登陆注册
3167800000017

第17章 张先:一首词捧红了李师师

第1节 最喜欢混迹于青楼酒馆之间

一丛花

伤高怀远几时穷?无物似情浓。离愁正引千丝乱,更东陌、飞絮濛濛。嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪?

双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。

这首词的作者是北宋前期的词坛最长寿人张先。

这首词我用今天的语言来“翻译”一下,大意是:带着伤感,登上高楼遥望远方,这无限的情思何时才是个尽头?世间万物再没有任何像情那么浓厚的了。分离的愁苦正像那千万条柳丝随风乱舞,更有那城东的街道上飘飘飞舞的濛濛柳絮。我的情人骑在嘶鸣的马上,渐渐远去,路上扬起飞尘,我到哪里去辨识情郎哥的踪迹呢?

春水融融的池塘中,有一对鸳鸯在悠闲地游泳,南来北往的小船在水中划着。想从前的美好日子,我们登上阁楼,相约一起看黄昏,看如今,黄昏的风景依旧,斜月还是那个斜月,帘栊还是那个帘栊。余恨越来越深,仔细思量,我还不如那桃花杏花,他们还懂得抓住机会嫁给了东风。

这首词写的是一个“留守女人”。上片写她送走情郎后的悲伤和寂寞。情伤人,一个情字,让这个“留守女人”芳心大乱,丝丝如麻,感慨红颜易老,韶华易逝。婚姻有名无实,落得守活寡的下场。真后悔,嫁给了一个不能和她长相厮守的男人,哀叹自己的命运还不如桃花杏花呢,至少桃花杏花知道及时把自己的风情奉献给挑逗她的东风。

早知如此,还不如做“剩女”呢,那样至少不会有这般进了围城又出不来的凄惨。

“不如桃杏,犹解嫁东风。”立之亮先生是这样注释的:这是张先的名句。当时人称他为“桃杏嫁东风郎中”。唐代诗人李贺在《南园》诗中写道:“可怜日暮嫣香落,嫁于东风不用媒。”出嫁是女子一生中的大事,而桃杏花嫁给东风的时候连媒人都没有,李贺的诗句是十分沉痛的。张先此词反其道而用之,为桃杏花嫁给东风而庆幸,意在为思念离别的情人的女主人公而感叹。

“桃杏嫁东风郎中”成了张先的外号。这个外号是当时的文坛一哥欧阳修送的。范公偁在《过庭录》中记载有这件轶事,说张先的《一丛花》写出来之后,一举成名,当时的大街小巷都在传唱,欧阳修这个性情中人,看了之后,喜欢得不得了,感觉没有一点代沟。但在张先面前,欧阳修是后生,是晚辈,他比张先小了17岁。欧阳修也不好贸然拜访,没有想到的是,张先自己主动来拜访欧阳修了。两个人一见面,欧阳修拱手施礼,微笑着说:“您就是‘桃杏嫁东风’郎中?久仰,久仰。”

从此,“桃杏嫁东风郎中”这个外号就在江湖上传开了。张先这辈子,官做得不大,政治上也没有什么大的追求,也不是什么文坛上叱咤风云的人物,不像欧阳修、苏东坡那么红,那么引人瞩目。诗人圈,散文圈,书画圈,词人圈,这些圈子里的人都知道他,他都可以靠上边,但他哪个圈都不是红人,更不是什么圈内的组织者之类的。他一生为人方面的特点就是稳重,官做得不大,没有得罪过人,没有大起过,所以也就不存在大落的问题。他一生基本没有经历过宦海沉浮,没有被贬谪过,生活上比较平稳。张先崇尚及时行乐。这人的心态特别好,所以长寿,活到了89岁。可有一条,就是好色。特别喜欢年轻女子,越年轻越喜欢。80多岁的时候身体还依然不错,还娶了一个18岁的小妾呢。他可真是北宋最喜欢娶小老婆的词人。

张先一生风流放荡,最喜欢混迹于青楼酒馆之间,挑风弄月。忭京歌妓李师师为什么那样红?以至于后来连大宋皇帝宋徽宗、大才子周邦彦都成了固定“客人”,这里面也有张先的一份功劳呢。张先曾专门为她填了新词《师师令》:

香钿宝珥。拂菱花如水。学妆皆道称时宜,粉色有、天然春意。蜀彩衣长胜未起。纵乱云垂地。都城池苑夸桃李。问东风何似。不须回扇障清歌,唇一点、小于珠子。正是残英和月坠。寄此情千里。

就是这首词,让李师师一夜之间走红京城,成了京城花魁。

第2节 85岁纳妾,苏东坡写讲诗相赠

天仙子

《水调》数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。

沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。

张先这首词,我用今天的语言来“翻译”一下,大意是:手里捧着酒杯,陶醉在那悠扬的《水调》声中,午醉的酒醒来,但忧愁却始终未醒。送走这暖暖的春光后,不知道几时回。傍晚坐在镜子前面,看着自己的容颜,感叹年华易逝人易老,为似水流年的风景而哀伤,过去的事情、后会的约期,都记得,又能怎样?也不过是空。

