这周余下的时间里，我都处于一种亢奋的情绪中。和爸爸一起修理敞篷车是我不愿醒来的美梦。店外的一切虽算不上噩梦，但隐隐有种威胁。
到周三的时候，克莱尔的晒伤已经好了，她重新开始跑步了。自从和丹尼尔打了一架之后肖恩便不再去跑步了。他没再给我打电话，当克莱尔的晒伤恢复后终于逮到他时，他什么也没说。这一周，克莱尔和我一直保持着联系，因此她知道我和丹尼尔发生了什么和之后的事。连克莱尔对此都不持乐观态度的话，我知道这一切都实在是太糟糕了。
我也告诉了克莱尔我妈妈和她丢下的“核弹”的事。告诉她这一切比我想象的要有帮助得多。和告诉丹尼尔时的反应不同，有时候克莱尔没法很快给出反应，而且她脑子在某些事情上有点儿短路。不过，这都没关系，我们都还挺好的。
在清晨的阳光下我们坐在学校跑道旁的草地上，克莱尔突然开始忏悔起来。
“我长了两磅。”她跟我说道，有些惭愧又有些得意，“我妈妈曾担心我会变得太瘦，你能相信吗？不管怎样，我答应她不会的，所以我做到了，她非常高兴。”克莱尔的下巴都快沉到胸口了，“只有我觉得这是坏事，我知道这很愚蠢，我知道的。”她拍了拍自己的脑袋，“但我无法不去想这两磅，就好像我能感觉到它们的存在。以前我胖的时候是从不在意的。”她叹了口气，眯着眼睛看着初升的太阳，太阳的高度已经足够产生热流，穿透我们周围的树木，穿过操场。“我记不得我是怎么做到的了，你呢？”
“谁知道？我不知道。我从来没考虑过这个问题。就像我和肖恩，你从来都不用学如何不去想起他。我现在还在努力着。”类似的问题还有很多。
克莱尔点点头，好像我的答案正是她想要的：“所以你觉得我们可以交易一下，啊？解决彼此的问题？”
“那太好了。”在我家门廊发生的那次打架事件已经过了一周半了，我很想知道肖恩怎么样了，想得都快疯了。我知道他身体上应该没什么问题。这一点克莱尔知道。据了解，他告诉他的父母，他的鼻子是打篮球的时候被人用胳膊肘击伤的。他跟他的父母关系真的很好，因此，对我来说，让他不得不对他们撒谎，这让我感觉更不好了。
“好吧，我可能做了些你不喜欢的事情。”克莱尔从地上揪起一撮草。
“你……”我刚要问，就听见一辆车停了过来，我往停车场那边看了一眼。
“我告诉某人，越野训练今天开始，希望借此解决你的问题。”
当肖恩从车里出来的时候，这个某人是谁已经不需要多余的解释了。
我们陷入了沉默，克莱尔对我和肖恩之间的事持谨慎乐观的态度，但我可不这么认为。她给了肖恩一个灿烂的笑，同给我的笑容一样。
“我们都回来了，这太棒了，不是吗？”没人回答她，“终于现身的肖恩，你怎么样？”
我看见肖恩停了下来。“怎么样？就是天太热了，而且我十分确定现在还是夜里，所以咱们赶快跑完，我好回去睡觉。”这确实是肖恩脾气暴躁时会说的话。克莱尔盯着肖恩，站了起来。
那天我又发现一些事儿。跑步不是我的菜，我很清楚这一点，除此之外我发现没了肖恩的抱怨声（他沉默的时候就好像他压根儿不在一样），跑步绝对是这世界上最糟糕的一项运动。当克莱尔有意鼓励我们开始加速的时候，他倒是没用沉默来回应她。他没再像以前一样拿肩膀撞我，企图把我挤到小路上，害我不得不抓住他，否则我就得去“游泳”了。他有一次差点儿让我掉进河里，这就是他愚蠢的游戏。直到他不再玩这个游戏，我都以为自己很讨厌这游戏。
我们跑完回到学校时，我感觉很痛苦，瘫倒在草地上，喘着粗气。几秒之后，肖恩坐在我身边，手扶着双膝休息。克莱尔跑赢了我们俩，她坐在我的另一边，呼吸比往常要快一些。
“你真差劲。”肖恩对她说。
“嘿，是你自己在停练一周后没法应付三英里，别冲我来啊，”她说，“我叫你不用跟我们一起跑来着，我给你打过电话。”
“那我是怎么跟你说的？”他头也不抬地说。
克莱尔的脸稍微有点儿红，但那对于她白皙的皮肤来说，已经很显眼了。“我，”她说，“我是你的朋友，所以我不会复述你对我说的话。”
肖恩脸上又有了笑容，我浪费了一点儿我那正不停喘息的身体所需的空气，跟着他一起笑起来。我们的笑声重叠在一起，转瞬又停了下来。
有那么一瞬间，我们四目相对，然后他又看向了别处，就像根本没看见我一样。
“来吧，伙计们。”克莱尔注意到了我们的这一小小的眼神交流，不太赞同，“我不知道你俩为什么这么顽固，但这——”她指了指我俩，然后双臂交叉，“该结束了。”
我什么也没说，肖恩看准机会大口喝起水。
“好吧，那么就这样？你准备放弃了？”她在转向我之前看了看肖恩，“吉尔？”
她那样看着我时，我不得不转向一边。我的目光落在肖恩身上，我俩也就两步远，但仿佛隔得很远。他的脸已经好了，只是还有些泛黄的擦痕，另外他嘴唇裂开的地方还有一个几乎看不出来的小口子，那是被丹尼尔打的。看着这一切我再次感觉又愧疚又气愤，当然主要是愧疚。我没有移开视线。
我希望他再和我对视一次，让我相信我们仍有和好的机会。
但他没有。
这次打架的事不值一提。与和我妈妈发生的事相比，太不值一提了。他那时都没放弃，为什么现在却放弃了？我无法就这样任由他不再看我一眼，于是我推了他一把：“你怎么了？”
“嗯，吉尔？我不认为……”
“不，”我挥手打断克莱尔，“他已经一周多没和我说过话，他为什么连……”
肖恩大笑了一声，摇了摇头：“除了上周，对吗？你知道的，当你打给我，我带你去吃了午饭。”肖恩靠向我，过分热情地把两只胳膊搭在我和克莱尔肩上，“我放下所有事情来找她，因为我就是这么个人！”他把胳膊从我身上拿开，站了起来，去除了所有伪装，“你会找到其他人跟你跑步的，克莱尔，我退出。”
“什么？”克莱尔瞪了我一眼，撑着膝盖也站了起来。
我就站在肖恩身后。他怎么会知道我对爸爸说了谎，当丹尼尔和我说话时？他往停车场走去，我跟在他身后，克莱尔踌躇不前。
