梦天
夜梦扪天①万叠青,驰魂②何远叩冥冥。
千年走马③人间世,但觉乾坤④水上萍。
注释:
①扪天:摸天。宋·洪兴祖。《楚辞补注》卷四《九章·悲回风》:“据青冥而摅虹兮,遂倏忽而扪天。”
②驰魂:快跑,向往。形容震撼心灵。
③走马:比喻时间短暂。元《玉抱肚》曲:“更做道走马儿恩情,甚前时聚会,昨宵饮宴,今朝祖送,来日离别?”
④乾坤:称天地。《易·说卦》:“乾为天……坤为地。”
浅解:
饶公梦天,置身天地,空灵之感让其感到自身渺小,人世兴衰转瞬即逝,天地如同水上浮萍,沉浮变化,并非人力所能够掌控。本诗旨在告诫人们在面对无奈时更应该有豁达开朗之心境。
简译:夜里梦万叠青山九重天,灵魂飘远渐入冥冥之境。人世间千百年走马而逝,顿觉天地如同水上浮萍。