黄昏的沙滩上,一对鸳鸯在交颈,云破了月亮出来照在大地上,看那花儿在月色下面的影子,那么空灵。风没有定性,人却已经安静地睡着了,拉上重重帘幕,密密遮住灯光,别让风儿吹熄了灯火。明天的落花应该会洒满小道。

因为这首伤春词,张先又得了一个外号,叫“云破月来花弄影”。词学大家夏承涛先生根据《张子野年谱》考证,这是张先在担任秀州通判时写下的。当时,张先已经52岁。因病,不能参加当地知州(相当于今天的市长)韩瓘的私人宴会。生病的间隙,他躺在病床上,回想起自己经历过的岁月,便填了这首伤春词。

借酒消愁愁更愁。说是伤春,这只是表象,实际上52岁的他回首往事的时候,是感叹流年,那些“心中事,眼中泪,意中人”,岂能不让他伤感?所以,他对镜伤怀,对月叹息。

不知道,52岁的张先在感叹岁月易逝人易老的时候,有没有抓住中年的尾巴、及时行乐的意思?

张先的风流是出了名的。《历代词话》中有记载说,有次他去玉仙观,邂逅美女词人谢媚卿。两个人“一见慕悦”,后面的故事就不用说了。

据说,他“猎艳”甚至“猎”到尼姑那儿了。张先青春年少的时候,爱上了一个小尼,跟人家偷偷约会。可是庙里的规矩森严,庵里的老尼,听到风声,就把小尼禁闭在小阁楼上,决不允许这种伤风败俗的事情发生。怎么办呢?这可难不倒张先。他让小尼在墙头放张梯子,趁着黑夜无人,他登梯爬墙头,天亮之前说分手。

俗话说,“有多大屁股穿多大的裤衩”,张先花心,那是有资本的,首先有地位,有钱,还是政府官员。那个时代的政府官员嫖妓算不上作风问题,不但不是问题,还被羡慕。其次,也是最重要的,张先的身体很好,“猛男”一个,要不他那么长寿呢,活到了89岁。苏东坡多开朗,也才活了66岁。张先的家里畜了很多声妓,外面,他还经常逛妓院,喝花酒。85岁的时候,他竟然还娶了一个小老婆。把那个风流才子苏东坡羡慕得不行。为了表示对老前辈的祝贺,苏东坡作诗一首《张子野年八十五尚闻买妾述古令作诗》,寄给张先。诗中这样写道:

锦里先生自笑狂,莫欺九尺鬓眉苍。

诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。

柱下相君犹有齿,江南刺史已无肠。

平生谬作安昌客,略遣彭宣到后堂。

苏东坡这首诗,全文用的都是轻松、玩笑和逗趣的句子。他是拿张生与崔莺莺的典故来逗趣,当然,他也用了另外一个典故,那就是关盼盼为张愔守节燕子楼之事。

张先读了苏诗,提笔和了一首,其中有这样两句:“愁似鳏鱼知夜永,懒同蝴蝶为春忙。”他这是在为自己辩白呢,他说,我如今是个“鳏鱼”,孤独呀,老婆不在了,你让我怎么办?娶个小妾“为春忙”,也是没有办法的事情嘛。

词人小传

张先(990—1078年)字子野,湖州乌程(今浙江湖州)人。1030年(天圣八年)考中进士。担任过乌江县令。晚年往来于杭州、湖州间,过着半隐居生活。所著有《张子野词》。

同类推荐
  • 拥抱与决裂

    拥抱与决裂

    本书以纪实文学的描述手法,向人们展现了张国焘如何由一名马列主义者蜕变为右倾机会主义者,其中披露的许多鲜为人知的内幕更是令人深思。如毛泽东的妻弟在毛尔盖被击毙,成为党内严酷斗争的牺牲品;廖承志靠一杆铁笔和一杆画笔保住自己脑袋没有“搬家”;为实现会师,毛泽东下了一个生死攸关的赌注。
  • 困境赐予我的

    困境赐予我的

    《困境赐予我的》是继《我相信中国的未来》之后,中国青年出版社倾心打造的又一梁晓声精品图书,该书收录梁晓声先生笔耕40余年间暖心经典散文作品60篇,私人化的书写,感人至深的笔调,展现隐藏在家国情怀下,犀利的理想主义者梁晓声温柔、敏感、坦荡的内在世界。全书共分七部分,主题唯“爱”与“善”,包括“爱是永不止息”“记忆的怀旧片段”“卑微者的歌”“最好的时代,最好的人”“越贫穷,越有力”“生命的事”和“时间的玫瑰”,朴质的语言,细腻的文笔,写个人成长、家族记忆、小人物命运,写润玉成珠的情感体验,字里行间透露着作者对平凡人深切的人文关怀,是年度最值得期待的名家暖心大作。
  • 尼克·亚当斯故事集(译文经典)

