当亚历克斯和麦琪还在五十英里外时,格林顿伯爵,也就是弗雷德里克·格林顿正坐在他格林顿公馆的办公室中。
对于即将到来的会面,弗雷德里克感到很紧张,也担心亚历克斯会告诉他更多有关这段潜在亲戚关系的消息。自从收到来自美国TCF公司第一封信后,弗雷德里克就仔细调查了这家公司,以及之前从未听说过的这个名叫查尔斯·麦克兰根的亲戚。
1972年父亲去世后,弗雷德里克继承了格林顿伯爵头衔,成为格林顿家族第七代伯爵。除了他父亲的头衔,他还继承了格林顿公馆,这是自1600年以来格林顿家祖传的家族房产。
格林顿公馆就在德比城市郊外。德比位于伦敦北部一百五十英里处,是工业革命发源地之一。
这块地产占地近一百英亩,是该地区最壮观的庄园。格林顿的伯爵头衔,以及这一头衔下所拥有的土地,都是在1651年授予弗雷德里克的祖先,即第一代格林顿伯爵,作为他在英国内战期间的贡献和随后击败查尔斯一世的奖励。
除了头衔和土地,第一代伯爵还享有从该片土地上征收的三分之一税收,剩下的三分之二归于王室。
1660年,西班牙战败后,格林顿伯爵又获授位于牙买加的附加土地,并在这里建立了甘蔗种植园。从甘蔗种植园获得的收益为建立格林顿公馆提供了资金,这一建筑一直为格林顿伯爵的后代居住至今。
每一个成功的格林顿伯爵都在不断扩大家族企业,直到在大英帝国的诸多领域均有资产。
在工业革命开始时,格林顿家族大量投资于机械设备,进一步增添了家族实力。
二十世纪初,在欧洲还未遭到第一次世界大战破坏,并在随后几个英联邦国家解散之前,格林顿家族的大部分海外资产已被出售,所得收益投资于银行、技术和运输公司。这些明智的投资为后代的奢侈生活提供了资金基础。
自1651年起,伯爵头衔从父亲直接传给长子,这一点从未改变,直到1891年,年仅二十八岁的詹姆斯·威廉·格林顿爵士英年早逝。詹姆斯死后,他的幼弟弗雷德里克·乔纳森·格林顿成了头衔的继承人。
弗雷德里克和他已故的妻子伊丽莎白,只有一个孩子,是一个名叫黛博拉的女孩。当黛博拉只有七岁时,伊丽莎白突然因动脉瘤离世。
弗雷德里克从未再婚,在这么年轻的时候失去心爱的妻子,他永远也无法彻底走出这份伤痛。弗雷德里克全身心投入到他的女儿身上,希望他的爱和关心能弥补她没有母亲的事实。尽管他尽了最大努力,但是,他女儿却变成了一个被宠坏的、有权势的社会知名人物,婚姻反复变化,每段婚姻都以一场沸沸扬扬的离婚结束。
黛博拉和她的第三任丈夫有一个孩子,是个男孩,名叫詹姆斯·弗雷德里克。这孩子跟着他母亲,很快也学会了她鲁莽的生活方式。若是哪天弗雷德里克去世,他的头衔和土地自然将传递给他的外孙詹姆斯·弗雷德里克。
想到家族的头衔和土地最终将被移交给他的这个外孙,弗雷德里克不寒而栗。他这外孙可比他女儿好不到哪里去,两人肆虐多年,丝毫没有收敛。
弗雷德里克已经不再抱有改变他女儿生活方式的希望,但他还在竭尽全力让他外孙走上正道。
为了让英国小报上不再出现家族的名字,这位伯爵把外孙送到南非的开普敦,让他学习如何经营家族的葡萄园。然而,他的努力还是徒劳,因为比起学习葡萄园的运作,詹姆斯对于融入开普敦的夜生活更加得心应手。
十五年前,詹姆斯因酒后驾车与当地警察惹上麻烦,被法庭起诉。起因是他在开普敦和豪特湾之间的维多利亚公路上飙车,撞毁了自己的保时捷。在撞上刚吃完晚饭返回的一家人的车后,詹姆斯指使把车直接扔到海里。
在这起事故中,车里有两人受重伤,詹姆斯被逮捕入狱。他的母亲黛博拉立即飞往开普敦,试图安全释放她这唯一的宝贝儿子。当她的尝试失败后,她恳求父亲把她儿子从监狱里救出来。
经弗雷德里克出面担保,他的外孙才得以获释。詹姆斯为此也损失了一笔小财产,在此期间,他自然也是颜面尽失。
回到英国后,弗雷德里克一度坚持要让詹姆斯改邪归正,学会负起责任。他当时安排詹姆斯在伦敦附近一家规模较小的家族企业工作,以便弗雷德里克可以盯看着他。然而,没过多久,詹姆斯又惹上了麻烦,这次是因为他作为一位私生子父亲的诉讼。
尽管弗雷德里克尽了最大努力,但他仍然没办法阻止小刊小报对这件事大做文章。最后,詹姆斯被确认是这个孩子的父亲,实质性的解决办法就是和解,当然,提供资金的还是弗雷德里克。
在这个众人皆知的生父诉讼之后,弗雷德里克终于放弃了改变女儿或外孙的所有希望,并决心要找到一个办法阻止他们中的任何一个人继承家族财产。
办公室响起的一阵敲门声,把弗雷德里克的思绪拉了回来。
“打扰一下,先生。”
原来是弗雷德里克的私人助理罗杰。
“什么事?”
