登陆注册
2948200000056

第56章 维护世界和平的重任(1)

The Mission of Preserving the World Peace

演讲人:William Jefferson Clinton威廉·杰斐逊·克林顿

I was privileged to study here for exactly one percent of Yale"s three hundred years.I loved the law school.I liked my professors,and have stayed in touch with many of them over all these long years.One of them I was able to put on the Court of Appeals.One of them I tried to torment in class with disagreements and he lived to torment me-my constitutional law professor,Robert Bork.We had great debates 30years ago.Now that I replay them in my mind,they seem flesh today.I was fortunate enough to be here at Yale Law School with a phenomenal number of outstanding men and women who were my fellow students.One of them did become the United States senator from New York.Senator Schumer went to Harvard.Meeting Hillary was the best thing that happened to me at Yale,and maybe the only thing that really stuck over all of these 30years.

Marking three hundred years of learning at any time would be a significant event.But marking it at this time,with a commitment to be a truly global university,is obviously profoundly impor tant.For three hundred years,beginning three quarters of a century before the Declaration of Independence,Yale has taught young people the wisdom of the past,the analysis of the present and the importance of looking to the future.Yale has asked hard questions and looked for honest answers.That is what I found here 30years ago,and that is what I see when I look out on this vast array of faces today.

America is full of hard questions now.I have spent a great deal of the last three weeks in Manhattan,visiting the crisis center,ground zero,fire stations and police headquarters,and three schools-two of them double schools because half the children were blown out of their own schools by the events of September the 11th.And I have found so many questions.Hillary and I went to an elementary school in lower Manhattan,where nine and ten-year old students asked me these questions:"Why do they hate US so much anyway?""How did that guy get all those people to commit suicide?"I never thought I would hear a nine year old ask a question like that.

The other day,I had a conversation with Mack McLarty,who was my first chief of staff and my oldest friend of fifty years.We were talking about the events of September the 11th.We had a conversation I believethousands and thousands of Americans our age have had in the last three weeks.I said,"Mack,if we had been on that plane over Pennsylvania,do you think we would have had the guts to take it down?"He said,"I think so,and I hope so."I have gotten calls from women friends of Hillary"s and mine,who are mothers of young children from all over America with a simple question:"Bill,is it going to be all right?Tell me it"s going to be all right."Well,first of all,it"s going to be all right.I can tell you that.

Terrorism-the killing of innocent people for political or religious or economic reasons is as old as organized combat.It"s been around a very long time.If we look through history honestly,we find it in uncomfortable places.In the crusade in which the European Christians seized Jerusalem,they burned a mosque,slaughtered three hundred Jews and killed every mother and child on the Temple Mount who was a Muslim.But no campaign of terror standing on its own,without organized military combat,has ever succeeded in all of human history.Indeed,it is not the purpose of terror to succeed militarily.It is the purpose of terror to terrify,and I would guess that a lot of young people in this audience today who have never lived through such a difficult crisis have been understandably terrified.

Our country is highly diverse-we have people here today from just a bout ever y count r y,ever y racial and ethnic group and every religious heritage.

What terrorists seek,first of all,is to make US afraid of each other.And secondly,to make US afraid of the future;afraid to plan;afraid to invest,afraid to trust.That is what they seek.Therefore,terrorism cannot prevail unless we cooperate.It is not a military strategy;it is a psychological and human one.We have to give the people who attacked US permission to win,and I do not believe we are about to grant them that permission.

Mr.Bin Laden and his allies misjudge America.They think we are fundamentally a weak greedy,selfish,materialistic people.They think we are weakened by our lack of a national religion and imposed social order.But they are wrong.All Americans have been proud in these last days of the performance of our leaders,from the President,to the governor,to the mayor of New York;and yes,to the senators.I am very proud of my wife and her colleagues in the House and the Senate,and especially proud of the people.

Hillary and I went to a Rosh Hashonah service the other night in our own little village of Chappaqua.We lost a person out of the temple on September the 11th.I met one of the two men there who escaped from the 84th floor of the World Trade Center carrying a disabled woman all the way to safety.When I went into the family crisis center at Pier 94,a mancame up to me and said to me:"Why Mr.President,I haven"t seen you sinceOklahoma City."And I said",How did I see you there?"He said",You came to console me.My wife was blown up in the bombing of Oklahoma City and I had no one to talk to.So when I saw that this happened,I told my boss I was taking two weeks off,and I got in my car and I drove here.I sit here all day,every day talkingto people.I had no one to talk to and I thought I might be of help."I have visited many of the firemen.