    尼克·亚当斯故事集(译文经典)

    尼克·亚当斯是海明威众多短篇中的一个男主角,这个令人难忘的角色从孩子成长为青少年,又成为士兵、复员军人、作家和父亲——这个过程与海明威本人生活中发生的大事亦步亦趋,清晰地凸现为海明威作品中一长串他本人化身中的第一个,之后在海明威各个长篇中出现的男主人公全都有尼克的历史。本书共24篇,系首次结集以单行本形式出版。
  • 苍茫青藏

    苍茫青藏

    西部军旅风情纪实文丛,本书以纪实的手法记录了建设青藏的军人的生活,包括《生命亲禁区的保护神》、《一对军人夫妻和他们的儿子》、《情系天边那条线》等。
  • 接兵纪事

    接兵纪事

    上大学和当兵,曾经是人生的两大热门选择,即便是在就业机会多样的今天,当兵依然热度不减。然而,征兵的考官最看重应征者的什么?什么样的人才能如愿以偿穿上军装?应征者过关斩将被确定入伍之后,还会发生怎样的故事甚至事故?面对形形色色的应征者和五花八门的人际关系,接兵的部队干部又怎样应对?——这篇题材新鲜、内容丰富、文笔生动的报告文学,将带你进入一个陌生的社会和人生领域……都说军队的基础在士兵,士兵的基础在哪儿?在征兵。这就好比育苗先选种,接兵——选种,兵之最初。接兵,是说接新兵。
热门推荐
  • 称霸花果山

    称霸花果山

    重生成为花果山上一株天地孕育的仙草,为了避免被凡人践踏、被仙人采摘,李玉使出浑身解数,起初打算投靠孙猴子,发现孙猴子这厮还没出生,接着又计划投靠牛魔王,谁想牛魔王这夯货竟向他露出森森白牙,扬言要吃了它……投靠来投靠去,有一天李玉发现,貌似自己才是花果山上最强的男人——不,仙草啊!
  • 兽血魂尊

    兽血魂尊

    我叫万宁,我先是为自己而战,后是为啥子而战,你猜,我就知道你不想猜,幽蓝灵珠不听话,老婆还气我,这日子,酸爽你说有木有!
  • 预见未来的自己

    预见未来的自己

    你是否在漫长的人生旅途中迷茫?你是否以为就这样折断了翅膀?你是否以为就会这样一直悲伤?不,你应该学会坚强,学会努力向上,让布满荆棘的道路变得顺畅,让折断的羽翼重新飞翔,让曾以为会黑暗的明天变得辉煌。
  • 空间穿梭:萌宠小包子

    空间穿梭:萌宠小包子

    六百年前她为救苍生,以血为献,转世重生;六百年后,他带着儿子千里寻妻,父子俩争锋相对求关注。六百年前的劫难六百年后即将重演,他们一家团结一致,披荆斩棘,正义终将战胜邪恶,天地终将繁荣。“妈咪,我饿。”小包子装可怜。“我也饿。”男人毫无底线。靖静只能摊摊手,谁叫她遇上了。周末有约会,大小男人立即警戒,战情敌,时刻准备着。“妈咪,好巧啊,忆忆也来逛商场。”靖静不理,哀怨的两双眼睛便一路尾随,她只能耸耸肩,谁叫她倒霉呢。拯救地球,穿越空间,一家三口齐上阵。--情节虚构,请勿模仿
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 爱你如遇烈火

    爱你如遇烈火

    遭人陷害,一夜之间成为豪门弃妻。幸遇良人,不遑一番苦难浴火重生。沈凡柔:“其实我已经做好了飞蛾扑火的准备,我只是想赌一下,赌老天不会捉弄我两次。”苏墨白:“你既然选择奋不顾身,我又怎么会让你失望而归?”处女作,希望各位不要吝啬鼓励~女主非纯良,男主超护短,不是无脑甜文,希望大家能喜欢~??ヽ(°▽°)ノ?
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 仙神局

    仙神局

    路冯想要安安稳稳的过完这一生,尽管日子苦哈哈,没有女朋友,但是路冯想的美呀!终于在被一条“恶犬”咬了一口后到了一个修仙世界后,他发现自己还是想做个咸鱼!
  • 世界伟人传记丛书:永乐大帝朱棣

    世界伟人传记丛书:永乐大帝朱棣

    永乐大帝朱棣是中国历史上一位十分重要的人物。在明朝诸帝中,其丰功伟绩恐怕无人能与之匹敌:韬光养晦,卧薪尝胆,借镇边扫北之机,在为国立功的同时,私蓄日后能为自己夺取皇位拼死效力的文臣武将。征漠北、平安南、通西洋、修大典、建北京,缔造了一个“永乐盛世”。人必有是非功过,他凶杀成性、冷酷无情,成为历史上颇有争议的皇帝。本书以精练的语言为读者朋友逐层揭开了永乐大帝神秘传奇的一生。
  • 天王太子辟罗经

    天王太子辟罗经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。