登陆注册
3116000000007

第7章 周游世界

著名的河流间漂流而下。坐在冈朵拉上面,乘客可以一边欣赏威尼斯美丽的风景,一边听艺人们演奏意大利歌曲。

Venice becomes even more charming (迷人的)during Carnival (狂欢节),which is the most world-famous festival and one of the oldest. The streets of VeniceCarnival are full of people in masks (面具). Anyway, the Venice Carnival is an adventureworth experiencing.

狂欢节上的威尼斯尤其迷人。狂欢节是威尼斯最举世闻名的节日,也是最古老的节日之一。在狂欢节当天,威尼斯大街小巷遍布着戴着面具的人。不管怎么说,威尼斯狂欢节都是一次值得经历的奇遇之旅。

Thus, if you want to know more about the gondolas and Venice Carnival, Istrongly suggest you go to Venice during the next holiday!

所以,如果你想体验一下冈朵拉和狂欢节的魅力,那么我强烈建议你在下一次假期一定要去威尼斯看一看哦。

实用情景对话

Lillian: I"m very glad. We"ll see the Acropolis in Athens soon!

Jenny: Yes. It"s a good place.

Lillian: Can you tell me something about the Acropolis in Athens? Jenny: Of course. It contains many buildings, such as Parthenon

莉莲:我很高兴。很快我们就可以见到雅典卫城了!

珍妮:是的。那是个好地方。

莉莲:你能跟我讲些关于雅典卫城的事吗?

珍妮:当然可以了。它包括许多建筑物,像帕特农神庙、山门、智慧女

实用情景对话

Lillian: What"s your plan for tonight? 莉莲:今天晚上有什么安排吗?

Where can I buy a ticket?

在哪里买票?

How much is the admission ticket?

入场券多少钱?

Do you have a group discount?

有团体优惠吗?

Can I take a look inside?

里面能参观吗?

Are there any temporary exhibitions?

有特别展吗?

Is this the correct way?

按这个程序参观吗?

Do you have a Chinese brochure?

有中文简介吗?

Two adults and one child.

两个大人和一个小孩。

How long do we have to wait?

我们要等多久?

实用情景对话

Lillian: I do feel like a trip to Florida on such a gloomy day in New York to enjoy the sunshine while lying on the beaches of Florida.

David: That"s a great idea. It"s the best

莉莲:纽约天气这么阴沉,我真想去趟佛罗里达,躺在沙滩上,享受一下那里的阳光。

大卫:主意不错。现在是佛罗里达最好的旅游季节。你可以充分

实用情景对话

Lillian: I want to make a fun trip on this island, could you give me some advice?

Jenny: Sure, I"m planning to take part in a funny tour.

Lillian: What is it?

Jenny: It is Starlet Tropical Ocean Fun

莉莲:我想在这个岛上进行点有意思的短暂旅行,有什么推荐的吗?

珍妮:当然有,我计划要参加一个很有意思的观光。

莉莲:是什么?

珍妮:“新星热带海洋趣游”。

莉莲:哇,是大海!大卫:是啊,我能闻到大海的气息。莉莲:我一直都很想来海边。大卫:你之前来过海边吗?莉莲:没来过,这是第一次。大卫:那你不会游泳?莉莲:不会,但是我很想学。大卫:好吧,我来教你。

实用情景对话

Lillian: Wow, the sea!David: Yes, I can smell it.Lillian: I always want to come to the

seaside. David: Have you ever been in the beach

before? Lillian: No, this is my .rst time. David: So you can"t swim? Lillian: No. But I want to learn. David: OK, let me be your teacher.

I hear Vancouver is mountainous and beautiful.

我听说温哥华山多,风景秀丽。

Canada sure does have a lot of interesting sights.

加拿大确实有很多有趣的景观。

What is the best way to see Vancouver?

参观温哥华的最好方法是什么?

You can also see Vancouver Aquarium.

你还可以看看温哥华的水族馆。

I hear Canada is a very mountainous country.

我听说加拿大是个多山国家。

What about the middle of Canada?

加拿大的中部怎么样?

Could you tell me something interesting to see in the west?

你能不能告诉我在加拿大西部有何值得一看的地方?

实用情景对话

Lillian: Everyone"s heard of Toronto"s 莉莲:人人都听说过多伦多的加拿大CN Tower. 国家电视塔。

实用情景对话

Lillian: I"m just glad to be home.

David: Yeah. We still had a lot of fun.

Lillian: That"s true.It was a good time.

David: Do you want to upload the pictures?

Lillian: Can we do that later? I"m so exhausted.

David: Yeah, me too.We"ll do it in the morning.

wear out 使筋疲力尽exhausted [.ɡ.z.st.d] adj. 筋疲力尽的upload [..p.lod] vt. 上传post [post] vt. 张贴journey [.d..ni] n. 旅途tired [.d..ni] adj. 累的fun [f.n] n. 乐趣trip [tr.p] n. 旅途go back home 回家vacation [ve.ke..n] n. 假期

莉莲:真高兴终于到家了。大卫:我们玩得很开心。莉莲:是的。那是一段美好的时光。大卫:你想把照片传上去吗?莉莲:我们能一会儿再弄吗?我都筋

疲力尽了。大卫:好的,我也是。我们明天早上弄吧。

awesome [..s.m] adj. 不错的take some pictures 拍照.ne [fa.n] adj. 好的fantastic [f.n.t.st.k] adj. 有趣的come back 回来be back 回来get back 回来travel [.tr.v.l] v. 旅行have a good journey 玩得高兴

