“纪伯，快放我下去。我要去寻爹爹！”
纪芙此时如同一只小猫般地软坐在马车中，前所未有的疲倦感袭来。原本漂亮的脸蛋因泪痕而变成了一个小花脸。
纪大并没有吭声，只是咬了咬厚重的嘴唇，猛地一抽鞭，试图让马儿跑得更快一些。经过纪大玩命地快马加鞭，他们终于逃离了炎都范围，来到了中州边界。
“小姐，干粮不合口，周边有粥铺，我们去吃点东西吧。”纪大停下马车，隔着车帘朝纪芙说道。纪芙原本哭累了睡下，此时也醒了。只听见她无力地应道：“我不想吃。”纪大再三地劝说着，而纪芙闭上眼睛，干脆不搭腔。无奈之下，纪大只好自己去边上的粥铺走去。
等他回来后，他把买了烧饼和粥一同塞进了车内，不禁感叹道：“唉！小姐尚且年幼，却要经历这般事情。我定要护她安全。”心中默默发了誓言，纪大便猛地一抽马鞭，驾车离去。
而这时，在一旁的草丛中钻出一个小脑袋，自言自语道：“纪伯，我要回去寻爹爹了，您多保重。”原来纪芙人小鬼大，趁着纪大去粥铺的空档，偷偷下车躲了起来。只见她摸了摸扁扁的肚子，说道：“待我寻到爹爹，再喂饱你。”
话罢，她便朝着与纪大离去相反的方向走去。日头越升越高，纪芙额头上渐渐冒出小汗珠，娇嫩的脸庞尽显疲惫，摸约走了半个时辰，她终于看到了一座大城。当她气喘吁吁地来到城下，抬头望向城门，却失望了，原来城门上写的是“金陵”二字，而非“炎都”。
待希望破灭后，她重重地吐了一口气，此刻已然精疲力竭了，无奈之下，她只好倚着城墙坐了下去。纪芙摸了摸“咕咕”的肚子，又想起了爹爹，不自禁地流出泪来。而这时，她感到眼前一花，几个铜板掉在面前。
“嘿，小叫花。”一张颇为俊朗的少年面庞出现在了纪芙面前，“肚子饿了就……”没等少年话说完，纪芙就抓起地上的铜板扔了过去，并且生气道：“你才是小叫花！”但是她的肚子却不配合地“咕咕”了两声，倒是让面前的少年哈哈大笑起来。
少年见纪芙扭过头，生气了，立马止住了大笑，挠了挠头，说：“不好意思，是我唐突了，那怎么称呼你？”纪芙见少年道歉，本来就孩子脾性，也就气消了，回答道：“我叫纪芙，你呢？”
“我叫风琅。”少年爽朗地露出笑容，并且从怀中取出一只饼，递给纪芙道，“身上就这个了，先吃吧，安慰一下肚子。”纪芙听后，不禁脸红起来，却也接过了饼，一口一口地咬了起来。
风琅见面前的“小叫花”吃了东西，心情一阵大好，刚要转身离去，却听见小叫花的声音：“你知道炎都怎么走吗？”风琅止住脚步，一脸思索着，回答道：“炎都听说过，但我没去过。”见小叫花一脸的失落，又说：“不过我爷爷肯定去过。”
纪芙听到后，转瞬欣喜起来，风琅一把拉起她，说道：“走，我带你去找我爷爷。”纪芙捡起地上的铜板递给风琅，便跟着他离开城墙边。只见二人先是进了金陵城，七走八拐地走了好几条大街。
这金陵城本是天下第二大都，人流熙熙攘攘，一片繁华圣地的景象，如今被当今圣上定为陪都，更是处处繁花似景，这让略感疲态的纪芙顿时精神大振，叫叫嚷嚷地与风琅玩闹起来。
风琅见纪芙没有了初见时的窘态，便放下心来，掏出原本要给纪芙的铜钱，买了几只熟食的烧麦，递给纪芙，让她填填肚子。纪芙感激地道了声谢，便安静地吃食起来。
二人走过小吃街后，便来到一处颇为隐僻的小巷子，这边的人流渐少，只有几处在叫卖一些野味。而风琅径直地走向一卖鱼贩前，怪叫道：“客家，这鱼怎么卖？”
那鱼贩没有抬首，反而拿起边上的鱼竿，直直地打向风琅。风琅灵身一躲，笑道：“爷爷，就是跟您开个玩笑，至于打我吗？”
鱼贩笑骂着：“小崽子，今儿个又去哪混荡啦？叫你去城外打点鱼来，怎么空手回来？”风琅挠了挠头，解释道：“这路上遇到个人，见她有些困难，便先回来请教您来了。”说着，风琅把纪芙拉到身旁。
鱼贩刚想张嘴臭骂风琅一句，却听到一声女娃子的娇脆脆的声音：“爷爷，您好。”纪芙也不知如何称呼老鱼贩，只好随着风琅一齐喊了声“爷爷”，却不想高兴坏了眼前的老鱼贩。
只见这老鱼贩突地站起，仔细端详了一番纪芙，又瞧了瞧风琅，嘴中却是不地道地笑咧着：“好小子，总算干了件像样的事情。”熟悉老鱼贩秉性的风琅急忙解释起来，将遇到纪芙一事从头到尾地讲与老鱼贩听。
老鱼贩听后，大失所望，原本以为孙子争气了，往家里带了个女娃子，要传宗接代，谁知是在路见不平。但好在老鱼贩也是个热心肠的人，询问了纪芙一番。
而纪芙也不疑有他，一五一十地将自己的身份托出。听完纪芙的话后，老鱼贩面色露出古怪，再三问道：“你说你姓纪，父亲是纪颐？”
纪芙也耐心地回答“是”。
这时，老鱼贩看了眼自己的孙子，暗道：“这小崽子可真会惹事。”却是飞快地整理了摊上的东西，朝风琅道：“快去收拾收拾，我们出船去。”话罢，他便一人离开了小巷子。
风琅二人急忙跟了上去，而纪芙这时拉了拉风琅的衣角，问道：“你爷爷是谁啊？看起来好像不太那么……”
话未说完，风琅便一脸严肃地说道：“我爷爷在江湖上很厉害的，你放心好了。”纪芙见风琅前所未有的一脸自豪神情，便只好把刚刚的话掐断，烂到肚子里去。
等到二人来到城外的河边时，老鱼贩却是早已收拾妥当，待二人上船坐定，便一撑杆，向河心划去。
纪芙却是没有坐过船，不一时就感到头昏目眩，而风琅见状，立马腾了个位子，让纪芙靠着船沿小憩一下。
纪芙心想着远方的父亲，又瞧见风琅爷孙俩帮助自己，心中却是大定，为自己原先的看法感到羞愧。而早已精神疲态的她再也挨不住了，闭上眼睛，沉沉地睡去。
她在朦胧中却是听见一道怪好听的楚音：“沧浪之水清兮，可以濯我缨！沧浪之水浊兮可以濯我足......“
