撤消了我的军籍,让我打道回府。没想到连您都知道了。"帅克天真地说。

那位警官恨得咬牙切齿的,他说:"从你所做的事情来看,你一点也不傻。你公然污蔑皇太子和王室,还对斐迪南大公事件表示赞许,你还有什么可以为自己辩护呢?"

"我的罪名可真不少,警官先生,您该怎么发落就怎么发落吧。"帅克说。

"这么说来,这些罪名你都承认了?"

"我都承认,你该怎么惩办就怎么惩办,要不你怎么交代呀?就像我当初在军队的时候......"

"少废话!我问你,你平时都和谁在一起?"警官问。

"和我女佣,先生。"

"你在政界难道就没有认识的人吗?"

"有,老爷,我订了一份《民族政策报》,上面经常有一些政界的要人出现。"

"滚出去!"警官被惹火了,他大声嚷嚷道。

当帅克被带出去的时候,他还不忘记回头说一句:"再会,警官先生。"

帅克回到牢里,就把审讯的经过告诉了他的同伴。

"这真是一件很有意思的事情,他们先是冲你嚷嚷,然后就一脚把你踢出去。在古代审讯可没有这么有趣。那时候人们得从烧红的烙铁上走过去,或者喝熔化了的铅,这样来证明自己是清白的。有些人甚至戴上镣铐,被劈成四块。以前的审讯太残忍了,哪像现在文明。你们看看,现在咱们非但没有被劈成四块,还有的吃,有的喝,还有桌子,旁边就是茅房,这说明世界真的是进步了。"帅克感叹道。

帅克刚说完这些话,监狱的门又被打开了,一个狱吏叫道:

"帅克,出来接受二审!"

于是,帅克又跟着去了三楼的传讯室,还是那位警官在那里。

"你对这些罪名都招认吗?"那个警官恶狠狠地盯着帅克。

"先生,假如您希望我都招认,我就都招认,绝对不给您的工作增添一丝一毫的麻烦。"帅克用他那双天蓝色的无邪的眼睛看着警官。

于是,那位警官把一个公文和一支笔递给帅克,说:"那你在上面签个字吧。"

帅克接过公文,看都没看,就在上面签了名字。他还不放心,还在公文下面加了一句:

以上控诉,证据属实。

尤塞夫·帅克签完字之后,帅克抬起头问那位警官:

"先生,还有别的公文需要我签吗?要不我明天早上再来?"

"明天早上你就得上刑事法庭了。"那位警官说。

"真的吗?几点钟?要知道,我可不想睡过头。"帅克说。

"滚出去!"那位警官又冲帅克嚷嚷道。

于是,帅克就又回到了牢房。他一进去,同牢的那些人就争着问他又发生了什么事。

帅克说:"我刚才供认了,斐迪南大公是我杀的。明天一早我就要上刑事法庭,现在我最担心的就是自己会睡过头,这里要是有个闹钟就好了。"

为了不耽误第二天的事情,帅克没有再多说什么,倒头就睡了。

同类推荐
  • 谁杀了鲍勃

    谁杀了鲍勃

    室外冷得要命。上个月是自有记录以来最冷的月份,现在刺骨的严寒已经露出减弱的迹象。冰雪统治着外面的景象和唯一通向那座房子的道路,这条路穿过的一座小木桥已经摇摇欲坠。白天,明亮的太阳悬挂在晴朗的天空上时,融化的雪水从屋檐上往下滴,在屋檐下又冻成大大小小的冰柱。昨天,罗伯特·布莱克默的专用书房通向院子的落地窗外面还悬挂着七根大冰柱,此刻只有五根了。
  • 造谣学校

    造谣学校

    本书为哈佛经典丛书第十八卷——“现代英国戏剧”中的一部。这里所指“现代”为本书编著者所处年代的时代划分方式。现称“古典主义”。《造谣学校》是谢里丹最著名的喜剧,也是英国喜剧的优秀典范。在这部喜剧里,谢里丹以“自然状态”的宗法道德和“文明的”上流社会道德败坏相对比,描写狄泽尔爵士,娶了一个梦想进入上流社会的穷乡绅的女儿为妻,她到伦敦后渐渐沾染上社交圈中的一些恶习,挥霍无度,搬弄是非,致使自己差点失身,最后终于悔悟与丈夫重新和好。
  • 古龙文集:多情剑客无情剑(上)

    古龙文集:多情剑客无情剑(上)

    本书以旧派武侠名家王度卢《宝剑金钗》中的李慕白为原型,将小李探花李寻欢摆弄于朋友义气与爱人情感的强烈冲突中,加之以武林争霸的阴谋与野心,在情节上表现得极有戏剧张力,而无论是“兵器谱”中的正邪双方(天机老人、金钱帮主、小李探花、银戟温侯、嵩阳铁剑)或未列兵器谱中的阿飞、荆无命,乃至于女阴谋家林仙儿,都写得有声有色。这部作品运用了相互映照的写法,深刻描摹出一个人光明与黑暗、狂野与温和的性格冲突,是古龙小说中最经得起以心理学理论作品。
  • 哭泣的石头

    哭泣的石头

    早上,艾富再在工地上突然病了,脸色苍白,口吐血沫,脑袋上又摔了个窟窿。一早上,艾富再在工地上突然病了,脸色苍白,口吐血沫,脑袋上又摔了个窟窿。这在大家的意料之中,山上环境太恶劣,谁也撑不了多久。刘德胜除了感到浑身冰凉疲惫外,还有一些自责,人都是他领上来的。最初老板只讲是上山开采基建石,上来才知道那是为了掩人耳目,明里采石,暗中寻找一种坚硬的彩色结晶碳体,俗称宝石。倘若运气好,挖出彩钻也不算稀奇事,泰勒山产宝人尽皆知。不过,宝石作为稀有矿藏,明禁私采,然而利益之下,难免官商暧昧,各取所需,找个理由干你的就是了。
  • 谋杀张啸林

