登陆注册
992800000004

第4章 三个神奇的乞丐

从前有个叫做马克的商人,人们把他称做“有钱人马克”。他的心肠很硬,见不得穷人。他只要看见他家附近有乞丐,就会叫用人去把乞丐赶走,或者放狗去咬乞丐。

有一天,三个老乞丐上门来讨饭,他刚要放狗咬他们,就在这时他的小女儿阿纳斯塔西娅爬到他身边,对他说:“亲爱的爸爸,今晚就让这些可怜的老人睡在这儿吧——就算是让我开心吧。”

父亲无法拒绝女儿,于是就让三个乞丐睡在阁楼里。到了夜里,当家里人都睡熟了之后,小阿纳斯塔西娅爬起来,爬上阁楼,偷偷往里面瞧。

三个老人拄着拐杖,站在阁楼中央,灰色的长髯飘过他们的手。他们正低声交谈着。

“有什么消息吗?”年纪最大的乞丐问。

“在邻村,农夫伊万刚生了第七个儿子。我们该给他起什么名字?该送给他什么礼物?”第二个乞丐回答。

第三个小声说:“就叫他瓦西里吧,我们住的这间阁楼的主人是个铁石心肠的人,想把我们从门口赶走呢,就把他的财产都送给瓦西里吧。”

三个人又说了一小会儿话,然后做好准备,轻手轻脚地爬走。

他们的话全被阿纳斯塔西娅听到了,于是她径直跑去把一切都告诉了父亲。

马克很惊奇,他想了又想,到了早晨便驾着雪橇来到邻村,看看是否真的有这么一个孩子刚出生。他先去找牧师,询问起教区孩子的情况。

“昨天,”牧师说,“村子里最穷的一家生了个男孩。我给这个不幸的小家伙起名叫‘瓦西里’。他是第七个儿子,老大也只有七岁。他们全都吃不饱。谁愿意来做这个小乞丐的教父呢?”

商人的心跳得飞快,一想到那可怜的小婴儿,满脑子都是不愉快的事。他说自己愿意做小男孩的教父,然后又订了一桌丰盛的洗礼酒席。男孩被抱来,做了洗礼。马克对男孩的父亲非常友好。仪式结束后,他把伊万叫到一边,对他说:

“瞧,朋友,你是个穷人。你怎么能把这个男孩养大呢?把他送给我,我会让他成为有用之才,我再送给你一千克朗。怎么样?”

伊万挠挠头,想了想,答应了。马克数好钱,用狐狸皮把婴儿包好,放在雪橇上,紧挨着自己,然后驾着雪橇回家。他驶了几英里后,停了下来,抱着婴儿来到一个陡峭的悬崖边,扔下去,嘴里嘟囔着:“喏,这下看你怎么夺走我的财产!”

事后不久,一些外国商人沿着同一条路前去看望马克,去把欠他的一万两千克朗还给他。

当他们走过悬崖时,听到一阵哭声。他们往下一看,看见两个大雪堆之间有一小块绿地,绿地上有一个婴儿正躺在花丛中。

商人们捡起婴儿,仔细包裹好,然后继续前进。他们见到马克时,告诉他路上所见到的一桩奇怪的事。马克立刻想到那孩子肯定是他的教子,于是要求看一看婴儿,并且说:

“好漂亮的小家伙,我想收养他。你们要是把他让给我,我就把你们的债务一笔勾销。”

这样一笔好交易让商人们心花怒放,于是把孩子留给马克,驾着雪橇走了。

到了晚上,马克把孩子放在一只木桶里,把盖子盖得紧紧的,然后扔进海里。木桶漂向远方,最后漂到了一个修道院附近。修道士正把渔网在海滩上摊开来晾晒,突然他们听到了一阵哭声。哭声似乎来自离岸不远的正在水中上下起伏的桶中。他们把桶捞上岸,打开来一看,里面有个小孩子!院长听说了之后,决定把男孩抚养大,给他起名叫“瓦西里”。

