“在旅行中遇到个女主人，和她同居结为夫妇，还可以在旅行中得个内助。”——《易经》
1961年，江化电石厂为了解决部分职工生活上的困难，由LT区铁东街道负责招收了一批季节性的临时零用工。
1963年的秋天，闲居在家一年多的且无比忧虑的玉翠到铁东街道上班了。
在LT区铁东街道家属科的领导下，一部分妇女走出家门，投身到了国家的第三个五年计划的建设之中了。玉翠也成了这部分妇女中的一员，这又是为什么呢？
原来，1958年玉翠就在LY市棉纺厂上班了，国营工作，学徒工，每月17元。1959年10月末玉翠和肖村结婚后，肖村在第二松花江边的江化公司公安警察大队工作。由于工作地点的关系，两人只能两地分居了。
1961年初，在肖村单位首长的过问下，玉翠调到江城市工作了。她被江城江化公司安排到了LT区土城子江化职工医院里当了一名护士，这一下玉翠可得改行了，一切都得从头学起。刚到土城子医院时，玉翠也是学徒工，每月17元。此时玉翠20岁。
玉翠刚来土城子江化职工医院的时候，医院的人事部门干事对她说：“也可以干临时性的护士工作，那就需要干一些杂活了，但可以多挣钱！每月27元，但是需要3年之后才能转正。”肖村知道了这个情况后，不管玉翠同不同意，便让玉翠把国营工改成了临时工了。玉翠因此还哭了好几回呢！
1961年12月中旬里的一天，漫天大雪。江化公司职工医院刚调来几个月的主管人事的总务处长打电话通知了正在门诊部里紧张工作的玉翠，叫她到总务处长办公室来一趟。玉翠来到二楼总务处长办公室的门前敲了几下，“请进！”一个洪亮的南方口音传了出来。玉翠忐忑不安地进了屋，对坐在大办公桌后面的个子不高的处长说：“首长好！您找我吗？”处长微笑着对玉翠说：“你先坐下等一会儿！”处长正在和一位刚调来不久的管病房的大夫谈话。5分钟后，那位青年大夫就出去了，并顺手把门带上了。
在XJ部队转业的总务处长给穿着白大褂的玉翠倒了一杯白开水后，热情地说：“我看了你的简历，是个苦出身啊，也读过书，很早就参加了正式工作。我们了解过了，你在辽源棉纺厂和江化职工医院工作期间的表现都很好，受到了大家的好评！又因为你的丈夫也在江化公司工作，况且你今年才20岁呀，非常年轻！因此经院党委研究后，决定培养你当学徒护士，签正式合同，可以马上转正为国营编制了，不过工资要由现在的27元降到17元了，你下班后和家里人商量一下，看看行不行？这可是一个难得的机会呀……”
玉翠心情复杂地走出了院领导办公室。晚上回到家后，她和肖村说了此事，肖村听后生气地说：“那要少挣10块钱啊！”玉翠一时也没了主意。第二天玉翠上班后，护士长问她：
“和家里人商量得怎么样了？”
玉翠红着脸说：“大姐，你咋知道这事的呢？”
“处长就是我爱人呀！”漂亮的护士长笑着说。
玉翠便把和肖村商量的结果告诉了护士长，护士长很诧异的说：“你们好糊涂啊！临时工是没有保障的啊，今天晚上你回家后，再和你的丈夫商量一下吧……”
这天晚上，玉翠又和肖村说了此事，肖村却大骂了起来：“那10块钱不是钱啊！现在你都怀孕了，哪不要钱呵，你是不是缺心眼啊！那临时工干个三年后不也就变成了正式的了吗？”玉翠大哭不止，却又无能为力。就这样，玉翠依旧在土城子江化职工医院里干着临时性护士的活了……
1962年2月26号，也就是元宵节过后的第八天，这一天也是玉翠一生中永远不会忘记的日子。