同类推荐
  • 凯斯宾王子(纳尼亚传奇:中英双语)

    凯斯宾王子(纳尼亚传奇:中英双语)

    《凯斯宾王子》发生在彼得等四兄妹回到自己的世界一年后。他们四人在假期回校时坐在火车站的长椅上等车,忽然感到有股特殊的力量将他们拉进纳尼亚。他们得知,自从他们离开纳尼亚后已经过去了1300年。纳尼亚原国王的弟弟弥若兹篡夺了王位,杀害兄长。在他的残暴统治下,所有会说话的动物和精灵们都隐藏起来了。然而老国王的儿子凯斯宾王子渴望解放纳尼亚,他逃离王宫,在森林里找到了纳尼亚的老居民,并得到他们的支持。正邪双方展开激战。王子在寡不敌众的时候吹响了苏珊的魔法号角,将彼得四兄妹唤回这个世界帮助他们。他们领导纳尼亚的动物和精灵们战胜了邪恶的国王,凯斯宾王子继承了王位,纳尼亚又恢复了以往的生机勃勃。
  • 老实人(双语译林)

    老实人(双语译林)

    《老实人》是伏尔泰的哲理小说代表作。主人公“老实人”出生在德国一位男爵的府邸中,是男爵妹妹的私生子。他一直在封闭的环境成长,信奉家庭教师邦葛罗斯所宣扬的乐观主义,觉得一切都很好,深信男爵的家就是人间天堂。可是,男爵将他逐出了家门,只因为他爱上了表妹居内贡小姐。从此,他踏上了独自探索世界的旅程。漫长的旅途中,他几乎没有经历或见证一件积极的事情,形形色色的天灾人祸与社会弊病,让“老实人”去经历、见证、思考、成长、成熟,慢慢摒弃盲目乐观主义,变得中庸实际,并开始相信人生应该通过劳动来获得幸福。
  • 大森林里的小木屋:LITTLE HOUSE IN THE BIG WOODS(英文朗读版)

    大森林里的小木屋:LITTLE HOUSE IN THE BIG WOODS(英文朗读版)

    《大森林里的小木屋》是美国作家劳拉·英格尔斯·怀德小木屋系列作品的第一部。劳拉从她的出生地——威斯康星大森林写起,以《大森林里的小木屋》作为这套作品的序曲。在这本书里,劳拉以小女孩天真无邪的眼光观察生活中的点点滴滴。大森林里的梅花鹿、大懒熊、冬天的白雪、春天树上的绿芽,还有小木屋里温暖的火光、妈妈做的可口点心、爸爸的悠扬琴声,都是劳拉最甜蜜的童年回忆。
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
  • 紫青稞:英文

    紫青稞:英文

    《紫青稞》以对生活在藏区的三姐妹命运的摹写,通过女性心路历程和命运变化来呈现了时代转型给喜马拉雅山区乡土社会带来的变化,反映了藏区日常的、平静的,又暗含着巨大变迁的乡村生活与体验,是反映西藏当下现实的一部充满理性和洞察力的作品。
热门推荐
  • 万妖归来

    万妖归来

    九百年前,妖族只身前去离恨天报仇后魂魄飞散元神沉睡,九百年后,在一个名叫宋云芷的人族少年身上醒来。与人族有不共戴天之仇的他能忍?不能。离恨天上一剑斩下祸妖穷奇的头颅之后,却牵出了九百年前的一段隐情......宋云芷×戚玥(作者的话:很抱歉之前的大纲全改了然后又停更......超级不负责任扑街。然后这里是万妖的新文,打磨角色要死了,除了宋云芷和戚玥还有云乐和初七,其他都改了,随便看看吧。)(弃文状态)
  • 亲爱的律师太太

    亲爱的律师太太

    海城皆知裴暮年心狠手辣,为了一个小三让心上人惨死。三年后,她拿着一份离婚协议活生生的出现在他面前,笑盈盈的道:“裴先生,法律程序走一下,三年丈夫对我不管不问,我有权申请离婚,裴先生没有拒绝权。”裴先生被离婚,不惊,不怒:“裴太太,我有权拒绝,我要求公平对待。”隔天,裴暮年出现在她的办公室:“慕律师,我有合法的法律权利,我出钱,买你为我打官司,买我自己不输。”慕挽安挑眉,看着这神气的男人道:“如果是这样,那裴先生,婚后男人无财产,你又是那里来的钱?”
  • 山野的日常