男孩和修道士生活在一起,长成一个聪明而又彬彬有礼的美男子。谈到读书写字或是唱歌,谁都比不上他。他一切都做得很漂亮,因此院长让他保管衣物。

说来也巧,这一回商人马克途中要经过这座修道院。修道士们非常殷勤,领他参观自己的房舍、教堂以及所有财物。当他走进教堂时,唱诗班正在唱歌,有个声音尤其清脆悦耳,于是他问那是谁的声音。院长向他讲述了瓦西里如何奇迹般地来到他们身边,马克非常清楚这一定是他两次谋杀未遂的教子。

他对院长说:“我无法告诉您我是多么喜欢这年轻人的唱歌。他要是肯为我工作,我就让他做我的管事,照料我的所有生意。正如您说的那样,他是那么善良,又那么聪明。您一定要把他让给我。我会让他发财的,另外我还要给修道院捐助两万克朗。”

院长非常犹豫,便和其他修道士商量了一番,最后他们决定不应该挡住瓦西里的财路。

然后马克给妻子写了封信,让瓦西里交给她。信是这样写的:“当送信人到达后,把他带到肥皂厂,当你经过大锅炉旁边时,把他推下去。你要是不服从我的命令,我会非常生气的。这个年轻人是个很坏的家伙,要是他活着,肯定会毁了我们大伙。”

瓦西里一路很顺利,上岸后就步行去马克家。路上他遇到了三个乞丐,他们问他:“你到哪儿去,瓦西里?”

“我到商人马克家去,给他妻子送一封信。”瓦西里回答。

“让我们瞧瞧这封信。”

瓦西里把信交给他们,他们在信上吹了口气,又交还给他,对他说:“现在去吧,把信交给马克的妻子。你不会被抛弃的。”

瓦西里来到商人家,交出了信。女主人读信时,几乎不敢相信自己的眼睛,然后把女儿叫了来。信里写得明明白白:“当你收到这封信时,请准备好举办婚礼,让送信人第二天和我的女儿阿纳斯塔西娅结婚。你要是不服从我的命令,我会非常生气的。”

阿纳斯塔西娅看见了送信人,非常高兴。他们让瓦西里穿上漂亮的衣服,第二天和阿纳斯塔西娅结了婚。

终于,马克结束旅行回到了家。他的妻子、女儿和女婿都去迎接他。当他看见瓦西里时,不禁对妻子大发雷霆。“你怎敢不经过我的同意就把女儿嫁了出去?”他问。

“我只是执行你的命令而已,”她回答说,“这是你的信。”

马克读了信。信上毫无疑问是他的笔迹,不过却不是他的意思。

“好吧,”他想,“你已经躲过了三次,不过我想这一回我会占上风的。”他等了一个月,这期间对女儿女婿非常好。

之后,有一天他对瓦西里说:“我想让你替我去见见我的朋友蛇王,他住在天边的一个漂亮国度里。十二年前,他在我的一片土地上建了座城堡。我要你去收这十二年的土地租金,并且问一问他,三年前我曾有十二艘货船驶往他的国家,如今怎样了。”

瓦西里不敢不从,于是向年轻的妻子道别,妻子哭得非常伤心。他在脖子上挂了一袋饼干,出发了。

我真的无法告诉你旅程是长是短。就在他踟蹰而行之际,他突然听到一个声音对他说:“瓦西里,你去哪儿?”

瓦西里四下看看,什么人也没看见,于是高声叫喊:“是谁在跟我说话?”

“是我,这棵荫天蔽日的老橡树。告诉我你要去哪里?”

“我去见蛇王,去收十二年的租金。”

“到时候千万别忘记帮我问问蛇王:‘老橡树烂到根,半死犹绿。它在世上还有命吗?’”

瓦西里继续前行。他来到一条河边,走上一只渡船。老船工问:“朋友,你要远行吗?”

“我要去见蛇王。”

“那么别忘记我,请问一问蛇王:‘摆渡人已经摇橹往返三十载。疲惫的老人还要继续摇吗?’”

“好的,”瓦西里说,“我会问他的。”

他继续上路,最后来到一道窄窄的海峡。海峡里横躺着一条大鲸鱼,人们沿着鲸背行走或驾车,就好似那是一座桥或一条路似的。当他踏上鲸鱼背时,鲸鱼说:“千万要告诉我你要去哪里。”

“我要求见蛇王。”

鲸鱼恳求道:“请记住替我问一问蛇王:‘可怜的鲸鱼已经在海峡里躺了三年,行人和奔马几乎把它的背都踩断了。它还要在那里躺多久?’”

