(瑞典)莫琳·派森·吉莉特

丹尼斯倒在左边那排长凳上。一如往常，他穿着印有广告的T恤、从大卖场捡来的廉价牛仔裤，脚上的运动鞋鞋带还是松脱的。班主任克利斯特就倒在讲桌旁。他自命不凡，总想“让世界变得更好”。他的咖啡杯早已从桌上滑落，咖啡滴在他的裤腿上。阿曼达就坐在不到两米远的窗户下方，身体靠着暖气架。我坐在教室正中央处的地板上。全瑞典头号富豪克莱斯·法格曼的儿子——塞巴斯蒂安，就倒在我膝前。教室里的这几个人，很不协调。我们这些人通常不会一起混。或许会在出租车罢工时的地铁站月台上，或者列车的餐厅车厢上遇到，但不会在教室里。一阵类似臭鸡蛋的气味飘过，灰蒙蒙的空气里散发着浓浓的硝烟味。除了我以外，所有人都中弹了。我所受的，不过就是一块瘀伤。

丹尼斯倒在左边那排长凳上。一如往常，他穿着印有广告的T恤、从大卖场捡来的廉价牛仔裤，脚上的运动鞋鞋带还是松脱的。班主任克利斯特就倒在讲桌旁。他自命不凡，总想“让世界变得更好”。他的咖啡杯早已从桌上滑落，咖啡滴在他的裤腿上。阿曼达就坐在不到两米远的窗户下方，身体靠着暖气架。我坐在教室正中央处的地板上。全瑞典头号富豪克莱斯·法格曼的儿子——塞巴斯蒂安，就倒在我膝前。教室里的这几个人，很不协调。我们这些人通常不会一起混。或许会在出租车罢工时的地铁站月台上，或者列车的餐厅车厢上遇到，但不会在教室里。一阵类似臭鸡蛋的气味飘过，灰蒙蒙的空气里散发着浓浓的硝烟味。除了我以外，所有人都中弹了。我所受的，不过就是一块瘀伤。