    山野的日常

    那些在乡野里度过的时光,如此美妙轻灵。看水流,听鸟鸣,摘野果,晒太阳;云在流,风在走。作者以清新自然的笔触,写下自己的生活,也呈现出那时那刻与自然对话所领受的感悟与体验。那样的诗意生活,其实每个人心中都有梦想,但又有几人能够做得到?在本书中,作者为我们一一呈现。阅读这些美好的文字,身在闹市,心也可以去过一段山野的日常。
  • 我的土味青春

    我的土味青春

    我有一个“土味”青春,不洋气、不追星、没见过高富帅、也没见过白富美。作为一个土生土长的农村娃,“死读书”占据了青春里70%的时光,出过最远的门是离家25km的县城配眼镜。即使经济与时间双重匮乏,也丝毫不影响我有一个“叛逆”、“青涩”以及“色彩斑斓”的少年时光。遇见一批批苦口婆心的老师,一个个可爱的少女,写进日记的笔尖少年,亦或是一场甜蠢交加、惨淡收尾的早恋。还有梦想路上,那难以言喻的懵懂与倔强。希望这些今昔之感能够带给你一场美妙的青春之旅,亦或是回忆起那些小美好。◎书粉群◎936372359
  • 我徒弟不可能这么没用

    我徒弟不可能这么没用

    白丫丫一生志向是只想种种田养养猪,未想天有不测风云。“少女,拯救世界吧。”“???”
  • 黛粉花开澈诗年

    黛粉花开澈诗年

    那一次相遇,让他出丑,他说:柳诗雨,我们是不是见过”柳诗雨:“刚才你眼瞎吗?”到了那一天冤家变成情人“大神,我不敢了!放过我吧”每天在校园里撒狗粮
  • 烈火与寒冰

    烈火与寒冰

    这是一部反映现代特战军人风采的写实小说,里面没有太多的儿女情长,主角也没有超能力,但是有满满的部队气息:战友情,兄弟情、军旅情,当然,还有对人性的反思和刻画,以及一群80后对国家和部队,责任和忠诚的理解和诠释。在这个故事里你会看到当代特战军人的生活还有他们的内心世界,军人,绝对不是工厂做出来的罐头,每个人都有自己的特点,时代在变化,观念也在改变,装备的发展日新月异,作战理念也在不断更新,但是,决定胜负的关键因素——人,永远不会改变。在面对共同的敌人时候,他们不会畏惧不会退缩,因为,他们是中国军人!中国特种兵!
  • 残阳剑帝

    残阳剑帝

    “三尺血剑横天下,唯我一人可独尊。”爱错一人,信错一人。大帝凄惨陨落,苦心人天不负,逆天归来成为九玄王国废物七皇子。
  • 桃花峪

    桃花峪

    赵家村北头的赵学权老汉家,三年就添了四座新坟。赵子韬和蒋一晗面对面坐在老三和大嫂汪梅的新坟边,两双红肿的眼睛互相看着,却一句话也说不出来。在瑟瑟的秋风中,树上那已枯黄的叶子纷纷扬扬地飘落下来。它缓缓地、缓缓地落到地上,发出萧瑟的“沙沙”声。秋日的黄昏来得总是很快,还没等山野上被日光蒸起的水汽消散。日光尚未湮没,月影便已朦胧地映上天空。随之,山谷中的野风挟着浓重的凉意,驱赶着白色的雾气,向他们扑来,赵子韬沙哑着声音对蒋一晗说:“走,回吧,你怀着孩子,不敢在野地里坐太久了,小心身子。”
  • 南郭先生不说话

    南郭先生不说话

    不可一世的瞿琰琰女士结婚了,新郎是与其恋爱长跑六年的张梓源先生,他们的好友及伴娘首选余琰女士没有出席这场婚礼,并在不知名的远方发出了鼹鼠般的尖叫,而伴郎褚洵先生在面对采访镜头时只是冷漠地表示自己很高兴能来参加挚友的婚礼。以下是前方记者为您发来的报导:瞿琰琰:“我觉得我还能抢救一下。”张梓源:“别救我了,我想静静。”余琰:“啊——”褚洵:“我是静静。”对于瞿琰琰而言,张斯达只是在她的爱情里上演了一场又一场的滥竽充数。对于张梓源而言,瞿不知真的用了二十几年去展现她对爱情的一无所知。于是当岁月一页页揭过去,他们还是得手挽着手,走进鸡飞狗跳的婚姻。