“我会记住的。”瓦西里回答,完了继续上路。

他走啊走,一直走到一片大草原。草原中央耸立着一座漂亮大城堡,洁白的大理石城墙在阳光下熠熠发光,镶嵌在城堡顶的珍珠母放出七彩光芒,太阳照在水晶窗户上,像火一般欲燃。瓦西里走进城堡,穿堂过户,眼前的美景令他炫目。

当他来到最后一个房间时,发现榻上坐着一个美丽的女孩。

她一看见瓦西里,就问:“瓦西里,什么事让你来到这个被诅咒的地方?”

瓦西里告诉她此行的目的以及一路上的所见所闻。

女孩说:“让你到这里来不是为了收租金,而是为了毁了你。蛇王会把你吃掉的。”

她还没来得及多说几句,就在这时,整个城堡都晃动起来,可以听见一种沙沙的、咝咝的呻吟声。女孩迅速把瓦西里推进床底下的一个柜子里,锁好,然后低声说:“仔细听我和蛇王的对答。”

然后女孩起身迎接蛇王。

蛇魔冲进房间,倒在床上喘着粗气说:“我已经飞越半个世界。我累了,非常非常累,想睡觉——挠挠我的头。”

漂亮的女孩在蛇王身旁坐下,敲击着他那丑陋的头,用甜美的声音哄他说:“你对世上的一切无所不知。在你走后,我做了一个美梦。你能告诉我那是什么意思吗?”

“那就说出来吧,快点!你梦见了什么?”

“我梦见我正沿着一条宽广的大路走,一棵橡树对我说:‘请问蛇王:老橡树烂到根,半死犹绿。它在世上还有命吗?’”

“是的,除非有人走过,用脚把它踹倒。于是它就会倒下,在树根下会发现金银,比有钱人马克的还要多。”

“然后我梦见来到一条河边,老船工对我说:‘摆渡人已经摇橹往返三十载。疲惫的老人还要继续摇吗?’”

“那要看他自己了。要是有人上了渡船,老人只是把船推开,一去不回头,那么船上的人就不得不取代他的位置。”

“最后我又梦见了走在一条鲸鱼背造的桥上,这条活生生的‘桥’对我说:‘我已经在这里躺了三年,行人和奔马快压断了我的背。我还需要继续在这里躺着吗?’”

“除非它把有钱人马克的十二艘船吐出来,否则它就必须一直躺在那儿。吐出之后,它就可以重回大海,医治它的背了。”

然后蛇王闭上眼睛,翻个身,开始打起鼾来,声音震得窗户都咯咯作响。

可爱的女孩赶紧帮助瓦西里爬出柜子,指给他回家的路。他对她千恩万谢,然后匆匆离去。

当他来到海峡时,鲸鱼问:“你记得帮我问了吗?”

“当然,我一到那边,就告诉你想知道的一切。”

到了海峡另一边,瓦西里对鲸鱼说:“请你把三年前吞下去的马克的十二艘货船吐出来。”

大鱼使劲地吐,把十二艘货船及其水手全都吐了出来。完了它乐得浑身直颤,跳进了大海。

瓦西里继续前行,来到渡口。老人问:“你记得帮我问了吗?”

“当然,你把我一送过河,我就把你想知道的告诉你。”

两人过了河,瓦西里说:“下一个人上船后,你必须上岸,把船推开,你就自由了。那个人将取代你的位置。”

之后瓦西里继续前进,不久就来到老橡树旁,用脚踹了一下,老橡树倒了。就在树根下,那里的金银比马克的还要多。

此时鲸鱼吐出的十二艘船也一路航行,在附近下了锚。在第一艘船的甲板上站着瓦西里曾见过的三个乞丐,对他说:“上天保佑你,瓦西里!”说完他们就不见了,瓦西里再也没见过他们。

