登陆注册
10807900000006

第6章

Brunetti decided to walk home, to take advantage of the star-studded sky and the deserted streets. He paused in front of the hotel, measuring distances. The map of the city that lay imprinted in the minds of all Venetians showed him that the shortest way was across the Rialto Bridge. He cut across Campo San Fantin and into the labyrinth of narrow streets that wound back towards the bridge. No one passed him as he walked, and he had the strange sensation of having the sleeping city entirely to himself. At San Luca, he passed the pharmacy, one of the few places that were open all night, except for the train station, where slept the homeless and the mad.

And then he was at the water's edge, the bridge to his right. How typically Venetian it was, looking, from a distance, lofty and ethereal but revealing itself, upon closer reflection, to be firmly grounded in the mud of the city.

Across the bridge, he walked through the now abandoned market. It was usually a cross to bear, shoving and pushing through the crowded street, through herds of tourists jammed together between vegetable stalls on one side and shops filled with the worst sort of tourist junk on the other, but tonight he had it to himself and could stride freely. Ahead of him, in the middle of the street, a pair of lovers stood, glued hip to hip, blind to the beauty about them but perhaps, after all, somehow inspired by it.

At the clock, he turned left, glad to be almost home. Five minutes brought him to his favourite shop, Biancat, the florist, whose windows offered the city a daily explosion of beauty. Tonight, through the clinging humidity of the glass, tubs of yellow roses preened themselves, while behind them lurked a cloud of pale jasmine. He walked quickly past the second window, crowded with lurid orchids, which always looked faintly cannibalistic to him.

He let himself into the palazzo in which he lived, bracing himself, as he always had to do when he was tired, for the task of climbing the ninety-four steps to their fourth-floor apartment. The previous owner had built the apartment illegally more than thirty years before, simply added another floor to the existing building without bothering with official permission of any sort. This situation had somehow been obscured when Brunetti bought the apartment ten years ago, and ever since, he had lived in recurrent fear of being confronted with a summons to legalize the obvious. He trembled at the prospect of the Herculean task of getting the permits that would authenticate both that the apartment existed and that he had a right to live there. The mere fact that the walls were there and he lived within them would hardly be thought relevant. The bribes would be ruinous.

He opened the door, glad of the warmth and smell he associated with the apartment: lavender, wax, the scent of something cooking in the kitchen at the back; it was a mixture that represented to him, in a way he couldn't explain, the existence of sanity in the daily madness that was his work.

'Is that you, Guido?' Paolo called from the living room. He wondered who else she might be expecting at two in the morning, but he didn't ask.

'Yes,' he called back, kicking off his shoes and removing his coat, just now beginning to accept how tired he was.

'Would you like some tea?' She came into the hall and kissed him lightly on the cheek.

He nodded, making no attempt to hide his exhaustion from her. Trailing her down the hall towards the kitchen, he took a chair while she filled the kettle and put it on the stove to boil. She pulled down a bag of dried leaves from a cupboard above her head, opened it, sniffed, and asked, 'Verbena?'

'Fine, fine,' he answered, too tired to care.

She tossed a handful of dried leaves into the terra-cotta teapot that had been his grandmother's and came over to stand behind him. She kissed the back of his head, right on the spot where his hair was beginning to thin. 'What is it?'

'At La Fenice. Someone poisoned the conductor.'

'Wellauer?'

'Yes.'

She placed her hands on his shoulders and gave them a gentle squeeze that he found encouraging. No comment was necessary; it was obvious to both of them that the press would make a sensation of the death and become screamingly insistent that the culprit be found as quickly as possible. Either he or Paola could have written the editorials that would appear in the morning, were probably being written even now.

The kettle shot out a burst of steam and Paola went to pour the water into the chipped pot. As always, he found her mere physical presence comforting, found solace in observing the easy efficiency with which she moved and did things. Like many Venetian women, Paola was fair-skinned and had the red-gold hair so often seen in portraits of the women of the seventeenth century. Not beautiful by any ordinary canon, she had a nose that was a bit too long and a chin that was more than a bit too determined. He liked both.

'Any ideas?' she asked, bringing the pot and two mugs to the table. She sat opposite him, poured out the aromatic tea, then went back to the cupboard and returned with an immense jar of honey.

'It's too early,' he said, spooning honey into his mug. He swirled it around, clicking his spoon against the side of the mug, then spoke in rhythm with the clicking of the spoon. 'There's a young wife, a soprano who lied about not seeing him before he died, and a gay director who had an argument with him before he was killed.'

'Maybe you ought to try to sell the story. It sounds like something we'd see on TV.'

'And a dead genius,' he added.

'Yes, that would help.' Paola sipped at her tea, then blew on it to cool it. 'How much younger is the wife?'

'Easily young enough to be his daughter. Thirty years, I'd say.'

'OK,' she said, using one of the Americanisms towards which her vocabulary was prone. 'I say it was the wife.'

Though he had repeatedly asked her not to do this, she insisted on choosing a suspect at the beginning of any investigation he worked on, and she was generally wrong, for she always opted for the most obvious choice. Once, exasperated beyond bearing, he'd asked her why she insisted on doing it, and she'd explained that since she had written her dissertation on Henry James, she considered herself entitled to the release of finding the obvious in real life, since she'd never found it in his novels. Nothing Brunetti had ever done could stop her from making her choice, and nothing could ever induce her to inject any subtlety into her selection.

