埃涅阿斯在战场上向远处张望,寻找图尔努斯。这时他望见,拉丁都城在经受这样的大战后仍然安然无恙。他心里突然产生了一个想法,是他的母亲维纳斯给了他启示,就是用袭击拉丁都城来引起拉丁人的混乱。他把一些主要将领集中起来,特洛亚其他将士也都密密层层地站在周围,手握刀枪和盾牌。埃涅阿斯站在高阜上,对他们说:
“尤皮特站在我们一边,我的决定也许会使你们感到突然。我们现在就进攻拉丁人的都城,就是拉提努斯的王都,它是我们作战的目标。除非他们承认失败,否则我们就把它摧毁。朋友们,快拿火把来,让我们用火迫使他们履行誓言。”
埃涅阿斯这样说完,整个军队立即排成队列,向城市进军。城市很快陷于火把之下,投掷的枪矛遮蔽了青天。埃涅阿斯站在部队最前列,召唤天神证明,他是被迫战斗的,意大利人两次与他为敌,又一次背弃誓约。
城里的居民陷入恐慌,有的人主张同特洛亚人议和,打开城门,放他们进城;有的人则主张拿起武器,坚决保卫城市。人们意见分歧,莫衷一是。
这时,王后阿马塔登上王宫的顶楼,看见特洛亚人正在猛烈攻城。她遥望城外,王后以为图尔努斯已经阵亡,立即精神错乱,大声哭号,说是她害了图尔努斯。她这样不断絮叨,扯破了身上的外衣,在宫室梁上倒悬了一根绳子,挽了一个结,在悲痛中结束了自己的生命。
消息传开,拉维尼娅第一个知道母亲自戕。拉提努斯得知消息后,也悲痛得扯破了身上的衣袍。他责备自己,当初不该不接受埃涅阿斯做女婿。
这时图尔努斯正在战场的另一端作战。一阵风吹来,传来大声的哭号。图尔努斯竖起耳朵认真谛听。他听出来了,那哀号之声来自城市。他勒住缰绳,停止前进。这时他的姐姐尤图尔娜又扮成他的驭手墨提斯库斯,手执缰绳,驾着战车来到他面前,要他就在那里作战,至于城市和他们的家宅,有其他人保卫。
这时图尔努斯回答说:
姐姐啊,我早就认出你来了。你当初施展计谋,破坏和约,挑起战斗时,我就认出你来了。现在尽管你变化形象,我也知道是你。但是是谁派你来这里,同我们一起受这许多苦痛?
我现在又能做什么呢?我能保住自己安全吗?我亲眼看见我的亲密的同伴们一个个倒下,他们的尸体和武装被敌人夺去。难道我能眼睁睁地看着自己的家被人毁掉?
难道我能忍受德朗克斯的奚落不作回答?难道我能让意大利人看着我在敌人面前转身逃跑?
难道死亡就那么可悲?接着图尔努斯祈求冥界神灵善待于他,他将怀着一颗无辜的心,无愧于他的祖先地前往下界。
这时,图尔努斯手下的一名部将飞奔前来,报告城市那边发生的事情。他脸上带着箭伤,来到图尔努斯跟前,呼唤着图尔努斯的名字,要他可怜他的人民,埃涅阿斯正在进攻城市,威胁要把拉丁人的首都摧毁,拉丁人都瞪着眼睛看着他;
拉提努斯已经没有主意,只知道喃喃自语,不知道该接受怎样的条件,不知道该选择谁做女婿;
可怜的王后已经自戕,结束生命,城外只有少量的军队在坚守,他们面临的是密集的敌人,然而图尔努斯却在远离城市的空旷地带无谓地驾车驰骋。
图尔努斯听了后,惊愕得呆若木鸡。他思绪奔涌,感到羞愧,又感到悲痛,复仇的感情在他胸中翻腾。他觉得自己还有勇力。待他稍许平静下来后,他举目遥望拉丁人的都城。他看见一条火舌从高楼之间升起,旋转着升向天空。城堡燃着了,那是他亲自指挥建筑的城堡。他转身对尤图尔娜说:
“姐姐啊,我已经知道,命运的力量比我大。请你不要再阻拦我,不管命运女神召唤我去哪里,就让我去哪里吧。我已决心和埃涅阿斯交手,我决定承受死亡,不管这是多么残酷。姐姐啊,我决不会把荣誉弃之不顾。”
图尔努斯这样说完,纵身跳到地上。他抛下悲伤的姐姐,飞跑过去,冲过密集的战斗人群。有如暴雨后从山脊流下的巨石,沿途冲毁一切阻碍,继续向前冲去,图尔努斯也这样来到城墙跟前。他举起手,放声高喊:
“鲁图利人,拉丁人,你们都停止战斗,不管命运如何决定,一切都由我一人承担,由我一人来承担破坏誓约的罪愆,让刀枪来作判决。”