水手们把金银搬到船上,然后和瓦西里一道向家驶去。

马克怒不可遏,备好马,准备亲自去见蛇王,责问蛇王为什么背叛他。他来到河边,就跳上渡船,然而艄公却没上船,而是把船推开。

瓦西里和可爱的妻子度过了幸福美满的一生,他那善良的岳母也和他们一起生活。他帮助穷人,给挨饿和缺衣的人送粮送衣。马克的财产全成了他的。

许多年来,马克一直在摆渡。他的脸起了皱纹,头发和胡须变得雪白,老眼已经昏花,可是他仍然在摆渡。

同类推荐
  • 八十天环游地球记(青少版名著)

    八十天环游地球记(青少版名著)

    《八十天环游地球记》讲述了英国绅士福克先生以两万英镑为赌注同朋友们打赌,只用80天的时间环游地球一周的故事。小说以打赌开头,中间穿插探险故事、异域风情、爱情故事等。情节曲折,扣人心弦。作品形象而夸张地反映了19世纪“机器时代”人们征服自然、改造世界的意志和幻想,开创了现代科幻小说的先河。
  • 杰出青少年一生的行动计划

    杰出青少年一生的行动计划

    青少年风华正茂,无不渴望杰出。要成就杰出,就必须付出实际行动。但如何去行动,先做什么,后做什么?又该如何站在整个人生的高度,协调各方面因素制定贯穿一生的行动计划?本书总结众多杰出人物的人生经历,为青少年展现出一幅全面规划人生的宏伟蓝图,引导青少年有条不紊地开创成功卓越的人生。
  • 绿野仙踪:铁皮人

    绿野仙踪:铁皮人

    温奇王铁皮人要去寻找他的爱人妮咪·艾美,稻草人和长毛人随他一同前往。他们在优泼城堡遇到了邪恶的女巨人优泼夫人,她把铁皮人变成了猫头鹰,把稻草人变成了小棕熊,把长毛人变成了绿猴,之前她还把七彩姑娘变成了金丝雀。他们想办法救了七彩姑娘,一起逃了出来,并在奥兹玛的帮助下恢复了原形,后来还遇见了和铁皮人一模一样的铁皮士兵。当他们费尽周折终于找到了妮咪·艾美,她却嫁给了另一个人……
  • 宠兽大赛(兽王系列)

    宠兽大赛(兽王系列)

    神鹰城初试牛刀的兰虎在二年级开学后迎来了七大洲八大新人类学校联合组织的宠兽大赛,只有排名各校前十名的学生才能参加,而本来不够参赛资格的兰虎却因为兽王的特殊身份而意外受到破格邀请,七大洲八大新人类学校强者云集,面对前所未有的压力,兰虎不得不开始特殊强化训练,一个月的魔鬼式训练,终于使他掌握了校长传授的绝技,修为也突飞猛进,达到了一个新的巅峰,大赛面纱层层揭开,为了夺得宠兽大赛的桂冠,八十位新人类顶尖高手各显神通,究竟谁能够勇闯三关,摘取无上的荣誉,年龄最小的兰虎能否如愿夺取“风之无形”神剑,隐藏在暗中的敌人到底是谁?
  • 爱心故事(影响青少年一生的中华典故)

    爱心故事(影响青少年一生的中华典故)

    《爱心故事》中每个典故包括诠释、出处和故事等内容,简单明了,短小精炼,具有很强的启迪性、智慧性和内涵性,非常适合青少年用于话题作文的论据,也对青少年的人生成长以及知识增长具有重要的作用,是青少年阅读和收藏的良好版本。
热门推荐
  • 西望长安

    西望长安

    《西望长安》是老舍1956年写的一部五幕剧。剧中写了一个名叫栗晚成的骗子,用并不高明的骗术,伪造履历、骗取官职;而他周围的干部们却麻痹轻信,成为他获取功名利禄的道具,有的甚至帮他娶妻成家。后来,有些警惕性较高的同志察觉了他欺骗行径的蛛丝马迹,才由公安机关侦破此案。剧中,老舍笔法诙谐幽默,有些细节具有较强的讽刺效果。
  • 调皮甜妻:鼎爷抱抱!

    调皮甜妻:鼎爷抱抱!