'Which means,' he said, still swirling his spoon, 'that it will turn out to be someone in the chorus.'

'Or the butler.'

'Hmm,' he agreed, and drank his tea. They sat in companionable silence until the tea was gone. He took both mugs and placed them in the sink, and set the teapot on the counter beside it, safe from harm.

同类推荐
  • Open Space Technology: A User's Guide

    Open Space Technology: A User's Guide

    This third edition adds a survey of the current status of Open Space Technology around the world, an updated section on the latest available technology for report writing (a key aspect of the Open Space process), and an updated list of resources.
  • The Peon Book: How to Manage Us

    The Peon Book: How to Manage Us

    Funny, irreverent, and fast - paced, "The Peon Book" is a breath of fresh air and a strong dose of reality that managers may or may not want to swallow. It promotes the crucial viewpoint that is often overlooked by business books: that of the average worker, here called "the Peon."
  • Empowerment Takes More Than a Minute

    Empowerment Takes More Than a Minute

    The new epilogue describes obstacles companies have encountered and overcome and outlines empowerment strategies that have proved successful during the fifteen years the authors have been consulting, researching, and refining these concepts.
  • The Nick Adams Stories(II) 尼克·亚当斯故事集(英文版)
  • The Chronicles of Faerie

    The Chronicles of Faerie

    The third book in this critically acclaimed trilogy, which Booklist described as "shimmering with magic, myth, and romance" Dana has few memories of her mother, who disappeared when she was small. But she has always dreamed, despite her father's discouragement, that her mother would come back one day. When her dad decides to leave Ireland and take a job across the ocean in Canada, Dana is heartbroken. How can she leave her home and the only chance of seeing her mother again? She runs away, high into the fairy mountains of Ireland. Following ancient paths, with a mysterious wolf companion at her side, Dana encounters a world of tragic enchantment and fairy romance, and discovers a great secret about herself. With lush descriptions and rich Celtic lore, plus cameo appearances by characters from the previous books, this latest chronicle will satisfy fans of the series and entice new readers.
热门推荐
  • 剑控天下

    剑控天下

    他因一株长在心脏上的涅槃花,偏引起激烈争夺。他乃百年前的剑圣重生,是否会带来不一样的结果?他有着颗强者的心,有着狠辣的手段,更比狐狸还要狡猾。当二人合二为一时,又将掀起怎样的风波?一剑东来,九霄变天………
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 来自天堂的笑声(原创经典作品)

    来自天堂的笑声(原创经典作品)

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 位面无限重生

    位面无限重生

    一言不合就自杀,没有任务是死一次解决不了的,死一次不行,那就死两次!无限恐怖-生化危机,死亡一百五十五次。新铁血战士,死亡三十一次。虐杀原形,死亡十五次。魔兽世界,死亡???次。权力游戏,死亡???次。怪物虐人,死亡???次。……智多近乎妖?不不不,我只是读档读多了而已。艹,都死了那么多次,怎么还找不到隐藏任务!一个拥有死亡回放能力的青年在无限世界中的奇幻历险,又称叶思雨的一千万种死法。
  • 爱,很是简单

    爱,很是简单

    在见到他时,她便对他已经一见钟情了。在他初遇她时,他没有一见钟情。随着时间的消失,他对她日久生情。原本以为同命运的两个人互相找到了自己的幸福会一直幸福的生活下去。可有谁知道生活就是一座火山,随时喷发导致坍塌。只是,一生只为等待他的她能守护和留住自己的幸福吗?他会为了自己的孩子回归家庭吗?
  • 辽金元宫词

    辽金元宫词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 伟大的凝聚力:世界500强精英团队制胜之道

    伟大的凝聚力:世界500强精英团队制胜之道

    刚刚过去的20世纪,是一个风云变幻的时代。在全世界范围内涌现出一大批大大小小、各行各业、知名或不知名的企业。它们在世界经济大舞台上演绎着精彩纷呈而又激烈竞争的大戏,其态势丝毫不亚于狼烟滚滚、群雄四起的中国春秋、战国时代。如今,随着全球经济一体化趋势的日益加快和知名跨国品牌的快速渗入,随着市场竞争体制的进一步规范和竞争的不断升级,随着网络时代的到来和知识更新速度的加快,企业间的竞争愈演愈烈,“物竞天择、优胜劣汰”的生存定律得到充分印证。与狼共舞,就要先学会狼的本领。以中国人的聪明才智,一定会培育出中国的世界级企业,凝聚成中国的国际化精英团队。
  • 龙晴传之剑起昆仑

    龙晴传之剑起昆仑

    这是一部轻松且考验智慧的文,女主才华过人,一改后世傻白甜套路,堪称睿智,算无遗策,一路过关斩将,最后终踏上剑道之巅。
  • 好的故事

    好的故事

    《好的故事》一书,包括毕飞宇《哺乳期的女人》、《青衣》、《地球上的王家庄》、《玉秀》、《相爱的日子》等9篇代表性经典中短篇小说。这些作品充分展现了作者的创作风格,有的获得鲁迅文学奖,有的被评为国家级刊物优秀作品奖。多篇作品被《小说选刊》、《小说月报》选载。
  • 无量寿经义记

    无量寿经义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。