“亚历克斯·金斯蒂尔夫妇到了,要带他们来您办公室吗?”
早上九点前亚历克斯和麦琪就到了德比郊区。出了M1高速,亚历克斯就转到A52公路,朝城区方向开去。
“导航系统说我们还有大约十五分钟路程。”亚历克斯边说边向西驶去。
“这里和伦敦大不一样。”驱车穿过这座城市,麦琪一边看着窗外风景一边说。“这里很多古老和现代建筑都相互并存。”
麦琪在路上拍了很多照片,她发现有一条河流经这座城市。
“德比是工业革命开始的地方。”亚历克斯开车穿过城区时说。
当他们即将开到A52公路尽头时,他们来到了一个大的环状交叉路口。亚历克斯跟着导航,很快就开到了一条较小的地面街道,沿途都是迷人的老房子。
“这里真是古色古香。”在开车离开主城区,路过保存完好的一幢幢房屋时,麦琪感叹道。
几英里后,导航系统提示他们向左拐到一条狭窄的道路,那是容纳一辆车都很困难的小道。
“希望在这条路上不会有太多的车试图超车。”亚历克斯有点儿紧张地说。
这条路当时铺建时,是一条农用路。道路两边都是大型的灌木篱墙,挡住了左右视线。
由于无法看清周围和各种弯道,亚历克斯降低车速,尽量让车子适合这条道路。
“您的终点就在您的右侧。”导航系统提醒道。
亚历克斯和麦琪都一起看过去,直到车开到道路右边坡顶上时,才看见车道。亚历克斯急忙踩下刹车,车子猛地停了下来。
亚历克斯看到车道被一个大金属门挡住。他把车靠近,发现有一个呼叫盒,于是伸手按了一下按钮。
“早上好。”传出一个男人的声音。
“早上好!亚历克斯和麦琪·金斯蒂尔,来见格林顿伯爵。”
门随后打开,亚历克斯开车通过大门。当他们沿着长长的车道行驶时,一座大房子映入眼帘。
“一定就是这儿了。”麦琪说道,这时亚历克斯已经把劳斯莱斯开到大房子前面。
亚历克斯关掉发动机后,就和麦琪下了车。
“早上好!金斯蒂尔夫妇。”罗杰向刚到的这对夫妻问候,“我是罗杰·安德森,格林顿大人的私人助理。请随我来。”
亚历克斯和麦琪跟着罗杰,走进格林顿公馆,来到一个很大的门厅里面。
尽管亚历克斯和麦琪自己也住在一所大房子里,但格林顿公馆仍然让他们印象深刻。这座建筑已有四百多年历史,这使仅有一百年历史的科夫角庄园看起来就像一座新房子。
主厅里挂满了每任格林顿伯爵的肖像,从第一代伯爵开始,一直到现在的伯爵。亚历克斯和麦琪两人一边看着这些伯爵肖像,一边跟着罗杰走进门廊。
除墙上油画外,麦琪还发现了几件年代久远的家具,比她在长岛大房子里看到任何一件都要年代久远。
大厅尽头有一张桌子,放在两扇大木门外面。罗杰走到门口,敲了两下,然后推开门。
“格林顿大人,请允许我向您介绍一下金斯蒂尔夫妇。”罗杰说着,示意亚历克斯和麦琪进入房间。
麦琪扫视了一下房间,对覆盖每面墙的深色木板极为欣赏。一个又大又华丽的桌子放在房间中央,旁边是一个大壁炉,木材燃烧的气味在房内弥漫。桌子后面正坐着一位满头白发,略有秃顶,但气度不凡的男人。
“金斯蒂尔夫妇,”弗雷德里克说着,站起来迎接他们。“很高兴见到你们二位。”
“格林顿大人,见到你也是我们的荣幸。”亚历克斯回答,伸出手与弗雷德里克握手。
亚历克斯介绍了麦琪,互相寒暄之后,弗雷德里克请他们二位坐下。
他们刚坐下来,罗杰很快就端着三人份的茶水和点心回到办公室。
罗杰离开后,房间里沉默了片刻,亚历克斯开口说道:
“非常感谢你邀请我们来到你家,格林顿大人。”
“别这样,金斯蒂尔先生,请叫我弗雷德里克。”
“好的,”亚历克斯回答,“也请您直接叫我们为亚历克斯和麦琪。”
弗雷德里克笑了笑。他一直不无法确信,这次会见将是什么情况,但他现在发现亚历克斯和麦琪都很随和。
弗雷德里克说:“对于你找到这个可能的亲戚关系,我非常感兴趣,所以我想作些进一步了解。”
亚历克斯打开公文包,拿出他的笔记本电脑和几份文件。
“正如我们在电话中提到的,我公司受查尔斯·麦克兰根先生委托,一直在进行一项调查。麦克兰根先生曾经花了几年时间去研究自己的家族历史,但在他父亲的血统方面,他最后陷入了僵局。”亚历克斯说。
“于是,麦克兰根先生决定接受TCF的基因测试,希望我们能帮他找到有关他父亲血统的答案。”
弗雷德里克点了点头,表示同意,亚历克斯接着又说。
“弗雷德里克,你熟悉各种形式的基因分析吗?”