    (已完结)【甜宠不虐,高级狗粮】当年一场卧底任务,她往他那个地方开了一枪,还一脚把他踹河里了,谁知道他竟然是赫赫有名的鼎爷,可她明明带着面具啊,为什么还被认出来了呢?从此以后,他经常拿枪指着她,各种威胁恐吓,就为了报当年的羞辱之仇。枪嘛,她也有啊,要打架吗?谁怕谁?可是为什么打架的地点在房间?打着打着为什么在床上?说好的枪呢?你讨的是什么鬼啊!“鼎爷鼎爷,你一世英名,作弊是要毁一生的。”某大爷傲娇的哼道:“我没作弊,我做你。”ps:后面各种小番外哦。
  • 大反派的明月光

    大反派的明月光

    她爹说要将家里如花似玉的妹纸们送给各位权贵。明月香考虑了一下,扒开一根香蕉狠狠咬了一口,然后抛了个媚眼给秦大将军道:“将军,选我,选我,选我~”秦蛟顿觉脊背发凉。这是个凶残姑娘强行霸占少年将军,扭转命运的励志故事。
  • 神机守魂

    神机守魂

    公元后5000年,人们还生活在这个蓝色的星球上随着大陆不断的漂移,现在的大陆变成了五块:极地大陆,北冥大陆,东方大陆,西门大陆,和最后的三不管地带,“南刹大陆”。为了人类的存活,为了使战争的伤害最低,人们运用陨石发明了神机手表。东方大陆伫立着经久不衰的古国华夏图腾人民共和国。一切的一切从李氏图腾家族的少主出生开始,这个世界已经到了纪元顶峰,神机手表的使用开始到了白热化阶段。这个星球何去何从,5块大陆会变成如何这个世界的巅峰会是什么样子的?
  • 瀚海雄风

    瀚海雄风

    本书讲述了少年英雄李思南闯荡江湖时所发生的故事。少年英雄李思南艺成之后,遵老母之嘱,独身往蒙古寻找二十年前被蒙古兵掳去的父亲李希浩。大漠中遇蒙古金帐武士,一番恶斗,幸遇江南大侠孟少刚及其爱女孟明霞出手援救方得脱险,李思南与孟明霞一见钟情,但当孟少刚得知李思南父亲是李希浩之后,态度逐渐冷淡,乃至父女双双不辞而别,给李思南留下了一个难释的疑团。早期在台湾出版时改名为《大漠腾龙记》。
  • 公子多情(全集)

    公子多情(全集)

    发白如雪、风华如霜的绝世男子紧紧握着她的手,琥珀眸里是一如既往的炽热执著;一笑天下皆倾醉的绝色男子将她护在身后,背影一如从前地让人心安;长年手不释卷的温雅男子亦在最后为她重新握剑,只为护她一片安静宁和之地。只是这些小心呵护,又能持续几时?她与挚爱之人终是并肩退至悬崖之上,退无可退。最终,她为他不惜对敌整个江湖,堕崖失踪;辗转醒来时,却意外发现自己竟又身处在了一个更大的阴谋之中。本不欲近之庙堂,奈何阴差阳错误入宫门;本不欲再问江湖,奈何心系之人已深陷其中无可自拔。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • White Castle

    White Castle

    "e;The White Castle"e;, Orhan Pamuk's celebrated first novel, is the tale of a young Italian scholar captured by pirates and put up for auction at the Istanbul slave market. Acquired by a brilliant Turkish inventor, he is set to work on projects to entertain the jaded Sultan.
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 欢乐颂

    欢乐颂

    本书是由三个中篇组成,《罗曼史》《欢乐颂》《田园诗》。作者把男人和女人的关系处理得简单到只有欲望,似乎每一个作品,男女主人公都被这欲望折腾着,也疼痛着。特别是那些社会底层的女人。《罗曼史》里老男人死在了女主人公的怀里,到这里小说嘎然而止,可我们仿佛看见作者畀愚给她们投去了深深的一瞥。那些主人公也许就在我们身边出没,只是畀愚看见了他们在那里哭着,笑着,生活着,现在我们也看到了那些悲欢离合,并且为之辛酸,同情,落泪和感伤。