上午9点土城子江化职工医院在公示栏上贴出了一个通知。因就医患者大量减少，土城子江化职工医院决定从1962年3月1号起将辞退临时用工。在辞退的人员名单中，就包括玉翠，当她听到这个消息后，立刻晕了过去……
玉翠一下子病倒了。不到十天，她的体重竟然减少了17斤……
肖村的生父在解放前因得传染病火地拉病逝了，留下的几处房产都落到了母亲马玉英名下。
1965年LY市的有关部门人员向肖村的母亲马玉英核实财产等情况时，她因为极度恐惧，就把多处房产的名字改到了肖村的名下，并把肖村的工作单位地址告诉了相关人员……
三个月后，肖村离开了江化公司公安警察大队，到了江化电石厂的装卸车间，当上了一名推土机司机……
1966年3月，电石厂决定从铁东街道正式招收200名职工家属，并成立了家属科。主要从事洗衣服、托儿所、食堂等一些服务性的工作。就这样，玉翠荣幸地进了电石厂家属科领导下的家属厂，在洗衣房里当了一名工人，起早贪黑的干活，一天挣3角5分钱。
1966年5月，电石厂装卸车间的维修工陈大胆给肖村贴了一张大字报……
不久，玉翠被家属厂辞退了。玉翠去电石厂办公楼找到厂领导说：“我是个苦出身，如今已有了两个孩子了，光靠肖村一个人上班，生活上太困难了……”
玉翠终于又回到家属厂上班了……
1967年江化电石厂成立了工农办。接管了电石厂曾在天太小学外筑起的土砖窑。8名家属厂的家庭妇女靠几把铁锹、几把镐头，打井、平场地，修复土砖窑。第一年就烧出了红砖124650块。这8名妇女之中就有双蛋家的邻居，刘齁咸的媳妇穆标子。这一年，玉翠的工资也挣到了每天四角钱。
工农办家属厂里的老大妈老大婶们克服各种困难，土打土闹地搞起了小化工。在一无厂房，二无设备的艰苦条件下，她们利用坛坛罐罐搞起实验，几口大缸发展起化工生产。没有劳保用品，她们就从电石厂的破烂垃圾里捡来废旧胶靴、掉了腿的眼镜；多数还从家里拿来生活用品。使家属厂逐步由服务性单位变成利用电石厂生产中排出的废物进行生产化工产品的生产性单位。
为了家属厂的发展，她们一点一滴的积累，常常背着小孩捡砖头拾瓦块。她们头顶烈日，渴了喝口凉水，饿了吃块玉米面饼子，不分白天黑夜地干。然而，她们却没有一个叫苦叫累的。磷肥车间成立的比较早，生产环境恶劣，劳动强度大，大量的粉尘呛得人喘不过气来。笨重的体力劳动使她们精疲力尽。可她们没有退缩，依然在不断地用木棒来回翻动。天太农场经过她们的辛勤劳动，具备了一定规模。从这时起，形成了电石厂家属厂的5种创业精神，分别为：
“三把铁锹两把镐，龙潭山下建砖窑；
大战蛤蟆塘，拣砖拾瓦建厂房；
日值四角不嫌少，一心朴实拼命干；
坛坛罐罐搞化工，破厂房里闯生路；
办事因陋就简，一分钱掂量着花！”
老大妈老大婶们的5种创业精神，渗透了江化电石厂家属厂（江化联合化工厂的前身）的老一辈创业者的全部心血，是老一辈创业者智慧和汗水的结晶啊！
1968年，江化电石厂“五七综合厂”正式挂牌成立了，也就是之前所说的电石厂家属厂。由李守贤同志担任厂长兼党支部书记。之前的电石厂家属厂负责人陈有德同志调回了二车间当工长了，陈有德的弟弟是电石厂装卸车间的维修工陈大胆。
1969年1月10号，经江化公司批准江化电石厂“五七综合厂”正式更名为江化电石厂“五七综合厂”了……