“恐怕我并不熟悉,亚历克斯。虽然我对遗传学知道一些基本知识,但对解开遗传密码背后的科学却是一无所知。”
“我明白了。”亚历克斯说,“几年前,我对基因也知道得不多。如果你有兴趣,我这儿倒是有一段视频可以对此进行一番解释。”
弗雷德里克表示同意,亚历克斯就把他的笔记本电脑放在弗雷德里克桌子上,并把它转向弗雷德里克。这段视频解释了目前进行的三种主流基因测试。这段视频讲得很好,到了片尾,基因分析的一些谜团也随之解开。
“麦克兰根先生有一个由TCF进行的Y-DNA分析。”亚历克斯说。“Y-DNA是男性独有的,每个男性都有一个遗传下来的独特的Y染色体,从父亲到儿子,每一代不间断地传承下来。利用Y-DNA分析,我的小组发现了一种确认与格林顿家族相匹配的Y染色体。”
“他们是怎么做到的?”弗雷德里克对亚历克斯所说的话有些吃惊。
亚历克斯打开文件夹,在一堆文件里来回翻找,最终找到了要找的东西,把它放在弗雷德里克面前桌子上。当弗雷德里克阅读这些文件时,他皱起了眉头。
“不错。”弗雷德里克说,终于从文件中抬起头来。
亚历克斯微微笑了笑,但这笑容很快便消失,只是麦琪却没有注意到这点。
“几年前,有一个对你的外孙詹姆斯·弗雷德里克·格林顿提起的亲子鉴定诉讼。”亚历克斯说,试图显得富有同情心。“在审讯期间,你的外孙被要求提交他的DNA样本作为证据。”
“而那个DNA测试就是你用来对麦克兰根先生与我进行匹配的吗?”弗雷德里克问道。
“呃,对,也不对。”亚历克斯回答。“麦克兰根先生和你外孙提供的DNA样本之间有很强的基因匹配。但两人之间的Y染色体让我们匹配不上。然而,我们确实在X染色体上发现了一个匹配,这表明是一个家族性的匹配。”
弗雷德里克和麦琪两人,都没明白亚历克斯的解释。
“让我来更好地解释一下,”亚历克斯说,他注意到他的听众并没有明白他的解释。“男人和女人体内都有X染色体,而Y染色体只存在于男人体内。詹姆斯·格林顿和查尔斯·麦克兰根的几个遗传标记都一样,说明他们来自一个共同祖先的概率非常大。”
“他会不会是詹姆斯爸爸的亲戚呢?”弗雷德里克问道。
“不可能。”亚历克斯回答说。“如果和詹姆斯的爸爸有匹配,那么麦克兰根先生就会和詹姆斯的Y染色体相匹配。”
弗雷德里克坐在椅子上,向后面靠了靠,想着亚历克斯刚才说的话。
“那么我们如何确认查尔斯·麦克兰根实际上是格林顿家的人呢?”弗雷德里克问道。
“嗯……”亚历克斯开始说;“如果我们能从一名格林顿家的男性身上获取一个DNA样本,就将有助于我们做出一个肯定的判断,但这名男性必须是其他男性格林顿的直系后裔或其他。”
亚历克斯看着格林顿,想知道他最后说的这番话是否能很快结束会面。
弗雷德里克抿了一口茶,然后站了起来。亚历克斯屏住呼吸,以为现在弗雷德里克就会让他们离开了。
“那么我们该怎么做呢?”弗雷德里克微笑着对亚历克斯问道。
亚历克斯松了一口气,对弗雷德里克同意这个建议感到释然。