同类推荐
  • 我的故事

    我的故事

    海伦·凯勒——人类永远的骄傲!了解了海伦·凯勒语录,你就了解了这本书,你也就了解了海伦·凯勒其人:黑暗将使人更加珍惜光明,寂静将使人更加喜爱声音。身体上的不自由终究是一种缺憾。我不敢说从没有怨天尤人或沮丧的时候,但我更明白这样根本于事无补,因此我总是极力控制自己,使自己的脑子不要去钻这种牛角尖。忘我就是快乐。因而我要把别人眼睛看见的光明当作我的太阳,别人耳朵听见的音乐当作我的乐曲,别人嘴角的微笑当作我的快乐。如果静止的美已是那么可爱的话,那么看到运动中的美肯定更令人振奋和激动。
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    本书主要是为英语口语学习者准备的,以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子,书中也做了说明。本书以主题划分,分为十大主题,主题以下又划分为具体的状况,比如:逛街购物时如何讨价还价,挑选衣服;面试找工作时,应聘者如何自我介绍,面试者如何提问;身在外国时需要去药店、去医院等等,涉及日常生活、工作、出国等方方面面,读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3,让你听到原汁原味的英音。
  • 春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    《春天在心里歌唱》精选了四十多篇世界上最具代表性的散文,所选篇目皆出自于名家,语言优美,意义深邃,堪称人类文明的共同财富。同时本书的内容广泛,包罗自然、社会、人生等方方面面。
  • 儿子与情人(英文版)

    儿子与情人(英文版)

    《儿子与情人》D.H.劳伦斯的成名作,是其早期创作中成熟且有影响力的作品。最初,《儿子与情人》因为被斥为“有伤风化”的色情文学而先后在英美等国被禁止发行。20世纪60年代,经过轰动性的法庭审判方才解禁。随着人们对其作品认识的深入,这部《儿子与情人》已被誉为世界文学名著长廊中独具特色的佳作,1999年,《儿子与情人》被评为“20世纪英国百佳小说”。
热门推荐
  • 我的女友是恶女

    我的女友是恶女

    不幸意外身亡的北秀之魂穿到了一位日本高中生身上,被迫开始了在日本的留学之旅,于是他经过仔细思考,决定为这次的人生搏个高起点。玩?不玩,学习!恋爱?不恋爱,学习!目标上名校,谁也别拦着!——————————群号:【173515690】,欢迎各位加入讨论。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • s女奋斗记

    s女奋斗记

    她们是宅女、是白领,是飞特……她们时而像奔奔族一样忙碌,时而像活乐族一样悠闲。在暗潮涌动的社交场,她们上演了一出跌宕起伏又笑料不断的风魔好戏!幽默堪比石康,京味儿更胜赵赵。若说三个女人一台戏,那四个女人岂不是要闹翻了天?我们的口号是:嫁不出去也要性感下去!
  • 绝命守护,傲娇甜妻

    绝命守护,傲娇甜妻

    她有父亲,却自称孤儿。她身体奇异,自身便是天大的秘密,却不自知。她恨世界上所有妖娆的女人,特别是小三。她有着最最悲惨的童年,所以便养成了她冰冷的性格,寒霜的外表下有一个脆弱的灵魂。她是最年轻的教授,古筝钢琴界的神话。他是最年轻的少校,温润如玉,容貌俊美,身手敏捷,心思缜密,身负少校军衔,却是特种兵出身。他的生活日日与死亡为伍,日日充满危机,与最阴险狡诈的人斗智斗勇,与最凶狠毒辣的人切磋过招。原本在休假的他,本以为可以好好的相相亲,解决一下人生大事,结果一道军令让他奔赴的不是前线,而是一个少女的闺房....
  • 壹号卫

    壹号卫

    控卫,一个崇高而梦幻的字眼。基德的飞吻,纳什的舌头。斯托克顿的挡拆,法国跑车的加速。威少的暴扣,库里的三分。现在,来自中国的亦阳,即将在这群人当中,创造一个属于自己的控卫时代!新书《篮场执剑人》已发布,欢迎各位移步支持。
  • 祈祷者之末日降临

    祈祷者之末日降临

    灾难降临时,每一个人都不能幸免。王者归来之时,每一个人都不能逃脱。这是毁灭,也是新生。
  • 某个人的半生

    某个人的半生

    人的一生怎么能没有起起落落,生死离别人各有命你以为你是局中人可殊不知,你自己就是掌控全局的那一个自己的命运掌握在自己手里开局一副牌,全看你怎么打可我上半场一手的好牌,却被我打的稀烂我的前半生,就是如此,幸好及时转圜,终于守得云开见月明!
  • 我买东西少个零

    我买东西少个零

    抹零?是真抹零,小数点往前一位。s级轿车14万起,市中心学区房100万搞定。。。。。。
  • 我也不想闯祸的

    我也不想闯祸的

    穿越前的陈安乐(yue)是因为闯祸出逃而摔死的,所以穿越后的陈安乐只想安分守己,小心翼翼度过这来之不易的第二生,可惜天公不作美,这只半月的时间她就闯下了大祸,让丞相府成了全帝京的笑话……那个……爹爹,你听我解释,我也不想闯祸的,饶了我这一次。我怕闯祸你们就以为我好欺负,你们确定不是自己想多了?墨子翎,我是你媳妇,你到底站哪边?
  • 上步

    上步

    北宋年间,战火纷飞,朝政混乱,屌丝张自强为救心上人步入仕途,一番拼搏,终成大器。