    谋杀张啸林

    杀张未遂上海法租界。深夜,两辆黑色小汽车一前一后悄无声息地驶向华格皋路212号,张啸林住宅。守门的保镖一见车窗内那张并不陌生的年轻男人瘦削而无表情的面孔,立刻打开大门。上海“青帮”三大巨亨之一的张啸林,正躺在烟榻上手云吐雾。随身保镖林怀部匆匆走上三楼张啸林的内宅,悄声低语了几句。张啸林“嗯”了一声,慢慢起身,打了几个呵欠,走下楼梯。几个男人正在客厅等候,看到年过六旬却依然身材魁梧雄霸之气不减的张啸林进来,立刻齐刷刷起身。
热门推荐
  • 师父威武

    师父威武

    世人以为这仙侠山上只住着一个大魔头,那就大错特错!还有一个比魔头还恐怖的大魔女,此刻就在危害人间!武林风波谁说只为美人?只为武功秘籍?难道就不能为了一颗小小的桃子吗?****想不想看一只猴子怎么变成懵懂的小女孩,想不想看天真无邪的漂亮小矮人与一个杀人不眨眼的魔头相恋的故事,想不想知道她那条可爱的尾巴引起多少武林轰动。想就不要走过路过也错过!要是有人问,这到底是人兽恋还是萝莉控?别问我,我也不知道!你们自己看去吧!
  • 青少年国学全知道

    青少年国学全知道

    中国古代的个人修养,主要是儒家道家的修身思想,如本章介绍的“厚德载物”“格物致知”“天人合一”“守静存养”,等,这些都是个人修身的核心内容。
  • 英雄联盟之我是选手

    英雄联盟之我是选手

    一个卷土重来涅槃重生的故事,在场下,我们是召唤师,是玩家。在场上,我们是一名电竞选手,我们为了热爱而战,为了胜利而战。因为热爱所以联盟。这一次,我是选手,到我上场!!(本书可能有些p小将的梗穿插在里面,不懂的读者可自行无视。)
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 总裁请深爱

    总裁请深爱

    饭桌上,韩翊将宝贝最爱吃的鸡腿抢走,眉角挑着,眼神威胁。韩翊眼睛微眯:今晚要自己睡!宝贝睁大相似的眼睛:不行,我要和妈咪睡!韩翊嘴角勾着:长大的孩子应该自己睡!宝贝皱着鼻子:我还没长大,我要和妈咪睡!韩翊眉毛挑挑......
  • 江上有微径

    江上有微径

    某微真想知道她到底是得罪了哪门子神仙才会被她家大总裁和大影后同时冷落!难不成......她被诅咒了?不行!某微终于忍不住了,趁陆廷锴一个不注意就趴到他身上摇晃,不料却被反扑,“告诉我,为什么和乔澈走得那么近?”原来毛病出在这里?!某微简直哭笑不得了好吗。我的两个祖宗!那可是我的亲哥哥!
  • 无爱不欢:倔强娇妻不认命!

    无爱不欢:倔强娇妻不认命!

    “阿言,你认命吧,这辈子都不可能逃离我。”女人闪躲着男人肆虐的唇,拒绝的声音依然坚定:“……不,你休想。”男人霸道的箍住她的头,再次霸道的吻上眼前人的唇瓣,密密麻麻,侵城掠地。沈苏言为爱复仇接近这个传闻中狠辣的男人陆愈。她虚情假意与他,他日久生情不疑。一朝看清,他百般折磨与她,势必要她尝尽心痛的滋味。这一场战役,你来我往的身心纠缠中,是谁先失了心,失了先机?
  • 十日谈(经典译林)

    十日谈(经典译林)

    作品叙述1348年佛罗伦萨瘟疫流行时,10名青年男女在一所别墅避难,他们终日欢宴,每人每天讲一个故事,10天讲了100个故事,故名《十日谈》,其中许多故事取材于历史事件和中世纪传说。薄迦丘在《十日谈》中歌颂现世生活,赞美爱情是才智和美好情操的源泉,谴责禁欲主义,对封建贵族的堕落和天主教会的荒淫无耻作了有力的讽刺。作品采用了框形结构,把一百个故事串联起来,使全书浑然一体,作品语言精练幽默,写人状物,微妙尽致。
  • 鸽子的眼睛

    鸽子的眼睛

    “嘿!多么有趣的鸽子!”看见本山武夫这次旅行带回来的土产,津上富枝高兴得眯起了眼睛。她本来眼睛就不大,如今这么一来,简直就像闭上了眼睛。富枝搜集各地生产的木偶人和各种民间玩具,她的工艺美术品陈列架上搁满了木偶玩具,这些小玩意儿都是公司里的人去各地旅行时带回来的。“这是信州野泽温泉的玩具车鸽,是用野木瓜的草蔓精制而成的。特别要提一下的是,这车鸽系出自称誉当地的‘鸽子大王’之手,那老头子一生精力都花在制作鸽子上,而且每天制作的数量只能在两只上下,可见是多么珍贵了。”
  • 军统江山

    军统江山

    军统江山——揭秘戴笠、毛人凤统治军统内幕;狠辣的江山帮四面出击征伐,谋杀、谍报、阴谋、绑架、黑名单、狼烟四起。杀人不见血的江山帮,在明枪暗箭的厮杀中,用血色愚忠写出恐怖的传奇。